Specters of Violence in a Colonial Context: New Caledonia, 1917 The book "Specters of Violence in a Colonial Context: New Caledonia, 1917" offers a comprehensive history of the violent conflict that took place in New Caledonia during World War I, providing a nuanced understanding of the events leading up to the war, how they were perceived by the various parties involved, and how they have been remembered over time. The book is divided into three parts, each of which explores a different aspect of the conflict and its legacy. Part One delves into the causes and context of the war, examining the tensions between European settlers and the indigenous Kanak people that had been building for decades. The author draws on a rich archive of colonial documents, including administrative records, missionary correspondence, and judicial investigations, to provide a detailed account of the events leading up to the outbreak of violence.

Описание книги: Спектры насилия в колониальном контексте: Новая Каледония, 1917 год Книга "Спектр насилия в колониальном контексте: Новая Каледония, 1917 год предлагает всеобъемлющую историю насильственного конфликта, который произошел в Новой Каледонии во время Первой мировой войны, обеспечивая тонкое понимание событий, предшествовавших войне, как они воспринимались различными вовлеченными сторонами и как они запоминались с течением времени. Книга разделена на три части, каждая из которых исследует разный аспект конфликта и его наследие. В первой части рассматриваются причины и контекст войны, анализируется напряженность в отношениях между европейскими поселенцами и коренным канакским народом, которая создавалась на протяжении десятилетий. Автор использует богатый архив колониальных документов, включая административные записи, миссионерскую переписку и судебные расследования, чтобы предоставить подробный отчет о событиях, приведших к вспышке насилия.

Description du livre : s spectres de la violence dans le contexte colonial : Nouvelle-Calédonie, 1917 spectre de la violence dans le contexte colonial : Nouvelle-Calédonie, 1917 offre une histoire complète du conflit violent qui a eu lieu en Nouvelle-Calédonie pendant la Première Guerre mondiale, fournissant une compréhension subtile des événements qui ont précédé la guerre, comment ils ont été perçus par les différentes parties concernées et comment ils se sont mémorisés au fil du temps. livre est divisé en trois parties, chacune explorant un aspect différent du conflit et de son héritage. La première partie examine les causes et le contexte de la guerre, analyse les tensions entre les colons européens et le peuple kanak autochtone, qui ont été créées pendant des décennies. L'auteur utilise de riches archives de documents coloniaux, y compris des dossiers administratifs, de la correspondance missionnaire et des enquêtes judiciaires, pour fournir un compte rendu détaillé des événements qui ont conduit à l'explosion de la violence.

Descripción del libro: espectros de la violencia en el contexto colonial: Nueva Caledonia, 1917 "espectro de la violencia en el contexto colonial: Nueva Caledonia, 1917 ofrece una historia completa del conflicto violento que tuvo lugar en Nueva Caledonia durante la Primera Guerra Mundial, proporcionando una comprensión sutil de los acontecimientos que precedieron a la guerra, cómo fueron percibidos por las diferentes partes involucradas y cómo se han recordado con el tiempo. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales explora un aspecto diferente del conflicto y su legado. En la primera parte se examinan las causas y el contexto de la guerra y se analizan las tensiones entre los colonos europeos y los pueblos indígenas canacos que se han creado durante décadas. autor utiliza un rico archivo de documentos coloniales, incluyendo registros administrativos, correspondencia misionera e investigaciones judiciales, para proporcionar un relato detallado de los acontecimientos que condujeron al estallido de la violencia.

Descrição do livro: Espectros da violência no contexto colonial: Nova Caledónia, 1917 Livro "O espectro da violência no contexto colonial: Nova Caledônia, 1917 oferece uma história abrangente do conflito violento que ocorreu na Nova Caledónia durante a Primeira Guerra Mundial, proporcionando uma compreensão sutil dos acontecimentos anteriores à guerra, como foram vistos pelas diferentes partes envolvidas e como foram lembrados ao longo do tempo. O livro é dividido em três partes, cada uma das quais explora um aspecto diferente do conflito e seu legado. A primeira parte aborda as causas e o contexto da guerra e analisa as tensões entre os colonos europeus e o povo indígena canaco, que foram criadas durante décadas. O autor usa um rico arquivo de documentos coloniais, incluindo registros administrativos, correspondências missionárias e investigações judiciais, para fornecer um relatório detalhado sobre os acontecimentos que levaram ao surto de violência.

