The Race that Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc Twenty years ago, a small band of runners had an idea - to hold a race around the highest peak in the Alps, covering over 100 miles through Italy, France, and Switzerland. They expected only a few crazy souls to join them, but more than 700 runners showed up, forever changing the face of running. This is the improbable story of how the UltraTrail du MontBlanc (UTMB) became one of the world's greatest sporting events, setting new limits of human endurance and revolutionizing the sport of trail running. As an unbiased and inside look at the past, present, and future of the UTMB, author and trail runner Doug Mayer was given unfettered access to the UTMB archives and spoke to over 100 people, including race organizers, winners, experts, and scientists, as well as those who love and hate the race. The result is a book filled with more than 200 photos, maps, and infographics that provides the most comprehensive perspective on trail running's greatest race.

The Race that Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc Двадцать лет назад у небольшой группы бегунов была идея - провести забег вокруг высочайшей вершины в Альпах, охватывающей более 100 миль через Италию, Францию и Швейцарию. Они ожидали, что к ним присоединятся лишь несколько сумасшедших душ, но объявилось более 700 бегунов, навсегда изменивших лицо бега. Это невероятная история о том, как UltraTrail du MontBlanc (UTMB) стал одним из величайших спортивных событий в мире, установив новые пределы человеческой выносливости и совершив революцию в спорте трейлраннинга. Как непредвзятый и внутренний взгляд на прошлое, настоящее и будущее UTMB, автор и трейлраннер Даг Майер получил беспрепятственный доступ к архивам UTMB и поговорил с более чем 100 людьми, включая организаторов гонок, победителей, экспертов и ученых, а также тех, кто любит и ненавидит гонку. В результате получилась книга, заполненная более чем 200 фотографиями, картами и инфографикой, которая дает наиболее полный взгляд на величайшую гонку трейлраннинга.

The Race that Changed Running : The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc Il y a vingt ans, un petit groupe de coureurs avait eu l'idée de faire une course autour du plus haut sommet des Alpes, couvrant plus de 100 milles à travers l'Italie, la France et la Suisse. Ils s'attendaient à ne se joindre qu'à quelques âmes folles, mais plus de 700 coureurs sont apparus, changeant pour toujours le visage de la course. C'est une histoire incroyable de la façon dont l'UltraTrail du MontBlanc (UTMB) est devenu l'un des plus grands événements sportifs au monde, en posant de nouvelles limites à l'endurance humaine et en révolutionnant le sport du trailing. En tant que regard impartial et intrinsèque sur le passé, le présent et l'avenir de l'UTMB, l'auteur et trailrunner Doug Mayer a eu un accès sans entrave aux archives de l'UTMB et a parlé à plus de 100 personnes, y compris les organisateurs de course, les gagnants, les experts et les scientifiques, ainsi que ceux qui aiment et détestent la course. résultat est un livre rempli de plus de 200 photos, cartes et infographies, qui donne le regard le plus complet sur la plus grande course de remorquage.

The Race That Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc veinte , un pequeño grupo de corredores tuvo la idea de correr alrededor de la cumbre más alta de los Alpes, cubriendo más de 100 millas a través de Italia, Francia y A Suiza. Esperaban que solo unas pocas almas locas se les unieran, pero se anunciaron más de 700 corredores que cambiaron para siempre la cara de correr. Esta es una historia increíble de cómo UltraTrail du MontBlanc (UTMB) se ha convertido en uno de los mayores eventos deportivos del mundo, estableciendo nuevos límites de resistencia humana y revolucionando el deporte del trailrunning. Como una visión imparcial e interna del pasado, presente y futuro de UTMB, el autor y trailrunner Doug Mayer obtuvo acceso sin obstáculos a los archivos de UTMB y habló con más de 100 personas, incluyendo organizadores de carreras, ganadores, expertos y científicos, así como aquellos que aman y odian la carrera. resultado es un libro lleno de más de 200 fotografías, mapas e infografías que ofrece la visión más completa de la carrera de trailrunning más grande.

