Book Description: 'Poesia' is a collection of poetic works by Jorge Manrique, one of Spain's most renowned poets of the 15th century. His love and courtly poetry, rooted in the traditional lyrical canon, is nothing short of breathtaking. This volume presents 40 stanzas of broken verse, each one a deep meditation on the fleeting nature of life and a heartfelt tribute to his father. According to Pedro Salinas' definition, Manrique brings a rare originality and freshness to the subject matter, making his work a true masterpiece of Spanish literature. Plot Summary: The plot of 'Poesia' revolves around the themes of love, mortality, and the evolution of technology. The book explores the idea that the development of modern knowledge is a crucial aspect of human survival, and that understanding this process is essential for our continued existence. Set against the backdrop of warring states, the story highlights the need for unity and cooperation among people in order to overcome the challenges of technological advancements.

'Poesia'- сборник поэтических произведений Хорхе Манрике, одного из самых известных поэтов Испании XV века. Его любовная и куртуазная поэзия, уходящая корнями в традиционный лирический канон, захватывает дух. В этом томе представлено 40 строф ломаного стиха, каждая из которых представляет собой глубокое размышление о мимолетной природе жизни и сердечную дань уважения его отцу. По определению Педро Салинаса, Манрике привносит редкую оригинальность и свежесть в тематику, делая свою работу настоящим шедевром испанской литературы. Краткое содержание сюжета: Сюжет «Poesia» вращается вокруг тем любви, смертности и эволюции технологий. В книге исследуется идея о том, что развитие современных знаний является важнейшим аспектом выживания человека, и что понимание этого процесса имеет важное значение для нашего дальнейшего существования. Действие происходит на фоне враждующих государств, история подчеркивает необходимость единства и сотрудничества между людьми, чтобы преодолеть проблемы технологического прогресса.

« Poésie » est un recueil d'œuvres poétiques de Jorge Manrique, l'un des poètes les plus célèbres de l'Espagne du XV siècle. Sa poésie amoureuse et courtoise, ancrée dans le canon lyrique traditionnel, est à couper le souffle. Ce volume présente 40 versets d'un verset brisé, chacun représentant une profonde réflexion sur la nature fugace de la vie et un hommage cordial à son père. Par définition de Pedro Salinas, Manrique apporte une originalité et une fraîcheur rares au sujet, faisant de son travail un véritable chef-d'œuvre de la littérature espagnole. Résumé de l'histoire : L'histoire « Poesia » tourne autour des thèmes de l'amour, de la mortalité et de l'évolution des technologies. livre explore l'idée que le développement des connaissances modernes est un aspect essentiel de la survie humaine, et que la compréhension de ce processus est essentielle à notre existence future. L'action se déroule dans le contexte des États belligérants, et l'histoire souligne la nécessité de l'unité et de la coopération entre les peuples pour surmonter les problèmes du progrès technologique.

'Poesia'es una colección de obras poéticas de Jorge Manrique, uno de los poetas más famosos de la España del siglo XV. Su poesía amorosa y cortesana, arraigada en el canon lírico tradicional, es emocionante. Este volumen presenta 40 estrofas de verso roto, cada una de las cuales representa una profunda reflexión sobre la fugaz naturaleza de la vida y un cordial homenaje a su padre. Por definición de Pedro Salinas, Manrique aporta una originalidad y frescura raras a la temática, haciendo de su obra una verdadera obra maestra de la literatura española. Breve contenido de la trama: La trama de «Poesia» gira en torno a temas de amor, mortalidad y evolución de la tecnología. libro explora la idea de que el desarrollo del conocimiento moderno es un aspecto crucial de la supervivencia humana, y que entender este proceso es esencial para nuestra existencia continua. La acción transcurre en medio de Estados en guerra, la historia subraya la necesidad de unidad y cooperación entre las personas para superar los desafíos del progreso tecnológico.

