
BOOKS - Perfect Motherhood: Science and Childrearing in America

Perfect Motherhood: Science and Childrearing in America
Author: Rima D. Apple
Year: May 23, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Year: May 23, 2006
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

The plot of the book "Perfect Motherhood: Science and Childrearing in America" by Rima Apple explores the evolution of technology and its impact on parenting, specifically the shift from relying on maternal instinct to seeking scientific expertise. The author argues that while science has brought valuable insights into childrearing, it has also created a culture of worry and competition among parents. This has led to a loss of autonomy for mothers and a reliance on professional experts, rather than trusting their own instincts and experiences. The book begins by highlighting the anxiety that modern parents experience in raising their children, as they strive to provide the best possible upbringing for them. This anxiety is fueled by the constant stream of advice from medical professionals, media, and other sources, leaving mothers feeling overwhelmed and uncertain about what is best for their children. In the past, maternal instinct was considered the only necessary tool for effective childrearing, but over the past two centuries, science has become increasingly influential in shaping motherhood. Apple contends that this shift towards scientific expertise has led to a disconnect between the ideals of perfect motherhood and the reality of daily life. While scientists and medical professionals offer guidelines for optimal childrearing, these recommendations often clash with the needs and desires of individual families. As a result, many mothers feel pressured to conform to societal expectations, rather than following their own intuition and values.
Сюжет книги Рима Эппл «Идеальное материнство: наука и воспитание детей в Америке» исследует эволюцию технологий и их влияние на воспитание детей, в частности переход от использования материнского инстинкта к поиску научной экспертизы. Автор утверждает, что, хотя наука привнесла ценную информацию в воспитание детей, она также создала культуру беспокойства и конкуренции между родителями. Это привело к потере самостоятельности матерей и зависимости от профессиональных экспертов, а не к доверию собственным инстинктам и опыту. Книга начинается с того, что подчеркивается тревога, которую испытывают современные родители в воспитании своих детей, поскольку они стремятся обеспечить для них как можно лучшее воспитание. Эта тревога подпитывается постоянным потоком советов от медицинских работников, средств массовой информации и других источников, в результате чего матери чувствуют себя подавленными и неуверенными в том, что лучше для их детей. В прошлом материнский инстинкт считался единственным необходимым инструментом для эффективного воспитания детей, но за последние два века наука стала оказывать все большее влияние на формирование материнства. Apple утверждает, что этот сдвиг в сторону научной экспертизы привел к разрыву между идеалами идеального материнства и реальностью повседневной жизни. Хотя ученые и медицинские работники предлагают рекомендации по оптимальному воспитанию детей, эти рекомендации часто противоречат потребностям и желаниям отдельных семей. В результате многие матери чувствуют давление, чтобы соответствовать ожиданиям общества, а не следовать своей интуиции и ценностям.
L'histoire du livre de Rome Epple, « La maternité parfaite : la science et l'éducation des enfants en Amérique », explore l'évolution des technologies et leur impact sur l'éducation des enfants, en particulier le passage de l'utilisation de l'instinct maternel à la recherche de l'expertise scientifique. L'auteur affirme que si la science a apporté des informations précieuses à l'éducation des enfants, elle a également créé une culture d'inquiétude et de concurrence entre les parents. Cela a conduit à la perte d'autonomie des mères et à la dépendance à l'égard des experts professionnels, plutôt qu'à la confiance dans leur instinct et leur expérience. livre commence par souligner l'anxiété que ressentent les parents d'aujourd'hui dans l'éducation de leurs enfants, car ils s'efforcent de leur offrir la meilleure éducation possible. Cette anxiété est alimentée par un flot constant de conseils émanant des professionnels de la santé, des médias et d'autres sources, ce qui fait que les mères se sentent déprimées et incertaines de ce qui est le mieux pour leurs enfants. Dans le passé, l'instinct maternel était considéré comme le seul outil nécessaire pour élever efficacement les enfants, mais au cours des deux derniers siècles, la science a commencé à influencer de plus en plus la formation de la maternité. Apple affirme que ce changement vers l'expertise scientifique a conduit à une rupture entre les idéaux de la maternité idéale et la réalité de la vie quotidienne. Bien que les scientifiques et les professionnels de la santé fournissent des conseils sur l'éducation optimale des enfants, ces conseils vont souvent à l'encontre des besoins et des désirs des familles. En conséquence, beaucoup de mères ressentent des pressions pour répondre aux attentes de la société plutôt que de suivre leur intuition et leurs valeurs.
