
MAGAZINES - HUMANITARIANS - Православные храмы. №382. Храм Казанской Иконы Божией Мат...

Православные храмы. №382. Храм Казанской Иконы Божией Матери и Спаса Преображения
Year: 2020 / 01
Format: DJVU
File size: 16 MB
Language: RU

Format: DJVU
File size: 16 MB
Language: RU

The book "Православные храмы №382. Храм Казанской Иконы Божией Матери и Спаса Преображения" (Orthodox Churches No. 382. The Church of the Kazan Icon of the Mother of God and the Transfiguration of Our Lord) is an intriguing journey through the history and modern life of two beautiful and significant Orthodox churches in Russia. The book takes readers on a captivating exploration of these holy places, delving into their history, architecture, and the lives of those who built, prayed, and decorated them in previous centuries. The first church, the Church of the Kazan Icon of the Mother of God, is located in the city of Yaroslavl, a UNESCO World Heritage Site known for its stunning architecture and rich cultural heritage. This church was built in the early 17th century and features an impressive iconostasis, or icon screen, adorned with exquisite carvings and icons. The second church, the Church of the Transfiguration of Our Lord, is situated in the town of Krasnokoksnaya, nestled in the picturesque countryside of the Moscow region. This church dates back to the 16th century and boasts an impressive five-domed design, complete with intricate frescoes and mosaics. Throughout the book, readers will discover the fascinating stories behind the construction and evolution of these churches, as well as the people who shaped their history.
Книга "Православные храмы №382. Храм Казанской Иконы Божией Матери и Спаса Преображения» (православные церкви № 382. Церковь Казанской иконы Божией Матери и Преображения Господня) - интригующее путешествие по истории и современной жизни двух прекрасных и значимых православных храмов России. Книга увлекает читателей увлекательным исследованием этих святых мест, вникая в их историю, архитектуру, в жизнь тех, кто строил, молился, украшал их в предыдущие века. Первая церковь, церковь Казанской иконы Божией Матери, находится в городе Ярославле - объекте Всемирного наследия ЮНЕСКО, известном своей потрясающей архитектурой и богатым культурным наследием. Эта церковь была построена в начале XVII века и имеет впечатляющий иконостас, или иконный экран, украшенный изысканной резьбой и иконами. Второй храм, храм Преображения Господня, расположен в городе Краснококсная, в живописной подмосковной сельской местности. Эта церковь восходит к XVI веку и может похвастаться впечатляющим пятиглавым дизайном, в комплекте с замысловатыми фресками и мозаиками. На протяжении всей книги читатели будут открывать для себя увлекательные истории, лежащие в основе строительства и эволюции этих церквей, а также людей, которые сформировали их историю.
Livre "Temples orthodoxes n ° 382. Temple de l'icône de Kazan de la Mère de Dieu et du Salut de la Transformation" (églises orthodoxes n ° 382. L'Église de Kazan icône de la Mère de Dieu et de la Transformation du Seigneur) est un voyage intriguant à travers l'histoire et la vie moderne de deux temples orthodoxes magnifiques et importants de la Russie. livre fascine les lecteurs en explorant ces lieux saints, en plongeant dans leur histoire, leur architecture, dans la vie de ceux qui ont construit, prié, décoré les siècles précédents. La première église, l'icône kazanaise de la Mère de Dieu, se trouve dans la ville de Yaroslavla, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, connu pour son architecture étonnante et son riche patrimoine culturel. Cette église a été construite au début du XVIIe siècle et a une icône impressionnante, ou un écran d'icônes, décoré avec des sculptures et des icônes exquises. deuxième temple, le temple de la Transformation du Seigneur, est situé dans la ville de Krasnokoxnaya, dans la pittoresque campagne de la montagne. Cette église remonte au XVIe siècle et présente un design impressionnant à cinq têtes, avec des fresques complexes et des mosaïques. Tout au long du livre, les lecteurs découvriront les histoires fascinantes qui sous-tendent la construction et l'évolution de ces églises, ainsi que les personnes qui ont façonné leur histoire.
