The book "По стране литературы" (Through the Landscape of Literature) by Valentin Grigorievich Dmitriev is a fascinating collection of short sketches that delve into the lives and works of various writers, both Russian and foreign, and their contributions to the rich tapestry of literature. As a literary critic and translator, Dmitriev brings his expertise to bear on the subject, offering readers a unique perspective on the history of literature and its evolution over time. One of the key themes of the book is the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on human society. Dmitriev argues that the rapid pace of technological change has led to a fragmentation of knowledge, making it difficult for individuals to keep up with the latest developments in their respective fields. This has resulted in a desperate need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, one that can serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. To illustrate this point, Dmitriev presents a series of short sketches that highlight the curious, the absurd, and the downright bizarre aspects of literary history. From the hoaxes and parodies of famous authors to the lesser-known but no less intriguing anecdotes from their biographies, the book offers a comprehensive look at the world of literature and its many facets.

Книга «По стране литературы» (Сквозь пейзаж литературы) Валентина Григорьевича Дмитриева - увлекательный сборник коротких зарисовок, вникающих в жизнь и творчество различных писателей, как русских, так и зарубежных, и их вклад в богатый гобелен литературы. Как литературный критик и переводчик, Дмитриев привносит свой опыт в эту тему, предлагая читателям уникальный взгляд на историю литературы и ее эволюцию с течением времени. Одна из ключевых тем книги - важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. Дмитриев утверждает, что быстрые темпы технологических изменений привели к фрагментации знаний, из-за чего людям трудно идти в ногу с последними достижениями в своих областях. Это вылилось в отчаянную потребность в личной парадигме восприятия технологического процесса развития современного знания, такого, которое может служить основой выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Чтобы проиллюстрировать этот момент, Дмитриев представляет серию коротких зарисовок, которые подчеркивают любопытные, абсурдные и прямо-таки причудливые аспекты истории литературы. От мистификаций и пародий известных авторов до менее известных, но не менее интригующих анекдотов из их биографий, книга предлагает всесторонний взгляд на мир литературы и его многочисленные грани.

livre « Par le pays de la littérature » (À travers le paysage de la littérature) de Valentin Grigorievitch Dmitriev est un recueil fascinant de courts croquis qui plongent dans la vie et le travail de divers écrivains, russes et étrangers, et leur contribution à la riche tapisserie de la littérature. En tant que critique littéraire et traducteur, Dmitriev apporte son expérience à ce sujet en offrant aux lecteurs une vision unique de l'histoire de la littérature et de son évolution dans le temps. L'un des thèmes clés du livre est l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. Dmitriev affirme que le rythme rapide des changements technologiques a conduit à la fragmentation des connaissances, ce qui rend difficile pour les gens de suivre les dernières avancées dans leurs domaines. Cela a conduit à un besoin désespéré d'un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, qui peut servir de base à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre. Pour illustrer ce point, Dmitriev présente une série de courts croquis qui soulignent les aspects curieux, absurdes et bizarres de l'histoire de la littérature. Des mystifications et des parodies d'auteurs connus aux anecdotes moins connues mais tout aussi intrigantes de leurs biographies, le livre offre une vision globale du monde de la littérature et de ses multiples facettes.

libro «Sobre el país de la literatura» (A través del paisaje de la literatura) de Valentín Grigorievich Dmitriev es una fascinante colección de bocetos cortos que ahondan en la vida y obra de diversos escritores, tanto rusos como extranjeros, y su contribución al rico tapiz de la literatura. Como crítico literario y traductor, Dmitriev aporta su experiencia al tema, ofreciendo a los lectores una visión única de la historia de la literatura y su evolución a lo largo del tiempo. Uno de los temas clave del libro es la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. Dmitriev sostiene que el rápido ritmo del cambio tecnológico ha llevado a la fragmentación del conocimiento, lo que ha hecho difícil que la gente siga el ritmo de los últimos avances en sus campos. Esto se tradujo en una necesidad desesperada de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, tal como puede servir de base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. Para ilustrar este punto, Dmitriev presenta una serie de breves esbozos que resaltan aspectos curiosos, absurdos y al fin y al cabo extr de la historia de la literatura. Desde eng y parodias de autores famosos hasta anécdotas menos conocidas pero no menos intrigantes de sus biografías, el libro ofrece una visión integral del mundo de la literatura y sus múltiples facetas.

