The book is divided into four sections: The first section explores Whalen's early days in San Francisco where he was part of the core group of Beat writers who changed the face of American literature forever; the second section delves into his immersion in Zen Buddhism and his retreat from the world; the third section tracks his emergence as a major poet and his return to teaching at Reed College; and the fourth section considers his later years as a Zen monastic leader and his legacy for contemporary Buddhism. Crowded by Beauty: The Life and Zen of Poet Philip Whalen Philip Whalen was a renowned American poet, Zen Buddhist, and key figure in the literary and artistic scene that unfolded in San Francisco in the 1950s and '60s. As a member of the Beat generation, Whalen's presence not only moved his immediate circle of cohorts but also had a profound impact on American poetry, leaving a lasting mark that can still be felt today. In Crowded by Beauty, David Schneider delves into Whalen's life, drawing on his journals and personal correspondence with other notable figures such as Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kyger, Welch, and McClure to provide an insider's view of his struggles and breakthroughs in both his art and spiritual paths.

Книга разделена на четыре раздела: Первый раздел исследует ранние дни Уэйлена в Сан-Франциско, где он был частью основной группы писателей Beat, которые навсегда изменили лицо американской литературы; второй раздел углубляется в его погружение в дзэн-буддизм и его отступление от мира; третий раздел отслеживает его появление в качестве крупного поэта и возвращение к преподаванию в Рид-колледже; и четвёртый раздел рассматривает его поздние годы в качестве дзэн-монашеского лидера и его наследие для современного буддизма. Переполненный красотой: жизнь и дзен поэта Филипа Уэйлена Филип Уэйлен был известным американским поэтом, дзен-буддистом и ключевой фигурой на литературной и художественной сцене, развернувшейся в Сан-Франциско в 1950-х и 60-х годах. Как член поколения Бит, присутствие Уэйлена не только переместило его непосредственный круг когорт, но и оказало глубокое влияние на американскую поэзию, оставив прочный след, который все еще можно почувствовать сегодня. В фильме «Переполненный красотой» Дэвид Шнайдер углубляется в жизнь Уэйлена, опираясь на свои журналы и личную переписку с другими заметными фигурами, такими как Гинзберг, Керуак, Снайдер, Кайгер, Уэлч и Макклюр, чтобы предоставить инсайдерский взгляд на его борьбу и прорывы как в его искусстве, так и в духовном пути.

livre est divisé en quatre sections : La première section explore les débuts de Waylen à San Francisco, où il faisait partie du groupe principal d'écrivains Beat, qui a changé à jamais le visage de la littérature américaine ; la seconde section s'approfondit dans son immersion dans le bouddhisme zen et sa retraite du monde ; la troisième section suit son apparition en tant que poète majeur et son retour à l'enseignement au Reed College ; et la quatrième section considère ses années tardives comme un chef monastique zen et son héritage pour le bouddhisme moderne. Débordant de beauté : la vie et le zen du poète Philip Whalen Philip Whalen était un célèbre poète américain, bouddhiste zen et personnage clé de la scène littéraire et artistique qui s'est déroulée à San Francisco dans les années 1950 et 60. En tant que membre de la génération Beat, la présence de Waylen a non seulement déplacé son cercle immédiat de cohortes, mais a également eu un impact profond sur la poésie américaine, laissant une trace durable qui peut encore être ressentie aujourd'hui. Dans le film « Bondé de beauté », David Schneider s'enfonce dans la vie de Waylen en s'appuyant sur ses magazines et sa correspondance personnelle avec d'autres personnages notables tels que Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kaiger, Welch et McClure pour fournir une vision d'initié de ses luttes et de ses percées tant dans son art que dans sa voie spirituelle.

libro se divide en cuatro secciones: La primera sección explora los primeros días de Waylen en San Francisco, donde formó parte del principal grupo de escritores Beat que cambiaron para siempre el rostro de la literatura estadounidense; la segunda sección profundiza en su inmersión en el budismo zen y su retirada del mundo; la tercera sección rastrea su aparición como poeta mayor y su regreso a la docencia en el Reed College; y la cuarta sección considera sus últimos como líder zen-monástico y su legado para el budismo moderno. Desbordado de belleza: la vida y el zen del poeta Philip Waylen Philip Waylen fue un famoso poeta estadounidense, budista zen y figura clave en la escena literaria y artística que se desarrolló en San Francisco en los 50 y 60. Como miembro de la generación de Beat, la presencia de Waylen no sólo movió su círculo inmediato de cohortes, sino que también tuvo un profundo impacto en la poesía estadounidense, dejando una huella duradera que aún se puede sentir hoy en día. En la película «Desbordada de belleza», David Schneider profundiza en la vida de Waylen, apoyándose en sus revistas y correspondencia personal con otras figuras notables como Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kiger, Welch y McClure para proporcionar una visión privilegiada de sus luchas y avances como en su arte, así en el camino espiritual.

