
BOOKS - FICTION - Плавт - Избранные комедии

Плавт - Избранные комедии
Author: Тит Макций Плавт
Year: 1967
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

Year: 1967
Format: PDF
File size: 16 MB
Language: RU

The plot of the book 'Плавт Избранные комедии' revolves around the evolution of technology and its impact on society, highlighting the need for individuals to develop their own personal paradigms for understanding and adapting to technological advancements. The book comprises eight of the greatest comedies by the renowned Roman playwright, Titus Maccius Plautus, written over two thousand years ago. These comedies feature a diverse range of humorous characters, including roguish servants, confused doubles, and boastful warriors, which have captivated audiences for centuries. The book begins with the introduction of the main characters, each with their unique personalities and motivations, setting the stage for the rapid-fire intrigue and witty remarks that follow. The plays are filled with unexpected antics and fireworks of humor, showcasing the mastery of Plautus in crafting engaging comedic scenes. As the story unfolds, the reader is taken on a journey of confusion, love affairs, and ridiculous boasts, all of which serve as a reflection of the human experience. At its core, the book emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge.
Сюжет книги «Плавт Избранные комедии» вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на общество, подчеркивая необходимость для людей развивать свои собственные личные парадигмы для понимания и адаптации к технологическим достижениям. Книга содержит восемь величайших комедий известного римского драматурга Тита Макция Плавта, написанных более двух тысяч лет назад. В этих комедиях представлен разнообразный спектр юмористических персонажей, включая жуликоватых слуг, путаных двойников и хвастливых воинов, которые покоряли аудиторию на протяжении веков. Книга начинается с введения главных героев, каждый со своими уникальными личностями и мотивациями, подготавливая почву для скорострельной интриги и остроумных замечаний, которые следуют за ней. Пьесы наполнены неожиданными выходками и фейерверком юмора, демонстрируя мастерство Плавта в создании увлекательных комедийных сцен. По мере развития сюжета читатель попадает в путешествие путаницы, любовных связей и нелепых хвастовств, которые все служат отражением человеческого опыта. По своей сути книга подчёркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания.
L'intrigue du livre Plavt Selected Comédies tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, soulignant la nécessité pour les gens de développer leurs propres paradigmes personnels pour comprendre et s'adapter aux progrès technologiques. livre contient les huit plus grandes comédies du célèbre dramaturge romain Titus Maccius Plavt, écrites il y a plus de deux mille ans. Ces comédies présentent un large éventail de personnages humoristiques, y compris des serviteurs tricheurs, des doubles confus et des guerriers vantés qui ont conquis le public pendant des siècles. livre commence par l'introduction des personnages principaux, chacun avec ses propres personnalités et motivations uniques, préparant le terrain pour l'intrigue rapide et les remarques spirituelles qui la suivent. s pièces sont remplies de spectacles inattendus et de feux d'artifice d'humour, montrant le savoir-faire de Plavt dans la création de scènes comiques fascinantes. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, le lecteur se retrouve dans un voyage de confusion, de relations amoureuses et de vantardises ridicules qui reflètent toutes l'expérience humaine. En fait, le livre souligne l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne.
La trama del libro «Comedias elegidas de fusión» gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de que las personas desarrollen sus propios paradigmas personales para comprender y adaptarse a los avances tecnológicos. libro contiene ocho de las más grandes comedias del famoso dramaturgo romano Tito McZius Plavta, escritas hace más de dos mil . Estas comedias presentan una variedad de personajes humorísticos, incluyendo criados pícaros, dobles confundidos y guerreros jactanciosos que han conquistado al público durante siglos. libro comienza con la introducción de los protagonistas, cada uno con sus propias personalidades y motivaciones únicas, preparando el terreno para la intriga de tiro rápido y los comentarios ingeniosos que le siguen. obras están llenas de pasatiempos inesperados y fuegos artificiales de humor, demostrando la habilidad de Plavt para crear fascinantes escenas de comedia. A medida que avanza la trama, el lector se adentra en un viaje de confusión, lazos amorosos y alardes ridículos que todo sirve como reflejo de la experiencia humana. En su esencia, el libro enfatiza la importancia de producir un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno.
A história do livro «Flutuando Comédias Escolhidas» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, enfatizando a necessidade de as pessoas desenvolverem seus próprios paradigmas pessoais para compreender e se adaptar aos avanços tecnológicos. O livro contém oito das maiores comédias do famoso dramaturgo romano Tita Makcio Plart, escritas há mais de 2 mil anos. Estas comédias apresentam uma variedade de personagens humorísticos, incluindo servos de jolly, sósias e guerreiros gabados que conquistaram a audiência ao longo dos séculos. O livro começa com a introdução dos protagonistas, cada um com suas personalidades e motivações únicas, preparando o terreno para a intriga rápida e observações espirituosas que a seguem. As peças são cheias de artimanhas inesperadas e fogo-de-artifício, mostrando a habilidade de Plutt em criar cenas de comédia fascinantes. À medida que a história se desenvolve, o leitor entra em uma jornada de confusão, laços amorosos e alarde ridículo que todos servem como reflexo da experiência humana. Na sua essência, o livro enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno.
