
BOOKS - HISTORY - Подпольные девочки Кабула. История афганок, которые живут в мужском...

Подпольные девочки Кабула. История афганок, которые живут в мужском обличье
Author: Нордберг Дженни
Year: 2016
Pages: 432
Format: EPUB | PDF
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2016
Pages: 432
Format: EPUB | PDF
File size: 10 MB
Language: RU

The plot of the book "Подпольные девочки Кабула" (Underground Girls of Kabul) revolves around the lives of young Afghan women who are forced to live their lives as men, dressing and being raised as boys, in order to avoid societal scrutiny and protection from their families. Despite living in a society where gender norms are strictly enforced, these girls, known as "bacha posh challenge the Sharia law and traditional gender roles on a daily basis. However, their rebellion comes at a high cost, as they risk losing their freedom and identity as soon as they reveal their true selves. The story is a powerful exploration of the human spirit and the need for survival, highlighting the importance of understanding technology's role in shaping our world and the potential for personal paradigms to guide our perception of technological advancements. In the book, we meet several young girls who have been raised as boys, each with their own unique struggles and triumphs. One girl, named Asifa, is forced to flee her home after her family discovers her secret, leaving behind everything she has ever known. She finds solace in a group of other bacha posh, who have also been rejected by their families for their gender nonconformity. Together, they form a tight-knit community, supporting each other through the challenges they face. Asifa and her friends must navigate a world that is hostile to their existence, constantly struggling against societal expectations and the threat of violence.
Сюжет книги «Подпольные девочки Кабула» (Underground Girls of Kabul) вращается вокруг жизни молодых афганских женщин, которые вынуждены жить своей жизнью как мужчины, одеваясь и воспитываясь как мальчики, чтобы избежать общественного контроля и защиты от своих семей. Несмотря на жизнь в обществе, где строго соблюдаются гендерные нормы, эти девочки, известные как бача-пош, ежедневно бросают вызов законам шариата и традиционным гендерным ролям. Однако их восстание сопряжено с высокой ценой, так как они рискуют потерять свою свободу и идентичность, как только раскроют свою истинную сущность. История является мощным исследованием человеческого духа и необходимости выживания, подчеркивая важность понимания роли технологий в формировании нашего мира и потенциал личных парадигм для руководства нашим восприятием технологических достижений. В книге мы встречаем нескольких молодых девушек, которые воспитаны как мальчики, каждая со своей уникальной борьбой и победами. Одна девушка по имени Асифа вынуждена бежать из своего дома после того, как её семья обнаруживает её тайну, оставив после себя всё, что она когда-либо знала. Она находит утешение в группе других бача-пош, которые также были отвергнуты своими семьями за их гендерное несоответствие. Вместе они образуют сплоченное сообщество, поддерживая друг друга через проблемы, с которыми сталкиваются. Асифа и ее друзья должны ориентироваться в мире, который враждебно относится к их существованию, постоянно борясь с ожиданиями общества и угрозой насилия.
L'histoire du livre s filles clandestines de Kaboul (Underground Girls of Kabul) tourne autour de la vie de jeunes femmes afghanes qui sont forcées de vivre leur vie en tant qu'hommes en s'habillant et en élevant comme des garçons pour échapper au contrôle public et se protéger de leur famille. Malgré la vie dans une société où les normes de genre sont strictement respectées, ces jeunes filles, connues sous le nom de bacha-posh, défient quotidiennement la charia et les rôles traditionnels de genre. Cependant, leur rébellion implique un prix élevé, car ils risquent de perdre leur liberté et leur identité dès qu'ils découvrent leur véritable essence. L'histoire est une étude puissante de l'esprit humain et de la nécessité de survivre, soulignant l'importance de comprendre le rôle de la technologie dans la formation de notre monde et le potentiel des paradigmes personnels pour guider notre perception des progrès technologiques. Dans le livre, nous rencontrons plusieurs jeunes filles qui sont élevées comme des garçons, chacune avec ses propres luttes et victoires. Une jeune fille nommée Asifa est forcée de fuir sa maison après que sa famille ait découvert son secret, laissant derrière elle tout ce qu'elle a jamais connu. Elle trouve du réconfort dans un groupe d'autres bacha-posh qui ont également été rejetés par leur famille pour leur incohérence entre les sexes. Ensemble, ils forment une communauté unie, se soutenant mutuellement à travers les défis auxquels ils sont confrontés. Asifa et ses amis doivent naviguer dans un monde hostile à leur existence, en luttant constamment contre les attentes de la société et la menace de la violence.
