The book "Whatever Happened to the American Dream" by James T. Addison, published in 2004, explores the concept of the American Dream and how it has evolved over time. The author argues that the traditional definition of the American Dream, which emphasizes individualism, hard work, and upward mobility, no longer applies to contemporary society. Instead, he suggests that the American Dream has become distorted by factors such as globalization, technological advancements, and social inequality. The book is divided into four parts, each of which examines a different aspect of the American Dream. In the first part, Addison discusses the origins of the American Dream and how it has been shaped by historical events such as the Great Depression and World War II. He argues that these events created a sense of shared sacrifice and collective purpose that defined the American Dream for generations. In the second part, Addison examines how globalization and technological advancements have eroded the American Dream's foundation. He contends that the rise of multinational corporations and the offshoring of jobs have undermined the idea of upward mobility, while the proliferation of digital technology has created new forms of inequality and social exclusion. In the third part, Addison turns to the role of education in shaping the American Dream.

Книга «Что бы ни случилось с американской мечтой» Джеймса Т. Аддисона, опубликованная в 2004 году, исследует концепцию американской мечты и то, как она развивалась с течением времени. Автор утверждает, что традиционное определение американской мечты, которое подчеркивает индивидуализм, трудолюбие и восходящую мобильность, больше не относится к современному обществу. Вместо этого он предполагает, что американская мечта стала искаженной такими факторами, как глобализация, технологический прогресс и социальное неравенство. Книга разделена на четыре части, в каждой из которых рассматривается разный аспект американской мечты. В первой части Эддисон обсуждает происхождение американской мечты и то, как она была сформирована историческими событиями, такими как Великая депрессия и Вторая мировая война. Он утверждает, что эти события создали чувство общей жертвы и коллективной цели, которая определила американскую мечту для поколений. Во второй части Аддисон исследует, как глобализация и технологические достижения подорвали фундамент американской мечты. Он утверждает, что рост транснациональных корпораций и офшоринг рабочих мест подорвали идею восходящей мобильности, в то время как распространение цифровых технологий создало новые формы неравенства и социальной изоляции. В третьей части Эддисон обращается к роли образования в формировании американской мечты.

livre « Quoi qu'il arrive au rêve américain » de James T. Addison, publié en 2004, explore le concept du rêve américain et son évolution au fil du temps. L'auteur affirme que la définition traditionnelle du rêve américain, qui met l'accent sur l'individualisme, le travail acharné et la mobilité ascendante, ne s'applique plus à la société moderne. Au lieu de cela, il suggère que le rêve américain est devenu déformé par des facteurs tels que la mondialisation, le progrès technologique et les inégalités sociales. livre est divisé en quatre parties, chacune traitant d'un aspect différent du rêve américain. Dans la première partie, Addison discute de l'origine du rêve américain et de la façon dont il a été façonné par des événements historiques tels que la Grande Dépression et la Seconde Guerre mondiale. Il affirme que ces événements ont créé un sentiment de sacrifice commun et un objectif collectif qui a défini le rêve américain pour les générations. Dans la deuxième partie, Addison examine comment la mondialisation et les progrès technologiques ont sapé les fondements du rêve américain. Il affirme que la croissance des multinationales et la délocalisation de l'emploi ont sapé l'idée d'une mobilité ascendante, tandis que la diffusion des technologies numériques a créé de nouvelles formes d'inégalité et d'exclusion sociale. Dans la troisième partie, Addison aborde le rôle de l'éducation dans la formation du rêve américain.

libro «Pase lo que pase con el sueño americano» de James T. Addison, publicado en 2004, explora el concepto del sueño americano y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo. autor sostiene que la definición tradicional del sueño americano, que enfatiza el individualismo, el trabajo duro y la movilidad ascendente, ya no pertenece a la sociedad moderna. En cambio, sugiere que el sueño americano se ha distorsionado por factores como la globalización, el progreso tecnológico y la desigualdad social. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales aborda un aspecto diferente del sueño americano. En la primera parte, Addison discute el origen del sueño americano y cómo se formó por eventos históricos como la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial. Afirma que estos acontecimientos crearon un sentimiento de sacrificio común y una meta colectiva que definió el sueño americano para las generaciones. En la segunda parte, Addison explora cómo la globalización y los avances tecnológicos han socavado los cimientos del sueño americano. Sostiene que el crecimiento de las multinacionales y la deslocalización del empleo han socavado la idea de una movilidad ascendente, mientras que la proliferación digital ha creado nuevas formas de desigualdad y exclusión social. En la tercera parte, Addison aborda el papel de la educación en la formación del sueño americano.