La trama del libro «La maternidad perfecta: la ciencia y la crianza de los hijos en América», de Roma, explora la evolución de la tecnología y su impacto en la crianza de los hijos, en particular el paso del uso del instinto materno a la búsqueda de la pericia científica. La autora afirma que, si bien la ciencia ha aportado información valiosa a la crianza de los hijos, también ha creado una cultura de preocupación y competencia entre los padres. Esto ha llevado a la pérdida de autonomía de las madres y a la dependencia de los expertos profesionales, en lugar de confiar en sus propios instintos y experiencias. libro comienza enfatizando la ansiedad que sienten los padres modernos en la crianza de sus hijos, ya que buscan brindarles la mejor crianza posible. Esta ansiedad se alimenta por el flujo constante de consejos de profesionales de la salud, medios de comunicación y otras fuentes, lo que hace que las madres se sientan deprimidas e inseguras sobre lo que es mejor para sus hijos. En el pasado, el instinto materno se consideraba la única herramienta necesaria para la crianza efectiva de los hijos, pero en los últimos dos siglos la ciencia ha comenzado a ejercer una influencia creciente en la formación de la maternidad. Apple sostiene que este cambio hacia la pericia científica ha provocado una brecha entre los ideales de la maternidad ideal y la realidad de la vida cotidiana. Aunque los científicos y los profesionales de la salud ofrecen recomendaciones para la mejor crianza de los hijos, estas recomendaciones a menudo son contrarias a las necesidades y deseos de las familias individuales. Como resultado, muchas madres se sienten presionadas a cumplir con las expectativas de la sociedad en lugar de seguir su intuición y valores.
A história do livro «A Maternidade Perfeita: Ciência e Educação Infantil na América», de Roma, explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na educação infantil, especialmente a transição do uso do instinto materno para a busca de uma análise científica. A autora afirma que, embora a ciência tenha trazido informações valiosas para a educação dos filhos, também criou uma cultura de preocupação e competição entre os pais. Isso levou à perda de autonomia das mães e dependência dos especialistas profissionais, em vez de confiança nos seus próprios instintos e experiências. O livro começa enfatizando a ansiedade que os pais modernos têm na educação de seus filhos, porque eles procuram garantir a melhor educação possível para eles. Esta ansiedade é alimentada por um fluxo constante de conselhos de profissionais de saúde, meios de comunicação e outras fontes, o que faz com que as mães se sintam deprimidas e inseguras sobre o que é melhor para os filhos. No passado, o instinto materno era considerado o único instrumento essencial para a educação efetiva dos filhos, mas nos últimos dois séculos a ciência começou a influenciar cada vez mais a formação da maternidade. A Apple afirma que esta mudança para a experiência científica levou a uma separação entre os ideais da maternidade perfeita e a realidade da vida diária. Embora cientistas e profissionais de saúde ofereçam orientações para a melhor educação dos filhos, essas recomendações muitas vezes são contrárias às necessidades e aos desejos das famílias. Como resultado, muitas mães se sentem pressionadas para atender às expectativas da sociedade, em vez de seguir a sua intuição e valores.
La storia del libro di Roma Epple, «La maternità perfetta: la scienza e l'educazione dei bambini in America», esplora l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'educazione dei bambini, in particolare passando dall'uso dell'istinto materno alla ricerca di un'esperienza scientifica. L'autrice sostiene che, sebbene la scienza abbia fornito informazioni preziose nell'educazione dei figli, ha anche creato una cultura dell'ansia e della competizione tra i genitori. Ciò ha portato alla perdita di autonomia delle madri e dipendenza da esperti professionali, non alla fiducia nel proprio istinto ed esperienza. Il libro inizia mettendo in evidenza l'ansia che i genitori di oggi stanno vivendo nell'educazione dei loro figli, perché cercano di garantire per loro la migliore educazione possibile. Questo allarme è alimentato da un flusso costante di consigli da parte di operatori sanitari, media e altre fonti, che fanno sentire le madri depresse e insicure su ciò che è meglio per i loro figli. In passato, l'istinto materno era considerato l'unico strumento essenziale per crescere efficacemente i figli, ma negli ultimi due secoli la scienza ha avuto un impatto crescente sulla formazione della maternità. Apple sostiene che questo cambiamento verso la scienza abbia causato una rottura tra gli ideali della maternità perfetta e la realtà della vita quotidiana. Mentre scienziati e operatori sanitari offrono consigli per l'educazione ottimale dei bambini, queste linee guida sono spesso in contrasto con le esigenze e i desideri delle singole famiglie. Di conseguenza, molte madri si sentono sotto pressione per soddisfare le aspettative della società, piuttosto che seguire il loro intuito e i loro valori.
