The book "After Russia: Between Crown and Sword" by Ukrainian historian Volodymyr Yuristovskyi offers a unique perspective on the history of Ukraine, from the kingdom of Ruthenia to the Cossack era. The title itself is intriguing, suggesting that there may be more to the story of Ukraine's past than what is commonly known. The author delves into the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to understand the technological process and its relevance to the survival of humanity. The book begins with an examination of the origins of the Ukrainian state, tracing its roots back to the kingdom of Ruthenia, which was established in the 10th century. This period saw the rise of Kievan Rus', a powerful state that encompassed much of Eastern Europe, including present-day Ukraine, Belarus, and parts of Russia. The author explores how this early state was characterized by a complex network of political and religious institutions, including the Kievian Metropolitanate and the Prince of Kiev, which played a significant role in shaping the country's identity and culture. As the centuries passed, Ukraine faced numerous challenges, including invasions by the Mongols, the Lithuanians, and the Poles. These conflicts had a profound impact on the development of the country, leading to the emergence of the Cossack era, a period marked by the rise of military elites and the struggle for independence from foreign powers.

Книга «После России: между короной и мечом» украинского историка Владимира Юристовского предлагает уникальный взгляд на историю Украины, от царства Рутения до казацкой эпохи. Само название интригует, предполагая, что в истории о прошлом Украины может быть больше того, что общеизвестно. Автор углубляется в эволюцию технологии и ее влияние на развитие современных знаний, подчеркивая необходимость личностной парадигмы для понимания технологического процесса и его актуальности для выживания человечества. Книга начинается с рассмотрения истоков Украинского государства, возводящего свои корни к царству Рутения, установившемуся в X веке. На этот период пришелся подъем Киевской Руси, мощного государства, охватившего большую часть Восточной Европы, включая нынешнюю Украину, Белоруссию и некоторые части России. Автор исследует, как это раннее государство характеризовалось сложной сетью политических и религиозных институтов, включая Киевскую митрополию и Киевского князя, которые сыграли значительную роль в формировании идентичности и культуры страны. С течением веков Украина столкнулась с многочисленными проблемами, включая вторжения монголов, литовцев и поляков. Эти конфликты оказали глубокое влияние на развитие страны, приведя к возникновению казачьей эпохи, периода, отмеченного подъёмом военных элит и борьбой за независимость от иностранных держав.

livre « Après la Russie : entre la couronne et l'épée » de l'historien ukrainien Vladimir Jurovsky offre un regard unique sur l'histoire de l'Ukraine, du royaume de Ruthénie à l'ère cosaque. nom lui-même est intriguant, suggérant que l'histoire du passé de l'Ukraine pourrait être plus que ce qui est connu. L'auteur approfondit l'évolution de la technologie et son impact sur le développement des connaissances modernes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique et sa pertinence pour la survie de l'humanité. livre commence par un examen des origines de l'État ukrainien, qui s'enracine dans le royaume de Ruthénie, établi au Xe siècle. Au cours de cette période, la Russie de Kiev, un État puissant qui couvrait une grande partie de l'Europe de l'Est, y compris l'Ukraine actuelle, la Biélorussie et certaines parties de la Russie. L'auteur étudie comment cet État précoce a été caractérisé par un réseau complexe d'institutions politiques et religieuses, y compris la mitropole de Kiev et le prince de Kiev, qui ont joué un rôle important dans la formation de l'identité et de la culture du pays. Au fil des siècles, l'Ukraine a été confrontée à de nombreux défis, y compris les invasions mongoles, lituaniennes et polonaises. Ces conflits ont eu un impact profond sur le développement du pays, donnant naissance à l'ère cosaque, une période marquée par la montée des élites militaires et la lutte pour l'indépendance des puissances étrangères.