La trama del libro «Underground Girls of Kabul» gira en torno a la vida de las jóvenes afganas que se ven obligadas a vivir sus vidas como hombres, vestidas y criadas como niños para escapar del control público y la protección de sus familias. A pesar de vivir en una sociedad donde se respetan estrictamente las normas de género, estas niñas, conocidas como bacha posh, desafían diariamente las leyes de la sharia y los roles tradicionales de género. n embargo, su rebelión tiene un alto costo, ya que corren el riesgo de perder su libertad e identidad una vez que revelan su verdadera esencia. La historia es una poderosa investigación sobre el espíritu humano y la necesidad de supervivencia, destacando la importancia de entender el papel de la tecnología en la formación de nuestro mundo y el potencial de los paradigmas personales para guiar nuestra percepción de los avances tecnológicos. En el libro conocemos a varias chicas jóvenes que son criadas como chicos, cada una con sus propias luchas y victorias únicas. Una chica llamada Asifa se ve obligada a huir de su casa después de que su familia descubre su secreto, dejando atrás todo lo que alguna vez supo. Encuentra consuelo en el grupo de otros bacha-posh que también han sido rechazados por sus familias por su disparidad de género. Juntos forman una comunidad cohesionada, apoyándose mutuamente a través de los desafíos que enfrentan. Asifa y sus amigos deben navegar por un mundo hostil a su existencia, luchando constantemente contra las expectativas de la sociedad y la amenaza de la violencia.
A história do livro «As Meninas Clandestinas de Cabul» (Underground Girls of Kabul) gira em torno da vida de jovens mulheres afegãs que são forçadas a viver suas vidas como homens, vestindo-se e criando como meninos para evitar o controle social e a proteção de suas famílias. Apesar de viverem em uma sociedade onde as normas de gênero são estritamente respeitadas, estas meninas, conhecidas como bacha-posh, desafiam diariamente as leis da sharia e os papéis tradicionais de gênero. No entanto, a sua revolta tem um custo elevado, pois eles correm o risco de perder a sua liberdade e identidade assim que revelarem a sua verdadeira essência. A História é uma pesquisa poderosa sobre o espírito humano e a necessidade de sobrevivência, enfatizando a importância de compreender o papel da tecnologia na formação do nosso mundo e o potencial de paradigmas pessoais para guiar a nossa percepção dos avanços tecnológicos. No livro, conhecemos várias jovens que são criadas como rapazes, cada uma com suas lutas e vitórias únicas. Uma rapariga chamada Asifa foi forçada a fugir da sua casa depois que a sua família descobriu o segredo dela, deixando para trás tudo o que ela já sabia. Ela encontra consolo em um grupo de outros bacha-porch que também foram rejeitados por suas famílias por sua discrepância de gênero. Juntos, eles formam uma comunidade unida, apoiando-se mutuamente através dos problemas que enfrentam. Asifa e seus amigos devem se orientar em um mundo hostil à sua existência, lutando constantemente contra as expectativas da sociedade e a ameaça de violência.
La trama del libro « ragazze clandestine di Kabul» (Underground Girls of Kabul) ruota intorno alla vita di giovani donne afghane che sono costrette a vivere la loro vita come uomini, vestendosi e crescendo come ragazzi per sfuggire al controllo pubblico e proteggersi dalle loro famiglie. Nonostante la vita in una società in cui le norme di genere sono rigorosamente rispettate, queste ragazze, conosciute come bacha porch, sfidano quotidianamente le leggi della sharia e i ruoli tradizionali di genere. Ma la loro ribellione è costosa, perché rischiano di perdere la propria libertà e identità una volta rivelata la loro vera essenza. La storia è una potente ricerca sullo spirito umano e sulla necessità di sopravvivere, sottolineando l'importanza di comprendere il ruolo della tecnologia nella formazione del nostro mondo e il potenziale dei paradigmi personali per guidare la nostra percezione dei progressi tecnologici. Nel libro incontriamo alcune giovani ragazze che sono cresciute come ragazzi, ognuna con la sua lotta e le loro vittorie uniche. Una ragazza di nome Asifa è costretta a fuggire dalla sua casa dopo che la sua famiglia ha scoperto il suo segreto, lasciando dietro di sé tutto ciò che ha mai saputo. Trova conforto in un gruppo di altri bacha-posh che sono stati anche respinti dalle loro famiglie per la loro incongruenza di genere. Insieme formano una comunità unita, sostenendosi a vicenda attraverso i problemi che incontrano. Asifa e i suoi amici devono orientarsi in un mondo ostile alla loro esistenza, sempre in lotta con le aspettative della società e con la minaccia della violenza.
