The Thirty Names of Night: A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival In this captivating novel, author Zeyn Joukhadar delves into the complexities of identity, community, and survival through the eyes of a young Syrian American trans boy named Nadir. Set five years after a devastating fire took the life of Nadir's ornithologist mother, the story follows his journey towards self-discovery and acceptance as he grapples with the loss of his mother and the secrets of his family's past. Nadir, who has been unable to paint since his mother's death, spends his days cooped up in their apartment, avoiding his neighborhood masjid, estranged sister, and even his best friend, who also happens to be his longtime crush. However, at night, he takes on a secret identity, slipping out to paint murals on buildings in the once-thriving Manhattan neighborhood known as Little Syria. It is during these nocturnal escapades that he discovers the tattered journal of a renowned Syrian American artist named Laila Z, who mysteriously disappeared more than 60 years ago. As Nadir delves deeper into Laila Z's past, he uncovers a web of interconnected stories that reveal the histories of queer and transgender people within his own community, which he never knew existed.

The Thirty Names of Night: A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival В этом увлекательном романе автор Зейн Джукхадар (Zeyn Joukhadar) углубляется в сложности идентичности, сообщества и выживания глазами молодого сирийского американского транс-мальчика по имени Надир. Через пять лет после того, как разрушительный пожар унес жизнь матери-орнитолога Надира, история рассказывает о его путешествии к самопознанию и принятию, когда он борется с потерей своей матери и секретами прошлого своей семьи. Надир, который не может рисовать после смерти своей матери, проводит свои дни, запертый в их квартире, избегая соседского масджида, отчужденной сестры и даже своего лучшего друга, который также оказывается его давней любовью. Однако ночью он обретает тайную личность, выскальзывая, чтобы нарисовать фрески на зданиях некогда процветающего района Манхэттена, известного как Маленькая Сирия. Именно во время этих ночных эскапад он обнаруживает оборванный журнал известной сирийско-американской художницы по имени Лайла З, которая таинственным образом исчезла более 60 лет назад. По мере того, как Надир углубляется в прошлое Лайлы Зи, он раскрывает паутину взаимосвязанных историй, которые раскрывают истории квиров и трансгендеров внутри его собственного сообщества, о существовании которого он никогда не знал.

The Thirty Names of Night : A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival Dans ce roman fascinant, l'auteur Zeyn Joukhadar approfondit la complexité de l'identité, de la communauté et de la survie d'un jeune garçon trans syrien nommé Zeyn Joukhadar Nadir. Cinq ans après que l'incendie dévastateur a tué la mère ornithologue Nadir, l'histoire raconte son voyage vers la connaissance et l'acceptation de lui-même alors qu'il luttait contre la perte de sa mère et les secrets du passé de sa famille. Nadir, qui ne peut peindre après la mort de sa mère, passe ses journées enfermée dans leur appartement à éviter le masjid de son voisin, sa sœur aliénée et même son meilleur ami qui s'avère aussi être son amour de longue date. Cependant, la nuit, il trouve une identité secrète en se baladant pour peindre des fresques sur les bâtiments d'un quartier autrefois prospère de Manhattan, connu sous le nom de Little Syria. C'est au cours de ces escapades nocturnes qu'il découvre la revue coupée d'une célèbre artiste syro-américaine nommée Lila Z, qui a mystérieusement disparu il y a plus de 60 ans. Alors que Nadir s'enfonce dans le passé de Lila Zi, il révèle une toile d'histoires interconnectées qui révèlent les histoires des queers et des transgenres au sein de sa propre communauté, dont il n'a jamais connu l'existence.

The Thirty Names of Night: A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival En esta fascinante novela, la autora Zein Jukhadar profundiza en la complejidad de la identidad, la comunidad y la supervivencia a través de los ojos de un joven niño trans estadounidense sirio llamado Nadir. Cinco después de que un devastador incendio cobrara la vida de la madre ornitóloga de Nadir, la historia cuenta su viaje hacia el autoconocimiento y la aceptación mientras lucha contra la pérdida de su madre y los secretos del pasado de su familia. Nadir, que no puede pintar después de la muerte de su madre, pasa sus días encerrado en su apartamento, evitando al vecino masjid, a su hermana alienada e incluso a su mejor amigo, que también resulta ser su viejo amor. n embargo, por la noche adquiere una personalidad secreta, resbalando para pintar murales en los edificios del otrora próspero barrio de Manhattan conocido como Little ria. Es durante estas escapadas nocturnas cuando descubre una revista cortada de una famosa artista sirio-estadounidense llamada Lila Z, que desapareció misteriosamente hace más de 60 . Mientras Nadir se adentra en el pasado de Lila Zi, revela una red de historias interconectadas que revelan historias de queers y transgéneros dentro de su propia comunidad, cuya existencia nunca supo.

