
BOOKS - The Chocolate Cat

The Chocolate Cat
Author: Sue Stainton
Year: October 1, 2007
Format: PDF
File size: PDF 7.7 MB
Language: English

Year: October 1, 2007
Format: PDF
File size: PDF 7.7 MB
Language: English

The Chocolate Cat: A Tale of Imagination and Creativity In the heart of a picturesque village, nestled between towering mountains and the sparkling sea, lives an old chocolatier with his faithful feline companion. For years, the chocolatier has been crafting uninspired sweets to display in his quaint shop, but one day, he decides to do something different. With a twinkle in his eye and a sprinkle of magic, he creates chocolate mice with crunchy pink sugar tails. But despite their deliciousness, the chocolatier refuses to indulge in his own creations, leaving the mice to sit untouched in his shop. It isn't until his curious cat, Whiskers, discovers the special quality of these chocolate mice that the villagers begin to see the world in a new light. One by one, they taste the mice and are inspired to create something new and different - something the little village had never seen before.
Шоколадная кошка: Сказка воображения и творчества В самом сердце живописной деревни, расположившейся между возвышающимися горами и сверкающим морем, живет старый шоколатье со своим верным кошачьим спутником. В течение многих лет шоколатье создавал неискренние сладости для демонстрации в своем причудливом магазине, но однажды он решает сделать что-то другое. С огоньком в глазу и брызгами волшебства он создает шоколадных мышей с хрустящими розовыми сахарными хвостами. Но несмотря на их вкусность, шоколатье отказывается предаваться собственным творениям, оставляя мышей сидеть нетронутыми в своей лавке. Только когда его любопытный кот Уискерс обнаруживает особое качество этих шоколадных мышей, жители деревни начинают видеть мир в новом свете. Один за другим они пробуют мышей на вкус и вдохновляются на создание чего-то нового и другого - того, чего маленькая деревня никогда раньше не видела.
Chocolat Chat : un conte de fées de l'imagination et de la créativité Au cœur d'un village pittoresque, niché entre les montagnes et la mer scintillante, vit un vieux chocolatier avec son fidèle compagnon de chat. Pendant de nombreuses années, le chocolatier a créé des bonbons insipides à montrer dans son magasin bizarre, mais un jour, il décide de faire autre chose. Avec une lumière dans l'œil et des éclaboussures de magie, il crée des souris chocolatées avec des queues de sucre rose croquant. Mais malgré leur saveur, le chocolatier refuse de se livrer à ses propres créations, laissant les souris intactes dans leur magasin. Ce n'est que lorsque son curieux chat Wiskers découvre la qualité particulière de ces souris chocolatées que les villageois commencent à voir le monde sous un jour nouveau. L'un après l'autre, ils goûtent les souris et s'inspirent pour créer quelque chose de nouveau et d'autre - quelque chose que le petit village n'a jamais vu auparavant.
Gato Chocolate: Un cuento de imaginación y creatividad En el corazón de un pintoresco pueblo situado entre montañas elevadas y un mar resplandeciente, vive un viejo chocolatero con su fiel compañero felino. Durante , el chocolatero ha creado dulces indiscretos para demostrar en su elegante tienda, pero un día decide hacer algo diferente. Con un resplandor en el ojo y salpicaduras de magia, crea ratones de chocolate con crujientes colas de azúcar rosa. Pero a pesar de su delicia, el chocolatero se niega a dedicarse a sus propias creaciones, dejando a los ratones sentados intactos en su tienda. Sólo cuando su curioso gato Wiskers descubre la calidad especial de estos ratones de chocolate, los aldeanos comienzan a ver el mundo bajo una nueva luz. Uno a uno, saborean ratones y se inspiran para crear algo nuevo y diferente - algo que el pequeño pueblo nunca había visto antes.
Gato de chocolate: um conto de imaginação e criatividade No coração de uma aldeia pitoresca situada entre as montanhas e o mar brilhante, vive um velho chocolate com seu fiel companheiro de gatos. Durante anos, o chocolate criou doces inescrupulosos para demonstrar na sua loja, mas um dia ele decide fazer algo diferente. Com uma luz no olho e salpicados de magia, ele cria ratos de chocolate com crocantes caudas de açúcar cor-de-rosa. Mas apesar da sua delícia, o chocolate se recusa a se entregar às suas próprias criações, deixando os ratos intactos na sua loja. Somente quando o seu curioso gato Wiskers descobre a qualidade especial desses ratos de chocolate, os aldeões começam a ver o mundo em uma nova luz. Um a um, eles experimentam os ratos e inspiram-se para criar algo novo e diferente, algo que a pequena aldeia nunca viu antes.