Die Handlung des Buches „Underground Girls of Kabul“ dreht sich um das ben junger afghanischer Frauen, die gezwungen sind, ihr ben als Männer zu leben, sich als Jungen zu kleiden und aufzuziehen, um der öffentlichen Kontrolle und dem Schutz vor ihren Familien zu entgehen. Trotz des bens in einer Gesellschaft, in der geschlechtsspezifische Normen strikt eingehalten werden, fordern diese Mädchen, die als Bacha-Posch bekannt sind, täglich die Scharia und die traditionellen Geschlechterrollen heraus. Ihr Aufstand ist jedoch mit einem hohen Preis verbunden, da sie Gefahr laufen, ihre Freiheit und Identität zu verlieren, sobald sie ihr wahres Wesen offenbaren. Die Geschichte ist eine kraftvolle Untersuchung des menschlichen Geistes und der Notwendigkeit des Überlebens und unterstreicht die Bedeutung des Verständnisses der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unserer Welt und des Potenzials persönlicher Paradigmen, um unsere Wahrnehmung des technologischen Fortschritts zu lenken. In dem Buch treffen wir mehrere junge Mädchen, die als Jungen erzogen werden, jede mit ihren eigenen einzigartigen Kämpfen und egen. Ein Mädchen namens Asifa ist gezwungen, aus ihrem Haus zu fliehen, nachdem ihre Familie ihr Geheimnis entdeckt hat und alles zurücklässt, was sie je wusste. Trost findet sie in einer Gruppe anderer Bacha-Posch, die von ihren Familien ebenfalls wegen ihrer geschlechtlichen Diskrepanz abgelehnt wurden. Gemeinsam bilden sie eine eng verbundene Gemeinschaft und unterstützen sich gegenseitig durch die Herausforderungen, mit denen sie konfrontiert sind. Asifa und ihre Freunde müssen in einer Welt navigieren, die ihrer Existenz feindlich gesinnt ist und ständig mit den Erwartungen der Gesellschaft und der Bedrohung durch Gewalt zu kämpfen hat.
Fabuła podziemnych dziewcząt z Kabulu obraca się wokół życia młodych afgańskich kobiet, które są zmuszone do życia jako mężczyźni, ubierając się i wychowywane jako chłopcy, aby uniknąć publicznej kontroli i ochrony przed ich rodzinami. Pomimo życia w społeczeństwie, w którym normy płci są ściśle egzekwowane, te dziewczyny, znane jako bacha posh, sprzeciwiają się prawu szariatu i tradycyjnym rolom płci na co dzień. Jednak ich bunt przynosi wysokie koszty, ponieważ ryzykują utratę wolności i tożsamości, gdy ujawnią swoje prawdziwe ja. Historia jest potężnym badaniem ludzkiego ducha i potrzeby przetrwania, podkreślając znaczenie zrozumienia roli technologii w kształtowaniu naszego świata i potencjału osobistych paradygmatów do kierowania naszym postrzeganiem postępu technologicznego. W książce spotykamy kilka młodych dziewcząt, które wychowują się jak chłopcy, każdy z własnymi niepowtarzalnymi walkami i triumfami. Pewna dziewczyna o imieniu Asifa jest zmuszona do ucieczki z domu po tym, jak jej rodzina odkrywa jej sekret, pozostawiając po sobie wszystko, co kiedykolwiek wiedziała. Znajduje pocieszenie w grupie innych bacha posh, którzy również zostali odrzuceni przez ich rodziny za ich niestosowność płci. Razem tworzą spójną społeczność, wspierając się nawzajem poprzez wyzwania, przed którymi stoją. Asifa i jej przyjaciele muszą nawigować po świecie, który jest wrogo nastawiony do ich istnienia, nieustannie spotykając się z oczekiwaniami społecznymi i groźbą przemocy.
