
BOOKS - RELIGION - Порт-Артурская икона Божией Матери

Порт-Артурская икона Божией Матери
Author: Л.М. Белич (Cост.)
Year: 2005
Pages: 50
Format: PDF
File size: 10,2 MB
Language: RU

Year: 2005
Pages: 50
Format: PDF
File size: 10,2 MB
Language: RU

The icon was created by the holy monk Zosima who lived in the 16th century. He painted it on the eve of the Battle of Kulikovo when the Russian army was preparing to fight against the Mongols. The icon was placed on the neck of the horse of Prince Dmitry Donskoy as a symbol of protection before the battle. During the battle, the prince's horse was killed and the icon disappeared. It was found many years later in the possession of a peasant family and was returned to the Trinity Lavra Monastery. Over time, the icon has been lost again and again appeared in different places, always before important events in the history of Russia. The last time it was seen during the Great Patriotic War, when the Soviet Union was fighting against Nazi Germany. The image of the Mother of God was considered a symbol of hope and salvation for the soldiers and civilians who were suffering from the war. Beloved Reader, We offer you a story about the miraculous phenomenon of the Port Arthur Icon of the Mother of God and its unusual strange fate, which is inexplicably connected with the painful fate of Russia. Many call the Port Arthur Icon the forerunner of the Icon of the Mother of God Sovereign, and these two images are really deeply related to the fact that they show the special care of the Blessed Virgin Mary about Russia, Her patronage of the state and military power of our Fatherland. The icon was created by the holy monk Zosima who lived in the 16th century.
Икона была создана святым монахом Зосимой, жившим в XVI веке. Он нарисовал ее накануне Куликовской битвы, когда русское войско готовилось воевать против монголов. Икона была помещена на шею коня князя Дмитрия Донского как символ защиты перед битвой. Во время битвы лошадь князя была убита, а икона исчезла. Была найдена много лет спустя во владении крестьянской семьи и возвращена Троицкому лаврскому монастырю. Со временем икона снова терялась и снова появлялась в разных местах, всегда перед важными событиями в истории России. Последний раз его видели во время Великой Отечественной войны, когда Советский Союз вел боевые действия против фашистской Германии. Образ Богоматери считался символом надежды и спасения для солдат и мирных жителей, которые страдали от войны. Возлюбленный чтец, Предлагаем вам рассказ о чудесном явлении Порт-Артурской иконы Божией Матери и ее необычной странной судьбе, которая необъяснимым образом связана с мучительной судьбой России. Многие называют Порт-Артурскую икону предтечей иконы Божией Матери Государь, и эти два образа действительно глубоко связаны с тем, что в них видна особая забота Пресвятой Богородицы о России, Ее покровительство государственной и военной мощи нашего Отечества. Икона была создана жившим в XVI веке святым монахом Зосимой.
L'icône a été créée par le saint moine Zosima, qui a vécu au XVIe siècle. Il l'a dessinée la veille de la bataille de Kulikov, quand l'armée russe se préparait à combattre contre les Mongols. L'icône a été placée sur le cou du cheval du prince Dmitri Donsky comme un symbole de protection avant la bataille. Pendant la bataille, le cheval du prince a été tué et l'icône a disparu. Elle a été trouvée de nombreuses années plus tard dans la propriété de la famille paysanne et restituée au monastère de Troie. Au fil du temps, l'icône a été à nouveau perdue et réapparue dans différents endroits, toujours avant les événements importants dans l'histoire de la Russie. Il a été vu pour la dernière fois pendant la Grande Guerre patriotique, lorsque l'Union soviétique a combattu contre l'Allemagne fasciste. L'image de Notre-Dame a été considérée comme un symbole d'espoir et de salut pour les soldats et les civils qui ont souffert de la guerre. Cher lecteur, Nous vous proposons une histoire sur le phénomène merveilleux de Port Arthur icône de la Mère de Dieu et son étrange destin inhabituel, qui est inexplicablement lié au sort douloureux de la Russie. Beaucoup appellent l'icône de Port-Arthur l'icône prédictive de l'icône de la Mère de Dieu le Souverain, et ces deux images sont vraiment profondément liées au fait qu'elles montrent la préoccupation particulière de la Sainte Vierge pour la Russie, son soutien à la puissance de l'État et de la puissance militaire de notre patrie. L'icône a été créée par le saint moine Zosima au XVI siècle.