libro «Después de Rusia: entre la corona y la espada» del historiador ucraniano Vladímir Jurijovsky ofrece una visión única de la historia de Ucrania, desde el reino de Rutenia hasta la era kazaca. nombre mismo es intrigante, sugiriendo que puede haber más de lo que se conoce en la historia sobre el pasado de Ucrania. autor profundiza en la evolución de la tecnología y su influencia en el desarrollo del conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico y su relevancia para la supervivencia de la humanidad. libro comienza considerando los orígenes del Estado ucraniano, elevando sus raíces al reino de Rutenia, establecido en el siglo X. Durante este período se produjo el ascenso de la Rus de Kiev, un estado poderoso que abarcó gran parte de del Este, incluyendo la actual Ucrania, Bielorrusia y algunas partes de Rusia. autor explora cómo este estado primitivo se caracterizó por una compleja red de instituciones políticas y religiosas, incluyendo la Metrópoli de Kiev y el Príncipe de Kiev, que jugaron un papel significativo en la formación de la identidad y cultura del país. Con el paso de los siglos, Ucrania enfrentó numerosos problemas, incluyendo invasiones de mongoles, lituanos y polacos. Estos conflictos tuvieron un profundo impacto en el desarrollo del país, dando lugar a la era cosaca, un período marcado por el auge de las élites militares y la lucha por la independencia de las potencias extranjeras.

O livro «Depois da Rússia: entre a coroa e a espada», do historiador ucraniano Vladimir Juriovsky, oferece uma visão única da história da Ucrânia, desde o reino de Ruténia até à era casaca. O próprio nome é intrigante, sugerindo que pode haver mais coisas conhecidas na história do passado da Ucrânia. O autor aprofundou-se na evolução da tecnologia e sua influência no desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico e sua relevância para a sobrevivência humana. O livro começa por considerar as origens do estado ucraniano, que ergue suas raízes para o reino de Ruthénia, estabelecido no século XX. Durante este período, houve a ascensão da Rússia de Kiev, um estado poderoso que atingiu grande parte da Oriental, incluindo a Ucrânia atual, a Bielorrússia e algumas partes da Rússia. O autor investiga como este Estado precoce foi caracterizado por uma complexa rede de instituições políticas e religiosas, incluindo a Mitropólia de Kiev e o Príncipe de Kiev, que desempenharam um papel significativo na construção da identidade e cultura do país. Ao longo dos séculos, a Ucrânia enfrentou muitos desafios, incluindo invasões de mongóis, lituanos e poloneses. Estes conflitos influenciaram profundamente o desenvolvimento do país, levando à era cossaca, um período marcado pela ascensão das elites militares e pela luta pela independência das potências estrangeiras.

Il libro «Dopo la Russia: tra la corona e la spada» dello storico ucraino Vladimir Juriovsky offre una visione unica della storia dell'Ucraina, dal regno di Rutenia all'epoca kazaka. Il titolo stesso è intrigante, supponendo che nella storia del passato dell'Ucraina ci possa essere più di ciò che è noto. L'autore approfondisce l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico e la sua rilevanza per la sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia con l'esame delle origini dello stato ucraino, che eleva le sue radici al regno di Rutenia, che si è stabilito nel X secolo. Durante questo periodo si è verificata l'ascesa della Russia di Kiev, uno stato potente che ha colpito gran parte dell'orientale, inclusa l'attuale Ucraina, la Bielorussia e alcune parti della Russia. L'autore indaga come questo stato precoce sia stato caratterizzato da una complessa rete di istituzioni politiche e religiose, tra cui la Mitropoli di Kiev e il Principe di Kiev, che hanno svolto un ruolo importante nella formazione dell'identità e della cultura del paese. Nel corso dei secoli, l'Ucraina ha affrontato numerosi problemi, tra cui l'invasione di mongoli, lituani e polacchi. Questi conflitti hanno influenzato profondamente lo sviluppo del paese, portando alla nascita dell'era dei cosacchi, un periodo segnato dall'ascesa delle élite militari e dalla lotta per l'indipendenza dalle potenze straniere.

