The Noh Mask Murder: A Thrilling Locked-Room Mystery = In the grand Chizurui mansion, a haunting presence casts a shadow over its residents by night. An eerie figure clad in a sinister Hannya mask is seen roaming around the house, striking fear and curiosity in the hearts of those who witness it. Amateur crime writer Akimitsu Takagi is sent to investigate the strange occurrences, but his investigation takes a harrowing turn when tragedy strikes the Chizurui family. A Tragic Murder and a Tangled Web of Secrets - Within the confines of a locked study, the head of the family is found dead, with only an ominous Hannya mask lying on the floor by his side and the lingering scent of jasmine in the air as clues to his mysterious murder. As Takagi delves deeper into the perplexing case, he discovers a tangled web of secrets and grudges that lead him down a twisted path of suspicion and intrigue.

Убийство в маске Ноха: захватывающая тайна в запертой комнате = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = В грандиозном особняке Чизуруи преследующее присутствие бросает тень на его жителей ночью. Жуткая фигура, одетая в зловещую маску Ханни, видна бродящей по дому, поражая страхом и любопытством в сердцах тех, кто становится её свидетелем. Криминальный писатель-любитель Акимицу Такаги отправляется расследовать странные события, но его расследование принимает мучительный оборот, когда трагедия обрушивается на семью Тидзуруи. Трагическое убийство и запутанная паутина секретов - В рамках закрытого исследования глава семьи найден мертвым, с только зловещей маской Ханни, лежащей на полу рядом с ним, и длительным запахом жасмина в воздухе как ключи к его загадочному убийству. Когда Такаги углубляется в запутанное дело, он обнаруживает запутанную паутину секретов и обид, которые ведут его по закрученному пути подозрительности и интриг.

le Meurtre dans le masque de Nokha : le secret prenant dans la pièce fermée = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Dans l'hôtel particulier grandiose de TcHizouroui la présence poursuivant projette l'ombre sur ses habitants dans la nuit. La figure effrayante, vêtue du masque sinistre de Hanny, est visible errant dans la maison, frappant de peur et de curiosité dans le cœur de ceux qui en sont témoins. L'écrivain criminel amateur Akimitsu Takagi va enquêter sur des événements étranges, mais son enquête prend une tournure douloureuse quand la tragédie tombe sur la famille Tizurui. Un meurtre tragique et une toile de secrets confus - Dans le cadre d'une étude fermée, le chef de famille a été retrouvé mort, avec seulement le sinistre masque de Hanni allongé sur le sol à côté de lui, et une odeur prolongée de jasmin dans l'air comme clés de son meurtre mystérieux. Quand Takagi s'enfonce dans une affaire confuse, il découvre une toile confuse de secrets et de ressentiments qui le conduisent sur le chemin tordue de la suspicion et de l'intrigue.

Asesinato enmascarado de Noh: un misterio emocionante en una habitación cerrada = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = En la gran mansión de Ch isurui la presencia perseguidora arroja sombra sobre sus habitantes por la noche. La espeluznante figura, vestida con la siniestra máscara de Hannie, es vista deambulando por la casa, asombrada por el miedo y la curiosidad en los corazones de quienes la atestiguan. escritor aficionado al crimen Akimitsu Takagi va a investigar hechos extr, pero su investigación da un giro agónico cuando la tragedia golpea a la familia Tizurui. Un trágico asesinato y una enrevesada red de secretos - Como parte de un estudio cerrado, el jefe de la familia fue encontrado muerto, con solo una siniestra máscara de Hannie tirada en el suelo a su lado y un olor prolongado a jazmín en el aire como claves para su misterioso asesinato. Cuando Takagi se adentra en un asunto confuso, descubre una enrevesada red de secretos y resentimientos que lo llevan por un camino retorcido de sospechas e intrigas.

Assassinato com máscara de Noch: segredo emocionante em sala fechada = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = uma sombra sobre os seus habitantes à noite. A figura macabra, vestida com a máscara maligna da Hanny, é visivelmente vagueada pela casa, impressionada pelo medo e curiosidade de quem a testemunha. O escritor amador do crime Akimitsu Takagi vai investigar acontecimentos estranhos, mas a sua investigação toma um golpe doloroso quando a tragédia atinge a família Tizurui. O trágico assassinato e a complexa teia de segredos - Como parte de uma pesquisa privada, o chefe da família foi encontrado morto, com apenas a máscara maligna de Hanny deitada no chão ao seu lado, e um longo cheiro de jasmim no ar como as chaves para o seu misterioso assassinato. Quando Takagi se aprofunda num caso confuso, ele descobre uma complexa teia de segredos e ressentimentos que o guiam por um caminho enrolado de suspeitas e intrigas.