The Thirty Names of Night: A Timely Explorer of Identity, Community, and Survival In questo affascinante romanzo, l'autore Zein Jukhadar approfondisce la complessità dell'identità, della comunità e della sopravvivenza di un giovane ragazzo trans siriano di nome Nadia r. Cinque anni dopo che il devastante incendio ha ucciso la madre ornitologa Nadir, la storia racconta il suo viaggio verso la consapevolezza e l'accettazione mentre combatte la perdita della madre e i segreti del passato della sua famiglia. Nadir, che non riesce a disegnare dopo la morte di sua madre, passa i suoi giorni rinchiuso nel loro appartamento, evitando il masjid del vicino, la sorella alienata e persino il suo migliore amico, che si rivela anche il suo amore di lunga data. La notte, però, prende una personalità segreta, scalzando per disegnare murales sugli edifici di un quartiere di Manhattan, conosciuto come Little ria. È durante questi scappoli notturni che scopre la rivista interrotta di una famosa artista siriano-americana di nome Lila Z, misteriosamente scomparsa più di 60 anni fa. Mentre Nadir approfondisce il passato di Lila Z, svela una ragnatela di storie interconnesse che rivelano storie di kwir e transessuali all'interno della sua stessa comunità, di cui non ha mai conosciuto l'esistenza.

The Thirty Names of Night: A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival Der Autor Zeyn Joukhadar beschäftigt sich in diesem fesselnden Roman mit der Komplexität von Identität, Gemeinschaft und Überleben durch die Augen eines jungen syrisch-amerikanischen Transjungen namens Nadir. Fünf Jahre nachdem ein verheerendes Feuer das ben der Ornithologen-Mutter Nadir gekostet hat, erzählt die Geschichte von seiner Reise zur Selbsterkenntnis und Akzeptanz, während er mit dem Verlust seiner Mutter und den Geheimnissen der Vergangenheit seiner Familie kämpft. Nadir, der nach dem Tod seiner Mutter nicht malen kann, verbringt seine Tage eingesperrt in ihrer Wohnung, meidet die Nachbarsmasjid, die entfremdete Schwester und sogar seinen besten Freund, der sich auch als seine langjährige Liebe entpuppt. Nachts gewinnt er jedoch eine geheime Identität und rutscht aus, um Fresken auf die Gebäude von Manhattans einst blühendem Viertel Little Syria zu malen. Es ist während dieser nächtlichen Eskapaden, dass er die zerfetzte Zeitschrift einer berühmten syrisch-amerikanischen Künstlerin namens Laila Z entdeckt, die vor mehr als 60 Jahren auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Als Nadir in die Vergangenheit von Laila Zee eintaucht, enthüllt er ein Netz von miteinander verbundenen Geschichten, die Geschichten von Queers und Transgender innerhalb seiner eigenen Gemeinschaft enthüllen, von deren Existenz er nie wusste.

The Thirty Names of Night: A Timely Exploration of Identity, Community, and Survival Ta angażująca powieść zagłębia się w złożoność tożsamości, społeczności i przetrwania przez oczy młodego syryjskiego amerykańskiego trans chłopca imieniem Nadir. Pięć lat po niszczycielskim pożarze twierdził życie matki ornitologa Nadir, opowieść podąża za jego podróż do samozatopienia i akceptacji, gdy zmaga się z utratą matki i tajemnic przeszłości swojej rodziny. Nadir, który nie jest w stanie malować po śmierci matki, spędza swoje dni zamknięte w ich mieszkaniu unikając masjid sąsiedztwa, siostra odcięte, a nawet jego najlepszy przyjaciel, który również zdarza się być jego długoletnią miłością. W nocy zdobywa jednak tajną tożsamość, wyślizgując się, aby malować murale na budynkach niegdyś kwitnącej dzielnicy Manhattanu znanej jako Mała Syria. To właśnie podczas tych nocnych eskapad odkrywa szalony dziennik słynnej syryjsko-amerykańskiej artystki Laili Z, która tajemniczo zniknęła ponad 60 lat temu. Gdy Nadir zagłębia się w przeszłość Laili Z, odkrywa sieć blokujących historie, które ujawniają queer i transseksualne historie w jego własnej społeczności, których nigdy nie znał.

