
BOOKS - HISTORY - Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России...

Сэра Томаса Смита путешествие и пребывание в России
Author: перевод Болдакова И.М.
Year: Язык русский Посольство Томаса Смита ко двору царя Бориса унова, в 1604 — 1605 годах, принадлежит к
Pages: 158
Format: PDF
File size: 24.0 MB
Language: RU

Year: Язык русский Посольство Томаса Смита ко двору царя Бориса унова, в 1604 — 1605 годах, принадлежит к
Pages: 158
Format: PDF
File size: 24.0 MB
Language: RU

The book is written by a British diplomat who was sent to Russia to negotiate with the Russian tsar about trade issues. The author describes the life and customs of the Russians, their way of thinking and their way of life. He also talks about the political situation in Russia at that time and how it affected the development of the country. The book is divided into two parts: the first part is dedicated to the journey of the author from England to Russia, while the second part is dedicated to his stay in Russia and his meetings with the Russian tsar and other officials. The author describes the Russian landscape, climate and geography, as well as the architecture of Moscow and its surroundings. He also talks about the Russian people, their culture and traditions, and their way of life. The book is an important historical source for understanding the political, economic and cultural relations between Russia and Britain in the early 17th century. It provides valuable information on the Russian society and politics of the time, as well as the evolution of technology and science. The need to study and understand the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. This is because technology has become an integral part of our lives and has the potential to shape our future. The development of modern technology requires a deep understanding of the underlying principles and processes involved, as well as the ability to apply them effectively in real-world situations. In order to achieve this goal, it is necessary to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Книга написана британским дипломатом, который был направлен в Россию для переговоров с русским царем по вопросам торговли. Автор описывает быт и обычаи русских, их образ мыслей и образ жизни. Он также рассказывает о политической ситуации в России того времени и о том, как она повлияла на развитие страны. Книга разделена на две части: первая часть посвящена путешествию автора из Англии в Россию, в то время как вторая часть посвящена его пребыванию в России и встречам с русским царем и другими чиновниками. Автор описывает русский ландшафт, климат и географию, а также архитектуру Москвы и ее окрестностей. Он также рассказывает о русском народе, его культуре и традициях, об образе жизни. Книга является важным историческим источником для понимания политических, экономических и культурных отношений между Россией и Британией в начале XVII века. Он предоставляет ценную информацию о российском обществе и политике того времени, а также об эволюции технологий и науки. Необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Все потому, что технологии стали неотъемлемой частью нашей жизни и имеют потенциал для формирования нашего будущего. Развитие современных технологий требует глубокого понимания основных принципов и процессов, а также способности эффективно применять их в реальных ситуациях. Для достижения этой цели необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.
livre a été écrit par un diplomate britannique qui a été envoyé en Russie pour négocier avec le roi russe sur les questions commerciales. L'auteur décrit la vie et les coutumes des Russes, leur mode de pensée et leur mode de vie. Il parle également de la situation politique en Russie à cette époque et de l'impact qu'elle a eu sur le développement du pays. livre est divisé en deux parties : la première partie est consacrée au voyage de l'auteur de l'Angleterre en Russie, tandis que la deuxième partie est consacrée à son séjour en Russie et aux rencontres avec le roi russe et d'autres fonctionnaires. L'auteur décrit le paysage russe, le climat et la géographie, ainsi que l'architecture de Moscou et de ses environs. Il parle également du peuple russe, de sa culture et de ses traditions, du mode de vie. livre est une source historique importante pour comprendre les relations politiques, économiques et culturelles entre la Russie et la Grande-Bretagne au début du XVIIe siècle. Il fournit des informations précieuses sur la société et la politique russes de l'époque, ainsi que sur l'évolution de la technologie et de la science. La nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. C'est parce que la technologie est devenue une partie intégrante de notre vie et qu'elle a le potentiel de façonner notre avenir. développement des technologies modernes exige une compréhension approfondie des principes et des processus de base, ainsi que la capacité de les appliquer efficacement dans des situations réelles. Pour atteindre cet objectif, il faut élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