The Race that Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail do Monte Blanc Há vinte anos, um pequeno grupo de corredores tinha a ideia de fazer uma corrida em torno do topo dos Alpes, que abrange mais de 100 milhas através da Itália, França e Suíça. Eles esperavam que apenas algumas almas loucas se juntassem a elas, mas mais de 700 corredores apareceram e mudaram a cara da corrida para sempre. É uma história incrível sobre como o UltraTrail du MontBlanc (UTMB) se tornou um dos maiores eventos esportivos do mundo, estabelecendo novos limites de resistência humana e revolucionando o esporte do trailning. Como uma visão imparcial e interna do passado, presente e futuro do UTMB, o autor e trailner Doug Meyer teve acesso irrestrito aos arquivos da UTMB e falou com mais de 100 pessoas, incluindo os organizadores das corridas, vencedores, especialistas e cientistas e aqueles que gostam e detestam a corrida. O resultado foi um livro repleto de mais de 200 fotografias, mapas e infográficos, que oferece uma visão completa da maior corrida de trailanning.

The Race that Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Monte Blanc Vent'anni fa un piccolo gruppo di corridori ebbe l'idea di fare una corsa intorno alla cima più alta delle Alpi, che copre oltre 100 miglia attraverso l'Italia, la Francia e la Svizzera. aspettavano che si unissero solo alcune anime pazze, ma sono arrivati più di 700 corridori che hanno cambiato il volto della corsa per sempre. È l'incredibile storia di come il UltraTrail du MontBlanc (UTMB) sia diventato uno dei più grandi eventi sportivi al mondo, ponendo nuovi limiti alla resistenza umana e rivoluzionando lo sport del trailning. Come una visione imparziale e interiore del passato, presente e futuro dell'UTMB, l'autore e trailner Doug Meyer ha avuto accesso senza ostacoli agli archivi dell'UTMB e ha parlato con più di 100 persone, tra cui organizzatori di corse, vincitori, esperti e scienziati e coloro che amano e odiano la corsa. Il risultato è un libro pieno di più di 200 fotografie, mappe e infografiche che offre lo sguardo più completo sulla più grande corsa del trailning.

The Race that Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc Vor zwanzig Jahren hatte eine kleine Gruppe von Läufern die Idee, einen Lauf um den höchsten Gipfel der Alpen zu veranstalten, der mehr als 100 Meilen durch Italien, Frankreich und die Schweiz führt. e hatten erwartet, dass sich ihnen nur ein paar verrückte Seelen anschließen würden, aber es tauchten mehr als 700 Läufer auf, die das Gesicht des Laufens für immer veränderten. Es ist eine unglaubliche Geschichte darüber, wie der UltraTrail du MontBlanc (UTMB) zu einem der größten Sportereignisse der Welt wurde, neue Grenzen der menschlichen Ausdauer setzte und den Trailrunning-Sport revolutionierte. Als unvoreingenommener und interner Blick auf die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der UTMB erhielt der Autor und Trailrunner Doug Mayer ungehinderten Zugang zu den Archiven der UTMB und sprach mit mehr als 100 Personen, darunter Rennveranstalter, Gewinner, Experten und Wissenschaftler sowie diejenigen, die das Rennen lieben und hassen. Das Ergebnis ist ein Buch voller mehr als 200 Fotos, Karten und Infografiken, das den umfassendsten Einblick in das größte Trailrunning-Rennen bietet.

The Race That Changed Running: The Inside Story of the Ultra Trail du Mont Blanc Dwadzieścia lat temu, mała grupa biegaczy miała pomysł - prowadzić wyścig wokół najwyższego szczytu w Alpach, obejmujący ponad 100 mil przez Włochy, Francję i Szwajcarię. Spodziewali się, że dołączy do nich tylko kilka szalonych dusz, ale pojawiło się ponad 700 biegaczy, zmieniając oblicze biegania na zawsze. To niesamowita opowieść o tym, jak UlTrail du MontBlanc (UTMB) stał się jednym z największych wydarzeń sportowych na świecie, ustanawiając nowe granice ludzkiej wytrzymałości i rewolucjonizując sport biegania szlakiem. Jako bezstronny i wewnątrz spojrzenie na przeszłości, teraźniejszości i przyszłości UTMB, autor i biegacz trasy Doug Mayer zyskał nieograniczony dostęp do archiwów UTMB i rozmawiał z ponad 100 osób, w tym organizatorów wyścigów, zwycięzców, ekspertów i naukowców, a także tych, którzy kochają i nienawidzą rasy. Rezultatem jest książka wypełniona ponad 200 zdjęć, map i infografii, która zapewnia najbardziej wszechstronne spojrzenie na największy wyścig biegowy.