O que quer que aconteça com o sonho americano de James T. Addison, publicado em 2004, explora o conceito do sonho americano e como ele evoluiu ao longo do tempo. O autor afirma que a definição tradicional do sonho americano, que enfatiza o individualismo, o trabalho duro e a mobilidade ascendente, não se aplica mais à sociedade moderna. Em vez disso, ele sugere que o sonho americano se tornou distorcido por fatores como globalização, progresso tecnológico e desigualdade social. O livro é dividido em quatro partes, cada uma das quais aborda um aspecto diferente do sonho americano. Na primeira parte, Addison discute a origem do sonho americano e a forma como ele foi formado por eventos históricos, como a Grande Depressão e a Segunda Guerra Mundial. Ele afirma que estes acontecimentos criaram um sentimento de sacrifício comum e um objetivo coletivo que definiu o sonho americano para gerações. Na segunda parte, Addison está a investigar como a globalização e os avanços tecnológicos minaram as fundações do sonho americano. Ele afirma que o crescimento das multinacionais e os empregos offshore prejudicaram a ideia de mobilidade ascendente, enquanto a disseminação digital criou novas formas de desigualdade e exclusão social. Na terceira parte, Addison recorre ao papel da educação na formação do sonho americano.

Il libro «Qualsiasi cosa accada al sogno americano» di James T. Addison, pubblicato nel 2004, esplora il concetto del sogno americano e come si è evoluto nel tempo. L'autore sostiene che la tradizionale definizione del sogno americano, che sottolinea l'individualismo, la fatica e la mobilità ascendente, non appartiene più alla società moderna. Suggerisce invece che il sogno americano sia diventato un fattore distorto, come la globalizzazione, il progresso tecnologico e le disuguaglianze sociali. Il libro è diviso in quattro parti, ognuna delle quali affronta un aspetto diverso del sogno americano. Nella prima parte Addison discute l'origine del sogno americano e il modo in cui è stato formato da eventi storici come la Grande Depressione e la Seconda Guerra Mondiale. Sostiene che questi eventi hanno creato un senso di sacrificio comune e un obiettivo collettivo che ha determinato il sogno americano per le generazioni. Nella seconda parte, Addison studia come la globalizzazione e i progressi tecnologici abbiano compromesso le fondamenta del sogno americano. Sostiene che la crescita delle multinazionali e l'offshoring dei posti di lavoro hanno compromesso l'idea della mobilità in ascesa, mentre la diffusione delle tecnologie digitali ha creato nuove forme di disuguaglianza ed esclusione sociale. Nella terza parte Addison si rivolge al ruolo dell'educazione nella formazione del sogno americano.

Das 2004 erschienene Buch „Whatever Happened with the American Dream“ von James T. Addison untersucht das Konzept des amerikanischen Traums und wie es sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Der Autor argumentiert, dass die traditionelle Definition des amerikanischen Traums, die Individualismus, harte Arbeit und Aufwärtsmobilität betont, nicht mehr für die moderne Gesellschaft gilt. Stattdessen deutet er an, dass der amerikanische Traum durch Faktoren wie Globalisierung, technologischen Fortschritt und soziale Ungleichheit verzerrt wurde. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des amerikanischen Traums behandeln. Im ersten Teil diskutiert Addison den Ursprung des amerikanischen Traums und wie er von historischen Ereignissen wie der Weltwirtschaftskrise und dem Zweiten Weltkrieg geprägt wurde. Er argumentiert, dass diese Ereignisse ein Gefühl des gemeinsamen Opfers und des kollektiven Ziels geschaffen haben, das den amerikanischen Traum für Generationen definiert hat. Im zweiten Teil untersucht Addison, wie Globalisierung und technologische Fortschritte das Fundament des amerikanischen Traums untergraben haben. Er argumentiert, dass das Wachstum multinationaler Konzerne und die Verlagerung von Arbeitsplätzen die Idee der Aufwärtsmobilität untergraben haben, während die Verbreitung digitaler Technologien neue Formen der Ungleichheit und sozialen Ausgrenzung geschaffen hat. Im dritten Teil thematisiert Addison die Rolle der Bildung bei der Gestaltung des amerikanischen Traums.