Livro Sobre o País da Literatura (Através da Paisagem da Literatura), de Valentin Grigoriewicz Dmitriev, é uma coleção fascinante de desenhos curtos que envolvem a vida e a obra de diversos escritores, russos e estrangeiros, e suas contribuições para a rica tapeçaria da literatura. Como crítico literário e tradutor, Dmitriev traz sua experiência neste tema, oferecendo aos leitores uma visão única da história da literatura e sua evolução ao longo do tempo. Um dos temas fundamentais do livro é a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. Dmitriev afirma que o ritmo rápido das mudanças tecnológicas levou à fragmentação do conhecimento, o que torna difícil para as pessoas se manterem à altura dos avanços recentes em suas áreas. Isso resultou na necessidade desesperada de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, tal como pode servir de base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Para ilustrar este momento, Dmitriev apresenta uma série de desenhos curtos que enfatizam aspectos curiosos, absurdos e, ao mesmo tempo, estranhos da história da literatura. De mistificações e paródias de autores famosos a anedotas menos conhecidas, mas igualmente intrigantes, de suas biografias, o livro oferece uma visão abrangente do mundo da literatura e suas múltiplas facetas.

per il paese della letteratura (Attraverso il paesaggio della letteratura) di Valentin Grigorievich Dmitriev è un'affascinante raccolta di brevi disegni che coinvolgono la vita e la creatività di vari scrittori, sia russi che stranieri, e il loro contributo al ricco tappeto della letteratura. Come critico letterario e traduttore, Dmitriev porta la sua esperienza in questo tema, offrendo ai lettori una visione unica della storia della letteratura e della sua evoluzione nel tempo. Uno dei temi chiave del libro è l'importanza di comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. Dmitriev sostiene che il rapido ritmo dei cambiamenti tecnologici ha portato alla frammentazione delle conoscenze, rendendo difficile per le persone mantenere il passo con gli ultimi progressi nelle loro aree. Ciò si è tradotto in un disperato bisogno di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo di una conoscenza moderna che possa essere la base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Per illustrare questo momento, Dmitriev presenta una serie di brevi disegni che evidenziano aspetti curiosi, assurdi e decisamente bizzarri della storia della letteratura. Da mistificazioni e parodie di autori famosi a aneddoti meno noti ma altrettanto intriganti delle loro biografie, il libro offre una visione completa del mondo della letteratura e delle sue numerose sfaccettature.

Das Buch „Durch das Land der Literatur“ (Durch die Landschaft der Literatur) von Valentin Grigorievich Dmitriev ist eine faszinierende Sammlung kurzer Skizzen, die das ben und Werk verschiedener Schriftsteller, sowohl russischer als auch ausländischer, und ihren Beitrag zu einem reichen Teppich der Literatur vertiefen. Als Literaturkritiker und Übersetzer bringt Dmitriev seine Erfahrung in das Thema ein und bietet den sern einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der Literatur und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Dmitriev argumentiert, dass das schnelle Tempo des technologischen Wandels zu einer Fragmentierung des Wissens geführt hat, was es für die Menschen schwierig macht, mit den neuesten Fortschritten in ihren Bereichen Schritt zu halten. Dies führte zu einem verzweifelten Bedürfnis nach einem persönlichen Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, eines, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat dienen kann. Um diesen Punkt zu verdeutlichen, präsentiert Dmitrijew eine Reihe kurzer Skizzen, die kuriose, absurde und geradezu skurrile Aspekte der Literaturgeschichte hervorheben. Von Hoaxes und Parodien berühmter Autoren bis hin zu weniger bekannten, aber nicht weniger faszinierenden Anekdoten aus ihren Biografien bietet das Buch einen umfassenden Einblick in die Welt der Literatur und ihre vielen Facetten.

