Making Zen Your Own: Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors In this captivating book, Janet Jiryu Abels delves into the lives and teachings of twelve Chinese Zen masters who played a pivotal role in shaping what is now known as Zen's Golden Age. The book offers a unique blend of scholarly research, historical records, and personal insights, providing a comprehensive understanding of these ancient Zen ancestors and their relevance to modern-day practitioners. With a focus on the human side of these revered figures, Abels brings their stories to life, highlighting their individual quirks, senses of humor, and heartfelt enlightenment experiences. The book begins with an introduction to the twelve key ancestors, each with their distinct backgrounds, personalities, and teaching styles. Through their stories, Abels skillfully weaves together the history of Zen and its evolution, showcasing how these masters overcame challenges that are still relevant today. As readers journey through the book, they will discover the paradoxical nature of Zen teachings and how these ancestors' experiences can be applied to their own practice of the Way. Abels' own insights, based on her more than ten years as a Zen teacher, offer practical applications and encouragements for readers to bring to their individual practice. Interwoven throughout the text are her reflections on the dharma of Zen, providing a contemporary perspective on the timeless wisdom of these ancestors.

Making Zen Your Own: Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors В этой увлекательной книге Джанет Дзирю Абельс углубляется в жизнь и учения двенадцати китайских мастеров дзэн, которые сыграли ключевую роль в формировании того, что сейчас известно как Золотой век дзэн. Книга предлагает уникальное сочетание научных исследований, исторических записей и личных идей, обеспечивая всестороннее понимание этих древних предков дзэн и их соответствия современным практикам. Сосредоточившись на человеческой стороне этих почитаемых фигур, Абельс воплощает их истории в жизнь, подчеркивая их индивидуальные причуды, чувства юмора и сердечные просветительные переживания. Книга начинается с введения в двенадцать ключевых предков, каждый из которых имеет свои отличительные особенности, личности и стили обучения. Своими историями Абельс умело сплетает воедино историю дзена и его эволюции, демонстрируя, как эти мастера преодолевали вызовы, актуальные и сегодня. По мере того, как читатели будут путешествовать по книге, они обнаружат парадоксальную природу учения дзэн и то, как опыт этих предков может быть применен к их собственной практике Пути. Собственные идеи Абелс, основанные на ее более чем десяти годах в качестве учителя дзен, предлагают практические применения и поощрения для читателей, чтобы привнести в их индивидуальную практику. По всему тексту переплетаются её размышления о дхарме Дзена, обеспечивающие современный взгляд на вневременную мудрость этих предков.

Making Zen Your Own : Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors Dans ce livre fascinant, Janet Jiryu Abels s'intéresse à la vie et aux enseignements de douze maîtres zen chinois qui ont joué un rôle clé dans la formation de ce qu'on appelle maintenant l'âge d'or du zen. livre offre un mélange unique de recherche scientifique, de documents historiques et d'idées personnelles, offrant une compréhension complète de ces anciens ancêtres zen et de leur conformité avec les pratiques modernes. En se concentrant sur le côté humain de ces personnages vénérés, Abels donne vie à leurs histoires en soulignant leurs bizarreries individuelles, leurs sens de l'humour et leurs expériences d'illumination cordiale. livre commence par une introduction à douze ancêtres clés, chacun ayant ses propres caractéristiques, personnalités et styles d'apprentissage. Avec ses histoires, Abels fait savamment le lien entre l'histoire du zen et son évolution, montrant comment ces maîtres ont surmonté les défis actuels. Au fur et à mesure que les lecteurs voyageront autour du livre, ils découvriront la nature paradoxale de l'enseignement zen et comment l'expérience de ces ancêtres peut être appliquée à leur propre pratique du Chemin. s propres idées d'Abels, basées sur ses plus de dix ans en tant qu'enseignante zen, offrent des applications pratiques et des encouragements aux lecteurs pour les amener dans leur pratique individuelle. Tout au long du texte, ses réflexions sur le dharma zen s'entrelacent, offrant une vision moderne de la sagesse intemporelle de ces ancêtres.