"Templos ortodoxos No 382. Templo del Icono de Kazán de la Madre de Dios y Salvador de la Transfiguración" (iglesias ortodoxas No 382. La Iglesia del Icono de Kazán de la Madre de Dios y de la Transfiguración del Señor) es un viaje intrigante por la historia y la vida moderna de dos hermosos y significativos templos ortodoxos de Rusia. libro cautiva a los lectores con una fascinante exploración de estos lugares santos, ahondando en su historia, arquitectura, en la vida de quienes los construyeron, rezaron, decoraron en siglos anteriores. La primera iglesia, la iglesia del icono de Kazán de la Madre de Dios, se encuentra en la ciudad de Yaroslavl, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, conocida por su impresionante arquitectura y rico patrimonio cultural. Esta iglesia fue construida a principios del siglo XVII y tiene un iconostasio impresionante, o pantalla icónica decorada con exquisitas tallas e iconos. segundo templo, el templo de la Transfiguración del Señor, se encuentra en la ciudad de Krasnokoxnaya, en el pintoresco campo cerca de Moscú. Esta iglesia data del siglo XVI y cuenta con un impresionante diseño de cinco cabezas, completo con intrincados frescos y mosaicos. A lo largo del libro, los lectores descubrirán las fascinantes historias que sustentan la construcción y evolución de estas iglesias, así como las personas que han dado forma a su historia.
Livro "Templos ortodoxos nº 382. Templo do ícone Kazan da Mãe de Deus e da Salvação da Transformação" (igrejas ortodoxas nº 382. A Igreja do ícone Kazan da Mãe de Deus e da Transformação do Senhor) é uma viagem intrigante pela história e pela vida moderna de dois belos e significativos templos ortodoxos da Rússia. O livro empolga os leitores com uma pesquisa fascinante sobre estes lugares sagrados, envolvendo a sua história, arquitetura, a vida dos que construíram, rezaram, decoraram em séculos anteriores. A primeira igreja, a Igreja do ícone Kazan da Mãe de Deus, fica na cidade de Yaroslavle, Patrimônio Mundial da UNESCO, conhecida por sua incrível arquitetura e seu rico patrimônio cultural. Esta igreja foi construída no início do século XVII e tem um ícone impressionante, ou um ecrã de ícone decorado com roscas sofisticadas e ícones. O segundo templo, o Templo da Transformação do Senhor, está localizado na cidade de Krasnokóxia, na pitoresca zona rural. Esta igreja remonta ao século XVI e pode se gabar de um impressionante design de cinco palcos, com murais e mosaicos concebidos. Ao longo do livro, os leitores vão descobrir histórias fascinantes que estão na base da construção e evolução dessas igrejas, bem como as pessoas que formaram a sua história.
"Templi ortodossi numero 382. Tempio dell'Icona di Kazan della Madre di Dio e della Salvezza della Trasformazione" (chiese ortodosse numero 382. La Chiesa di Kazan, icona della Madre di Dio e della Trasformazione del gnore, è un viaggio intrigante nella storia e nella vita moderna di due splendidi e significativi templi ortodossi della Russia. Il libro appassiona i lettori con un'affascinante esplorazione di questi luoghi sacri, intravedendo la loro storia, la loro architettura, la vita di coloro che hanno costruito, pregato, decorato nei secoli precedenti. La prima chiesa, quella dell'icona Kazan Madre di Dio, si trova a Jaroslavle, sito patrimonio mondiale dell'UNESCO noto per la sua straordinaria architettura e per il suo ricco patrimonio culturale. Questa chiesa è stata costruita all'inizio del XVII secolo e ha un'icona impressionante, o uno schermo iconico decorato con raffinatezze e icone. Il secondo tempio, il Tempio della Trasformazione del gnore, è situato nella città di Krasnokoxnaya, in una pittoresca campagna di montagna. Questa chiesa risale al XVI secolo e vanta un notevole design a cinque zampe, dotato di affreschi e mosaici. Durante tutto il libro, i lettori scopriranno le storie affascinanti alla base della costruzione e dell'evoluzione di queste chiese e delle persone che hanno formato la loro storia.