Die Handlung von Roms Buch Apple „Perfekte Mutterschaft: Wissenschaft und Kindererziehung in Amerika“ untersucht die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Kindererziehung, insbesondere den Übergang von der Verwendung des Mutterinstinkts zur Suche nach wissenschaftlicher Expertise. Der Autor argumentiert, dass die Wissenschaft zwar wertvolle Informationen in die Elternschaft eingebracht hat, aber auch eine Kultur der Sorge und des Wettbewerbs zwischen den Eltern geschaffen hat. Dies führte zu einem Verlust der Unabhängigkeit der Mütter und der Abhängigkeit von professionellen Experten, anstatt auf ihre eigenen Instinkte und Erfahrungen zu vertrauen. Das Buch beginnt mit der Betonung der Angst, die moderne Eltern in der Erziehung ihrer Kinder verspüren, während sie versuchen, ihnen die bestmögliche Erziehung zu bieten. Diese Angst wird durch einen stetigen Strom von Ratschlägen von Gesundheitsdienstleistern, Medien und anderen Quellen angeheizt, was dazu führt, dass sich Mütter überfordert und unsicher fühlen, was für ihre Kinder am besten ist. In der Vergangenheit wurde der Mutterinstinkt als das einzige notwendige Werkzeug für die effektive Erziehung von Kindern angesehen, aber in den letzten zwei Jahrhunderten hat die Wissenschaft zunehmend Einfluss auf die Bildung der Mutterschaft genommen. Apple argumentiert, dass diese Verschiebung hin zu wissenschaftlicher Expertise zu einer Kluft zwischen Idealen einer idealen Mutterschaft und der Realität des täglichen bens geführt hat. Obwohl Wissenschaftler und Angehörige der Gesundheitsberufe Empfehlungen für eine optimale Elternschaft geben, widersprechen diese Empfehlungen häufig den Bedürfnissen und Wünschen einzelner Familien. Infolgedessen fühlen sich viele Mütter unter Druck gesetzt, die Erwartungen der Gesellschaft zu erfüllen, anstatt ihrer Intuition und ihren Werten zu folgen.
Temat „Doskonałe macierzyństwo: nauka i rodzicielstwo w Ameryce” Rimy Apple bada ewolucję technologii i jej wpływ na rodzicielstwo, w szczególności przejście od używania instynktu matki do poszukiwania wiedzy naukowej. Autor przekonuje, że chociaż nauka przyniosła cenne informacje rodzicielstwu, stworzyła również kulturę lęku i rywalizacji między rodzicami. Doprowadziło to do utraty autonomii matek i zależności od ekspertów zawodowych, zamiast ufać własnym instynktom i doświadczeniom. Książka zaczyna się od podkreślenia niepokoju współczesnych rodziców w wychowaniu dzieci, ponieważ starają się zapewnić im jak najlepsze wychowanie. Ten niepokój jest napędzany stałym strumieniem porad ze strony pracowników służby zdrowia, mediów i innych źródeł, pozostawiając matki czujące się przytłoczone i niepewne, co jest najlepsze dla ich dzieci. W przeszłości instynkt matki był uważany za jedyne niezbędne narzędzie skutecznego wychowywania, ale w ciągu ostatnich dwóch wieków nauka stała się coraz bardziej wpływowa w kształtowaniu macierzyństwa. Jabłko twierdzi, że przejście na wiedzę naukową doprowadziło do rozdźwięku między ideałami doskonałego macierzyństwa a rzeczywistością codziennego życia. Chociaż naukowcy i lekarze oferują zalecenia dotyczące optymalnego rodzicielstwa, zalecenia te często są sprzeczne z potrzebami i pragnieniami poszczególnych rodzin. W rezultacie wiele matek odczuwa presję, by sprostać oczekiwaniom społeczeństwa, a nie podążać za jego intuicjami i wartościami.
