
BOOKS - Struggles for Citizenship in Africa (African Arguments)

Struggles for Citizenship in Africa (African Arguments)
Author: Bronwen Manby
Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: English

Year: January 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 1.0 MB
Language: English

The Struggle for Citizenship in Africa: A Call for Equal Rights and Duties In the book "Struggles for Citizenship in Africa an acknowledged expert on human rights in Africa delves into the challenges faced by millions of individuals living as non-persons in their own countries, denied basic rights and opportunities due to their legal status. The author argues that these divisions can lead to disasters and wars, as seen in the cases of Côte d'Ivoire and the Democratic Republic of Congo, where conflicts arise from unequal distribution of citizenship rights. This book calls for urgent reforms in the laws and practices of citizenship to ensure equal rights and responsibilities for all individuals, regardless of their background or identity. The Plot The book begins with an introduction to the concept of citizenship and its evolution over time, highlighting the importance of understanding the technological process of modern knowledge development as the basis for human survival and unity. The author then delves into the struggles of hundreds of thousands of people living in Africa who are not recognized as citizens, resulting in their exclusion from education, healthcare, employment, and other fundamental rights. These individuals are often denied access to travel documents, state services, and voting rights, rendering them invisible to the state and society.
Борьба за гражданство в Африке: призыв к равным правам и обязанностям В книге «Борьба за гражданство в Африке» признанный эксперт по правам человека в Африке углубляется в проблемы, с которыми сталкиваются миллионы людей, живущих не как лица в своих странах, лишены основных прав и возможностей из-за их правового статуса. Автор утверждает, что эти разногласия могут привести к бедствиям и войнам, как это видно на примере Кот-д 'Ивуара и Демократической Республики Конго, где конфликты возникают из-за неравного распределения прав гражданства. Эта книга призывает к срочным реформам в законах и практике гражданства, чтобы обеспечить равные права и обязанности для всех людей, независимо от их происхождения или личности. Сюжет Книга начинается с введения в понятие гражданства и его эволюции во времени, подчеркивая важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека. Затем автор углубляется в борьбу сотен тысяч людей, живущих в Африке, которые не признаны гражданами, что приводит к их исключению из сферы образования, здравоохранения, занятости и других основных прав. Эти лица часто лишены доступа к проездным документам, государственным услугам и избирательным правам, что делает их невидимыми для государства и общества.
La lutte pour la citoyenneté en Afrique : un appel à l'égalité des droits et des devoirs Dans le livre « La lutte pour la citoyenneté en Afrique », un expert reconnu des droits de l'homme en Afrique s'attarde sur les défis auxquels sont confrontés des millions de personnes qui ne vivent pas en tant que personnes dans leur propre pays, privées de leurs droits et de leurs capacités fondamentaux en raison de leur statut juridique. L'auteur affirme que ces divergences peuvent conduire à des catastrophes et à des guerres, comme le montre l'exemple de la Côte d'Ivoire et de la République démocratique du Congo, où les conflits découlent d'une répartition inégale des droits de la nationalité. Ce livre appelle à des réformes urgentes dans les lois et les pratiques de la citoyenneté afin de garantir l'égalité des droits et des devoirs pour tous les êtres humains, quels que soient leur origine ou leur personnalité. L'histoire livre commence par une introduction à la notion de citoyenneté et de son évolution dans le temps, soulignant l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme. L'auteur va ensuite plus loin dans la lutte de centaines de milliers de personnes vivant en Afrique qui ne sont pas reconnues comme des citoyens, ce qui les exclut de l'éducation, de la santé, de l'emploi et d'autres droits fondamentaux. Ces personnes sont souvent privées d'accès aux documents de voyage, aux services publics et au droit de vote, ce qui les rend invisibles pour l'État et la société.