libro está escrito por un diplomático británico que fue enviado a Rusia para negociar con el zar ruso sobre cuestiones comerciales. autor describe la vida y las costumbres de los rusos, su forma de pensar y su forma de vivir. También habla de la situación política en Rusia de la época y de cómo influyó en el desarrollo del país. libro está dividido en dos partes: la primera parte trata sobre el viaje del autor desde Inglaterra a Rusia, mientras que la segunda parte trata sobre su estancia en Rusia y los encuentros con el zar ruso y otros funcionarios. autor describe el paisaje ruso, el clima y la geografía, así como la arquitectura de Moscú y sus alrededores. También habla del pueblo ruso, de su cultura y tradiciones, del estilo de vida. libro es una importante fuente histórica para entender las relaciones políticas, económicas y culturales entre Rusia y Gran Bretaña a principios del siglo XVII. Proporciona información valiosa sobre la sociedad y la política rusa de la época, así como sobre la evolución de la tecnología y la ciencia. La necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Todo porque la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas y tiene el potencial de moldear nuestro futuro. desarrollo de la tecnología moderna requiere una comprensión profunda de los principios y procesos básicos, así como la capacidad de aplicarlos eficazmente en situaciones reales. Para lograr este objetivo es necesario desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
Livro escrito por um diplomata britânico que foi enviado à Rússia para negociar com o czar russo sobre assuntos comerciais. O autor descreve a vida e os costumes dos russos, seu estilo de pensamento e estilo de vida. Ele também descreve a situação política da Rússia na época e como ela afetou o desenvolvimento do país. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte é sobre a viagem do autor da Inglaterra à Rússia, enquanto a segunda parte é sobre sua permanência na Rússia e encontros com o rei russo e outros funcionários. O autor descreve a paisagem russa, o clima e a geografia, assim como a arquitetura de Moscou e seus arredores. Ele também fala sobre o povo russo, sua cultura e suas tradições, seu estilo de vida. O livro é uma fonte histórica importante para a compreensão das relações políticas, econômicas e culturais entre a Rússia e a Grã-Bretanha no início do século XVII. Ele fornece informações valiosas sobre a sociedade russa e as políticas da época, bem como sobre a evolução da tecnologia e da ciência. A necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num Estado em guerra. Tudo porque a tecnologia se tornou parte integrante das nossas vidas e tem o potencial de construir o nosso futuro. O desenvolvimento de tecnologias modernas requer uma compreensão profunda dos princípios e processos básicos e a capacidade de aplicá-los efetivamente em situações reais. Para alcançar esse objetivo, é preciso desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro è scritto da un diplomatico britannico che è stato inviato in Russia per negoziare con lo zar russo sul commercio. L'autore descrive la vita e le abitudini dei russi, il loro modo di pensare e lo stile di vita. Parla anche della situazione politica della Russia dell'epoca e di come ha influenzato lo sviluppo del paese. Il libro è diviso in due parti: la prima parte è dedicata al viaggio dell'autore dall'Inghilterra alla Russia, mentre la seconda parte è dedicata alla sua permanenza in Russia e agli incontri con lo zar russo e altri funzionari. L'autore descrive il paesaggio russo, il clima e la geografia e l'architettura di Mosca e dintorni. Parla anche del popolo russo, della sua cultura e delle sue tradizioni, dello stile di vita. Il libro è una fonte storica importante per comprendere le relazioni politiche, economiche e culturali tra la Russia e la Gran Bretagna all'inizio del XVII secolo. Fornisce informazioni preziose sulla società russa e sulle politiche dell'epoca, nonché sull'evoluzione della tecnologia e della scienza. La necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Tutto perché la tecnologia è diventata parte integrante della nostra vita e ha il potenziale per formare il nostro futuro. Lo sviluppo della tecnologia moderna richiede una profonda comprensione dei principi e dei processi di base e la capacità di applicarli efficacemente in situazioni reali. Per raggiungere questo obiettivo è necessario sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne.
