The book "Russian Symbolist Novel: Aspects of Poetics" is a comprehensive analysis of the art form of three masterpieces of Russian Symbolism - Fyodor Sologub's "Heavy Dreams" and "Small Demon", Valery Bryusov's "Fiery Angel", and Andrei Bely's "Petersburg". The monograph examines the key aspects of these works, including their architectonic, artistic, chronotope, space-time, symbols, and mythological elements. It is an essential read for philologists, teachers, students of higher education institutions, and anyone interested in the history of Russian literature and culture. The book delves into the intricacies of the Russian Symbolist movement, which emerged in the late 19th century as a response to the rapidly changing social, political, and cultural landscape of Russia. This literary movement sought to break away from the traditional realist style of writing and explore new forms of expression that could capture the complexities of human experience. The novels selected for this study are exemplary of the period's innovative approach to storytelling and offer valuable insights into the evolution of Russian literature. The first aspect of the book is the architectonic structure of the novels, which reveals how the authors used various techniques such as fragmentation, juxtaposition, and association to create a rich and layered narrative.

Книга «Русский символистский роман: аспекты поэтики» представляет собой комплексный анализ художественного облика трех шедевров русского символизма - «Тяжелых снов» и «Малого демона» Федора Сологуба, «Огненного ангела» Валерия Брюсова и «Петербурга» Андрея Белого. В монографии рассматриваются ключевые аспекты этих работ, включая их архитектонические, художественные, хронотопические, пространственно-временные, символы, мифологические элементы. Это существенное чтение для филологов, преподавателей, студентов высших учебных заведений и всех, кто интересуется историей русской литературы и культуры. Книга вникает в тонкости русского символистского движения, возникшего в конце XIX века как ответ на быстро меняющийся социальный, политический, культурный ландшафт России. Это литературное движение стремилось оторваться от традиционного реалистического стиля письма и исследовать новые формы выражения, которые могли бы уловить сложности человеческого опыта. Романы, отобранные для этого исследования, являются примером инновационного подхода к повествованию того периода и предлагают ценную информацию об эволюции русской литературы. Первый аспект книги - это архитектоническая структура романов, которая раскрывает, как авторы использовали различные методы, такие как фрагментация, сопоставление и ассоциация, чтобы создать богатое и многослойное повествование.

livre « Roman symboliste russe : aspects de la poésie » est une analyse complète de l'apparence artistique des trois chefs-d'œuvre du symbolisme russe, « Rêves lourds » et « Petit démon » de Fedor Sologub, « Ange de feu » de Valeria Brusov et « Saint-Pétersbourg » d'Andrei Blanc. La monographie traite des aspects clés de ces œuvres, y compris leurs architectures, artistiques, chronotopiques, spatio-temporelles, symboles, éléments mythologiques. C'est une lecture importante pour les philosophes, les enseignants, les étudiants de l'enseignement supérieur et tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la littérature et de la culture russes. livre plonge dans la subtilité du mouvement symboliste russe qui est apparu à la fin du XIXe siècle comme une réponse à l'évolution rapide du paysage social, politique et culturel de la Russie. Ce mouvement littéraire cherchait à s'éloigner du style d'écriture réaliste traditionnel et à explorer de nouvelles formes d'expression qui pourraient saisir la complexité de l'expérience humaine. s romans sélectionnés pour cette étude sont un exemple d'une approche innovante de la narration de cette période et offrent de précieuses informations sur l'évolution de la littérature russe. premier aspect du livre est la structure architectonique des romans, qui révèle comment les auteurs ont utilisé diverses méthodes telles que la fragmentation, la juxtaposition et l'association pour créer une narration riche et multicouche.