Buch "Orthodoxe Kirchen Nr. 382. Tempel der Kasaner Ikone der Gottesmutter und Erlösung der Verklärung" (Orthodoxe Kirchen Nr. 382. Die Kirche der Kasaner Ikone der Gottesmutter und der Verklärung des Herrn ist eine faszinierende Reise durch die Geschichte und das moderne ben der beiden schönen und bedeutenden orthodoxen Kirchen Russlands. Das Buch fasziniert die ser mit einer faszinierenden Studie dieser heiligen Stätten, die in ihre Geschichte, Architektur, in das ben derer, die sie in früheren Jahrhunderten bauten, beteten und schmückten, eintaucht. Die erste Kirche, die Kirche der Ikone der Gottesmutter von Kasan, befindet sich in der Stadt Jaroslawl, einem UNESCO-Weltkulturerbe, das für seine atemberaubende Architektur und sein reiches kulturelles Erbe bekannt ist. Diese Kirche wurde Anfang des 17. Jahrhunderts erbaut und verfügt über eine beeindruckende Ikonostase oder Ikonenleinwand, die mit exquisiten Schnitzereien und Ikonen verziert ist. Die zweite Kirche, die Kirche der Verklärung des Herrn, befindet sich in der Stadt Krasnokoksnaya, in der malerischen Landschaft von Moskau. Diese Kirche stammt aus dem 16. Jahrhundert und verfügt über ein beeindruckendes fünfköpfiges Design mit komplizierten Fresken und Mosaiken. Während des gesamten Buches werden die ser die faszinierenden Geschichten entdecken, die dem Bau und der Entwicklung dieser Kirchen zugrunde liegen, sowie die Menschen, die ihre Geschichte geprägt haben.
Księga "Kościoły prawosławne nr 382. Cerkiew Kazańskiej Ikony Matki Bożej i Przemienienia Zbawiciela" (Kościoły prawosławne nr 382. Kościół Kazańskiej Ikony Matki Bożej i Przemienienia Pańskiego) to intrygująca podróż przez historię i współczesne życie dwóch pięknych i znaczących Kościołów prawosławnych w Rosji. Książka urzeka czytelników fascynującym badaniem tych świętych miejsc, zagłębiając się w ich historię, architekturę, życie tych, którzy budowali, modlili się, dekorowali je w poprzednich wiekach. Pierwszy kościół, Kościół Kazańskiej Ikony Matki Bożej, znajduje się w Jarosławiu, Miejscu Światowego Dziedzictwa UNESCO znanym z wspaniałej architektury i bogatego dziedzictwa kulturowego. Kościół ten został zbudowany na początku XVII wieku i ma imponującą ikonostazę, czyli ekran ikonowy, ozdobiony wykwintnymi rzeźbami i ikonami. Druga świątynia, Kościół Przemienienia Pańskiego, znajduje się w mieście Krasnokoksnaya, na malowniczej wsi w pobliżu Moskwy. Kościół ten pochodzi z XVI wieku i szczyci się imponującym pięciopiętrowym wzorem, kompletnym ze skomplikowanymi freskami i mozaikami. W całej książce czytelnicy odkryją fascynujące historie związane z budową i ewolucją tych kościołów oraz ludzi, którzy ukształtowali ich historię.