Książka „O kraju literatury” (przez krajobraz literatury) Walentina Grigoriewicza Dmitriewa jest fascynującą kolekcją krótkich szkiców, które zagłębiają się w życie i pracę różnych pisarzy, zarówno rosyjski i zagraniczny, i ich wkład w bogaty gobelin literatury. Jako krytyk literacki i tłumacz, Dmitriew przynosi swoją wiedzę na ten temat, oferując czytelnikom unikalną perspektywę na historię literatury i jej ewolucję w czasie. Jednym z kluczowych tematów książki jest znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Dmitrij twierdzi, że szybkie tempo zmian technologicznych doprowadziło do rozdrobnienia wiedzy, co utrudnia ludziom nadążanie za najnowszymi osiągnięciami w swoich dziedzinach. Spowodowało to desperacką potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który może służyć jako podstawa do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Aby zilustrować ten punkt, Dmitriev przedstawia serię krótkich szkiców, które podkreślają ciekawe, absurdalne i wręcz dziwaczne aspekty historii literatury. Od kaprysów i parodii słynnych autorów po mniej znane, ale równie intrygujące anegdoty z ich biografii, książka oferuje kompleksowe spojrzenie na świat literatury i jej wiele aspektów.

הספר ”על ארץ הספרות” (Through the Landscape of Literature) מאת ולנטין גריגורייביץ 'דמיטרייב הוא אוסף מרתק של סקיצות קצרות המתעמקות בחייהם ובעבודתם של סופרים שונים, רוסים וזרים, ותרומתם לשטיח הקיר העשיר של הספרות. כמבקר ספרות ומתרגם, דמיטרייב מביא את מומחיותו לנושא, ומציע לקוראים נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של הספרות ועל האבולוציה שלה לאורך זמן. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. דמיטרייב טוען שהקצב המהיר של השינוי הטכנולוגי הוביל לפיצול הידע, מה שמקשה על האנשים לעמוד בקצב ההתקדמות האחרונה בתחומם. הדבר הביא לצורך נואש בפרדיגמה אישית של תפיסה לגבי התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר יכול לשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. כדי להמחיש נקודה זו, דמיטרייב מציג סדרה של מערכונים קצרים המדגישים היבטים מוזרים, אבסורדיים וממש מוזרים של ההיסטוריה של הספרות. החל מתרמיות ופארודיות של סופרים מפורסמים וכלה באנקדוטות פחות מוכרות אך מעניינות באותה מידה מהביוגרפיות שלהם, הספר מציע מבט מקיף על עולם הספרות והיבטיו הרבים.''

Valentin Grigorievich Dmitriev'in "On the Country of Literature" (Through the Landscape of Literature) (Edebiyat Ülkesi Üzerine) adlı kitabı, hem Rus hem de yabancı çeşitli yazarların yaşamını ve çalışmalarını ve edebiyatın zengin duvar halısına katkılarını inceleyen büyüleyici bir kısa eskiz koleksiyonudur. Bir edebiyat eleştirmeni ve çevirmeni olarak Dmitriev, uzmanlığını konuya getiriyor ve okuyuculara edebiyat tarihi ve zaman içindeki evrimi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamanın önemidir. Dmitriev, teknolojik değişimin hızlı hızının, insanların kendi alanlarındaki en son gelişmelere ayak uydurmalarını zorlaştıran bir bilgi parçalanmasına yol açtığını savunuyor. Bu, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel teşkil edebilecek bir ihtiyaç ile sonuçlandı. Bu noktayı göstermek için Dmitriev, edebiyat tarihinin meraklı, saçma ve düpedüz tuhaf yönlerini vurgulayan bir dizi kısa eskiz sunuyor. Ünlü yazarların aldatmacalarından ve parodilerinden, biyografilerinden daha az bilinen ama aynı derecede ilgi çekici anekdotlara kadar, kitap edebiyat dünyasına ve birçok yönüne kapsamlı bir bakış sunuyor.

كتاب «عن بلد الأدب» (من خلال مشهد الأدب) لفالنتين غريغوريفيتش دميترييف هو مجموعة رائعة من الرسومات القصيرة التي تتعمق في حياة وأعمال العديد من الكتاب، الروس والأجانب، ومساهمتهم في نسيج الأدب الغني. كناقد أدبي ومترجم، يجلب دميترييف خبرته إلى هذا الموضوع، ويقدم للقراء منظورًا فريدًا لتاريخ الأدب وتطوره بمرور الوقت. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. يجادل ديميترييف بأن الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي أدت إلى تجزئة المعرفة، مما جعل من الصعب على الناس مواكبة أحدث التطورات في مجالاتهم. ونتج عن ذلك حاجة ماسة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، نموذج يمكن أن يكون أساسا لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. لتوضيح هذه النقطة، يقدم Dmitriev سلسلة من الرسومات القصيرة التي تؤكد على جوانب غريبة وسخيفة وغريبة تمامًا من تاريخ الأدب. من الخدع والمحاكاة الساخرة من قبل المؤلفين المشهورين إلى الحكايات الأقل شهرة ولكنها مثيرة للاهتمام بنفس القدر من سيرهم الذاتية، يقدم الكتاب نظرة شاملة على عالم الأدب وجوانبه العديدة.