libro «La novela simbolista rusa: aspectos de la poética» es un análisis completo de la apariencia artística de las tres obras maestras del simbolismo ruso - « sueños pesados» y «pequeño demonio» de Fedor Sologub, «ángel de fuego» de Valery Brusov y «Petersburg» de Andrey Blanco. La monografía aborda aspectos clave de estas obras, incluyendo sus elementos arquitectónicos, artísticos, cronotópicos, espacio-temporales, símbolos, mitológicos. Es una lectura esencial para filólogos, profesores, estudiantes de educación superior y cualquier persona interesada en la historia de la literatura y la cultura rusa. libro ahonda en los entresijos del movimiento simbolista ruso, surgido a finales del siglo XIX como respuesta al rápido cambio del panorama social, político y cultural de Rusia. Este movimiento literario buscaba desligarse del estilo de escritura realista tradicional y explorar nuevas formas de expresión que pudieran captar las complejidades de la experiencia humana. novelas seleccionadas para este estudio son un ejemplo de un enfoque innovador de la narrativa de ese período y ofrecen información valiosa sobre la evolución de la literatura rusa. primer aspecto del libro es la estructura arquitectónica de las novelas, que revela cómo los autores han utilizado diferentes métodos, como la fragmentación, la yuxtaposición y la asociación, para crear una narración rica y multicapa.

O livro «Romance simbolista russo: aspectos poéticos» é uma análise completa do aspecto artístico de três obras-primas do simbolismo russo: «Sonhos pesados» e «Pequeno demónio», de Fedor Szologoub, «Anjo de fogo», de Valery Bruce, e «Petersburgo», de Andrei Branco. A monografia aborda os principais aspectos destes trabalhos, incluindo seus elementos arquitetos, artísticos, cronotópicos, espaciais-temporais, símbolos e elementos mitológicos. É uma leitura substancial para os filólogos, professores, estudantes do ensino superior e todos os interessados na história da literatura e da cultura russas. O livro apresenta a sutileza de um movimento simbolista russo que surgiu no final do século XIX como uma resposta à rápida mudança social, política e cultural da Rússia. Este movimento literário procurou desvincular-se do estilo tradicional de escrita realista e explorar novas formas de expressão que pudessem capturar as complexidades da experiência humana. Os romances selecionados para este estudo são um exemplo de abordagem inovadora da narrativa daquele período e oferecem informações valiosas sobre a evolução da literatura russa. O primeiro aspecto do livro é a estrutura arquiteta dos romances, que revela como os autores usaram vários métodos, como fragmentação, comparação e associação, para criar uma narrativa rica e multifacetada.

Il libro «Romanzo simbolico russo: aspetti della poetica» è un'analisi completa dell'aspetto artistico di tre capolavori del simbolismo russo, «Sogni pesanti» e «Piccolo demone» di Fedor Sologoub, «L'angelo del fuoco» di Valeria Bruce e «San Pietroburgo» di Andrea Bianco. La monografia affronta gli aspetti chiave di questi lavori, tra cui i loro elementi architettonici, artistici, cronotopici, spazio-tempo, simboli, elementi mitologici. tratta di una lettura sostanziale per filologi, insegnanti, studenti universitari e tutti coloro che si interessano alla storia della letteratura e della cultura russa. Il libro rientra nelle sottilità del movimento simbolista russo nato alla fine del XIX secolo come risposta al panorama sociale, politico e culturale russo in rapida evoluzione. Questo movimento letterario cercava di allontanarsi dal tradizionale stile di scrittura realistico e di esplorare nuove forme di espressione che potessero cogliere le complicazioni dell'esperienza umana. I romanzi scelti per questo studio sono un esempio di approccio innovativo alla narrazione di quel periodo e offrono preziose informazioni sull'evoluzione della letteratura russa. Il primo aspetto del libro è la struttura architettonica dei romanzi, che rivela come gli autori hanno utilizzato vari metodi, come la frammentazione, la mappatura e l'associazione, per creare una narrazione ricca e stratificata.