Making Zen Your Own: Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors En este fascinante libro Janet Jiryu, Abels profundiza en la vida y las enseñanzas de doce maestros chinos del zen que han jugado un papel clave en la formación de lo que lo que ahora se conoce como la Edad de Oro Zen. libro ofrece una combinación única de investigación científica, registros históricos e ideas personales, proporcionando una comprensión integral de estos ancestros antiguos zen y su conformidad con las prácticas modernas. Centrándose en el lado humano de estas figuras veneradas, Abels pone en práctica sus historias, destacando sus extravagancias individuales, su sentido del humor y sus experiencias iluminadoras cordiales. libro comienza con una introducción a doce antepasados clave, cada uno con sus propias características, personalidades y estilos de aprendizaje. Con sus historias, Abels teje hábilmente la historia del zen y su evolución, demostrando cómo estos maestros superaron los retos, actuales aún hoy. A medida que los lectores viajen a través del libro, descubrirán la paradójica naturaleza de las enseñanzas zen y cómo la experiencia de estos ancestros puede ser aplicada a su propia práctica del Camino. propias ideas de Abels, basadas en sus más de diez como maestra zen, ofrecen aplicaciones prácticas y estímulos para que los lectores las lleven a su práctica individual. A lo largo del texto se entrelazan sus reflexiones sobre el dharma de Zen, proporcionando una visión moderna de la sabiduría atemporal de estos antepasados.

Making Zen Your Own: Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors Neste fascinante livro, Janet Jir Abels está se aprofundando na vida e nos ensinamentos de doze mestres chineses zen, que desempenharam um papel fundamental na formação do que agora é conhecido como a Era de Ouro zen. O livro oferece uma combinação única de estudos científicos, registros históricos e ideias pessoais, garantindo uma compreensão completa destes antigos ancestrais zen e sua conformidade com as práticas modernas. Concentrando-se no lado humano destas figuras adoráveis, Abels concretiza suas histórias, enfatizando suas peculiaridades individuais, seus sentimentos de humor e suas experiências cordiais de iluminação. O livro começa com a introdução em doze ancestrais-chave, cada um com suas características, personalidades e estilos de aprendizagem. Por meio de suas histórias, Abels é hábil em combinar a história do zen e da sua evolução, mostrando como esses mestres superaram os desafios, que ainda são atuais. À medida que os leitores viajarem pelo livro, eles descobrirão a natureza paradoxal dos ensinamentos zen e como a experiência desses ancestrais pode ser aplicada às suas próprias práticas do Caminho. As próprias ideias de Abels, baseadas em seus mais de dez anos como professora zen, oferecem aplicações práticas e incentivo aos leitores para trazer para suas práticas individuais. Em todo o texto, as suas reflexões sobre o Dharma Zen são entrelaçadas, proporcionando uma visão moderna da sabedoria tardia desses ancestrais.

Machen e Zen Ihr eigenes: Giving Life to Twelve Key Golden Age Ancestors In diesem faszinierenden Buch taucht Janet Jiryu Abels tief in das ben und die hren von zwölf chinesischen Zen-Meistern ein, die eine Schlüsselrolle bei der Gestaltung des heutigen Goldenen Zeitalters des Zen gespielt haben. Das Buch bietet eine einzigartige Kombination aus wissenschaftlicher Forschung, historischen Aufzeichnungen und persönlichen Einsichten und bietet ein umfassendes Verständnis dieser alten Zen-Vorfahren und ihrer Übereinstimmung mit modernen Praktiken. Indem er sich auf die menschliche Seite dieser verehrten Figuren konzentriert, erweckt Abels ihre Geschichten zum ben und betont ihre individuellen Macken, ihren nn für Humor und ihre von Herzen kommenden erleuchtenden Erfahrungen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in zwölf wichtige Vorfahren, die jeweils ihre eigenen Besonderheiten, Persönlichkeiten und rnstile haben. Mit seinen Geschichten verwebt Abels gekonnt die Geschichte des Zens und seiner Entwicklung und zeigt, wie diese Meister Herausforderungen bewältigten, die bis heute relevant sind. Während die ser durch das Buch reisen, werden sie die paradoxe Natur der Zen-hre entdecken und wie die Erfahrungen dieser Vorfahren auf ihre eigene Praxis des Pfades angewendet werden können. Abels eigene Ideen, basierend auf ihren mehr als zehn Jahren als Zen-hrerin, bieten praktische Anwendungen und Ermutigungen für die ser, ihre individuelle Praxis einzubringen. Im gesamten Text sind ihre Reflexionen über den Dharma des Zen miteinander verwoben, die einen modernen Blick auf die zeitlose Weisheit dieser Vorfahren bieten.