Gatto di cioccolato: La favola dell'immaginazione e della creatività Nel cuore del pittoresco villaggio, situato tra le montagne e il mare luccicante, vive una vecchia cioccolata con il suo fedele compagno di gatti. Per anni, il cioccolato ha creato dolci ineccepibili da mostrare nel suo negozio, ma un giorno decide di fare qualcos'altro. Con la luce nell'occhio e gli schizzi di magia, crea topi di cioccolato con croccanti code di zucchero rosa. Ma nonostante i loro gusti, il cioccolato si rifiuta di tradire le proprie creazioni, lasciando i topi intatti nel loro negozio. Solo quando il suo curioso gatto Wiskers scopre la qualità particolare di questi topi di cioccolato, gli abitanti del villaggio iniziano a vedere il mondo in una nuova luce. Uno dopo l'altro, assaggiano i topi e si ispirano a creare qualcosa di nuovo e diverso - qualcosa che il piccolo villaggio non ha mai visto prima.
Schokoladenkatze: Ein Märchen aus Fantasie und Kreativität Im Herzen eines malerischen Dorfes, eingebettet zwischen hohen Bergen und glitzerndem Meer, lebt ein alter Chocolatier mit seinem treuen Katzenbegleiter. Seit Jahren kreiert der Chocolatier unaufrichtige Süßigkeiten, um sie in seinem schicken Laden zu präsentieren, aber eines Tages beschließt er, etwas anderes zu tun. Mit einem Augenzwinkern und einem Spritzer Magie kreiert er Schokoladenmäuse mit knusprigen rosa Zuckerschwänzen. Doch trotz ihrer Köstlichkeit weigert sich der Chocolatier, sich seinen eigenen Kreationen hinzugeben und lässt die Mäuse unberührt in seinem Laden sitzen. Erst als seine neugierige Katze Wiskers die besondere Qualität dieser Schokoladenmäuse entdeckt, beginnen die Dorfbewohner, die Welt in einem neuen Licht zu sehen. Nacheinander schmecken sie die Mäuse und lassen sich inspirieren, etwas Neues und Anderes zu schaffen - etwas, das das kleine Dorf noch nie zuvor gesehen hat.
Kot czekoladowy: Opowieść o wyobraźni i kreatywności W sercu malowniczej wioski położonej pomiędzy górskimi górami i musującymi morzami, mieszka stara czekoladka ze swoim zaufanym towarzyszem kotów. Przez lata czekoladka stworzyła nieszczere słodycze do wyświetlania w swoim dziwacznym sklepie, ale pewnego dnia postanawia zrobić coś innego. Z migotaniem w oku i rozpryskiem magii tworzy myszy czekoladowe z chrupiącymi różowymi ogonami cukrowymi. Ale pomimo ich delikatności, czekoladka odmawia oddania się we własnych kreacjach, pozostawiając myszy, aby usiąść nietknięty w jej sklepie. Dopiero gdy jego ciekawy kot Whiskers odkryje szczególną jakość tych czekoladowych myszy, mieszkańcy wioski zaczynają widzieć świat w nowym świetle. Jeden po drugim smakują myszy i inspirują się do stworzenia czegoś nowego i innego - czegoś, czego mała wioska nigdy wcześniej nie widziała.
שוקולד חתול: מעשייה של דמיון ויצירתיות בלב כפר ציורי מקנן בין הרים מתנשאים וימים מוגזים, מתגוררת שוקולטיירית ישנה עם בן לווייתה החתול הנאמן. במשך שנים, השוקולד יצר ממתקים צבועים לתצוגה בחנות המוזרה שלו, אבל יום אחד הוא מחליט לעשות משהו שונה. עם נצנוץ בעינו והתזה של קסם, הוא יוצר עכברי שוקולד עם זנבות סוכר ורודים פריכים. אבל למרות הנעימות שלהם, השוקולד מסרב להתפנק ביצירותיה שלה, והשאיר את העכברים לשבת ללא פגע בחנות שלה. רק כאשר שפם החתול הסקרן שלו מגלה את האיכות המיוחדת של עכברי השוקולד האלה, הכפריים מתחילים לראות את העולם באור חדש. בזה אחר זה, הם טועמים עכברים ומקבלים השראה ליצור משהו חדש ושונה - משהו שכפר קטן לא ראה מעולם.''