Das Buch „Russischer symbolistischer Roman: Aspekte der Poetik“ ist eine umfassende Analyse des künstlerischen Erscheinungsbildes der drei Meisterwerke der russischen Symbolik - „Schwere Träume“ und „Kleiner Dämon“ von Fjodor Sologub, „Der feurige Engel“ von Valery Bryusov und „Petersburg“ von Andrei Bely. Die Monographie untersucht die Schlüsselaspekte dieser Werke, einschließlich ihrer architektonischen, künstlerischen, chronotopischen, räumlich-zeitlichen, Symbole und mythologischen Elemente. Dies ist eine wesentliche ktüre für Philologen, hrer, Studenten der Hochschulen und alle, die sich für die Geschichte der russischen Literatur und Kultur interessieren. Das Buch vertieft sich in die Feinheiten der russischen symbolistischen Bewegung, die Ende des 19. Jahrhunderts als Antwort auf die sich schnell verändernde soziale, politische und kulturelle Landschaft Russlands entstand. Diese literarische Bewegung versuchte, sich vom traditionellen realistischen Schreibstil zu lösen und neue Ausdrucksformen zu erforschen, die die Komplexität der menschlichen Erfahrung erfassen konnten. Die für diese Studie ausgewählten Romane sind ein Beispiel für einen innovativen Ansatz zur Erzählung dieser Zeit und bieten wertvolle Einblicke in die Entwicklung der russischen Literatur. Der erste Aspekt des Buches ist die architektonische Struktur der Romane, die zeigt, wie die Autoren verschiedene Techniken wie Fragmentierung, Gegenüberstellung und Assoziation verwendeten, um eine reiche und vielschichtige Erzählung zu schaffen.

Książka „Rosyjski symbolista Powieść: Aspekty poetyki” to kompleksowa analiza artystycznego wyglądu trzech arcydzieł rosyjskiej symboliki - „Ciężkie sny” i „Mały demon” Fiodora Sologuba, „Anioł ognia” Walerego Bryuszowa i „Petersburg” Andrey Bely. Monografia bada kluczowe aspekty tych dzieł, w tym ich architektoniczne, artystyczne, chronotopowe, kosmiczne, symbole, elementy mitologiczne. Jest to znacząca lektura dla filologów, nauczycieli, studentów wyższych uczelni i wszystkich zainteresowanych historią rosyjskiej literatury i kultury. Książka zagłębia się w subtelności rosyjskiego ruchu symbolistycznego, który powstał pod koniec XIX wieku jako odpowiedź na szybko zmieniający się społeczny, polityczny, kulturowy krajobraz Rosji. Ten ruch literacki starał się oderwać od tradycyjnego realistycznego stylu pisania i odkrywać nowe formy wyrazu, które mogą uchwycić złożoności ludzkiego doświadczenia. Powieści wybrane do tego badania stanowią przykład innowacyjnego podejścia do opowiadania historii tego okresu i oferują cenne spostrzeżenia na temat ewolucji literatury rosyjskiej. Pierwszym aspektem książki jest architektoniczna struktura powieści, która ujawnia, jak autorzy wykorzystali różne techniki, takie jak rozdrobnienie, zestawienie i skojarzenie, aby stworzyć bogatą i warstwową narrację.

הספר ”רומן סימבוליסטי רוסי: היבטים של פואטיקה” הוא ניתוח מקיף של הופעתן האמנותית של שלוש יצירות מופת של הסימבוליזם הרוסי - ”חלומות כבדים” ו ”שד קטן” מאת פיודור סולוגוב, ”מלאך האש” מאת ואלרי בריוסוב ו ”פטרבורג” מאת אנדריי בליי. המונוגרפיה בוחנת את ההיבטים המרכזיים של יצירות אלה, כולל הארכיטקטונית, האמנותית, הכרונוטופית, המרחב-זמן, הסמלים, האלמנטים המיתולוגיים. זוהי קריאה משמעותית עבור פילולוגים, מורים, תלמידים של מוסדות חינוך גבוהים וכל מי שמתעניין בהיסטוריה של הספרות והתרבות הרוסית. הספר מתעמק בדקויות התנועה הסימבוליסטית הרוסית, שהתעוררה בסוף המאה ה-19 כתגובה לנוף החברתי, הפוליטי והתרבותי המשתנה במהירות. תנועה ספרותית זו ביקשה להתנתק מסגנון הכתיבה הריאליסטי המסורתי ולחקור צורות ביטוי חדשות העשויות ללכוד את המורכבות של החוויה האנושית. הרומנים שנבחרו למחקר זה מדגימים את הגישה החדשנית לסיפורי התקופה ומציעים תובנות יקרות ערך על התפתחות הספרות הרוסית. ההיבט הראשון של הספר הוא המבנה הארכיטקטוני של הרומנים, אשר חושף כיצד המחברים השתמשו בטכניקות שונות כגון פיצול, סמיכות והתאגדות ליצירת עלילה עשירה ושכבתית.''