Icono fue creado por el santo monje Zoshima, que vivió en el siglo XVI. La pintó en vísperas de la batalla de Kulikov, cuando el ejército ruso se preparaba para luchar contra los mongoles. icono fue colocado en el cuello del caballo del príncipe Dmitri Donskiy como símbolo de defensa antes de la batalla. Durante la batalla, el caballo del príncipe fue asesinado y el icono desapareció. Fue encontrada muchos después en posesión de una familia campesina y devuelta al Monasterio de Laurel de la Trinidad. Con el tiempo, el icono volvió a perderse y reapareció en diferentes lugares, siempre antes de acontecimientos importantes en la historia de Rusia. Fue visto por última vez durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la Unión Soviética luchó contra la Alemania fascista. La imagen de Nuestra Señora fue considerada un símbolo de esperanza y salvación para los soldados y civiles que sufrieron la guerra. Querido lector, Te ofrecemos una historia sobre la maravillosa aparición del icono de Port Arthur de la Madre de Dios y su inusual destino extraño, que está inexplicablemente relacionado con el destino agonizante de Rusia. Muchos llaman al icono de Port Arthur el precursor del icono de la Madre de Dios Soberana, y estas dos imágenes están realmente profundamente relacionadas con el hecho de que en ellas se ve la preocupación especial de la Santísima Virgen por Rusia, Su patrocinio del poder estatal y militar de nuestra Patria. icono fue creado por el santo monje Zoshima que vivió en el siglo XVI.
O ícone foi criado pelo santo monge Zosima, que viveu no século XVII. Ele pintou-a na véspera da batalha de Kulikov, quando o exército russo se preparava para lutar contra os mongóis. O ícone foi colocado no pescoço do cavalo do príncipe Dmitri Donsky como símbolo da defesa antes da batalha. Durante a batalha, o cavalo do príncipe foi morto e o ícone desapareceu. Foi encontrada anos depois na propriedade de uma família camponesa e devolvida ao convento de Trindade. Com o tempo, o ícone voltou a perder-se e reapareceu em vários lugares, sempre antes de acontecimentos importantes na história da Rússia. Foi visto pela última vez durante a Grande Guerra Nacional, quando a União Soviética lutou contra a Alemanha fascista. A imagem de Nossa Senhora era considerada um símbolo de esperança e salvação para os soldados e civis que sofriam com a guerra. Amado leitor, oferecemos-lhe uma história sobre o maravilhoso fenômeno do ícone de Porto Artur, a Mãe de Deus, e seu destino incomum e estranho, que inexplicavelmente está ligado ao destino doloroso da Rússia. Muitos chamam o ícone de Porto-Artur de precursor do ícone da Mãe de Deus, o Senhor, e estas duas imagens estão profundamente relacionadas com o fato de que elas mostram a preocupação especial da Santa Senhora com a Rússia, Seu patrocínio do poder nacional e militar da nossa pátria. O ícone foi criado pelo santo monge Zosima, que viveu no século XVI.
Icona è stata creata dal Santo Monaco Zosima, che viveva nel XVI secolo. L'ha disegnata alla vigilia della battaglia di Kulikov, quando l'esercito russo si stava preparando a combattere contro i mongoli. L'icona è stata messa sul collo del principe Dmitri Donsky come simbolo della difesa prima della battaglia. Durante la battaglia, il cavallo del principe è stato ucciso e l'icona è scomparsa. Fu ritrovata molti anni dopo in possesso di una famiglia contadina e restituita al monastero di Troica. Nel tempo, l'icona si è persa di nuovo e si è ripresentata in luoghi diversi, sempre prima di eventi importanti nella storia della Russia. È stato visto l'ultima volta durante la Grande Guerra Paterna, quando l'Unione Sovietica combatteva contro la Germania fascista. L'immagine di Nostra gnora era considerata un simbolo di speranza e di salvezza per i soldati e i civili che hanno sofferto la guerra. Amatissimo lettore, Vi offriamo un racconto del meraviglioso fenomeno dell'icona di Porta Artur della Madre di Dio e del suo insolito strano destino che inspiegabilmente è legato al tormentato destino della Russia. Molti chiamano l'icona di Porto Artù l'icona precursore della Madre di Dio, e queste due immagini sono veramente profondamente legate al fatto che mostrano la particolare preoccupazione della Santa Vergine per la Russia, il suo auspicio per la potenza nazionale e militare della nostra Patria. L'icona fu creata dal Santo Monaco di Zosima, vissuto nel XVI secolo.