Making Zen Your Own: Giving Life to Twelve Key Golden Age Przodkowie W tej fascynującej książce Janet Jiryu Abels zagłębia się w życie i nauki dwunastu chińskich mistrzów Zen, którzy odegrali kluczową rolę w kształtowaniu tego, co jest teraz znane jako Gen Olden Age of Zen. Książka oferuje unikalną mieszankę badań naukowych, zapisów historycznych i osobistych spostrzeżeń, zapewniając kompleksowe zrozumienie tych starożytnych przodków Zen i ich dostosowanie do nowoczesnych praktyk. Skupiając się na ludzkiej stronie tych czczonych postaci, Abels przynosi swoje historie do życia, podkreślając swoje indywidualne dziwactwa, zmysły humoru i serdeczne oświecające doświadczenia. Książka rozpoczyna się wstępem do dwunastu kluczowych przodków, z których każdy ma swoje odrębne cechy, osobowości i style nauki. Jego historie, Abels umiejętnie tkwi razem historię Zen i jego ewolucji, pokazując, jak ci mistrzowie pokonali wyzwania, które są aktualne do dziś. Podczas podróży czytelników przez książkę odkryją paradoksalną naturę nauczania Zen i jak doświadczenia tych przodków mogą być stosowane do własnej praktyki Ścieżki. Własne pomysły Abelsa, oparte na ponad dziesięciu latach pracy jako nauczycielka Zen, oferują praktyczne zastosowania i zachęty dla czytelników do wprowadzenia ich indywidualnej praktyki. W całym tekście jej refleksje na temat dharmy Zen są ze sobą powiązane, zapewniając nowoczesne spojrzenie na ponadczasową mądrość tych przodków.

Making Zen Your Own: Giving Life to 12 Key Golden Avors in the Book, Janet Jiryu Abels מתעמקת בחייהם ובתורותיהם של שנים עשר מאסטרי הזן הסינים שמילאו תפקיד מפתח בעיצוב מה שמכונה היום תור הזהב של הזן. הספר מציע תערובת ייחודית של מחקרים מלומדים, רשומות היסטוריות ותובנות אישיות, המספקות הבנה מקיפה של אבות זן קדומים אלה והתיישרותם עם מנהגים מודרניים. הוא מתמקד בצד האנושי של דמויות נערצות אלה, ומביא לחיים את סיפוריהם, מבליט את המוזרויות האישיות שלהם, את חוש ההומור ואת החוויות המאירות שלהם מכל הלב. הספר מתחיל עם הקדמה לשנים עשר אבות מרכזיים, כל אחד עם מאפיינים שונים משלו, אישיות וסגנונות למידה. עם סיפוריו, אייבלס שוזר במיומנות את ההיסטוריה של הזן והאבולוציה שלו, ומדגים כיצד אדונים אלה התגברו על אתגרים שעדיין רלוונטיים היום. ככל שהקוראים יעברו על הספר, הם יגלו את האופי הפרדוקסלי של הוראת הזן וכיצד ניתן ליישם את חוויותיהם של אבות אבותיהם בפרקטיקה שלהם. רעיונותיו של אייבלס, המבוססים עליה יותר מעשר שנים כמורה לזן, מציעים אפליקציות מעשיות ועידוד לקוראים להביא לפרקטיקה האישית שלהם. לאורך כל הטקסט, השתקפויותיה על הדהארמה של זן שזורות זו בזו, ומעניקות מבט מודרני על החוכמה הנצחית של אבות אבותיהם.''