Das Buch „Nach Russland: Zwischen Krone und Schwert“ des ukrainischen Historikers Wladimir Juriwowski bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der Ukraine, vom Königreich Ruthenien bis zur Kosaken-Ära. Der Name selbst ist faszinierend, was darauf hindeutet, dass es in der Geschichte über die Vergangenheit der Ukraine mehr geben könnte als das, was allgemein bekannt ist. Der Autor geht auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens ein und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess und seine Relevanz für das Überleben der Menschheit zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der Ursprünge des ukrainischen Staates, der seine Wurzeln auf das im 10. Jahrhundert etablierte Königreich Ruthenien zurückführt. In diese Zeit fiel der Aufstieg der Kiewer Rus, eines mächtigen Staates, der den größten Teil Osteuropas umfasste, einschließlich der heutigen Ukraine, Weißrusslands und einiger Teile Russlands. Der Autor untersucht, wie dieser frühe Staat durch ein komplexes Netzwerk politischer und religiöser Institutionen gekennzeichnet war, darunter die Kiewer Metropole und der Kiewer Prinz, die eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung der Identität und Kultur des Landes spielten. Im Laufe der Jahrhunderte stand die Ukraine vor zahlreichen Herausforderungen, darunter die Invasionen der Mongolen, Litauer und Polen. Diese Konflikte hatten tiefgreifende Auswirkungen auf die Entwicklung des Landes und führten zur Entstehung der Kosaken-Ära, einer Zeit, die durch den Aufstieg der militärischen Eliten und den Kampf um die Unabhängigkeit von ausländischen Mächten gekennzeichnet war.

''

Ukraynalı tarihçi Vladimir Yuristovski'nin "Rusya'dan Sonra: Taç ve Kılıç Arasında'adlı kitabı, Rutenya krallığından Kazak dönemine kadar Ukrayna tarihine eşsiz bir bakış sunuyor. İsmin kendisi ilgi çekicidir ve Ukrayna'nın geçmişinin hikayesinde ortak bilgiden daha fazlası olabileceğini düşündürmektedir. Yazar, teknolojinin evrimine ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisine değinerek, teknolojik süreci ve insanlığın hayatta kalmasıyla ilgisini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap, Ukrayna devletinin kökenlerini dikkate alarak, köklerini X. Yüzyılda kurulan Ruthenia krallığına inşa ederek başlıyor. Bu dönem, bugünkü Ukrayna, Belarus ve Rusya'nın bir kısmı da dahil olmak üzere Doğu Avrupa'nın çoğunu kapsayan güçlü bir devlet olan Kiev Rus'un yükselişini gördü. Yazar, bu erken devletin, ülkenin kimliğini ve kültürünü şekillendirmede önemli bir rol oynayan Kiev Metropolitanlığı ve Kiev Prensi de dahil olmak üzere karmaşık bir siyasi ve dini kurumlar ağı ile nasıl karakterize edildiğini araştırıyor. Yüzyıllar boyunca Ukrayna, Moğollar, Litvanyalılar ve Polonyalıların istilaları da dahil olmak üzere çok sayıda sorunla karşı karşıya kaldı. Bu çatışmalar, ülkenin gelişimi üzerinde derin bir etkiye sahipti ve askeri seçkinlerin yükselişi ve yabancı güçlerden bağımsızlık mücadelesinin damgasını vurduğu bir dönem olan Kazak döneminin ortaya çıkmasına yol açtı.

يقدم كتاب «بعد روسيا: بين التاج والسيف» للمؤرخ الأوكراني فلاديمير يوريستوفسكي نظرة فريدة على تاريخ أوكرانيا، من مملكة روثينيا إلى عصر القوزاق. الاسم نفسه مثير للاهتمام، مما يشير إلى أنه قد يكون هناك المزيد في قصة ماضي أوكرانيا وهو أمر شائع. يتعمق المؤلف في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة، مشددًا على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية وأهميتها لبقاء البشرية. يبدأ الكتاب بالنظر في أصول الدولة الأوكرانية، وبناء جذورها لمملكة روثينيا، التي تأسست في القرن العاشر. شهدت هذه الفترة صعود كييفان روس، وهي دولة قوية امتدت إلى جزء كبير من أوروبا الشرقية، بما في ذلك أوكرانيا وبيلاروسيا وأجزاء من روسيا. يستكشف المؤلف كيف تميزت هذه الدولة المبكرة بشبكة معقدة من المؤسسات السياسية والدينية، بما في ذلك مدينة كييف وأمير كييف، والتي لعبت دورًا مهمًا في تشكيل هوية البلاد وثقافتها. على مر القرون، واجهت أوكرانيا العديد من المشاكل، بما في ذلك غزوات المغول والليتوانيين والبولنديين. كان لهذه الصراعات تأثير عميق على تنمية البلاد، مما أدى إلى ظهور حقبة القوزاق، وهي فترة تميزت بصعود النخب العسكرية والنضال من أجل الاستقلال عن القوى الأجنبية.