O livro está dividido em quatro seções: a primeira seção explora os primeiros dias de Waylen em São Francisco, onde fez parte do grupo principal de escritores Beat, que mudaram para sempre o rosto da literatura americana; a segunda seção é aprofundada em seu mergulho no budismo zen e sua retirada do mundo; A terceira seção acompanha sua aparição como grande poeta e seu retorno ao ensino na Reed College; e a quarta seção vê seus anos mais recentes como um líder zen-freático e seu legado para o budismo moderno. Cheio de beleza, a vida e o zen do poeta Philip Wailen Philip Waylen era um poeta americano conhecido, um zen budista e uma figura-chave na cena literária e artística que se desenrolou em São Francisco nos anos 50 e 60. Como membro da geração Beat, a presença de Waylen não apenas moveu seu círculo imediato de cômodos, mas também teve um impacto profundo na poesia americana, deixando uma marca duradoura que ainda pode ser sentida hoje. Em «Cheio de beleza», David Schneider se aprofundou na vida de Waylen, baseando-se em suas revistas e correspondências pessoais com outras figuras de destaque, como Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kaiger, Welch e McClure, para fornecer uma visão privilegiada da sua luta e avanços tanto na sua arte como no seu caminho espiritual.

Il libro è suddiviso in quattro sezioni: La prima sezione esplora i primi giorni di Waylen a San Francisco, dove ha fatto parte del gruppo principale di scrittori Beat che hanno cambiato per sempre il volto della letteratura americana; la seconda sezione è approfondita nella sua immersione nello zen buddhismo e nella sua ritirata dal mondo; la terza sezione segue la sua apparizione come grande poeta e il ritorno all'insegnamento al Reed College; e la quarta sezione vede i suoi anni recenti come leader zen-monastico e la sua eredità per il buddismo moderno. Pieno di bellezza, la vita e lo zen del poeta Philip Wailen Philip Waylen era un poeta americano famoso, uno zen buddista e una figura chiave sulla scena letteraria e artistica ambientata a San Francisco negli annì 50 è 60. Come membro della generazione Beat, la presenza di Waylen non solo ha spostato il suo cerchio immediato, ma ha anche influenzato profondamente la poesia americana, lasciando un segno duraturo che si può ancora percepire oggi. In «La bellezza piena», David Schneider approfondisce la vita di Waylen, basandosi sulle sue riviste e le sue comunicazioni personali con altre figure di spicco, come Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kayger, Welch e McClure, per fornire una visione privilegiata della sua lotta e delle sue scoperte sia nella sua arte che nel suo percorso spirituale.

Das Buch ist in vier Abschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt untersucht Whalens frühe Tage in San Francisco, wo er Teil einer Kerngruppe von Beat-Autoren war, die das Gesicht der amerikanischen Literatur für immer veränderten; der zweite Abschnitt vertieft sich in sein Eintauchen in den Zen-Buddhismus und seinen Rückzug aus der Welt; der dritte Abschnitt verfolgt seinen Auftritt als großer Dichter und die Rückkehr zum Unterricht am Reed College; und der vierte Abschnitt betrachtet seine späteren Jahre als Zen-Mönchsführer und sein Vermächtnis für den modernen Buddhismus. Voller Schönheit: ben und Zen des Dichters Philip Whalen Philip Whalen war ein berühmter amerikanischer Dichter, Zen-Buddhist und eine Schlüsselfigur in der Literatur- und Kunstszene, die sich in den 1950er und 1960er Jahren in San Francisco entwickelte. Als Mitglied der Beat-Generation bewegte Whalens Anwesenheit nicht nur seinen unmittelbaren Kohortenkreis, sondern hatte auch einen tiefgreifenden Einfluss auf die amerikanische Poesie und hinterließ eine bleibende Spur, die heute noch spürbar ist. Im Film „Overloaded by Beauty“ taucht David Schneider in Whalens ben ein und stützt sich auf seine Zeitschriften und persönliche Korrespondenz mit anderen prominenten Persönlichkeiten wie Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kyger, Welch und McClure, um einen Insider-Blick auf seine Kämpfe und Durchbrüche sowohl in seiner Kunst als auch auf seinem spirituellen Weg zu geben.