Das Buch wurde von einem britischen Diplomaten geschrieben, der nach Russland geschickt wurde, um mit dem russischen Zaren über Handelsfragen zu verhandeln. Der Autor beschreibt das ben und die Bräuche der Russen, ihre Denkweise und bensweise. Er spricht auch über die politische tuation in Russland zu dieser Zeit und wie sie die Entwicklung des Landes beeinflusst hat. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt: Der erste Teil ist der Reise des Autors von England nach Russland gewidmet, während der zweite Teil seinen Aufenthalt in Russland und Treffen mit dem russischen Zaren und anderen Beamten gewidmet ist. Der Autor beschreibt die russische Landschaft, das Klima und die Geographie sowie die Architektur Moskaus und seiner Umgebung. Er spricht auch über das russische Volk, seine Kultur und Traditionen, über die bensweise. Das Buch ist eine wichtige historische Quelle für das Verständnis der politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen Russland und Großbritannien zu Beginn des 17. Jahrhunderts. Es liefert wertvolle Informationen über die russische Gesellschaft und Politik der Zeit sowie über die Entwicklung von Technologie und Wissenschaft. Die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu studieren und zu verstehen, ist für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung. Denn Technologie ist zu einem festen Bestandteil unseres bens geworden und hat das Potenzial, unsere Zukunft zu gestalten. Die Entwicklung moderner Technologien erfordert ein tiefes Verständnis der Grundprinzipien und Prozesse sowie die Fähigkeit, sie in realen tuationen effektiv anzuwenden. Um dieses Ziel zu erreichen, ist es notwendig, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.
Książka została napisana przez brytyjskiego dyplomatę, który został wysłany do Rosji do negocjacji z carem rosyjskim w kwestiach handlowych. Autor opisuje życie i zwyczaje Rosjan, ich sposób myślenia i styl życia. Opowiada również o ówczesnej sytuacji politycznej w Rosji i o tym, jak wpłynęła ona na rozwój kraju. Książka podzielona jest na dwie części: pierwsza poświęcona jest podróży autora z Anglii do Rosji, druga część poświęcona jest jego pobytowi w Rosji oraz spotkaniom z carem rosyjskim i innymi urzędnikami. Autor opisuje rosyjski krajobraz, klimat i geografię, a także architekturę Moskwy i jej okolic. Opowiada także o narodie rosyjskim, ich kulturze i tradycjach, o sposobie życia. Książka jest ważnym źródłem historycznym dla zrozumienia stosunków politycznych, gospodarczych i kulturalnych między Rosją a Wielką Brytanią na początku XVII wieku. Dostarcza cennych informacji o ówczesnym rosyjskim społeczeństwie i polityce, a także o ewolucji technologii i nauki. Potrzeba studiowania i zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. To dlatego, że technologia stała się integralną częścią naszego życia i ma potencjał do kształtowania naszej przyszłości. Rozwój nowoczesnych technologii wymaga głębokiego zrozumienia podstawowych zasad i procesów, a także umiejętności ich skutecznego stosowania w realnych sytuacjach. Aby osiągnąć ten cel, konieczne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הספר נכתב על ידי דיפלומט בריטי שנשלח לרוסיה לנהל משא ומתן עם הצאר הרוסי בנושאי מסחר. המחבר מתאר את חייהם ומנהגיהם של הרוסים, דרך חשיבתם וסגנון חייהם. הוא גם מדבר על המצב הפוליטי ברוסיה באותה תקופה וכיצד היא השפיעה על התפתחות המדינה. הספר מחולק לשני חלקים: החלק