Die Ikone wurde vom heiligen Mönch Zosima geschaffen, der im 16. Jahrhundert lebte. Er malte es am Vorabend der Schlacht von Kulikovo, als sich die russische Armee darauf vorbereitete, gegen die Mongolen zu kämpfen. Die Ikone wurde dem Pferd von Fürst Dmitri Donskoi als Symbol der Verteidigung vor der Schlacht um den Hals gelegt. Während der Schlacht wurde das Pferd des Prinzen getötet und die Ikone verschwand. Es wurde viele Jahre später im Besitz einer Bauernfamilie gefunden und dem Kloster Trinity Lavra zurückgegeben. Im Laufe der Zeit ging die Ikone wieder verloren und tauchte an verschiedenen Orten wieder auf, immer vor wichtigen Ereignissen in der Geschichte Russlands. Das letzte Mal wurde er während des Großen Vaterländischen Krieges gesehen, als die Sowjetunion gegen das faschistische Deutschland kämpfte. Das Bild der Muttergottes galt als Symbol der Hoffnung und des Heils für Soldaten und Zivilisten, die unter dem Krieg litten. Geliebter ser, Wir bieten Ihnen eine Geschichte über die wunderbare Erscheinung der Ikone der Gottesmutter von Port Arthur und ihr ungewöhnliches seltsames Schicksal, das unerklärlicherweise mit dem schmerzhaften Schicksal Russlands verbunden ist. Viele nennen Port Arthurs Ikone den Vorläufer der Ikone der Gottesmutter, und diese beiden Bilder sind wirklich tief mit der Tatsache verbunden, dass sie die besondere Fürsorge der Jungfrau Maria für Russland, ihren Schutz der staatlichen und militärischen Macht unseres Vaterlandes zeigen. Die Ikone wurde vom heiligen Mönch Zosima geschaffen, der im 16. Jahrhundert lebte.
Ikona została stworzona przez świętego mnicha Zosimę, który żył w XVI wieku. Namalował go w przeddzień bitwy pod Kulikovo, kiedy armia rosyjska przygotowywała się do walki z Mongołami. Ikona została umieszczona na szyi konia księcia Dmitrija Donskoya jako symbol ochrony przed bitwą. Podczas bitwy zginął koń księcia, a ikona zniknęła. Znaleziono go wiele lat później w posiadaniu chłopskiej rodziny i powrócił do klasztoru Trinity Lavra. Z czasem ikona została ponownie utracona i ponownie pojawiła się w różnych miejscach, zawsze przed ważnymi wydarzeniami w historii Rosji. Ostatni raz widziano go podczas wielkiej wojny patriotycznej, gdy Związek Radziecki walczył z nazistowskimi Niemcami. Wizerunek Matki Bożej został uznany za symbol nadziei i zbawienia dla żołnierzy i cywilów, którzy cierpieli z powodu wojny. Ukochany czytelniku, Proponujemy wam historię o cudownym wyglądzie ikony Portu Artura Matki Bożej i jej niezwykłego, dziwnego losu, który niewytłumaczalnie wiąże się z bolesnym losem Rosji. Wielu nazywa Port Arthur Ikona zwiastunem Ikony Matki Bożej Suwerennej, a te dwa obrazy są naprawdę głęboko związane z faktem, że wykazują szczególne zainteresowanie Najświętszej Maryi Panny dla Rosji, Jej patronat nad państwem i potęgą wojskową naszej Ojczyzny. Ikona została stworzona przez świętego mnicha Zosimę, który żył w XVI wieku.