Çikolata Kedi: Bir Hayal Gücü ve Yaratıcılık Hikayesi Yükselen dağlar ve pırıl pırıl denizler arasında yer alan pitoresk bir köyün kalbinde, güvenilir kedi arkadaşı ile eski bir çikolatacı yaşıyor. Yıllar boyunca, çikolatacı ilginç dükkanında sergilemek için samimiyetsiz tatlılar yarattı, ama bir gün farklı bir şey yapmaya karar verdi. Gözünde bir parıltı ve bir sihir sıçramasıyla, keskin pembe şeker kuyrukları olan çikolata fareleri yaratır. Ancak lezzetlerine rağmen, çikolatacı kendi yaratımlarına dalmayı reddediyor ve fareleri dükkanında el değmeden bırakıyor. Sadece meraklı kedisi Whiskers bu çikolata farelerinin özel kalitesini keşfettiğinde köylüler dünyayı yeni bir ışıkta görmeye başlar. Birer birer fareleri tadıyorlar ve yeni ve farklı bir şey yaratmak için ilham alıyorlar - küçük bir köyün daha önce hiç görmediği bir şey.
قط الشوكولاتة: قصة خيال وإبداع في قلب قرية خلابة تقع بين الجبال الشاهقة والبحار المتلألئة، تعيش صانعة شوكولاتة قديمة مع رفيقها الموثوق به في القطط. لسنوات، ابتكر صانع الشوكولاتة حلويات غير صادقة للعرض في متجره الملتوي، لكنه قرر يومًا ما أن يفعل شيئًا مختلفًا. مع وميض في عينه ورشة من السحر، يصنع فئران الشوكولاتة بذيول سكر وردية مقرمشة. ولكن على الرغم من لذيذتها، ترفض صانعة الشوكولاتة الانغماس في إبداعاتها الخاصة، تاركة الفئران تجلس دون أن تمسها في متجرها. فقط عندما تكتشف قطته الفضولية Whiskers الجودة الخاصة لفئران الشوكولاتة هذه، يبدأ القرويون في رؤية العالم في ضوء جديد. واحدًا تلو الآخر، يتذوقون الفئران ويلهمون لإنشاء شيء جديد ومختلف - شيء لم تشهده قرية صغيرة من قبل.
초콜릿 고양이: 상상력과 창의성 이야기 우뚝 솟은 산과 반짝이는 바다 사이에 자리 잡은 그림 같은 마을의 중심에는 믿음직한 고양이 동반자와 함께 오래된 초콜릿을 산다. 몇 년 동안 초콜렛은 기발한 상점에 전시 할 성실한 과자를 만들었지 만 언젠가는 다른 일을하기로 결정했습니다. 눈에 반짝 반짝 빛나고 마법이 튀어 나와 바삭 바삭한 분홍색 설탕 꼬리를 가진 초콜릿 마우스를 만듭니다. 그러나 그들의 맛에도 불구하고, 초콜렛은 자신의 작품에 빠지기를 거부하고 생쥐는 그녀의 가게에 손대지 않았습니다. 그의 호기심 많은 고양이 위스커가이 초콜릿 마우스의 특별한 품질을 발견했을 때만 마을 사람들이 새로운 시각으로 세상을보기 시작합니다. 하나씩, 그들은 생쥐를 맛보고 새롭고 다른 것을 만들도록 영감을 받았습니다.
Chocolate Cat:想像力と創造性の物語そびえ立つ山々と輝く海の間にある絵のように美しい村の中心部で、彼女の信頼できる猫の仲間と一緒に古いショコラティエを住んでいます。何もの間、ショコラティエは彼の風変わりな店で表示するための誠実なお菓子を作成しましたが、ある日、彼は別の何かをすることにしました。目にキラキラと魔法のしぶきで、さわやかなピンクの砂糖の尾でチョコレートマウスを作ります。しかし、彼らのおいしさにもかかわらず、ショコラティエは彼女自身の作品にふけることを拒否し、マウスは彼女の店に手つかずに座ることを残します。彼の好奇心旺盛な猫ウィスカーズがこれらのチョコレートマウスの特別な品質を発見したときに初めて、村人たちは新しい光の中で世界を見始めます。一つずつマウスを味わい、今まで見たことのない小さな村で、新しいものや違うものを生み出すためのインスピレーションを得ています。
巧克力貓:想象力和創造力的故事在一個風景如畫的村莊的中心,坐落在高聳的山脈和閃閃發光的大海之間,一個古老的巧克力與他忠實的貓科動物同伴生活在一起。多來,巧克力一直在他的花哨商店裏制作不真誠的糖果,但有一天他決定做一些不同的事情。隨著眼睛的閃爍和魔術的飛濺,他創造了巧克力老鼠與清脆的粉紅色糖尾巴。但盡管他們的好吃,巧克力師拒絕沈迷於自己的創作,讓老鼠完好無損地坐在自己的商店裏。只有當他好奇的貓威斯克斯發現這些巧克力老鼠的特殊品質時,村民們才開始以新的眼光看待世界。他們一一品嘗老鼠的味道,並受到啟發創造新的東西和不同的東西這個小村莊以前從未見過的東西。