הראשון מוקדש למסעו של הסופר מאנגליה לרוסיה, ואילו החלק השני מוקדש לשהותו ברוסיה ולפגישות עם הצאר הרוסי ועם פקידים אחרים. המחבר מתאר את הנוף הרוסי, האקלים והגאוגרפיה, כמו גם את אדריכלות מוסקבה וסביבותיה. הוא גם מדבר על העם הרוסי, התרבות והמסורות שלהם, על דרך החיים. הספר הוא מקור היסטורי חשוב להבנת היחסים הפוליטיים, הכלכליים והתרבותיים בין רוסיה לבריטניה בתחילת המאה ה-17. הוא מספק מידע רב ערך על החברה והפוליטיקה הרוסית באותה תקופה, כמו גם על התפתחות הטכנולוגיה והמדע. הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. זאת משום שהטכנולוגיה הפכה לחלק בלתי נפרד מחיינו ויש לה פוטנציאל לעצב את עתידנו. פיתוח הטכנולוגיות המודרניות דורש הבנה עמוקה של עקרונות ותהליכים בסיסיים, כמו גם היכולת ליישם אותם ביעילות במצבים אמיתיים. כדי להשיג מטרה זו, יש צורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
Kitap, Rus Çarı ile ticari konularda görüşmek üzere Rusya'ya gönderilen bir İngiliz diplomat tarafından yazılmıştır. Yazar, Rusların yaşamını ve geleneklerini, düşünce biçimlerini ve yaşam tarzlarını anlatıyor. Ayrıca, o dönemde Rusya'daki siyasi durumdan ve ülkenin gelişimini nasıl etkilediğinden bahsediyor. Kitap iki bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm yazarın İngiltere'den Rusya'ya yolculuğuna ayrılırken, ikinci bölüm Rusya'da kalmasına ve Rus çarı ve diğer yetkililerle toplantılarına ayrılmıştır. Yazar, Rus manzarasını, iklimini ve coğrafyasını, ayrıca Moskova ve çevresinin mimarisini anlatıyor. Ayrıca Rus halkından, kültürlerinden ve geleneklerinden, yaşam tarzından bahsediyor. Kitap, 17. yüzyılın başında Rusya ve İngiltere arasındaki siyasi, ekonomik ve kültürel ilişkileri anlamak için önemli bir tarihsel kaynaktır. O zamanlar Rus toplumu ve siyaseti ile teknoloji ve bilimin evrimi hakkında değerli bilgiler sağlar. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemlidir. Bunun nedeni, teknolojinin hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline gelmesi ve geleceğimizi şekillendirme potansiyeline sahip olmasıdır. Modern teknolojilerin gelişimi, temel ilke ve süreçlerin derinlemesine anlaşılmasını ve bunları gerçek durumlarda etkili bir şekilde uygulayabilmeyi gerektirir. Bu amaca ulaşmak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek gerekir.
كتب الكتاب دبلوماسي بريطاني أرسل إلى روسيا للتفاوض مع القيصر الروسي بشأن قضايا التجارة. يصف المؤلف حياة وعادات الروس وطريقة تفكيرهم وأسلوب حياتهم. كما تحدث عن الوضع السياسي في روسيا في ذلك الوقت وكيف أثر على تنمية البلاد. ينقسم الكتاب إلى قسمين: الجزء الأول مخصص لرحلة المؤلف من إنجلترا إلى روسيا، بينما الجزء الثاني مخصص لإقامته في روسيا والاجتماعات مع القيصر الروسي ومسؤولين آخرين. يصف المؤلف المناظر الطبيعية والمناخ والجغرافيا الروسية، فضلاً عن الهندسة المعمارية لموسكو وضواحيها. كما يتحدث عن الشعب الروسي وثقافته وتقاليده عن أسلوب الحياة. الكتاب هو مصدر تاريخي مهم لفهم العلاقات السياسية والاقتصادية والثقافية بين روسيا وبريطانيا في بداية القرن السابع عشر. يوفر معلومات قيمة عن المجتمع والسياسة الروسية في ذلك الوقت، وكذلك تطور التكنولوجيا والعلوم. إن الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر حاسم لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. هذا لأن التكنولوجيا أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا ولديها القدرة على تشكيل مستقبلنا. ويتطلب تطوير التكنولوجيات الحديثة فهماً عميقاً للمبادئ والعمليات الأساسية، فضلاً عن القدرة على تطبيقها بفعالية في حالات حقيقية. ولتحقيق هذا الهدف، من الضروري وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة.