Buchbeschreibung: Spektren der Gewalt im kolonialen Kontext: Neukaledonien, 1917 Das Buch "Spektrum der Gewalt im kolonialen Kontext: Neukaledonien, 1917 bietet eine umfassende Geschichte des gewaltsamen Konflikts, der sich während des Ersten Weltkriegs in Neukaledonien ereignete, und bietet ein subtiles Verständnis der Ereignisse vor dem Krieg, wie sie von den verschiedenen beteiligten Parteien wahrgenommen wurden und wie sie im Laufe der Zeit in Erinnerung blieben Zeit. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des Konflikts und seines Erbes untersuchen. Der erste Teil befasst sich mit den Ursachen und dem Kontext des Krieges und analysiert die Spannungen zwischen europäischen edlern und dem indigenen Kanak-Volk, die im Laufe der Jahrzehnte entstanden sind. Der Autor verwendet ein reichhaltiges Archiv kolonialer Dokumente, einschließlich administrativer Aufzeichnungen, missionarischer Korrespondenz und forensischer Ermittlungen, um einen detaillierten Bericht über die Ereignisse zu liefern, die zum Ausbruch der Gewalt führten.

Książka Opis: Widmo przemocy w kontekście kolonialnym: Nowa Kaledonia, 1917 Widmo przemocy w kontekście kolonialnym: Nowa Kaledonia, 1917 oferuje kompleksową historię gwałtownego konfliktu, który miał miejsce w Nowej Kaledonii podczas I wojny światowej, zapewniając niuansowe zrozumienie wydarzeń prowadzących do wojny, jak były postrzegane przez różne zaangażowane strony i jak zostały zapamiętane w czasie. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda bada inny aspekt konfliktu i jego dziedzictwo. Pierwsza część bada przyczyny i kontekst wojny, analizuje napięcia między osadnikami europejskimi a tubylcami Kanakami, które powstały w ciągu dziesięcioleci. Autor wykorzystuje bogate archiwum dokumentów kolonialnych, w tym ewidencji administracyjnej, korespondencji misyjnej i dochodzeń sądowych, aby szczegółowo opisać wydarzenia prowadzące do wybuchu przemocy.

תיאור ספר: ספקטרום האלימות בהקשר קולוניאלי: קלדוניה החדשה, 1917 ספקטרום האלימות בהקשר קולוניאלי: קלדוניה החדשה, 1917 מציעה היסטוריה מקיפה של העימותים האלימים שהתרחשו בקלדוניה החדשה במהלך מלחמת העולם הראשונה, המספקת הבנה מאוזנת של האירועים שקדמו למלחמה, כיצד נתפסו על ידי הצדדים השונים המעורבים, וכיצד נזכרו במשך הזמן. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם חוקר היבט שונה של הסכסוך ומורשתו. החלק הראשון בוחן את הסיבות וההקשר של המלחמה, מנתח את המתחים בין המתנחלים האירופאים לבין הילידים הקנאקים שנוצרו במשך עשרות שנים. המחבר משתמש בארכיון עשיר של מסמכים קולוניאליים, כולל רשומות מנהליות, תכתובות מיסיונריות וחקירות שיפוטיות, כדי לספק תיאור מפורט של האירועים שהובילו להתפרצות האלימות.''

Kitap Açıklaması: Sömürge Bağlamında Şiddet Spektrumu: Yeni Kaledonya, 1917 Sömürge Bağlamında Şiddet Spektrumu: Yeni Kaledonya, 1917, I. Dünya Savaşı sırasında Yeni Kaledonya'da meydana gelen şiddetli çatışmanın kapsamlı bir tarihini sunarak, savaşa yol açan olayların, ilgili çeşitli taraflarca nasıl algılandıklarının ve zaman içinde nasıl hatırlandıklarının nüanslı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Kitap, her biri çatışmanın ve mirasının farklı bir yönünü araştıran üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, savaşın nedenlerini ve bağlamını inceler, Avrupalı yerleşimciler ile on yıllar boyunca yaratılan yerli Kanak halkı arasındaki gerilimleri analiz eder. Yazar, şiddetin patlak vermesine yol açan olayların ayrıntılı bir şekilde açıklanmasını sağlamak için idari kayıtlar, misyonerlik yazışmaları ve adli soruşturmalar da dahil olmak üzere zengin bir sömürge belgeleri arşivi kullanır.