Książka podzielona jest na cztery sekcje: Pierwsza część bada wczesne dni Whalena w San Francisco, gdzie był częścią podstawowej grupy pisarzy Beat, którzy zmienili twarz literatury amerykańskiej na zawsze; druga część zagłębia się w jego zanurzenie w buddyzmie zen i jego odwrót ze świata; trzecia sekcja śledzi jego pojawienie się jako głównego poety i powrót do nauczania w Reed College; i czwarty odcinek traktuje jego późniejsze lata jako przywódcę klasztoru Zen i jego dziedzictwo współczesnego buddyzmu. Przepełnienie pięknem: Życie i zen poety Philip Whalen Philip Whalen był znanym amerykańskim poetą, buddystą zen, i kluczową postacią w scenie literackiej i artystycznej, która rozwinęła się w San Francisco w latach 50 i 60. Jako członek pokolenia Beat, obecność Waylena nie tylko poruszyła jego bezpośredni krąg kohort, ale także wywarła ogromny wpływ na poezję amerykańską, pozostawiając trwały ślad, który można odczuć do dziś. W „Overflowing with Beauty” David Schneider zagłębia się w życie Whalena, czerpiąc z jego czasopism i osobistej korespondencji z innymi znaczącymi postaciami, takimi jak Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kaiger, Welch i McClure, aby zapewnić perspektywę jego zmaga się i przełamuje zarówno jego sztukę, jak i ścieżkę duchową.

הספר מחולק לארבעה חלקים: החלק הראשון חוקר את ימיו הראשונים של וואלן בסן פרנסיסקו, שם היה חלק מקבוצת הליבה של סופרי ביט ששינו את פני הספרות האמריקאית לנצח; החלק השני מתעמק בטבילתו בזן בודהיזם ובנסיגתו מן העולם; החלק השלישי עוקב אחר הופעתו כמשורר מרכזי וחוזר ללמד במכללת ריד; והקטע הרביעי מחשיב את שנותיו המאוחרות כמנהיג נזירי זן ואת מורשתו לבודהיזם המודרני. חיים וזן של המשורר פיליפ וואלן פיליפ וואלן היה משורר אמריקאי ידוע, זן בודהיסט, ודמות מפתח בסצנה הספרותית והאמנותית שהתרחשה בסן פרנסיסקו בשנות החמישים והשישים. כחבר בדורו של ביט, נוכחותו של ויילן לא רק ריגשה את מעגל הקוהורטות הקרוב שלו, אלא גם השפיעה עמוקות על השירה האמריקאית, והשאירה סימן תמידי שעדיין ניתן לחוש בו כיום. ב-Happly with Beauty, דייוויד שניידר מתעמק בחייו של ווילן, מצייר על יומניו ומתכתב אישית עם דמויות בולטות אחרות כמו גינסברג, קרואק, סניידר, קייגר, וולש ומקלור כדי לספק נקודת מבט פנימית על מאבקיו ופריצות הדרך שלו הן באמנות והן בדרך הרוחנית שלו.''

Kitap dört bölüme ayrılmıştır: Ilk bölüm, Whalen'in Amerikan edebiyatının yüzünü sonsuza dek değiştiren Beat yazarlarının çekirdek grubunun bir parçası olduğu San Francisco'daki ilk günlerini araştırıyor; İkinci bölüm, Zen Budizmine dalmasına ve dünyadan geri çekilmesine değiniyor; Üçüncü bölüm, büyük bir şair olarak ortaya çıkışını ve Reed College'da öğretmenliğe geri dönüşünü izler; Dördüncü bölüm ise Zen manastır lideri olarak sonraki yıllarını ve modern Budizm'e olan mirasını ele alır. Şair Philip Whalen'in hayatı ve Zen'i Philip Whalen, Amerikalı bir şair, Zen Budist ve 1950'lerde ve 60'larda San Francisco'da ortaya çıkan edebi ve sanatsal sahnede kilit bir figürdü. Beat'in kuşağının bir üyesi olarak Waylen'in varlığı sadece yakın kohort çevresini etkilemekle kalmadı, aynı zamanda Amerikan şiiri üzerinde derin bir etki yarattı ve bugün hala hissedilebilecek kalıcı bir iz bıraktı. David Schneider, Overflowing with Beauty'de Whalen'in hayatına giriyor, günlüklerinden ve Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kaiger, Welch ve McClure gibi diğer önemli figürlerle kişisel yazışmalarından yararlanarak hem sanat hem de manevi yolundaki mücadeleleri ve atılımları hakkında içeriden bir bakış açısı sağlıyor.

ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام: يستكشف القسم الأول أيام والين الأولى في سان فرانسيسكو، حيث كان جزءًا من المجموعة الأساسية من كتاب بيت الذين غيروا وجه الأدب الأمريكي إلى الأبد ؛ ويتعمق القسم الثاني في انغماسه في بوذية الزن وتراجعه عن العالم ؛ ويتتبع القسم الثالث ظهوره كشاعر رئيسي والعودة إلى التدريس في كلية ريد ؛ ويعتبر القسم الرابع سنواته الأخيرة كزعيم رهباني لزن وإرثه للبوذية الحديثة. مليئة بالجمال: كانت حياة وزن الشاعر فيليب والين فيليب والين شاعرًا أمريكيًا بارزًا، زين بوذي، وشخصية رئيسية في المشهد الأدبي والفني الذي ظهر في سان فرانسيسكو في الخمسينيات والستينيات. كعضو في جيل Beat، لم يؤد وجود Waylen إلى تحريك دائرته المباشرة من المجموعات فحسب، بل كان له أيضًا تأثير عميق على الشعر الأمريكي، تاركًا بصمة دائمة لا يزال من الممكن الشعور بها حتى اليوم. في فيلم Furwing with Beauty، يتعمق David Schneider في حياة Whalen، بالاعتماد على مجلاته ومراسلاته الشخصية مع شخصيات بارزة أخرى مثل Ginsberg و Kerouac و Snyder و Kaiger و Welch و McCLLLure لتقديم منظور من الداخل حول كفاحه واختراءه في كليهما فنه وطريقه الروحي.

이 책은 4 개의 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션은 샌프란시스코에서 Whalen의 초기 시절을 탐구하며, 미국 문학의 얼굴을 영원히 바꾼 Beat 작가의 핵심 그룹의 일원이었습니다. 두 번째 섹션은 선 불교에 몰입하고 세계에서 퇴각하는 것을 탐구합니다. 세 번째 섹션은 주요 시인으로서의 출현을 추적하고 Reed College의 교육으로 돌아갑니다. 네 번째 섹션은 그의 말년을 선 수도원 지도자이자 현대 불교의 유산으로 간주합니다. 아름다움으로 넘쳐남: 시인 Philip Whalen Philip Whalen의 삶과 선은 유명한 미국 시인 인 Zen 불교도였으며 1950 년대와 60 년대 샌프란시스코에서 펼쳐진 문학 및 예술 분야의 핵심 인물이었습니다. Beat 세대의 일원으로서 Waylen의 존재는 그의 즉각적인 코호트 서클을 옮겼을뿐만 아니라 미국시에도 큰 영향을 미쳤으며 오늘날에도 여전히 느낄 수있는 지속적인 마크를 남겼습니다. David Schneider는 Beauty와 함께 흐르면서 Whalen의 삶을 탐구하고 Ginsberg, Kerouac, Snyder, Kaiger, Welch 및 McClure와 같은 다른 주목할만한 인물들과의 저널과 개인적인 서신을 통해 자신의 예술과 영적 길.

本は4つのセクションに分かれています：最初のセクションは、彼が永遠にアメリカ文学の顔を変えたビートの作家のコアグループの一部であったサンフランシスコでのWhalenの初期の時代を探索します。第二部は禅宗への没頭と世界からの退却を掘り下げる。3番目のセクションは、主要な詩人としての彼の出現を追跡し、リード・カレッジで教えに戻ります。第4部では晩を禅僧の指導者とし、近代仏教の遺産としている。美しさにあふれている：詩人フィリップ・ホエレンの生涯と禅Philip Whalenは、1950代と60代にサンフランシスコで繰り広げられたアメリカの有名な詩人、禅の仏教徒であり、文学と芸術のシーンの主要人物でした。ビートの世代の一員として、ウェイレンの存在は彼の直近のコホートの輪を動かしただけでなく、アメリカの詩にも大きな影響を与え、今日でも感じることのできる持続的なマークを残しました。David SchneiderはBeautyに溢れ、Ginsberg、 Kerouac、 Snyder、 Kaiger、 Welch、 McClureなどの著名な人物との日記や個人的な文通を参考にして、彼のアートとアートの両方での闘争とブレークスルーについてインサイダーの視点を提供しますスピリチュアルな道。

該書分為四個部分：第一部分探討了Whalen在舊金山的早期，在那裏他是Beat作家核心小組的一部分，他們永遠改變了美國文學的面貌；第二部分深入探討了他對禪宗佛教的沈浸及其與世界的退縮；第三部分跟蹤他作為主要詩人的出現以及他重返裏德學院任教；第四部分回顧了他晚作為禪宗修道院領袖的時代以及他對現代佛教的遺產。充滿美麗：詩人Philip Whalen的生活和禪宗Philip Whalen是一位著名的美國詩人，禪宗佛教徒，並且是1950代和60代在舊金山展開的文學和藝術界的關鍵人物。作為Beat一代的成員，Whalen的出現不僅轉移了他眼前的隊列，而且對美國詩歌產生了深遠的影響，留下了今天仍然可以感受到的持久痕跡。在電影《擁擠的美麗》中，大衛·施耐德（David Schneider）通過借鑒他的雜誌以及與金斯伯格，凱魯亞克，斯奈德，凱格，韋爾奇和麥克盧爾等其他著名人物的個人往來，深入探討了沃倫的生活，以提供內部人士對他的鬥爭的看法。他的藝術和精神道路上的突破。