이 책은 무역 문제에 관해 러시아 차르와 협상하기 위해 러시아로 파견 된 영국 외교관에 의해 작성되었습니다. 저자는 러시아인의 삶과 관습, 사고와 생활 방식을 설명합니다. 또한 당시 러시아의 정치 상황과 그것이 국가 발전에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해서도 이야기합니다. 이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 영국에서 러시아로의 작가 여행에 전념하는 반면, 두 번째 부분은 러시아에 머무르고 러시아 차르 및 기타 공무원과의 회의에 전념합니다. 저자는 러시아의 풍경, 기후 및 지리뿐만 아니라 모스크바와 그 주변의 건축물을 설명합니다. 그는 또한 러시아 국민, 그들의 문화 및 전통, 삶의 방식에 대해 이야기합니다. 이 책은 17 세기 초 러시아와 영국의 정치적, 경제적, 문화적 관계를 이해하기위한 중요한 역사적 원천입니다. 당시 러시아 사회와 정치, 기술과 과학의 진화에 대한 귀중한 정보를 제공합니다. 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성은 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성에 중요합니다. 기술이 우리 삶의 불가분의 일부가되어 미래를 형성 할 잠재력이 있기 때문입니다. 현대 기술의 개발에는 기본 원칙과 프로세스에 대한 깊은 이해와 실제 상황에서 효과적으로 적용 할 수있는 능력이 필요합니다. 이 목표를 달성하려면 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발해야합니다.
この本は、貿易問題についてロシア皇帝と交渉するためにロシアに派遣されたイギリスの外交官によって書かれました。著者はロシア人の生活や習慣、考え方、ライフスタイルについて説明しています。彼はまた、当時のロシアの政治状況とそれが国の発展にどのように影響を与えたかについて話します。本は2つの部分に分かれています。最初の部分はイギリスからロシアへの著者の旅に捧げられ、2番目の部分はロシアへの滞在とロシア皇帝や他の役人との会合に捧げられます。著者は、ロシアの風景、気候、地理、モスクワとその周辺の建築について説明しています。彼はまた、ロシアの人々、彼らの文化や伝統、生活様式についても話します。この本は、17世紀初頭のロシアとイギリスの政治的、経済的、文化的関係を理解するための重要な歴史的資料である。当時のロシア社会や政治に関する貴重な情報や、技術や科学の進化を提供しています。現代の知識の発展の技術的プロセスを研究し理解する必要性は、人類の生存と戦争状態における人々の団結のために不可欠です。これは、テクノロジーが私たちの生活の不可欠な部分となり、私たちの未来を形作る可能性があるからです。現代の技術の発展には、基本的な原則とプロセスの深い理解と、実際の状況でそれらを効果的に適用する能力が必要です。この目標を達成するためには、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要があります。
該書由一位英國外交官撰寫,他被派往俄羅斯與俄羅斯沙皇就貿易問題進行談判。作者描述了俄羅斯人的生活和習俗,他們的思想方式和生活方式。他還談到了當時的俄羅斯政治局勢以及它如何影響該國的發展。這本書分為兩部分:第一部分涉及作者從英國到俄羅斯的旅程,第二部分涉及他在俄羅斯的逗留以及與俄羅斯沙皇和其他官員的會晤。作者描述了俄羅斯的景觀,氣候和地理以及莫斯科及其周邊地區的建築。他還談到了俄羅斯人民,其文化和傳統,以及生活方式。這本書是了解17世紀初期俄羅斯與英國之間政治,經濟和文化關系的重要歷史淵源。它提供了有關當時俄羅斯社會和政治以及技術和科學發展的寶貴信息。需要研究和理解現代知識發展的技術進程,對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。所有這些都是因為技術已經成為我們生活中不可或缺的一部分,並具有塑造我們未來的潛力。現代技術的發展需要對基本原則和進程的深入了解,以及在實際情況下有效應用這些原則和進程的能力。為了實現這一目標,必須建立一個認識現代知識技術進程的個人範例。