"Russian Symbolist Novel: Aspects of Poetics" kitabı, Rus sembolizminin üç başyapıtının sanatsal görünümünün kapsamlı bir analizidir - Fyodor Sologub'un "Heavy Dreams've" Small Demon ", Valery Bryusov'un" Fire Angel've Andrey Bely'nin "Petersburg" eserleri. Monografi, bu eserlerin arkitektonik, sanatsal, kronotopik, uzay-zaman, semboller, mitolojik unsurlar dahil olmak üzere temel yönlerini inceler. Bu, filologlar, öğretmenler, yüksek öğretim kurumlarının öğrencileri ve Rus edebiyatı ve kültürü tarihi ile ilgilenen herkes için önemli bir okumadır. Kitap, 19. yüzyılın sonunda Rusya'nın hızla değişen sosyal, politik ve kültürel manzarasına bir cevap olarak ortaya çıkan Rus sembolist hareketinin inceliklerini inceliyor. Bu edebi hareket, geleneksel gerçekçi yazı tarzından kopmaya ve insan deneyiminin karmaşıklığını yakalayabilecek yeni ifade biçimlerini keşfetmeye çalıştı. Bu çalışma için seçilen romanlar, dönemin hikaye anlatımına yenilikçi yaklaşımı örneklemekte ve Rus edebiyatının evrimi hakkında değerli bilgiler sunmaktadır. Kitabın ilk yönü, yazarların zengin ve katmanlı bir anlatı oluşturmak için parçalanma, yan yana gelme ve ilişkilendirme gibi çeşitli teknikleri nasıl kullandıklarını ortaya koyan romanların arkitektonik yapısıdır.

كتاب «الرواية الرمزية الروسية: جوانب من الشعر» هو تحليل شامل للمظهر الفني لثلاث روائع من الرمزية الروسية - «الأحلام الثقيلة» و «الشيطان الصغير» لفيودور سولوجوب، و «Fire Angel'لفاليري بريوسوف و» Peodor Sologub «tersburg» بواسطة Andrey Bely. تبحث الدراسة في الجوانب الرئيسية لهذه الأعمال، بما في ذلك العناصر المعمارية والفنية والزمنية والزمنية والرموز والعناصر الأسطورية. هذه قراءة مهمة لعلماء اللغة والمعلمين وطلاب مؤسسات التعليم العالي وكل من يهتم بتاريخ الأدب والثقافة الروسية. يتعمق الكتاب في التفاصيل الدقيقة للحركة الرمزية الروسية، التي نشأت في نهاية القرن التاسع عشر كرد فعل على المشهد الاجتماعي والسياسي والثقافي المتغير بسرعة في روسيا. سعت هذه الحركة الأدبية إلى الابتعاد عن الأسلوب الواقعي التقليدي للكتابة واستكشاف أشكال جديدة من التعبير قد تجسد تعقيدات التجربة الإنسانية. تجسد الروايات المختارة لهذه الدراسة النهج المبتكر لرواية القصص في تلك الفترة وتقدم رؤى قيمة حول تطور الأدب الروسي. الجانب الأول من الكتاب هو الهيكل المعماري للروايات، والذي يكشف كيف استخدم المؤلفون تقنيات مختلفة مثل التجزئة والتجاور والارتباط لإنشاء سرد غني ومتعدد الطبقات.