Opublikowany w 2004 roku, Whatever Happens to the American Dream by James T. Addison bada koncepcję amerykańskiego snu i jego ewolucję w czasie. Autor twierdzi, że tradycyjna definicja amerykańskiego snu, która podkreśla indywidualizm, ciężką pracę i mobilność w górę, nie ma już zastosowania do współczesnego społeczeństwa. Zamiast tego sugeruje, że amerykański sen został zniekształcony przez czynniki takie jak globalizacja, postęp technologiczny i nierówność społeczna. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda odnosi się do innego aspektu amerykańskiego snu. W pierwszej części Addison omawia pochodzenie amerykańskiego snu i to, jak ukształtowały go wydarzenia historyczne, takie jak Wielki Kryzys i II wojna światowa. W drugiej części Addison bada, jak globalizacja i postęp technologiczny podważyły fundament amerykańskiego snu. Twierdzi, że wzrost liczby przedsiębiorstw wielonarodowych i offshoring miejsc pracy podważył ideę mobilności w górę, podczas gdy rozpowszechnianie technologii cyfrowych stworzyło nowe formy nierówności i wykluczenia społecznego. W trzeciej racie Addison zajmuje się rolą edukacji w kształtowaniu amerykańskiego snu.

''

James T. Addison tarafından 2004 yılında yayınlanan Amerikan Rüyasına Ne Olursa Olsun, Amerikan Rüyası kavramını ve zaman içinde nasıl geliştiğini araştırıyor. Yazar, bireyciliği, sıkı çalışmayı ve yukarı doğru hareketliliği vurgulayan Amerikan Rüyası'nın geleneksel tanımının artık modern toplum için geçerli olmadığını savunuyor. Bunun yerine, Amerikan rüyasının küreselleşme, teknolojik ilerleme ve sosyal eşitsizlik gibi faktörler tarafından çarpıtıldığını öne sürüyor. Kitap, her biri Amerikan rüyasının farklı bir yönünü ele alan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölümde Addison, Amerikan Rüyası'nın kökenini ve Büyük Buhran ve II. Dünya Savaşı gibi tarihsel olaylarla nasıl şekillendiğini tartışıyor. Bu olayların, Amerikan rüyasını nesiller boyunca tanımlayan ortak bir fedakarlık ve ortak amaç duygusu yarattığını savunuyor. İkinci bölümde, Addison küreselleşme ve teknolojik gelişmelerin Amerikan rüyasının temelini nasıl zayıflattığını araştırıyor. Çok uluslu şirketlerin ve iş dışı ticaretin yükselişinin yukarı doğru hareketlilik fikrini baltaladığını, dijital teknolojinin yayılmasının yeni eşitsizlik ve sosyal dışlanma biçimleri yarattığını savunuyor. Üçüncü bölümde Addison, Amerikan Rüyasını şekillendirmede eğitimin rolünü ele alıyor.

نُشر في عام 2004، مهما حدث للحلم الأمريكي بقلم جيمس تي أديسون، يستكشف مفهوم الحلم الأمريكي وكيف تطور بمرور الوقت. يجادل المؤلف بأن التعريف التقليدي للحلم الأمريكي، الذي يؤكد على الفردية والعمل الجاد والتنقل التصاعدي، لم يعد ينطبق على المجتمع الحديث. بدلاً من ذلك، يقترح أن الحلم الأمريكي أصبح مشوهاً بعوامل مثل العولمة والتقدم التكنولوجي وعدم المساواة الاجتماعية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يتناول كل منها جانبًا مختلفًا من الحلم الأمريكي. في الجزء الأول، يناقش أديسون أصل الحلم الأمريكي وكيف تم تشكيله من خلال الأحداث التاريخية مثل الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية. ويجادل بأن هذه الأحداث خلقت إحساسًا بالتضحية المشتركة والهدف الجماعي الذي حدد الحلم الأمريكي لأجيال. في الجزء الثاني، يستكشف أديسون كيف قوضت العولمة والتقدم التكنولوجي أساس الحلم الأمريكي. يجادل بأن صعود الشركات متعددة الجنسيات ونقل الوظائف إلى الخارج قوض فكرة التنقل التصاعدي، في حين أن انتشار التكنولوجيا الرقمية خلق أشكالًا جديدة من عدم المساواة والإقصاء الاجتماعي. في الجزء الثالث، يتناول Addison دور التعليم في تشكيل الحلم الأمريكي.