האייקון נוצר על ידי הנזיר הקדוש זוסימה, שחי במאה ה -16. הוא צייר אותו ערב קרב קוליקובו, כאשר הצבא הרוסי התכונן להילחם במונגולים. הסמל הונח על צווארו של סוסו של הנסיך דמיטרי דונסקוי כסמל להגנה לפני הקרב. במהלך הקרב, סוסו של הנסיך נהרג והאייקון נעלם. הוא נמצא שנים רבות לאחר מכן ברשות משפחת איכרים וחזר למנזר לברה השילוש. עם הזמן, האייקון אבד שוב והופיע שוב במקומות שונים, תמיד לפני אירועים חשובים בהיסטוריה של רוסיה. בפעם האחרונה שהוא נראה במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה, כאשר ברית המועצות לחמה נגד גרמניה הנאצית. התמונה של גבירתנו נחשבה סמל לתקווה וישועה עבור חיילים ואזרחים שסבלו מהמלחמה. קורא אהוב, אנו מציעים לכם סיפור על הופעתו המופלאה של סמל פורט ארתור של אם האלוהים וגורלה המוזר הבלתי רגיל, רבים מכנים את סמל פורט ארתור ”האייקון של אם האלוהים הריבון”, ושתי התמונות הללו קשורות מאוד לעובדה שהן מראות את דאגתה המיוחדת של מריה הבתולה המבורכת לרוסיה, את חסותה על המדינה ועל כוחה הצבאי של מולדתנו. האייקון נוצר על ידי הנזיר הקדוש זוסימה שחי במאה ה-16.''
mge, 16. yüzyılda yaşayan kutsal keşiş Zosima tarafından yaratıldı. Rus ordusunun Moğollara karşı savaşmaya hazırlandığı Kulikovo Savaşı'nın arifesinde boyadı. mge, savaştan önce koruma sembolü olarak Prens Dmitry Donskoy'un atının boynuna yerleştirildi. Savaş sırasında prensin atı öldürüldü ve ikon kayboldu. Yıllar sonra bir köylü ailesinin elinde bulundu ve Trinity Lavra Manastırı'na geri döndü. Zamanla, ikon tekrar kayboldu ve Rusya tarihindeki önemli olaylardan önce her zaman farklı yerlerde yeniden ortaya çıktı. En son Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında, Sovyetler Birliği Nazi Almanyası'na karşı savaşırken görüldü. Our Lady'nin imgesi, savaştan acı çeken askerler ve siviller için umut ve kurtuluş sembolü olarak kabul edildi. Sevgili okuyucu, ze Tanrı'nın Annesinin Port Arthur İkonunun mucizevi görünümü ve Rusya'nın acı kaderiyle açıklanamaz bir şekilde bağlantılı olan olağandışı garip kaderi hakkında bir hikaye sunuyoruz. Pek çok kişi Port Arthur İkonasını Tanrı'nın Annesinin İkonasının öncüsü olarak adlandırıyor ve bu iki görüntü, Kutsal Bakire Meryem'in Rusya'ya olan özel ilgisini, devletin himayesini ve Anavatanımızın askeri gücünü gösterdiği gerçeğiyle gerçekten derinden bağlantılı. mge, 16. yüzyılda yaşayan kutsal keşiş Zosima tarafından yaratılmıştır.
تم إنشاء الأيقونة من قبل الراهب المقدس زوسيما، الذي عاش في القرن السادس عشر. رسمها عشية معركة كوليكوفو، عندما كان الجيش الروسي يستعد للقتال ضد المغول. تم وضع الأيقونة على رقبة حصان الأمير ديمتري دونسكوي كرمز للحماية قبل المعركة. خلال المعركة، قُتل حصان الأمير واختفت الأيقونة. تم العثور عليها بعد سنوات عديدة في حوزة عائلة فلاحية وعادت إلى دير ترينيتي لافرا. بمرور الوقت، ضاعت الأيقونة مرة أخرى وظهرت مرة أخرى في أماكن مختلفة، دائمًا قبل الأحداث المهمة في تاريخ روسيا. آخر مرة شوهد فيها خلال الحرب الوطنية العظمى، عندما قاتل الاتحاد السوفيتي ضد ألمانيا النازية. اعتبرت صورة السيدة رمز الأمل والخلاص للجنود والمدنيين الذين عانوا من الحرب. القارئ المحبوب، نقدم لك قصة عن المظهر المعجزة لأيقونة بورت آرثر لأم الله ومصيرها الغريب غير العادي، والذي يرتبط بشكل غير مفهوم بالمصير المؤلم لروسيا. يصف الكثيرون أيقونة بورت آرثر بأنها رائدة أيقونة أم الله، وهاتان الصورتان مرتبطتان ارتباطًا وثيقًا بحقيقة أنهما تظهران الاهتمام الخاص لمريم العذراء المباركة بروسيا، ورعايتها للدولة والقوة العسكرية لوطننا. تم إنشاء الأيقونة من قبل الراهب المقدس زوسيما الذي عاش في القرن السادس عشر.