מזימתן של נערות מחתרתיות מקאבול סובבת סביב חייהן של נשים אפגניות צעירות, אשר נאלצות לחיות את חייהן כגברים, מתלבשות ומגודלות כבנים כדי להימלט מביקורת ציבורית והגנה מפני משפחותיהן. למרות שחיים בחברה שבה הנורמות המגדריות נאכפות בקפדנות, הבנות האלה, הידועות בכינוי ”באצ 'ה פוש”, עם זאת, המרד שלהם מגיע במחיר גבוה, כפי שהם מסתכנים לאבד את חירותם וזהותם ברגע שהם חושפים את האני האמיתי שלהם. ההיסטוריה היא מחקר רב-עוצמה של רוח האדם והצורך לשרוד, המבליט את החשיבות של הבנת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב עולמנו ואת הפוטנציאל של פרדיגמות אישיות להנחות את תפיסותינו לגבי ההתקדמות הטכנולוגית. בספר, אנו פוגשים כמה נערות צעירות אשר גדלות כמו בנים, כל אחת מהן בעלת מאבקים וניצחונות ייחודיים משלה. ילדה אחת בשם אסיפה נאלצת לברוח מביתה לאחר שמשפחתה גילתה את סודה, והשאירה מאחור את כל מה שידעה. היא מוצאת נחמה בקבוצת באצ 'ה פוש אחרים שגם הם נדחו על ידי משפחותיהם בשל חוסר התאמה מגדרית. יחד הם יוצרים קהילה מלוכדת, תומכים זה בזה דרך האתגרים שהם מתמודדים איתם. אסיפה וחבריה חייבים לנווט בעולם העוין לקיומם, נאבק ללא הרף בציפיות חברתיות ובאיום באלימות.''
Underground Girls of Kabul'un konusu, hayatlarını erkek olarak yaşamaya zorlanan, kamu denetiminden ve ailelerinden korunmaktan kaçmak için erkek olarak giyinen ve yetiştirilen genç Afgan kadınlarının hayatları etrafında dönüyor. Cinsiyet normlarının sıkı bir şekilde uygulandığı bir toplumda yaşamalarına rağmen, bacha posh olarak bilinen bu kızlar şeriat yasalarına ve geleneksel cinsiyet rollerine günlük olarak meydan okuyor. Bununla birlikte, isyanları yüksek bir maliyetle gelir, çünkü gerçek benliklerini ortaya çıkardıklarında özgürlüklerini ve kimliklerini kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırlar. Tarih, insan ruhunun ve hayatta kalma ihtiyacının güçlü bir çalışmasıdır ve teknolojinin dünyamızı şekillendirmedeki rolünü ve kişisel paradigmaların teknolojik gelişmeler hakkındaki algılarımızı yönlendirme potansiyelini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitapta, her biri kendi benzersiz mücadeleleri ve zaferleriyle erkek gibi yetiştirilen birkaç genç kızla tanışıyoruz. Asifa adında bir kız, ailesi sırrını keşfettikten sonra, bildiği her şeyi geride bırakarak evinden kaçmak zorunda kalır. Teselliyi, aileleri tarafından cinsiyet uyumsuzlukları nedeniyle reddedilen diğer bir grup bacha posh'ta bulur. Birlikte, karşılaştıkları zorluklarla birbirlerini destekleyen, uyumlu bir topluluk oluştururlar. Asifa ve arkadaşları, varlıklarına düşman olan, sürekli olarak toplumsal beklentilerle ve şiddet tehdidiyle boğuşan bir dünyada gezinmelidir.