2004 년에 출판 된 James T. Addison의 아메리칸 드림에 일어난 일은 아메리칸 드림의 개념과 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 탐구합니다. 저자는 개인주의, 노력 및 상향 이동성을 강조하는 아메리칸 드림의 전통적인 정의가 더 이상 현대 사회에 적용되지 않는다고 주장한다. 대신 그는 세계화, 기술 발전, 사회적 불평등과 같은 요인들에 의해 아메리칸 드림이 왜곡되었다고 제안한다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며 각 부분은 아메리칸 드림의 다른 측면을 다룹니다. 첫 번째 부분에서 애디슨은 아메리칸 드림의 기원과 그것이 대공황 및 제 2 차 세계 대전과 같은 역사적 사건에 의해 어떻게 형성되었는지에 대해 논의합니다. 그는이 사건들이 아메리칸 드림을 정의한 공유 희생과 집단적 목적을 만들어 냈다고 주장한다. 두 번째 부분에서 애디슨은 세계화와 기술 발전이 어떻게 아메리칸 드림의 기초를 약화 시켰는지 탐구합니다. 그는 다국적 기업과 직업 상쇄의 부상이 상향 이동성에 대한 아이디어를 손상 시켰으며 디지털 기술의 확산은 새로운 형태의 불평등과 사회적 배제를 만들어 냈다고 주장한다. 세 번째 기사에서 Addison은 American Dream을 형성하는 데있어 교육의 역할을 다룹니다.

2004に出版された、ジェームズ・T・アディソンによるアメリカンドリームに起こることは何でも。著者は、個人主義、ハードワーク、および上向きの移動性を強調するアメリカンドリームの伝統的な定義は、もはや現代社会には適用されないと主張している。その代わりに、グローバル化、技術の進歩、社会的不平等などの要因によってアメリカの夢が歪んでいることを示唆している。本は4つの部分に分かれており、それぞれがアメリカの夢の異なる側面に取り組んでいます。最初のパートでは、アディソンはアメリカンドリームの起源と、大恐慌や第二次世界大戦などの歴史的な出来事によってどのように形成されたのかについて議論し、これらの出来事は、アメリカの夢を世代にわたって定義した共通の犠牲と集合的な目的の感覚を生み出したと主張しています。第2部では、アディソンは、グローバル化と技術の進歩がどのようにアメリカの夢の基盤を損なってきたかを探ります。彼は、多国籍企業やオフショアの台頭により、上向きのモビリティの考え方が損なわれている一方で、デジタル技術の普及は、不平等と社会的排除の新しい形態を生み出していると主張している。第3回では、AddisonはAmerican Dreamの形成における教育の役割に取り組んでいます。

詹姆斯·艾迪生（James T. Addison）於2004出版的《美國夢》一書探討了美國夢的概念及其隨著時間的推移的發展方式。作者認為，強調個人主義，勤奮和向上流動的美國夢的傳統定義不再適用於現代社會。相反，他認為美國夢已被全球化、技術進步和社會不平等等因素扭曲。這本書分為四個部分，每個部分都考慮了美國夢的不同方面。在第一部分中，艾迪生討論了美國夢的起源以及它如何被大蕭條和第二次世界大戰等歷史事件所塑造。他認為，這些事件創造了一種共同的犧牲感和一種集體目標，為世代定義了美國夢。在第二部分中，艾迪生探討了全球化和技術進步如何破壞了美國夢的基礎。他認為，跨國公司的興起和離岸工作破壞了向上流動的想法，而數字技術的普及造成了新的不平等和社會排斥形式。在第三部分中，艾迪生談到了教育在塑造美國夢中的作用。