הנושא של ”אימהות מושלמת: מדע והורות באמריקה” של רימה אפל חוקר את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על הורות, במיוחד את השינוי משימוש באינסטינקט אימהי לחיפוש מומחיות מדעית. המחבר טוען שבעוד שהמדע הביא מידע רב ערך להורות, הוא גם יצר תרבות של חרדה ותחרות בין ההורים. זה הוביל לאובדן האוטונומיה של האמהות ולתלות במומחים מקצועיים, במקום לסמוך על האינסטינקטים והניסיון שלהם. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את הדאגות שחשים ההורים המודרניים בגידול ילדיהם ומשתדל להעניק להם את החינוך הטוב ביותר. חרדה זו מתודלקת על ־ ידי זרם בלתי פוסק של עצות מצד אנשי מקצוע בתחום הבריאות, התקשורת ומקורות אחרים, מה שמותיר את האימהות חשות מוצפות ואינן בטוחות מה טוב לילדיהן. בעבר, האינסטינקט האימהי נחשב לכלי ההכרחי היחיד להורות יעילה, אבל במהלך מאתיים השנים האחרונות, המדע נעשה בעל השפעה הולכת וגוברת בעיצוב אימהות. אפל טוענת כי שינוי זה במומחיות המדעית הוביל לפער בין האידיאלים של אימהות מושלמת לבין המציאות של חיי היומיום. אף ־ על ־ פי שמדענים ואנשי מקצוע רפואיים מציעים המלצות להורות מיטבית, המלצות אלה מנוגדות פעמים רבות לצרכים ולרצונות של משפחות בודדות. כתוצאה מכך, אימהות רבות חשות לחצים לעמוד בציפיות החברה ולא לפעול על ־ פי האינטואיציות והערכים שלהן.''
Rima Apple'ın "Perfect Motherhood: Science and Parenting in America" (Mükemmel Annelik: Amerika'da Bilim ve Ebeveynlik) adlı kitabının konusu, teknolojinin evrimini ve ebeveynlik üzerindeki etkisini, özellikle de annelik içgüdüsünü kullanmaktan bilimsel uzmanlık aramaya geçişi araştırıyor. Yazar, bilimin ebeveynliğe değerli bilgiler getirmesine rağmen, ebeveynler arasında bir endişe ve rekabet kültürü yarattığını savunuyor. Bu, annelerin kendi içgüdülerine ve deneyimlerine güvenmek yerine, özerkliklerinin ve profesyonel uzmanlara olan bağımlılıklarının kaybına yol açtı. Kitap, modern ebeveynlerin, kendileri için mümkün olan en iyi eğitimi sağlamaya çalışırken çocuklarını yetiştirirken hissettikleri kaygıyı vurgulayarak başlıyor. Bu endişe, sağlık profesyonellerinden, medyadan ve diğer kaynaklardan gelen sürekli bir tavsiye akışı ile beslenir ve anneleri bunalmış ve çocukları için en iyisinin ne olduğundan emin hissetmez. Geçmişte, annelik içgüdüsü etkili ebeveynlik için tek gerekli araç olarak görülüyordu, ancak son iki yüzyılda bilim, anneliği şekillendirmede giderek daha etkili hale geldi. Apple, bilimsel uzmanlığa yönelik bu değişimin, mükemmel annelik idealleri ile günlük yaşamın gerçekliği arasında bir boşluğa yol açtığını savunuyor. Bilim adamları ve tıp uzmanları optimal ebeveynlik için öneriler sunsa da, bu öneriler genellikle bireysel ailelerin ihtiyaçları ve istekleri ile çelişmektedir. Sonuç olarak, birçok anne sezgilerini ve değerlerini takip etmek yerine toplumun beklentilerini karşılamak için baskı altında hissediyor.
يستكشف موضوع «الأمومة المثالية: العلم والأبوة والأمومة في أمريكا» لريما أبل تطور التكنولوجيا وتأثيرها على الأبوة والأمومة، ولا سيما التحول من استخدام غريزة الأم إلى البحث عن الخبرة العلمية. يجادل المؤلف بأنه في حين أن العلم قد جلب معلومات قيمة إلى الأبوة والأمومة، فقد خلق أيضًا ثقافة القلق والمنافسة بين الوالدين. أدى ذلك إلى فقدان استقلالية الأمهات واعتمادهن على الخبراء المهنيين، بدلاً من الوثوق بغرائزهن وخبراتهن. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على القلق الذي يشعر به الآباء المعاصرون في تربية أطفالهم وهم يسعون جاهدين لتوفير أفضل تربية ممكنة لهم. يغذي هذا القلق تدفق مستمر من النصائح من المهنيين الصحيين ووسائل الإعلام والمصادر الأخرى، مما يترك الأمهات يشعرن بالإرهاق وعدم التأكد مما هو الأفضل لأطفالهن. في الماضي، كانت غريزة الأم تعتبر الأداة الضرورية الوحيدة لتربية الأبوة والأمومة الفعالة، ولكن على مدى القرنين الماضيين، أصبح العلم مؤثرًا بشكل متزايد في تشكيل الأمومة. تجادل شركة Apple بأن هذا التحول نحو الخبرة العلمية أدى إلى فجوة بين مُثُل الأمومة المثالية وواقع الحياة اليومية. على الرغم من أن العلماء والمهنيين الطبيين يقدمون توصيات للأبوة والأمومة المثلى، إلا أن هذه التوصيات غالبًا ما تتعارض مع احتياجات ورغبات العائلات الفردية. نتيجة لذلك، تشعر العديد من الأمهات بالضغط لتلبية توقعات المجتمع بدلاً من اتباع حدسهن وقيمهن.