''

Koşuyu Değiştiren Yarış: Ultra Trail du Mont Blanc'ın İç Hikayesi Yirmi yıl önce, küçük bir grup koşucunun bir fikri vardı - İtalya, Fransa ve İsviçre'den 100 milden fazla kapsayan Alpler'deki en yüksek zirvenin etrafında bir yarış yapmak. Sadece birkaç çılgın ruhun onlara katılmasını bekliyorlardı, ancak 700'den fazla koşucu ortaya çıktı ve sonsuza dek koşmanın yüzünü değiştirdi. UltraTrail du MontBlanc'ın (UTMB) dünyanın en büyük spor etkinliklerinden biri haline gelmesinin, insan dayanıklılığına yeni sınırlar koymasının ve patika koşusu sporunda devrim yaratmasının inanılmaz hikayesi. UTMB'nin geçmişine, bugününe ve geleceğine tarafsız ve içten bir bakış olarak, yazar ve iz sürücü Doug Mayer, UTMB'nin arşivlerine sınırsız erişim sağladı ve yarış organizatörleri, kazananlar, uzmanlar ve akademisyenler de dahil olmak üzere 100'den fazla kişiyle konuştu. Sonuç, 200'den fazla fotoğraf, harita ve Infographics ile dolu bir kitaptır ve en büyük patika koşusu yarışına en kapsamlı görünümü sağlar.

السباق الذي تغير الجري: القصة الداخلية لـ Ultra Trail du Mont Blanc قبل عشرين عامًا، كانت لدى مجموعة صغيرة من العدائين فكرة - لخوض سباق حول أعلى قمة في جبال الألب، يغطي أكثر من 100 ميل عبر إيطاليا وفرنسا وسويسرا. لقد توقعوا فقط عددًا قليلاً من الأرواح المجنونة للانضمام إليهم، لكن أكثر من 700 عداء ظهروا، وغيروا وجه الجري إلى الأبد. إنها القصة المذهلة لكيفية تحول UltraTrail du MontBlanc (UTMB) إلى أحد أعظم الأحداث الرياضية في العالم، حيث وضع قيودًا جديدة على قدرة الإنسان على التحمل وأحدث ثورة في رياضة الجري. كنظرة غير متحيزة وداخلية على ماضي UTMB وحاضرها ومستقبلها، حصل المؤلف وعداء المسار دوج ماير على وصول غير مقيد إلى أرشيفات UTMB وتحدث إلى أكثر من 100 شخص، بما في ذلك منظمي السباق والفائزين والخبراء والأكاديميين، بالإضافة إلى أولئك الذين يحبون العرق ويكرهون. والنتيجة هي كتاب مليء بأكثر من 200 صورة وخريطة ورسم بياني يوفر النظرة الأكثر شمولاً حتى الآن في أعظم سباق جري.

改變跑步的種族：二十前，一小群跑步者想到了在阿爾卑斯山的最高峰上跑步，橫跨意大利，法國和瑞士超過100英裏。他們預計只有少數瘋狂的靈魂會加入他們的行列，但已經宣布了700多名跑步者，他們永遠改變了跑步的面貌。這是一個令人難以置信的故事，講述了UltraTrail du MontBlanc（UTMB）如何成為世界上最偉大的體育賽事之一，為人類的耐力設定了新的極限，並徹底改變了預告運動。作者兼拖車手道格·梅耶（Doug Mayer）對UTMB的過去，現在和未來持公正和內在的看法，可以不受阻礙地訪問UTMB檔案，並與100多人進行了交談，其中包括賽車組織者，獲勝者，專家和科學家以及那些熱愛和討厭比賽的人。結果是一本裝有200多張照片，地圖和信息圖的書，可以最全面地了解最偉大的預告片比賽。