ספר "הכנסיות האורתודוקסיות מס '382. כנסיית איקון קאזאן של אם האלוהים וטרנפיגורציה של המושיע" (כנסיות אורתודוקסיות מס'382. כנסיית איקון קאזאן של אם האלוהים וטרנספיגורציה של האדון (ברוסית: Карананинининининининининина Росканинининининина) הוא מסע מסקרן בהיסטוריה ובחיים המודרניים של שתי כנסיות אורתודוקסיות יפהפיות ומשמעותיות ברוסיה. הספר שובה את הקוראים בלימוד מרתק של מקומות קדושים אלה, תוך התעמקות בהיסטוריה, באדריכלות שלהם, בחייהם של מי שבנו, התפללו, קישטו אותם במאות הקודמות. הכנסייה הראשונה, כנסיית איקון קאזאן של אם האלוהים, שוכנת בעיר יארוסלאב, אתר מורשת עולמית של אונסק "ו הידוע בזכות האדריכלות המדהימה והמורשת התרבותית העשירה שבו. כנסייה זו נבנתה בתחילת המאה ה-17 ויש לה מסך איקונוסטאזיס מרשים, מעוטר בתגליפים ואיקונות מעודנים. בית המקדש השני, כנסיית ההשתנות של האדון, ממוקם בעיר קרסנוקנאיה, באזור הכפרי הציורי שליד מוסקבה. כנסייה זו מתוארכת למאה ה-16 ומתהדרת בעיצוב מרשים בעל חמש כיפות, הכולל פרסקוס ופסיפסים מורכבים. לאורך כל הספר, הקוראים יגלו את הסיפורים המרתקים מאחורי הבנייה והאבולוציה של הכנסיות האלה, והאנשים שעיצבו את ההיסטוריה שלהם.''
Kitap "Ortodoks Kiliseleri No. 382. Kazan Kilisesi Tanrı'nın Annesinin İkonu ve Kurtarıcının Başkalaşımı" (Ortodoks kiliseleri No. 382. Kazan Kilisesi Tanrı'nın Annesinin İkonu ve Rab'bin Başkalaşımı), Rusya'daki iki güzel ve önemli Ortodoks kilisesinin tarihi ve modern yaşamı boyunca ilginç bir yolculuktur. Kitap, bu kutsal yerlerin büyüleyici bir çalışmasıyla okurları büyülüyor, tarihlerine, mimarilerine, önceki yüzyıllarda inşa edenlerin, dua edenlerin, dekore edenlerin hayatlarına giriyor. İlk kilise olan Tanrı'nın Annesinin Kazan İkonu Kilisesi, çarpıcı mimarisi ve zengin kültürel mirasıyla tanınan UNESCO Dünya Mirası Alanı olan Yaroslavl şehrinde yer almaktadır. Bu kilise 17. yüzyılın başında inşa edilmiştir ve zarif oymalar ve ikonlarla süslenmiş etkileyici bir ikonostasis veya ikon ekranına sahiptir. İkinci tapınak, Rab'bin Başkalaşım Kilisesi, Moskova yakınlarındaki pitoresk kırsal Krasnokoksnaya şehrinde yer almaktadır. Bu kilise 16. yüzyıla kadar uzanır ve karmaşık freskler ve mozaiklerle tamamlanmış etkileyici beş kubbeli bir tasarıma sahiptir. Kitap boyunca okuyucular, bu kiliselerin inşasının ve evriminin arkasındaki büyüleyici hikayeleri ve tarihlerini şekillendiren insanları keşfedecekler.
كتاب "الكنائس الأرثوذكسية رقم 382. Church of the Kazan Icon of the Mother of God and the Assiguration of the Savior" (الكنائس الأرثوذكسية رقم 382. كنيسة أيقونة قازان لأم الله وتجلي الرب) هي رحلة مثيرة للاهتمام عبر التاريخ والحياة الحديثة لكنيستين أرثوذكسيتين جميلتين وهامتين في روسيا. يأسر الكتاب القراء بدراسة رائعة لهذه الأماكن المقدسة، يتعمقون في تاريخهم وهندستهم المعمارية في حياة أولئك الذين بنوها وصلوها وزينوها في القرون السابقة. تقع الكنيسة الأولى، وهي كنيسة أيقونة أم الله القازية، في مدينة ياروسلافل، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو المعروف بهندسته المعمارية المذهلة وتراثه الثقافي الغني. تم بناء هذه الكنيسة في بداية القرن السابع عشر ولديها أيقونات رائعة، أو شاشة أيقونات، مزينة بنقوش وأيقونات رائعة. يقع المعبد الثاني، كنيسة تجلي الرب، في مدينة كراسنوكسنايا، في الريف الخلاب بالقرب من موسكو. يعود تاريخ هذه الكنيسة إلى القرن السادس عشر وتتميز بتصميم مثير للإعجاب من خمسة قباب، مكتمل بلوحات جدارية وفسيفساء معقدة. في جميع أنحاء الكتاب، سيكتشف القراء القصص الرائعة وراء بناء وتطور هذه الكنائس، والأشخاص الذين شكلوا تاريخهم.