La trama del libro «Flottando le commedie selezionate» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società, sottolineando la necessità per le persone di sviluppare i propri paradigmi personali per comprendere e adattarsi ai progressi tecnologici. Il libro contiene otto delle più grandi commedie del celebre drammaturgo romano Tit Makcio Plant, scritte più di duemila anni fa. Queste commedie presentano una varietà di personaggi comici, tra cui servitori imbroglioni, sosia e guerrieri vantati che hanno conquistato il pubblico per secoli. Il libro inizia con l'introduzione dei protagonisti, ognuno con le sue personalità e motivazioni uniche, preparando il terreno per l'intreccio rapido e le osservazioni spiritose che la seguono. opere sono piene di battute inaspettate e fuochi d'artificio, dimostrando l'abilità di Flutt nella creazione di affascinanti scene comiche. Mentre la storia si sviluppa, il lettore entra in un viaggio di confusione, legami amorosi e vanto ridicoli, che tutti servono a riflettere l'esperienza umana. In sostanza, il libro sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna.
Die Handlung des Buches „Plot Selected Comedy“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Notwendigkeit für Menschen, ihre eigenen persönlichen Paradigmen zu entwickeln, um technologische Fortschritte zu verstehen und sich daran anzupassen. Das Buch enthält acht der größten Komödien des berühmten römischen Dramatikers Titus Maccius Plavt, die vor mehr als zweitausend Jahren geschrieben wurden. Diese Komödien bieten eine Vielzahl von humorvollen Charakteren, darunter schurkische Diener, verwirrte Doppelgänger und prahlerische Krieger, die das Publikum im Laufe der Jahrhunderte erobert haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung der Protagonisten, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Persönlichkeiten und Motivationen, die den Boden für die schnelle Intrige und die witzigen Bemerkungen bereiten, die ihm folgen. Die Stücke sind vollgepackt mit unerwarteten Possen und einem Feuerwerk an Humor, das Plovts Können bei der Schaffung faszinierender Comedy-Szenen demonstriert. Während sich die Handlung entwickelt, begibt sich der ser auf eine Reise der Verwirrung, Liebesbeziehungen und lächerlichen Prahlereien, die alle als Spiegelbild der menschlichen Erfahrung dienen. Im Kern betont das Buch die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens.
Fabuła Plaut Selected Comedies obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, podkreślając potrzebę rozwijania przez osoby indywidualnych paradygmatów, aby zrozumieć i dostosować się do postępu technologicznego. Książka zawiera osiem największych komedii słynnego rzymskiego dramatopisarza Tytusa Maccjusza Plautusa, napisanych ponad dwa tysiące lat temu. Komedie te charakteryzują się różnorodną gamą humorystycznych postaci, w tym roguish sług, zdezorientowane spojrzenia, i chwalebnych wojowników, którzy urzekli publiczność przez wieki. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia głównych bohaterów, każdy z własnymi unikalnymi osobowościami i motywacjami, ustawiając scenę szybkiego ognia intrygi i dowcipne uwagi, które następuje. Sztuki wypełnione są nieoczekiwanymi antykami i fajerwerkami humoru, prezentując Plautusa mistrzostwo urzekających scen komediowych. W miarę rozwoju fabuły czytelnik zostaje przyłapany na podróży zamieszania, spraw miłosnych i śmiesznych chwali się, że wszystkie służą jako refleksje ludzkiego doświadczenia. W książce podkreślono znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy.
העלילה של קומדיות נבחרות של פלאוט סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, ומדגישה את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמות אישיות משלהם כדי להבין ולהתאים את עצמם להתקדמות הטכנולוגית. הספר מכיל את שמונה הקומדיות הגדולות ביותר של המחזאי הרומי המפורסם טיטוס מקסיוס פלאוטוס, שנכתבו לפני יותר מאלפיים שנה. בקומדיות אלה יש מגוון רחב של דמויות הומוריסטיות, כולל משרתים מושחתים, כופרים מבולבלים ולוחמים רברבנים ששבו את הקהל במשך מאות שנים. הספר מתחיל עם הצגתן של הדמויות הראשיות, כל אחת מהן בעלת אישיות ייחודית ומוטיבציה משלה, ומציב את הבמה לתככים המהירים של האש והערות שנונות הבאות. המחזות מלאים בתעלולים בלתי צפויים וזיקוקים של הומור, המציגים את שליטתו של פלאוטוס בסצינות קומדיה שובבות. ככל שהעלילה מתקדמת, הקורא נקלע למסע של בלבול, פרשיות אהבה ומגוחכות המתהדרות בכך שהכל משקף את החוויה האנושית. הספר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני.''