وصف الكتاب: أطياف العنف في سياق استعماري: Caledonia, 1917 The Spectrum of Violence in a Colonial Context: تقدم كاليدونيا الجديدة، 1917، تاريخا شاملا للصراع العنيف الذي وقع في كاليدونيا الجديدة خلال الحرب العالمية الأولى، مما يوفر فهما دقيقا للأحداث التي أدت إلى الحرب، وكيف أدركتها مختلف الأطراف المعنية، وكيف تم تذكرها بمرور الوقت. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من الصراع وإرثه. يبحث الجزء الأول في أسباب الحرب وسياقها، ويحلل التوترات بين المستوطنين الأوروبيين وشعب الكاناك الأصلي التي نشأت على مدى عقود. ويستخدم صاحب البلاغ أرشيفاً ثرياً من الوثائق الاستعمارية، بما في ذلك السجلات الإدارية والمراسلات التبشيرية والتحقيقات القضائية، لتقديم سرد مفصل للأحداث التي أدت إلى اندلاع العنف.

책 설명: 식민지 맥락에서의 폭력의 스펙트럼: 1917 년 뉴 칼레도니아 식민지 상황에서의 폭력 스펙트럼: 1917 년 뉴 칼레도니아는 제 1 차 세계 대전 중에 뉴 칼레도니아에서 발생한 폭력 분쟁의 포괄적 인 역사를 제공하여 전쟁으로 이어지는 사건, 관련 당사자들이 어떻게 인식했는지, 어떻게 기억되는지에 대한 미묘한 이해를 제공합니다. 시간이 지남아. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각각 갈등과 그 유산의 다른 측면을 탐구합니다. 첫 번째 부분은 전쟁의 원인과 맥락을 조사하고 유럽 정착민과 수십 년 동안 만들어진 토착 카낙 사람들 사이의 긴장을 분석합니다. 저자는 행정 기록, 선교 서신 및 사법 조사를 포함하여 풍부한 식민지 문서 보관소를 사용하여 폭력 발생으로 이어지는 사건에 대한 자세한 설명을 제공합니다.

Book Description：植民地時代の暴力のスペクトル： ニューカレドニア、1917植民地時代の暴力のスペクトル： 1917のニューカレドニアは、第一次世界大戦中にニューカレドニアで起こった激しい紛争の包括的な歴史を提供しており、戦争に至るまでの出来事、関係する様々な当事者がどのように認識していたか、そして時間の経過とともに彼らがどのように記憶されたかを微妙に理解しています。この本は3つの部分に分かれており、それぞれが紛争とその遺産の異なる側面を探求しています。最初の部分は、戦争の原因と文脈を調べ、ヨーロッパの入植者と数十にわたって作成された先住民族カナックの人々の間の緊張を分析します。著者は、行政記録、宣教師の通信、司法調査を含む植民地文書の豊富なアーカイブを使用して、暴力の発生につながる出来事の詳細な説明を提供します。

本書的描述：殖民背景下的暴力幽靈：新喀裏多尼亞，1917《殖民背景下的暴力幽靈：新喀裏多尼亞》，1917提供了第一次世界大戰期間在新喀裏多尼亞發生的暴力沖突的全面歷史，提供了對戰爭前事件的深入了解，各有關方面如何看待這些事件以及隨著時間的推移如何記住這些事件。這本書分為三個部分，每個部分都探討了沖突的不同方面及其遺產。第一部分探討了戰爭的原因和背景，分析了歐洲定居者與幾十來建立的卡納克土著人民之間的緊張關系。作者利用豐富的殖民地文獻檔案，包括行政記錄，傳教士信件和司法調查，以詳細描述導致暴力爆發的事態發展。