Set in a world where technology and the paranormal coexist, the story follows the adventures of Kyon, a high school student who becomes embroiled in Haruhi's schemes to change the world. In this volume, Kyon finds himself trapped on a snowy mountain with Asahina, who has transformed into a mysterious figure, and Yuki, who is suffering from a fever. As they work together to unbutton Asahina's nightshirt and escape the mountain, they must also contend with the Data Overmind, an all-powerful entity that has cut off Yuki from the Brigade's access to modern knowledge. To survive, the Brigade must develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for their survival. This requires them to study and understand the process of technology evolution, including the need for constant adaptation and innovation in order to stay ahead of the game. As they navigate the challenges of the mountain and the supernatural forces arrayed against them, they must also confront the possibility of their own obsolescence in a rapidly changing world.

В мире, где технологии и паранормальные явления сосуществуют, история рассказывает о приключениях Кён, старшеклассницы, которая оказывается втянутой в схемы Харухи, чтобы изменить мир. В этом томе Кён оказывается в ловушке на снежной горе вместе с Асахиной, превратившейся в загадочную фигуру, и Юки, страдающей от лихорадки. Когда они работают вместе, чтобы расстегнуть ночную рубашку Асахины и сбежать с горы, они также должны бороться с Сверхразумным Данными, всемогущей сущностью, которая отрезала Юки от доступа Бригады к современным знаниям. Чтобы выжить, Бригада должна выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы их выживания. Это требует от них изучения и понимания процесса эволюции технологий, в том числе необходимости постоянной адаптации и инноваций, чтобы опережать игру. По мере того как они справляются с проблемами горы и сверхъестественных сил, направленных против них, они также должны противостоять возможности собственного устаревания в быстро меняющемся мире.

Dans un monde où la technologie et les phénomènes paranormaux coexistent, l'histoire raconte les aventures de Kyung, une lycéenne qui se retrouve impliquée dans les schémas de Haruhi pour changer le monde. Dans ce volume, Kyung est piégé sur une montagne de neige avec Asahina, qui est devenue une figure mystérieuse, et Yuki, qui souffre de fièvre. Quand ils travaillent ensemble pour défaire la chemise de nuit d'Asahina et s'enfuir de la montagne, ils doivent également lutter contre les Données Super Intelligentes, l'entité toute puissante qui a coupé Yuki de l'accès de la Brigade au savoir moderne. Pour survivre, la Brigade doit élaborer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de leur survie. Cela exige qu'ils étudient et comprennent le processus d'évolution des technologies, y compris la nécessité d'une adaptation et d'une innovation constantes pour devancer le jeu. Alors qu'ils font face aux problèmes de la montagne et aux forces surnaturelles dirigées contre eux, ils doivent également faire face à la possibilité de leur propre obsolescence dans un monde en mutation rapide.

En un mundo donde coexisten la tecnología y los fenómenos paranormales, la historia cuenta las aventuras de Kyung, una estudiante de secundaria que se encuentra envuelta en los esquemas de Haruhi para cambiar el mundo. En este volumen Kyung queda atrapado en una montaña nevada junto a Asahina, convertida en una misteriosa figura, y Yuki, aquejada de fiebre. Mientras trabajan juntos para desabrochar la camiseta de Asahina y escapar de la montaña, también deben luchar contra los Datos Superinteligentes, la entidad omnipotente que cortó a Yuki del acceso de la Brigada al conocimiento moderno. Para sobrevivir, la Brigada debe desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de su supervivencia. Para ello es necesario que estudien y comprendan el proceso de evolución de la tecnología, incluida la necesidad de una adaptación e innovación constantes para adelantarse al juego. A medida que afrontan los problemas de la montaña y las fuerzas sobrenaturales dirigidas contra ellos, también deben resistir la posibilidad de su propia obsolescencia en un mundo que cambia rápidamente.

In einer Welt, in der Technologie und paranormale Phänomene koexistieren, erzählt die Geschichte die Abenteuer von Kyung, einer High-School-Schülerin, die in Haruhis Pläne verwickelt ist, die Welt zu verändern. In diesem Band ist Kyung auf einem schneebedeckten Berg gefangen, zusammen mit Asahina, die sich in eine mysteriöse Figur verwandelt hat, und Yuki, die an Fieber leidet. Während sie zusammenarbeiten, um Asahinas Nachthemd aufzuknöpfen und vom Berg zu fliehen, müssen sie auch gegen Superintelligente Daten kämpfen, eine allmächtige Entität, die Yuki vom Zugang der Brigade zu modernem Wissen abgeschnitten hat. Um zu überleben, muss die Brigade ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage ihres Überlebens entwickeln. Dies erfordert, dass sie den Prozess der Technologieentwicklung untersuchen und verstehen, einschließlich der Notwendigkeit ständiger Anpassung und Innovation, um dem Spiel voraus zu sein. Während sie sich den Herausforderungen des Berges und den übernatürlichen Kräften stellen, die gegen sie gerichtet sind, müssen sie sich auch der Möglichkeit ihrer eigenen Obsoleszenz in einer sich schnell verändernden Welt stellen.

''

Teknoloji ve paranormalin bir arada olduğu bir dünyada, hikaye, dünyayı değiştirmek için Haruhi planlarına karışan bir lise öğrencisi olan Kyung'un maceralarını takip ediyor. Bu ciltte Kyung, gizemli bir figüre dönüşen Asahina ve ateşi olan Yuki ile birlikte karlı bir dağda sıkışıp kalmıştır. Asahina'nın geceliğini açmak ve dağdan kaçmak için birlikte çalışırken, Yuki'yi Tugay'ın modern bilgiye erişimini kesen her şeye gücü yeten bir varlık olan Süper Akıllı Veri ile de mücadele etmelidirler. Hayatta kalmak için, Tugay, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin, hayatta kalmalarının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmelidir. Bu, oyunun önünde kalmak için sürekli adaptasyon ve inovasyon ihtiyacı da dahil olmak üzere teknolojinin evrimini incelemelerini ve anlamalarını gerektirir. Dağın zorluklarıyla ve onlara yöneltilen doğaüstü güçlerle uğraşırken, hızla değişen bir dünyada kendi eskime olasılıkları ile de yüzleşmelidirler.

في عالم تتعايش فيه التكنولوجيا والخوارق، تتبع القصة مغامرات كيونغ، طالب في المدرسة الثانوية يتورط في مخططات هاروهي لتغيير العالم. في هذا المجلد، كيونغ محاصر على جبل ثلجي مع أساهينا، الذي تحول إلى شخصية غامضة، ويوكي، الذي يعاني من الحمى. بينما يعملون معًا لفك ثوب نوم أساهينا والهروب من الجبل، يجب عليهم أيضًا التعامل مع البيانات فائقة الذكاء، وهي كيان كلي القدرة يقطع يوكي عن وصول اللواء إلى المعرفة الحديثة. من أجل البقاء، يجب على اللواء تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقائهم. وهذا يتطلب منهم دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، بما في ذلك الحاجة إلى التكيف المستمر والابتكار للبقاء في صدارة اللعبة. وبينما يتعاملون مع تحديات الجبل والقوى الخارقة للطبيعة الموجهة ضدهم، عليهم أيضا أن يواجهوا إمكانية تقادمهم في عالم سريع التغير.