Omicidio con maschera di Noh: mistero eccitante in una stanza chiusa = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Nella grande villa di Chului un'ombra sui suoi abitanti di notte. La figura inquietante che indossa la macabra maschera di Hanni è visibile in giro per casa, stupita dalla paura e dalla curiosità di chi ne è testimone. Lo scrittore dilettante del crimine Akimitsu Takagi va a indagare su eventi strani, ma la sua indagine prende una brutta piega quando la tragedia colpisce la famiglia Tizurui. Tragico omicidio e confusa ragnatela di segreti - Come parte di una ricerca a porte chiuse, il capo della famiglia è stato trovato morto, con solo la maschera maligna di Hanni sul pavimento accanto a lui, e un lungo odore di jasmin in aria come chiave per il suo misterioso omicidio. Quando Takagi approfondisce un caso confuso, scopre una complessa ragnatela di segreti e rancori che lo guidano attraverso un percorso incandescente di sospetti e intrighi.

Mord in der Maske von Noha: ein spannendes Geheimnis in einem verschlossenen Raum = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = In der großen Villa von Chisurui wirft die eindringliche Präsenz einen Schatten auf seine Bewohner in der Nacht. Die unheimliche Figur, die eine ominöse Hanni-Maske trägt, ist zu sehen, wie sie durch das Haus streift und mit Angst und Neugier in die Herzen derer schlägt, die sie bezeugen. Der Hobby-Krimiautor Akimitsu Takagi wird geschickt, um seltsame Ereignisse zu untersuchen, aber seine Untersuchung nimmt eine erschütternde Wendung, als die Tragödie die Familie von Chizurui trifft. Tragischer Mord und ein wirres Netz von Geheimnissen Im Rahmen einer geschlossenen Studie wird das Familienoberhaupt tot aufgefunden, mit nur einer ominösen Hanni-Maske, die neben ihm auf dem Boden liegt, und einem langanhaltenden Jasmingeruch in der Luft als Schlüssel zu seinem mysteriösen Mord. Als Takagi tiefer in die verworrene Materie eintaucht, entdeckt er ein verworrenes Netz aus Geheimnissen und Ressentiments, die ihn auf einen verdrehten Weg des Misstrauens und der Intrigen führen.

Noh Mask Morderstwo: A Thrilling Mystery in a Locked Room = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = rezydencja Chisurui, nawiedzająca obecność rzuca cień na swoich mieszkańców w nocy. Eerie postać ubrana w złowieszczą maskę Hanniego widać wędrując po domu, uderzając strach i ciekawość w sercach tych, którzy są jej świadkami. Amatorski pisarz zbrodni Akimitsu Takagi idzie zbadać dziwne wydarzenia, ale jego śledztwo ma bolesny obrót, gdy tragedia uderza w rodzinę Tizurui. Tragiczne morderstwo i splątana sieć tajemnic - W ramach zamkniętego śledztwa, głowa rodziny została znaleziona martwa, tylko złowieszcza maska Hanniego leżąca na podłodze obok niego i utrzymujący się zapach jaśminu w powietrze jako klucze do jego tajemniczego morderstwa. Gdy Takagi zagłębia się w splątaną romans, odkrywa splątaną sieć tajemnic i skarg, które prowadzą go w dół skręconej ścieżki podejrzeń i intryg.

Noh Mask Murder: A Thrilling Mystery in a Lock Room = = = = = = אחוזת גרנד צ 'יזורוי = = = = = נוכחות רודפת מטילה צל על תושביה בלילה. דמות מפחידה הלבושה במסכה המבשרת רעות של האני נראית משוטטת בבית ומכה פחד וסקרנות בלבם של העדים לה. סופר הפשע החובבני אקימיצו טקאגי הולך לחקור אירועים מוזרים, אבל החקירה שלו מקבלת תפנית כואבת כאשר הטרגדיה מכה במשפחת טיזורי. רצח טרגי ורשת סודות סבוכה - - - - - - - - - - - - - - - - - כחלק מחקירה סגורה, ראש המשפחה נמצא מת, עם רק המסכה המבשרת רעות של האני שוכבת על הרצפה לידו ואת הריח התמהמה של יסמין באוויר כמפתחות לרצח המסתורי שלו. בעוד טקאגי מתעמק ברומן הסבוך, הוא מגלה רשת סבוכה של סודות ותלונות שמובילים אותו לדרך מעוותת של חשד ותככים.''