''

Gecenin Otuz İsmi: Kimliğin, Topluluğun ve Hayatta Kalmanın Zamanında Keşfi Bu ilgi çekici roman, Nadir adında genç bir Suriyeli Amerikalı trans çocuğun gözünden kimliğin, topluluğun ve hayatta kalmanın karmaşıklığını araştırıyor. Yıkıcı bir yangının ornitolog anne Nadir'in hayatına mal olmasından beş yıl sonra, hikaye, annesinin kaybı ve ailesinin geçmişinin sırları ile mücadele ederken kendini keşfetme ve kabul etme yolculuğunu takip ediyor. Annesinin ölümünden sonra resim yapamayan Nadir, günlerini bir mahalle mescidinden, yabancılaşmış bir kız kardeşten ve hatta uzun zamandır aşkı olan en iyi arkadaşından kaçınarak evlerinde kilitli geçiriyor. Ancak geceleri, Küçük Suriye olarak bilinen bir zamanlar gelişen Manhattan mahallesinin binalarına duvar resimleri çizmek için kayan gizli bir kimlik kazanır. Bu gece kaçışları sırasında, 60 yıldan uzun bir süre önce gizemli bir şekilde ortadan kaybolan Laila Z adlı ünlü bir Suriyeli-Amerikalı sanatçının düzensiz günlüğünü keşfeder. Nadir, Laila Z'nin geçmişini araştırırken, kendi topluluğundaki queer ve transseksüel hikayeleri ortaya çıkaran, varlığını hiç bilmediği, birbirine bağlı öyküler ağını ortaya çıkarır.

الثلاثون اسمًا من الليل: استكشاف في الوقت المناسب للهوية والمجتمع والبقاء هذه الرواية الجذابة تتعمق في تعقيدات الهوية والمجتمع والبقاء من خلال عيون فتى أمريكي سوري شاب يدعى نادر. بعد خمس سنوات من حريق مدمر أودى بحياة والدة عالم الطيور نادر، تتبع القصة رحلته إلى اكتشاف الذات والقبول بينما يكافح مع فقدان والدته وأسرار ماضي عائلته. يقضي نادر، الذي لا يستطيع الرسم بعد وفاة والدته، أيامه محبوسة في شقتهم لتجنب مسجد الحي، وأخت منفصلة، وحتى أفضل صديق له، والذي يصادف أنه حبه منذ فترة طويلة. في الليل، اكتسب هوية سرية، وانزلق لرسم الجداريات على مباني حي مانهاتن الذي كان مزدهرًا في السابق والمعروف باسم سوريا الصغيرة. خلال هذه المغامرات الليلية، اكتشف المجلة الخشنة لفنانة سورية أمريكية شهيرة تدعى ليلى زد، التي اختفت في ظروف غامضة منذ أكثر من 60 عامًا. بينما يتعمق نادر في ماضي ليلى زد، يكشف عن شبكة من القصص المتشابكة التي تكشف عن قصص غريبة ومتحولين جنسياً داخل مجتمعه لم يكن يعلم بوجودها.

夜晚的三十個名字：身份、社區和生存的時機探索在這部引人入勝的小說中，作者Zeyn Jukhadar通過一個名叫Nadir的敘利亞輕美國跨性別男孩的眼睛深入探討了身份、社區和生存的復雜性。在一場毀滅性的大火奪走了鳥類學家母親納迪爾的生命五之後，這個故事講述了他在與失去母親和家人過去的秘密作鬥爭時走向自我發現和接受的旅程。納迪爾在母親去世後無法繪畫，他把自己的日子鎖在他們的公寓裏，避開鄰居清真寺、疏遠的妹妹，甚至是他最好的朋友，後者也被證明是他的長期愛。然而，到了晚上，他通過在曼哈頓曾經繁榮的地區（稱為小敘利亞）的建築物上畫壁畫來獲得秘密身份。正是在這些夜間逃亡中，他發現了一位名叫Layla Z的敘利亞裔美國著名藝術家的破舊雜誌，該雜誌在60多前神秘地消失了。當納迪爾（Nadir）深入研究萊拉·齊（Laila Zee）的過去時，他揭示了一個相互關聯的故事的網絡，這些故事揭示了自己社區內他從未知道的酷兒和變性人的故事。