Zen'i Kendin Yap: On İki Anahtar Altın Çağ Atalarına Hayat Vermek Bu büyüleyici kitapta Janet Jiryu Abels, şu anda Zen'in Altın Çağı olarak bilinen şeyi şekillendirmede önemli bir rol oynayan on iki Çinli Zen ustasının hayatını ve öğretilerini inceliyor. Kitap, bilimsel araştırmaların, tarihsel kayıtların ve kişisel görüşlerin eşsiz bir karışımını sunarak, bu eski Zen atalarının ve modern uygulamalarla uyumlarının kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlar. Bu saygın figürlerin insan tarafına odaklanan Abels, hikayelerini hayata geçirir, bireysel tuhaflıklarını, mizah duygularını ve içten aydınlatıcı deneyimlerini vurgular. Kitap, her birinin kendine özgü özellikleri, kişilikleri ve öğrenme stilleri olan on iki anahtar ataya bir giriş ile başlar. Hikayeleriyle Abels, Zen'in tarihini ve evrimini ustaca bir araya getirerek, bu ustaların bugün hala geçerli olan zorlukların üstesinden nasıl geldiğini gösteriyor. Okuyucular kitap boyunca seyahat ederken, Zen öğretisinin paradoksal doğasını ve bu ataların deneyimlerinin kendi Yol uygulamalarına nasıl uygulanabileceğini keşfedecekler. Abels'in Zen öğretmeni olarak geçirdiği on yıldan uzun bir süreye dayanan kendi fikirleri, okuyucuların bireysel uygulamalarına getirmeleri için pratik uygulamalar ve teşvik sunar. Metin boyunca, Zen'in dharma üzerine düşünceleri iç içe geçmiştir ve bu ataların zamansız bilgeliğine modern bir bakış sağlar.

جعل الزن ملكك: إعطاء الحياة لاثني عشر سلفًا رئيسيًا في العصر الذهبي في هذا الكتاب الرائع، تتعمق جانيت جيريو أبيلز في حياة وتعاليم اثني عشر من أساتذة الزن الصينيين الذين لعبوا دورًا رئيسيًا في تشكيل ما يُعرف الآن باسم العصر الذهبي لزن. يقدم الكتاب مزيجًا فريدًا من الأبحاث العلمية والسجلات التاريخية والرؤى الشخصية، مما يوفر فهمًا شاملاً لأسلاف الزن القدماء وتوافقهم مع الممارسات الحديثة. بالتركيز على الجانب الإنساني لهذه الشخصيات الموقرة، يعيد أبيلز الحياة إلى قصصهم، ويسلط الضوء على مراوغاتهم الفردية وحواسهم الفكاهية وتجاربهم التنويرية القلبية. يبدأ الكتاب بمقدمة لاثني عشر سلفًا رئيسيًا، لكل منهم سماته المميزة وشخصياته وأساليب تعلمه. من خلال قصصه، ينسج أبيلز بمهارة تاريخ زن وتطوره، موضحًا كيف تغلب هؤلاء الأساتذة على التحديات التي لا تزال ذات صلة حتى اليوم. بينما يسافر القراء من خلال الكتاب، سيكتشفون الطبيعة المتناقضة لتعليم زن وكيف يمكن تطبيق تجارب هؤلاء الأسلاف على ممارستهم الخاصة في المسار. تقدم أفكار أبيلز الخاصة، بناءً على أكثر من عشر سنوات كمعلمة زن، تطبيقات عملية وتشجيعًا للقراء لجلبها إلى ممارستهم الفردية. طوال النص، كانت تأملاتها في دارما زن متشابكة، مما يوفر نظرة حديثة على الحكمة الخالدة لهؤلاء الأسلاف.