تدور حبكة الفتيات تحت الأرض في كابول حول حياة الشابات الأفغانيات اللائي يُجبرن على عيش حياتهن كرجل، ويرتدين ملابس وينشأن كفتيان هربا من التدقيق العام والحماية من أسرهن. على الرغم من العيش في مجتمع يتم فيه تطبيق الأعراف الجنسانية بصرامة، فإن هؤلاء الفتيات، المعروفات باسم باشا الفاخرة، يتحدين الشريعة والأدوار التقليدية للجنسين على أساس يومي. ومع ذلك، فإن تمردهم يأتي بتكلفة باهظة، حيث يخاطرون بفقدان حريتهم وهويتهم بمجرد الكشف عن أنفسهم الحقيقية. والتاريخ دراسة قوية للروح الإنسانية والحاجة إلى البقاء، مع إبراز أهمية فهم دور التكنولوجيا في تشكيل عالمنا وإمكانات النماذج الشخصية لتوجيه تصوراتنا للتقدم التكنولوجي. في الكتاب، نلتقي بالعديد من الفتيات الصغيرات اللائي نشأن مثل الأولاد، ولكل منهن صراعاتهن وانتصاراتهن الفريدة. أُجبرت فتاة تدعى عاصفة على الفرار من منزلها بعد أن اكتشفت عائلتها سرها، تاركة وراءها كل ما تعرفه. تجد العزاء في مجموعة من الباشا الفاخرة الأخرى الذين رفضتهم عائلاتهم أيضًا بسبب تناقضهم بين الجنسين. يشكلون معًا مجتمعًا متماسكًا، يدعمون بعضهم البعض من خلال التحديات التي يواجهونها. يجب على عاصفة وأصدقائها التنقل في عالم معاد لوجودهم، ويتصارعون باستمرار مع التوقعات المجتمعية والتهديد بالعنف.
カブールの地下少女のプロットは、彼らの家族からの公的な精査と保護から逃れるために男の子として服を着て育て、彼らの人生を生きることを余儀なくされている若いアフガニスタンの女性の生活を中心に展開しています。ジェンダー規範が厳格に施行されている社会に住んでいるにもかかわらず、bacha poshとして知られているこれらの女の子は、日常的にシャリア法と伝統的な性別の役割に反しています。しかし、彼らの反抗は、自分の本当の自分を明らかにすると、彼らの自由とアイデンティティを失う危険にさらされるので、高い犠牲になります。歴史は、人間の精神と生き残る必要性を強力に研究し、私たちの世界を形作るための技術の役割を理解することの重要性と、技術の進歩の私たちの認識を導くための個人的なパラダイムの可能性を強調しています。この本では、男の子のように育った数人の少女たちに出会い、それぞれ独自の闘争と勝利を収めています。Asifaという名前の女の子は、彼女の家族が彼女の秘密を発見し、彼女が今まで知っていたすべてのものを残した後、彼女の家から逃げることを余儀なくされています。彼女はまた、彼らの性別の違和感のために彼らの家族によって拒否されている他のバッハのポッシュのグループで慰めを見つけます。彼らは一緒に団結したコミュニティを形成し、彼らが直面する課題を通じてお互いをサポートします。Asifaと彼女の友人は、彼らの存在に敵対的な世界をナビゲートし、常に社会の期待と暴力の脅威に取り組まなければなりません。
《喀布爾地下女孩》一書的情節圍繞著輕的阿富汗婦女的生活,她們被迫過著男人的生活,打扮和成長為男孩,以避免受到公眾的控制和保護。家庭。盡管生活在嚴格遵守性別規範的社會中,但這些被稱為bacha-posh的女孩每天都在挑戰伊斯蘭教法和傳統的性別角色。但是,他們的叛亂付出了高昂的代價,因為他們一旦揭示了自己的真實本質,就有可能失去自由和身份。歷史是對人類精神和生存需求的有力探索,強調了解技術在塑造我們的世界中的作用的重要性,以及個人範式指導我們對技術進步的認識的潛力。在書中,我們遇到了幾個作為男孩長大的輕女孩,每個女孩都有自己獨特的鬥爭和勝利。一個名叫Asifa的女孩在家人發現她的秘密後被迫逃離家園,留下了她所知道的一切。她在一群其他bacha-posh中找到了安慰,他們也因性別差異而被家人拒絕。他們共同組成了一個緊密聯系的社區,通過面臨的挑戰相互支持。阿西法和她的朋友們必須駕馭一個對他們的生存懷有敵意的世界,不斷與社會的期望和暴力的威脅作鬥爭。