Rima Apple의 "Perfect Motherhood: Science and Parenting in America" 의 주제는 기술의 진화와 육아에 미치는 영향, 특히 모성 본능 사용에서 과학적 전문 지식을 찾는 것으로의 전환을 탐구합니다. 저자는 과학이 육아에 귀중한 정보를 가져 왔지만 부모 간의 불안과 경쟁 문화를 만들었다 고 주장합니다. 이로 인해 자신의 본능과 경험을 신뢰하기보다는 어머니의 자율성과 전문 전문가에 대한 의존도가 상실되었습니다. 이 책은 현대 부모가 자녀를 키우는 데 느끼는 불안을 강조하면서 시작됩니다. 이 불안은 건강 전문가, 미디어 및 기타 출처의 지속적인 조언에 의해 촉진되어 어머니가 압도적이며 자녀에게 가장 좋은 것이 무엇인지 확신 할 수 없게합니다. 과거에는 모성 본능이 효과적인 육아에 필요한 유일한 도구로 여겨졌지만 지난 2 세기 동안 과학은 모성 형성에 점점 더 영향을 미쳤습니다. 애플은 과학적 전문 지식으로의 이러한 변화가 완벽한 모성의 이상과 일상 생활의 현실 사이에 격차를 가져 왔다고 주장한다. 과학자와 의료 전문가는 최적의 육아에 대한 권장 사항을 제공하지만 이러한 권장 사항은 종종 개별 가족의 요구와 요구와 상충됩니다 결과적으로 많은 어머니들은 직관과 가치를 따르기보다는 사회의 기대에 부응해야한다는 압박감을 느낍니다.
Rima Appleの「Perfect Motherhood: Science and Parenting in America」のテーマは、テクノロジーの進化と子育てへの影響、特に母性本能の使用から科学的専門知識の追求へのシフトを探求します。著者は、科学は子育てに貴重な情報をもたらしたが、それはまた、両親の間の不安と競争の文化を作成したと主張しています。これは、母親の自律性と専門家への依存の喪失につながりました、むしろ、彼ら自身の本能と経験を信頼するよりも。この本は、現代の親が子供を育てる際に感じている不安を強調することから始まります。この不安は、医療専門家、メディア、その他の情報源からの絶え間ないアドバイスによって引き起こされ、母親は自分の子供にとって最善のことを圧倒され、確信を失っています。過去には、母性本能は効果的な子育てのための唯一の必要なツールと考えられていましたが、過去2世紀の間に、科学は母性の形成にますます影響を及ぼしてきました。Appleは、この科学的専門知識へのシフトが完璧な母性の理想と日常生活の現実の間のギャップにつながったと主張しています。科学者や医療専門家は最適な子育てのための推奨を提供していますが、これらの推奨事項はしばしば個々の家族のニーズや欲望と矛盾します。その結果、多くの母親は、直感や価値観に従うのではなく、社会の期待に応えるようにプレッシャーを感じています。
羅馬蘋果的《完美母性:美國的科學與育兒》一書探討了技術的演變及其對育兒的影響,特別是從使用母本能到尋求科學專長的轉變。作者認為,雖然科學為養育子女帶來了寶貴的信息,但也創造了父母之間的焦慮和競爭文化。這導致母親失去自主權,對專業專家的依賴,而不是對自己的本能和經驗的信任。這本書首先強調了現代父母在撫養孩子時所經歷的焦慮,因為他們試圖為他們提供盡可能最好的養育。來自衛生專業人員、媒體和其他消息來源的不斷建議加劇了這種焦慮,使母親感到沮喪,不確定什麼最適合他們的孩子。過去,母性本能被認為是有效育兒的唯一必要工具,但是在過去兩個世紀中,科學開始對母性的形成產生越來越大的影響。蘋果認為,這種向科學專業知識的轉變導致了理想母性理想與日常生活現實之間的鴻溝。盡管科學家和衛生專業人員提出了最佳育兒的建議,但這些建議往往與個別家庭的需要和願望背道而馳。結果,許多母親感到壓力,要滿足社會的期望,而不遵循他們的直覺和價值觀。