Noh Mask Murder: A Thilling Mystery in a Locked Room = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = büyük bir Chisurui konağında, Unutulmaz bir varlık, gece sakinlerine gölge düşürür. Hanni'nin uğursuz maskesini giymiş ürkütücü bir figür, evin etrafında dolaşıyor ve ona tanık olanların kalplerinde korku ve merak uyandırıyor. Amatör suç yazarı Akimitsu Takagi garip olayları araştırmaya gider, ancak trajedi Tizurui ailesine çarptığında soruşturması acı verici bir hal alır. Trajik bir cinayet ve karışık bir sır ağı - Kapalı bir soruşturmanın parçası olarak, ailenin başı ölü bulundu, sadece Hanni'nin uğursuz maskesi onun yanında yerde yatıyordu ve gizemli cinayetinin anahtarları olarak havada kalan yasemin kokusu. Takagi karışık meseleye girerken, onu şüphe ve entrikanın bükülmüş bir yoluna götüren karışık bir sır ve şikayet ağını keşfeder.

Noh Mask Murder: A Thrilling Mystery in a Locked Room = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = القصر، وجود مؤلم يلقي بظلاله على سكانها في الليل. شوهدت شخصية مخيفة ترتدي قناع هاني المشؤوم تتجول في المنزل، وتثير الخوف والفضول في قلوب أولئك الذين يشاهدونها. يذهب كاتب الجريمة الهواة أكيميتسو تاكاجي للتحقيق في أحداث غريبة، لكن تحقيقه يأخذ منعطفًا مؤلمًا عندما تضرب مأساة عائلة تيزوروي. جريمة قتل مأساوية وشبكة متشابكة من الأسرار - كجزء من تحقيق مغلق، تم العثور على رئيس الأسرة ميتًا، مع وجود قناع هاني المشؤوم فقط على الأرض بجانبه والرائحة العالقة للياسمين في الهواء كمفاتيح لقتله الغامض. بينما يتعمق تاكاجي في القضية المتشابكة، يكتشف شبكة متشابكة من الأسرار والشكاوى التي تقوده إلى طريق ملتوي من الشك والمكائد.

노 마스크 살인: 잠긴 방에서 스릴링 미스터리 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 잊혀지지 않는 존재는 밤에 주민들에게 그림자를 드리 웁니다. 한니의 불길한 마스크를 입은 섬뜩한 인물이 집안을 돌아 다니며 그녀를 목격 한 사람들의 마음에 두려움과 호기심을 불러 일으키고 있습니다. 아마추어 범죄 작가 아키 미츠 타카기 (Akimitsu Takagi) 는 이상한 사건을 조사하려고하지만 비극이 티 주루이 가족을 때리면 그의 조사는 고통스러워진다. 비극적 인 살인과 얽힌 비밀의 그물이 있습니다. 그의 신비한 살인의 열쇠로 한니의 불길한 가면 만 바닥에 누워서 가족의 머리가 죽은 채 발견되었습니다. Takagi는 얽힌 사건을 탐구하면서 얽힌 비밀과 불만의 웹을 발견하여 의심과 음모의 뒤틀린 길로 이끌었습니다.

能面殺人：密室のスリリングな謎マンション、 幽霊のような存在が夜の住民に影を落とします。ハンニの不気味な仮面に身を包んだ不気味な姿が、彼女を目撃する人々の心に恐怖と好奇心を刺激しながら家の中をさまよっている。アマチュア犯罪作家の高木昭光は奇妙な出来事を調べに行くが、彼の調査は、悲劇がTizurui家を襲うときに痛いターンを取る。悲劇的な殺人と秘密のもつれた網-空中のジャスミンの長引く匂いが彼の謎の殺人の鍵だ。高木はもつれた事件を掘り下げると、彼を疑惑と陰謀のねじれた道へと導く秘密と不満の絡まった網を発見する。

|在Noha面具中謀殺：鎖定房間中的捕捉秘密在奇祖魯伊的豪宅中夜間的存在給居民蒙上了陰影。看到一個穿著漢尼險惡面具的怪異人物在屋子裏徘徊，在目睹她的人的心中驚嘆於恐懼和好奇心。業余犯罪作家高木明三（Akimitsu Takagi）去調查奇怪的事件，但是當悲劇襲擊了Tizurui的家人時，他的調查發生了痛苦的轉變。悲慘的謀殺和令人困惑的秘密網絡-在封閉的研究中，家長被發現死亡，只有險惡的漢尼面具躺在他旁邊的地板上，還有茉莉花的持久氣味在空中作為他神秘謀殺的鑰匙。當高木深入研究復雜的案件時，他發現了一個復雜的秘密和怨恨網絡，使他走上了可疑和陰謀的扭曲道路。