책 "정교회 번호 382. 하나님의 어머니의 카잔 아이콘 교회와 구주의 변형 "(정교회 번호 382. 하나님의 어머니의 카잔 아이콘 교회와 주님의 변형) 은 러시아에있는 두 개의 아름답고 중요한 정교회의 역사와 현대 생활을 통한 흥미로운 여행입니다. 이 책은 독자들에게 이러한 거룩한 장소에 대한 매혹적인 연구를 통해 그들의 역사, 건축, 건축, 건축, 기도, 장식 한 사람들의 삶을 탐구합니다. 최초의 교회 인 하나님의 어머니의 카잔 아이콘 교회는 멋진 건축물과 풍부한 문화 유산으로 유명한 유네스코 세계 문화 유산 인 야로 슬라 블시에 위치하고 있습니다. 이 교회는 17 세기 초에 지어졌으며 절묘한 조각과 아이콘으로 장식 된 인상적인 상징성 또는 아이콘 화면이 있습니다. 두 번째 성전 인 주님의 변형 교회는 모스크바 근처의 그림 같은 시골에있는 크라 스노 콕스 나야시에 있습니다. 이 교회는 16 세기로 거슬러 올라가며 복잡한 프레스코 화와 모자이크가 완비 된 인상적인 5 돔 디자인을 자랑합니다. 이 책 전체에서 독자들은이 교회의 건축과 진화, 그리고 역사를 형성 한 사람들의 매혹적인 이야기를 발견 할 것입니다.
Book"正教会第382号。神の母のカザンのアイコンの教会と救世主の変容"(正教会第382号。神の母のカザン教会のアイコンと主の変容)は、ロシアの2つの美しく重要な正教会の歴史と現代生活を通して興味深い旅です。この本は、これらの聖地の魅力的な研究で読者を魅了し、彼らの歴史、建築、前の世紀にそれらを建て、祈り、装飾した人々の生活を掘り下げます。最初の教会、神の母のカザンのアイコンの教会は、その見事な建築と豊かな文化遺産で知られるユネスコの世界遺産ヤロスラヴリ市に位置しています。この教会は17世紀初頭に建てられたもので、イコノスタス(アイコンスクリーン)が印象的で、絶妙な彫刻とアイコンで飾られています。2番目の寺院、主の変容の教会は、モスクワ近くの絵のような田舎のクラスノコクスナヤ市にあります。この教会は16世紀にさかのぼり、複雑なフレスコ画やモザイクが施された印象的な5ドームのデザインを誇っています。本を通して、読者はこれらの教会の建設と進化の背後にある魅力的な物語、そして彼らの歴史を形作った人々を発見するでしょう。
書籍"東正教寺廟編號382。神的母親和變身救贖的喀山聖像神廟"(東正教教堂編號382。喀山聖母教堂和主變身教堂是穿越俄羅斯兩個美麗而重要的東正教教堂的歷史和現代生活的有趣旅程。這本書吸引了讀者對這些聖地的迷人探索,探究了他們的歷史,建築,那些在前幾個世紀建造,祈禱和裝飾他們的人的生活。第一座教堂是喀山聖母教堂,位於雅羅斯拉夫爾市-聯合國教科文組織世界遺產,以其令人驚嘆的建築和豐富的文化遺產而聞名。這座教堂建於17世紀初期,具有令人印象深刻的圖標,或裝飾有精美雕刻和圖標的圖標屏幕。第二座寺廟,主變形神廟,位於莫斯科地區風景如畫的鄉村Krasnokoxnaya鎮。這座教堂的歷史可以追溯到16世紀,擁有令人印象深刻的五頭設計,並配有錯綜復雜的壁畫和馬賽克。在整本書中,讀者都會發現這些教堂的建設和演變以及塑造其歷史的人們的迷人故事。