La lucha por la ciudadanía en África: un llamamiento a la igualdad de derechos y responsabilidades En el libro «La lucha por la ciudadanía en África», un reconocido experto en derechos humanos en África profundiza en los problemas que enfrentan millones de personas que no viven como individuos en sus países de origen y que se ven privadas de sus derechos y oportunidades fundamentales debido a su condición jurídica. autor sostiene que esas diferencias pueden conducir a desastres y guerras, como se observa en el ejemplo de Côte d'Ivoire y la República Democrática del Congo, donde los conflictos se derivan de una distribución desigual de los derechos de ciudadanía. Este libro pide reformas urgentes en las leyes y prácticas de ciudadanía para garantizar la igualdad de derechos y deberes para todas las personas, independientemente de su origen o personalidad. La trama libro comienza con una introducción al concepto de ciudadanía y su evolución en el tiempo, destacando la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y la unidad del ser humano. autor profundiza entonces en la lucha de cientos de miles de personas que viven en África y que no son reconocidas como ciudadanas, lo que lleva a su exclusión de la educación, la salud, el empleo y otros derechos fundamentales. A menudo se les niega el acceso a los documentos de viaje, los servicios públicos y los derechos electorales, lo que los hace invisibles para el Estado y la sociedad.
Der Kampf um die Staatsbürgerschaft in Afrika: ein Aufruf zu gleichen Rechten und Pflichten In dem Buch „Der Kampf um die Staatsbürgerschaft in Afrika“ beschäftigt sich ein anerkannter Experte für Menschenrechte in Afrika mit den Problemen, mit denen Millionen von Menschen konfrontiert sind, die nicht als Personen in ihren Heimatländern leben und aufgrund ihres rechtlichen Status ihrer Grundrechte und Chancen beraubt sind. Der Autor argumentiert, dass diese Meinungsverschiedenheiten zu Katastrophen und Kriegen führen können, wie am Beispiel der Elfenbeinküste und der Demokratischen Republik Kongo zu sehen ist, wo Konflikte aufgrund der ungleichen Verteilung von Staatsbürgerschaftsrechten entstehen. Dieses Buch fordert dringende Reformen in den Gesetzen und Praktiken der Staatsbürgerschaft, um gleiche Rechte und Pflichten für alle Menschen unabhängig von ihrer Herkunft oder Persönlichkeit zu gewährleisten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der Staatsbürgerschaft und ihrer Entwicklung in der Zeit und betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen. Der Autor geht dann tiefer in den Kampf von Hunderttausenden in Afrika lebenden Menschen, die nicht als Bürger anerkannt sind, was zu ihrem Ausschluss aus Bildung, Gesundheit, Beschäftigung und anderen Grundrechten führt. Diesen Personen wird oft der Zugang zu Reisedokumenten, öffentlichen Dienstleistungen und Wahlrechten verwehrt, was sie für Staat und Gesellschaft unsichtbar macht.
''
The Struggle for Citizenship in Africa: A Call for Equal Rights and Responsibilities (Afrika'da Vatandaşlık Mücadelesi: Eşit Haklar ve Sorumluluklar İçin Bir Çağrı) "The Struggle for Citizenship in Africa" (Afrika'da Vatandaşlık Mücadelesi) adlı kitap, kendi ülkelerinde birey olarak yaşamayan, yasal statülerinden dolayı temel hak ve fırsatlardan yoksun milyonlarca insanın karşılaştığı zorlukları ele alıyor. Yazar, bu anlaşmazlıkların, vatandaşlık haklarının eşit olmayan dağılımı nedeniyle çatışmaların ortaya çıktığı Fildişi Sahili ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde görülebileceği gibi felaketlere ve savaşlara yol açabileceğini savunuyor. Bu kitap, geçmişleri veya kimlikleri ne olursa olsun tüm insanlar için eşit haklar ve sorumluluklar sağlamak için vatandaşlık yasaları ve uygulamalarında acil reformlar yapılması çağrısında bulunmaktadır. Kitap, vatandaşlık kavramına ve zaman içindeki evrimine bir giriş ile başlar ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgular. Yazar daha sonra Afrika'da yaşayan ve vatandaş olarak tanınmayan yüz binlerce insanın eğitim, sağlık, istihdam ve diğer temel haklardan dışlanmalarına yol açan mücadelelerine giriyor. Bu kişilerin genellikle seyahat belgelerine, kamu hizmetlerine ve oy haklarına erişimleri engellenmekte, bu da onları devlete ve topluma görünmez kılmaktadır.
النضال من أجل المواطنة في أفريقيا: دعوة للمساواة في الحقوق والمسؤوليات يتعمق كتاب «النضال من أجل المواطنة في أفريقيا» في التحديات التي يواجهها ملايين الأشخاص الذين لا يعيشون كأفراد في بلدانهم الأصلية، محرومين من الحقوق والفرص الأساسية بسبب وضعهم القانوني. ويدفع صاحب البلاغ بأن هذه الخلافات يمكن أن تؤدي إلى كوارث وحروب، كما يتضح من حالة كوت ديفوار وجمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث تنشأ النزاعات بسبب التوزيع غير المتكافئ لحقوق المواطنة. يدعو هذا الكتاب إلى إصلاحات عاجلة في قوانين وممارسات المواطنة لضمان المساواة في الحقوق والمسؤوليات لجميع الناس، بغض النظر عن خلفيتهم أو هويتهم. Plot يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم المواطنة وتطورها مع مرور الوقت، مع التأكيد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته. ثم يتعمق المؤلف في نضالات مئات الآلاف من الأشخاص الذين يعيشون في إفريقيا والذين لا يُعترف بهم كمواطنين، مما يؤدي إلى استبعادهم من التعليم والرعاية الصحية والعمل والحقوق الأساسية الأخرى. غالبًا ما يُحرم هؤلاء الأفراد من الحصول على وثائق السفر والخدمات العامة وحقوق التصويت، مما يجعلهم غير مرئيين للدولة والمجتمع.