Valentin Grigorievich Dmitriev의 "문학 국가" (문학의 풍경을 통해) 라는 책은 러시아와 외국의 다양한 작가의 삶과 작품, 그리고 풍부한 태피스트리에 대한 기여를 탐구하는 매혹적인 짧은 스케치 모음입니다. 문학. 문학 비평가이자 번역가 인 Dmitriev는이 주제에 대한 전문 지식을 제공하여 독자들에게 시간이 지남에 따라 문학의 역사와 진화에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성입니다. Dmitriev는 빠른 속도의 기술 변화로 인해 지식의 단편화로 이어졌으며 사람들이 자신의 분야에서 최신 발전을 따라 가기가 어려워 졌다고 주장합니다. 이로 인해 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일의 기초가 될 수있는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 절실히 필요했습니다. 이 점을 설명하기 위해 Dmitriev는 문학 역사의 호기심, 터무니없고 완전히 기괴한 측면을 강조하는 일련의 짧은 스케치를 제시합니다. 유명한 작가들의 사기와 패러디에서부터 전기에서 덜 알려져 있지만 똑같이 흥미로운 일화에 이르기까지이 책은 문학의 세계와 많은 측면에 대한 포괄적 인 모습을 제공합니다.

Valentin Grigorievich Dmitrievの本「文学の国について」（文学の風景を通じて）は、ロシアと外国の両方の様々な作家の生活と作品を掘り下げ、文学の豊かなタペストリーへの貢献の魅力的なスケッチのコレクションです。文学評論家、翻訳家として、ドミトリエフは彼の専門知識を主題にもたらし、読者に文学の歴史とその進化についてのユニークな視点を提供します。本書の重要なテーマの一つは、技術進化の過程を理解し、その影響が人間社会に及ぼす影響を理解することの重要性である。ドミトリエフは、技術の急速な変化が知識の断片化をもたらし、人々が自分たちの分野の最新の進歩に追いつくことが困難になったと主張しています。これは、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムのための必死の必要性をもたらしました、人類の生存と戦争状態での人々の統一のための基礎として役立つことができます1。この点を説明するために、ドミトリエフは、文学の歴史の好奇心、不条理、そして真っ直ぐな奇妙な側面を強調する一連の短いスケッチを提示します。有名な著者によるたわごとパロディから、あまり知られていないが同じように興味深い逸話まで、本は文学の世界とその多くの側面を包括的に見ています。

瓦倫丁·格裏戈裏耶維奇·德米特裏耶夫（Valentin Grigorievich Dmitriev）撰寫的《文學之地》（通過文學景觀）是一本引人入勝的簡短素描集，探討了俄羅斯和外國各種作家的生活和作品，以及他們對豐富的文學掛毯的貢獻。作為文學評論家和翻譯，德米特裏耶夫（Dmitriev）將自己的經驗帶入了這個主題，為讀者提供了對文學史及其隨著時間的推移演變的獨特見解。該書的主要主題之一是了解技術進化過程及其對人類社會的影響的重要性。德米特裏耶夫（Dmitriev）認為，技術變革的迅速步伐導致知識分散，使人們難以跟上各自領域的最新發展。這導致迫切需要一種個人範式，認識到現代知識的技術發展，這種知識可以作為人類生存和人類在交戰國家團結的基礎。為了說明這一時刻，德米特裏耶夫提出了一系列簡短的草圖，強調了文學史上好奇，荒謬和徹頭徹尾的古怪方面。從著名作家的惡作劇和模仿到鮮為人知但同樣有趣的傳記軼事，這本書全面介紹了文學界及其許多方面。