'Poesia'é uma coletânea de poesias de Jorge Manique, um dos poetas mais famosos da Espanha do século XV. A sua poesia amorosa e curtíssima, que se arrasta em um cânone lírico tradicional, pega o espírito. Este volume apresenta 40 versos de um poema quebrado, cada um deles uma profunda reflexão sobre a natureza fugaz da vida e uma homenagem cordial ao seu pai. De acordo com a definição de Pedro Salinas, Manique traz uma rara originalidade e frescura na temática, fazendo de seu trabalho uma verdadeira obra-prima da literatura espanhola. Resumo da história: «Poesia» gira em torno de temas de amor, mortalidade e evolução da tecnologia. O livro explora a ideia de que o desenvolvimento do conhecimento moderno é um aspecto crucial da sobrevivência humana, e que a compreensão deste processo é essencial para a nossa existência futura. Em meio a estados rivais, a história sublinha a necessidade de unidade e cooperação entre as pessoas para superar os desafios do progresso tecnológico.

Poesia è una raccolta di opere poetiche di Jorge Manric, uno dei poeti più famosi della Spagna del XV secolo. La sua poesia amorosa e curtita, che si fonda in un canone lirico tradizionale, cattura lo spirito. Questo volume presenta 40 versi di una poesia spezzata, ognuna delle quali rappresenta una profonda riflessione sulla natura fugace della vita e un cordiale omaggio a suo padre. Per definizione di Pedro Salinas, Manric introduce una rara originalità e freschezza nel tema, rendendo il suo lavoro un vero capolavoro della letteratura spagnola. Il riassunto della storia è che la storia di Poesia ruota sui temi dell'amore, della mortalità e dell'evoluzione tecnologica. Il libro esamina l'idea che lo sviluppo delle conoscenze moderne sia un aspetto fondamentale della sopravvivenza umana, e che la comprensione di questo processo sia essenziale per il nostro futuro. L'azione si svolge sullo sfondo di Stati in conflitto, la storia sottolinea la necessità di coesione e cooperazione tra le persone per superare i problemi del progresso tecnologico.

„Poesia“ ist eine Sammlung poetischer Werke von Jorge Manrique, einem der berühmtesten Dichter Spaniens aus dem 15. Jahrhundert. Seine liebevolle und höfische Poesie, die im traditionellen lyrischen Kanon verwurzelt ist, ist atemberaubend. Dieser Band präsentiert 40 Strophen eines gebrochenen Verses, von denen jede eine tiefe Reflexion über die flüchtige Natur des bens und eine herzliche Hommage an seinen Vater darstellt. Nach der Definition von Pedro Salinas bringt Manrique seltene Originalität und Frische zum Thema und macht seine Arbeit zu einem echten Meisterwerk der spanischen Literatur. Zusammenfassung der Handlung: Die Handlung von „Poesia“ dreht sich um die Themen Liebe, Sterblichkeit und Technologieentwicklung. Das Buch untersucht die Idee, dass die Entwicklung des modernen Wissens ein entscheidender Aspekt des menschlichen Überlebens ist und dass das Verständnis dieses Prozesses für unsere weitere Existenz unerlässlich ist. Die Handlung findet vor dem Hintergrund der verfeindeten Staaten statt, die Geschichte betont die Notwendigkeit der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den Menschen, um die Probleme des technologischen Fortschritts zu überwinden.

”פואזיה” הוא אוסף של יצירות פיוטיות מאת חורחה מנריקה, אחד המשוררים המפורסמים ביותר של ספרד במאה ה-15. אהבתו ושירתו באומץ לב, המושרשת בקאנון הלירי המסורתי, עוצרת נשימה. כרך זה כולל 40 סטנזות של פסוקים שבורים, שכל אחת מהן הרהורים עמוקים בטבע החולף של החיים ומחווה מעומק הלב לאביו. בהגדרתו של פדרו סלינס, מנריקה מביא מקוריות ורעננות נדירות לנושא, מה שהופך את עבודתו ליצירת מופת אמיתית של ספרות ספרדית. סיכום עלילתי: העלילה של ”פואזיה” סובבת סביב נושאים של אהבה, תמותה והתפתחות הטכנולוגיה. הספר בוחן את הרעיון כי פיתוח הידע המודרני הוא היבט חיוני של הישרדות האדם, וכי הבנת תהליך זה חיונית להמשך קיומנו. בניגוד לתפאורת רקע של מדינות מלחימות, הסיפור מדגיש את הצורך באחדות ושיתוף פעולה בין אנשים כדי להתגבר על האתגרים של התקדמות טכנולוגית.''