Plaut Selected Comedies'in konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor ve bireylerin teknolojik gelişmeleri anlamak ve uyum sağlamak için kendi kişisel paradigmalarını geliştirme ihtiyacını vurguluyor. Kitap, ünlü Romalı oyun yazarı Titus Maccius Plautus'un iki bin yıl önce yazdığı en büyük sekiz komedisini içeriyor. Bu komediler, huysuz hizmetçiler, şaşkın bakışlar ve yüzyıllardır izleyicileri büyüleyen övünen savaşçılar da dahil olmak üzere çeşitli mizahi karakterlere sahiptir. Kitap, her biri kendine özgü kişilikleri ve motivasyonları olan ana karakterlerin tanıtımıyla başlar ve ardından gelen hızlı ateş entrika ve esprili açıklamalara zemin hazırlar. Oyunlar beklenmedik antikalar ve bir mizah havai fişeği ile doludur ve Plautus'un büyüleyici komedi sahnelerindeki ustalığını gösterir. Arsa ilerledikçe, okuyucu, insan deneyiminin yansımaları olarak hizmet eden bir karışıklık, aşk ilişkileri ve gülünç övünme yolculuğuna yakalanır. Kitap, özünde, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.
تدور حبكة Plaut Selected Comedies حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، مما يسلط الضوء على حاجة الأفراد إلى تطوير نماذجهم الشخصية لفهم التقدم التكنولوجي والتكيف معه. يحتوي الكتاب على أعظم ثمانية أفلام كوميدية للكاتب المسرحي الروماني الشهير تيتوس ماكيوس بلوتوس، والتي كتبت منذ أكثر من ألفي عام. تتميز هذه الأفلام الكوميدية بمجموعة متنوعة من الشخصيات الفكاهية، بما في ذلك الخدم المتشائمون، والمشابهون المرتبكون، والمحاربون المتفاخرون الذين أسروا الجماهير لعدة قرون. يبدأ الكتاب بإدخال الشخصيات الرئيسية، لكل منها شخصياتها ودوافعها الفريدة، مما يمهد الطريق للمؤامرات السريعة والملاحظات الذكية التالية. تمتلئ المسرحيات بأفعال غريبة غير متوقعة وألعاب نارية من الفكاهة، تعرض إتقان بلاوتوس للمشاهد الكوميدية الآسرة. مع تقدم الحبكة، يقع القارئ في رحلة من الارتباك وشؤون الحب والتفاخر السخيف بأن جميعها بمثابة انعكاسات للتجربة الإنسانية. يؤكد الكتاب في جوهره على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة.
Plaut Selection Comedies의 음모는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 중심으로 개인이 기술 발전을 이해하고 적응하기 위해 자신의 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책에는 2 천년 전에 쓰여진 유명한 로마 극작가 Titus Maccius Plautus의 8 대 코미디가 들어 있습니다. 이 코미디는 거친 종, 혼란스러운 외모, 수세기 동안 청중을 사로 잡은 자랑스러운 전사를 포함하여 다양한 유머러스 한 캐릭터를 특징으로합니다. 이 책은 각각 고유 한 성격과 동기를 가진 주인공의 소개로 시작하여 빠른 음모와 재치있는 발언의 무대를 설정합니다. 연극은 예상치 못한 장난과 유머의 불꽃으로 가득 차 있으며 Plautus의 매력적인 코미디 장면의 숙달을 보여줍니다. 줄거리가 진행됨에 따라 독자는 혼란, 연애, 그리고 모두가 인간의 경험을 반영하는 어리석은 자랑의 여정에 빠지게됩니다. 이 책의 핵심은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.
Plaut Selected Comediesのプロットは、技術の進化と社会への影響を中心に展開し、個人が技術の進歩を理解し適応するために自分の個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。この本には、2000以上前に書かれた有名なローマの劇作家ティトゥス・マクシウス・プラウトゥスの8つの偉大な喜劇が含まれています。これらのコメディには、腐った使用人、混乱したルックアリク、何世紀にもわたって観客を魅了してきた自慢の戦士など、さまざまなユーモラスなキャラクターが登場します。本作は主人公の紹介から始まり、それぞれに個性やモチベーションがあり、急速な火炎の陰謀と機知に富んだ発言の舞台となっている。予期せぬアンティックスとユーモアの花火で溢れ、Plautusの魅惑的なコメディシーンを紹介します。プロットが進むにつれて、読者は混乱、愛の問題とばかげた自慢の旅に巻き込まれます。本書の中核には、現代の知識の技術的プロセスを認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性が強調されている。
《漂浮精選喜劇》的情節圍繞技術的發展及其對社會的影響,強調人們需要發展自己的個人範式,以理解和適應技術進步。該書包含兩千多前著名的羅馬劇作家Titus Mactius Plautus創作的八部最偉大的喜劇。這些喜劇以各種各樣的幽默人物為特色,包括流氓仆人,混亂的雙胞胎和自誇的戰士,他們已經征服了幾個世紀。這本書首先介紹了主要人物,每個人都有自己獨特的個性和動機,為快速射擊的陰謀和隨之而來的機智言論奠定了基礎。這些劇本充滿了意想不到的滑稽動作和幽默的煙花,展示了普拉夫特在制作迷人的喜劇場景方面的技巧。隨著情節的發展,讀者陷入了混亂,戀愛和荒謬的吹牛的旅程,所有這些都反映了人類的經歷。這本書從本質上強調了對現代知識過程感知的個人範式的重要性。