"Russian Symbolist Novel: Poetics of Poetics" 라는 책은 Fyodor Sologub의 "Heavy Dreams" 와 "Small Demon", Valery Bryusov의 "Fire Angel" 및 Andrey Bely의 "Petersburg". 논문은 건축, 예술, 크로노 토픽, 시공간, 기호, 신화 요소를 포함하여 이러한 작품의 주요 측면을 조사합니다. 이것은 철학자, 교사, 고등 교육 기관의 학생 및 러시아 문학과 문화의 역사에 관심이있는 모든 사람들에게 중요한 독서입니다. 이 책은 러시아의 급변하는 사회적, 정치적, 문화적 환경에 대한 반응으로 19 세기 말에 일어난 러시아 상징 운동의 미묘함을 탐구합니다. 이 문학적 운동은 전통적인 현실주의 글쓰기 스타일에서 벗어나 인간 경험의 복잡성을 포착 할 수있는 새로운 형태의 표현을 탐구하고자했다. 이 연구를 위해 선택된 소설은 그 시대의 스토리 텔링에 대한 혁신적인 접근 방식을 보여주고 러시아 문학의 진화에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다 이 책의 첫 번째 측면은 소설의 건축 학적 구조로, 작가들이 조각화, 병치 및 연관성과 같은 다양한 기술을 사용하여 풍부하고 계층화 된 이야기를 만드는 방법을 보여줍니다.

本「ロシアのシンボリスト小説：詩学の側面」は、ロシアの象徴主義の3つの傑作の芸術的外観の包括的な分析です-「重い夢」と「小さな悪魔」Fyodor Sologub、 Valery Bryusovと「Petersburg」による「Fire Angel」アンドレイ・ベリー。モノグラフは、建築、芸術、クロノトピック、時空、シンボル、神話的要素など、これらの作品の重要な側面を調べます。これは、言語学者、教師、高等教育機関の学生、およびロシア文学と文化の歴史に興味があるすべての人にとって重要な読書です。この本は、急速に変化するロシアの社会的、政治的、文化的景観への対応として、19世紀の終わりに生じたロシアの象徴主義運動の微妙さを掘り下げています。この文学運動は、伝統的な現実主義的な文体から脱却し、人間の経験の複雑さを捉えかねない新しい表現を探求しようとした。本研究で選ばれた小説は、時代のストーリーテリングへの革新的なアプローチを模倣し、ロシア文学の進化に関する貴重な洞察を提供します。この本の最初の側面は、小説の建築構造であり、著者たちが断片化、並置、関連付けなどの様々な手法をどのように使用して豊かで重層的な物語を作成したかを明らかにしている。

「俄羅斯象征主義小說：詩學的各個方面」一書全面分析了俄羅斯象征主義的三個傑作的藝術外觀-「沈重的夢想」和Fedor Sologub的「小惡魔」，Valery Brusov的「火天使」和Andrei Belaya的「聖彼得堡」。專著探討了這些作品的關鍵方面，包括其建築，藝術，計時學，時空學，符號和神話元素。對於語言學家，教師，高等教育機構的學生以及對俄羅斯文學和文化歷史感興趣的任何人來說，這是必不可少的閱讀。這本書深入探討了19世紀後期出現的俄羅斯象征主義運動的復雜性，以回應俄羅斯迅速變化的社會，政治，文化景觀。這種文學運動試圖擺脫傳統的現實主義寫作風格，並探索可以捕捉人類經歷復雜性的新表達形式。為這項研究選擇的小說是該時期敘事創新方法的一個例子，並提供了有關俄羅斯文學演變的寶貴信息。這本書的第一個方面是小說的建築結構，它揭示了作者如何使用各種方法（例如碎片化，並置和關聯）來創建豐富而多層次的敘事。