젠 자신의 것 만들기: 12 명의 주요 황금 시대 조상들에게 생명을주는 것. 이 책은 학술 연구, 역사 기록 및 개인적인 통찰력의 독특한 조화를 제공하여 고대 선 조상과 현대의 관행에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 이 존경받는 인물의 인간 측면에 초점을 맞춘 Abels는 자신의 이야기를 생생하게 전달하여 개인의 기발함, 유머 감각 및 진심 어린 계몽 경험을 강조합니다. 이 책은 각각 고유 한 특징, 성격 및 학습 스타일을 가진 12 명의 주요 조상에 대한 소개로 시작됩니다. 그의 이야기와 함께 Abels는 Zen의 역사와 진화론을 능숙하게 짜서 오늘날에도 여전히 관련이있는 도전을 극복 한 방법을 보여줍니다. 독자들이 책을 여행 할 때 선 교육의 역설적 특성과 이러한 조상의 경험이 자신의 경로 연습에 어떻게 적용될 수 있는지 발견 할 것입니다. Zen 교사로서 10 년 이상 근무한 Abels 자신의 아이디어는 독자들이 개별 연습을 할 수 있도록 실용적인 응용 프로그램과 격려를 제공합니다. 본문 전체에서 선의 달마에 대한 그녀의 성찰은 얽혀있어이 조상들의 영원한 지혜를 현대적으로 보여줍니다.

自分で禅を作る：12の重要な黄金時代の祖先に命を与えるこの魅力的な本では、現在禅の黄金時代として知られているものを形作る上で重要な役割を果たした12人の中国の禅師の人生と教えを掘り下げます。この本は、学術的な研究、歴史的な記録、個人的な洞察のユニークなブレンドを提供し、これらの古代の禅の祖先と現代の慣行との整合性を包括的に理解しています。これらの尊敬される人物の人間的側面に焦点を当てて、アベルは彼らの物語を生き生きとさせ、彼らの個々の奇妙さ、ユーモアの感覚、そして心からの啓発的な経験を強調します。本書は12の主要な祖先への紹介から始まり、それぞれ独自の特徴、個性、学習スタイルがあります。彼の物語で、アベルは巧みに禅の歴史とその進化を織り交ぜ、これらのマスターが今日でも関連している課題を克服する方法を示しています。読者はこの本を通して、禅の教えの逆説的な性質と、これらの先祖の経験が自分の修行にどのように適用できるかを発見するでしょう。10以上にわたって禅の先生をしてきたアベル自身のアイデアは、読者が個々の実践にもたらす実践的な応用と励ましを提供しています。本文を通して、禅の法門に対する彼女の反省が絡み合い、これらの祖先の時代を超越した知恵を現代的に見ることができる。

讓禪宗成為自己：為十二個關鍵的黃金時代遺物獻出生命珍妮特·吉魯（Janet Dziryu Abels）在這本引人入勝的書中深入探討了十二位中國禪宗大師的生活和教義，他們在塑造現在所謂的禪宗黃金時代方面發揮了關鍵作用。這本書提供了科學研究，歷史記錄和個人思想的獨特組合，為這些古老的禪宗祖先提供了全面的見解，並符合現代實踐。阿貝爾斯（Abels）專註於這些受人尊敬的人物的人類方面，通過強調他們的個人怪癖，幽默感和親切的啟蒙經歷，將他們的故事栩栩如生。這本書首先介紹了十二個主要祖先，每個祖先都有自己的獨特特征，個性和學習風格。通過他的故事，Abels巧妙地編織了禪宗的歷史及其演變，展示了這些大師如何克服今天仍然存在的挑戰。當讀者在書中旅行時，他們會發現禪宗教義的自相矛盾的性質，以及這些祖先的經驗如何應用於他們自己的Way實踐。Abels自己的想法基於她十多的禪宗老師，為讀者提供了實際的應用和鼓勵，以使他們融入個人實踐。在整個文本中，她對禪宗佛法的反思交織在一起，為這些祖先的永恒智慧提供了現代觀點。