이 아이콘은 16 세기에 살았던 거룩한 승려 Zosima에 의해 만들어졌습니다. 그는 러시아 군대가 몽골과 싸울 준비를하던 쿨리 코보 전투 전날에 그것을 그렸습니다. 이 아이콘은 전투 전에 보호의 상징으로 Dmitry Donskoy 왕자의 말의 목에 놓여졌습니다. 전투 중에 왕자의 말이 죽었고 아이콘이 사라졌습니다. 몇 년 후 농민 가족이 소유 한 채 발견되어 트리니티 라 브라 수도원으로 돌아 왔습니다. 시간이 지남에 따라 아이콘은 다시 잃어 버렸고 러시아 역사상 중요한 사건 이전에 항상 다른 장소에 다시 나타났습니다. 소련이 나치 독일과 싸웠던 위대한 애국 전쟁 중에 마지막으로 목격되었습니다. 성모님의 형상은 전쟁으로 고통받는 군인과 민간인을위한 희망과 구원의 상징으로 여겨졌습니다. 사랑하는 독자, 우리는 당신에게 하나님의 어머니의 포트 아서 아이콘의 기적적인 모습과 그녀의 특이한 이상한 운명에 대한 이야기를 제공합니다. 많은 사람들이 포트 아서 아이콘을 하나님의 어머니 아이콘의 선구자라고 부르며, 이 두 이미지는 러시아에 대한 축복받은 성모 마리아의 특별한 관심사, 국가의 후원 및 조국의 군사력. 이 아이콘은 16 세기에 살았던 거룩한 승려 Zosima에 의해 만들어졌습니다.
アイコンは、16世紀に住んでいた聖なる僧侶Zosimaによって作成されました。彼は、ロシア軍がモンゴル軍と戦う準備をしていたクリコヴォの戦いの前夜にそれを描いた。アイコンはドミトリー・ドンスコイ王子の馬の首に、戦闘前の保護の象徴として置かれた。戦いの間、王子の馬は殺され、アイコンは消えました。それは農民の家族の所有で何も後に発見され、三位一体大修道院に戻りました。時間が経つにつれて、アイコンは再び失われ、ロシアの歴史の中で常に重要なイベントの前に、さまざまな場所で再び現れました。大祖国戦争の最中、ソビエト連邦がナチス・ドイツと戦ったのを最後に目撃された。聖母のイメージは、戦争に苦しんだ兵士や民間人のための希望と救いの象徴と考えられていました。最愛の読者、私たちはあなたに神の母のポートアーサーのアイコンの奇跡的な外観と彼女の珍しい奇妙な運命についての物語を提供します、これは不可解にロシアの痛みを伴う運命と接続されています。多くの人は、ポートアーサーアイコンを主権者神の母のアイコンの先駆者と呼びます、そしてこれらの2つのイメージは、彼らがロシアのための祝福された聖母マリアの特別な関心を示しているという事実と本当に深く関係しています、私たちの祖国の国家と軍事力の彼女の後援。アイコンは、16世紀に住んでいた聖なる僧侶Zosimaによって作成されました。
聖像是由居住在16世紀的聖和尚佐西瑪(Zosima)創建的。他在庫利科夫戰役前夕將其繪制,當時俄羅斯軍隊正準備與蒙古人作戰。圖標被放置在德米特裏·頓斯基親王的馬的脖子上,作為戰鬥前防禦的象征。在戰鬥中,王子的馬被殺,圖標消失了。多後,它被發現屬於一個農民家庭,並歸還給三位一體修道院。隨著時間的流逝,圖標再次丟失並再次出現在不同的地方,總是在俄羅斯歷史上發生重要事件之前。他最後一次露面是在第二次世界大戰期間,當時蘇聯與法西斯德國作戰。聖母的形象被認為是遭受戰爭折磨的士兵和平民的希望和救贖的象征。親愛的讀者,我們給你一個關於神母的亞瑟港偶像的奇妙現象及其不尋常的奇怪命運的故事,這與俄羅斯的悲慘命運莫名其妙。許多人將亞瑟港的圖標稱為上帝母親君主的先驅,這兩種圖像確實與聖母瑪利亞對俄羅斯的特殊關註,對祖國國家和軍事力量的光顧深有聯系。圖標是由居住在16世紀的聖和尚佐西瑪(Zosima)創作的。