'Poesia', 15. yüzyılın İspanya'nın en ünlü şairlerinden biri olan Jorge Manrique'nin şiirsel eserlerinin bir koleksiyonudur. Geleneksel lirik kanona dayanan sevgisi ve kibar şiiri nefes kesicidir. Bu cilt, her biri hayatın geçici doğası üzerine derin bir yansıma ve babasına yürekten bir övgü olan 40 kıtalık kırık ayet içeriyor. Pedro Salinas'ın tanımı gereği, Manrique konuya nadir bir özgünlük ve tazelik getiriyor ve çalışmalarını İspanyol edebiyatının gerçek bir başyapıtı haline getiriyor. "Poesia'nın konusu aşk, ölüm ve teknolojinin evrimi temaları etrafında dönüyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin insanın hayatta kalmasının önemli bir yönü olduğu ve bu sürecin anlaşılmasının devam eden varlığımız için gerekli olduğu fikrini araştırıyor. Savaşan devletlerin arka planında yer alan hikaye, teknolojik ilerlemenin zorluklarının üstesinden gelmek için insanlar arasında birlik ve işbirliğine duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır.

'Poesia'هي مجموعة من الأعمال الشعرية لخورخي مانريك، أحد أشهر شعراء إسبانيا في القرن الخامس عشر. حبه وشعره اللطيف، المتجذر في القانون الغنائي التقليدي، يخطف الأنفاس. يحتوي هذا المجلد على 40 مقطعًا من الآية المكسورة، كل منها انعكاس عميق لطبيعة الحياة العابرة وتكريم صادق لوالده. بحكم تعريف بيدرو ساليناس، يجلب مانريكي أصالة ونضارة نادرة للموضوع، مما يجعل عمله تحفة حقيقية من الأدب الإسباني. ملخص الحبكة: تدور حبكة «Poesia» حول موضوعات الحب والفناء وتطور التكنولوجيا. يستكشف الكتاب فكرة أن تطوير المعرفة الحديثة هو جانب أساسي لبقاء الإنسان، وأن فهم هذه العملية ضروري لاستمرار وجودنا. على خلفية الدول المتحاربة، تسلط القصة الضوء على الحاجة إلى الوحدة والتعاون بين الناس للتغلب على تحديات التقدم التكنولوجي.

'Poesia'는 15 세기 스페인에서 가장 유명한 시인 중 한 명인 Jorge Manrique의 시적 작품 모음입니다. 전통적인 서정적 캐논에 뿌리를 둔 그의 사랑과 법정시는 아슬 아슬합니다. 이 책에는 40 개의 깨진 구절이 있으며, 각각은 삶의 본질에 대한 깊은 반성과 그의 아버지에 대한 진심 어린 찬사가 있습니다. 페드로 살리나스 (Pedro Salinas) 의 정의에 따르면, Manrique는이 주제에 드문 독창성과 신선함을 제공하여 그의 작품을 스페인 문학의 진정한 걸작으로 만듭니다. 줄거리 요약: "Poesia" 의 줄거리는 사랑, 필멸의 삶의 주제 및 기술의 진화에 관한 것입니다. 이 책은 현대 지식의 발전이 인간 생존의 필수 측면이며, 이 과정을 이해하는 것이 우리의 지속적인 존재에 필수적이라는 생각을 탐구합니다. 전쟁 국가를 배경으로 한이 이야기는 기술 발전의 과제를 극복하기 위해 사람들 간의 통일과 협력의 필요성을 강조합니다.

「Poesia」は、15世紀スペインで最も有名な詩人の一人であるホルヘ・マンリケの詩集です。伝統的な叙情的なカノンに根ざした彼の愛と丁寧な詩は息をのむほどです。この巻には、壊れた詩の40のスタンザが描かれており、それぞれが人生のつかの間の性質と父親への心からの敬意を深く反映しています。ペドロ・サリナス（Pedro Salinas）の定義により、マンリケはその主題に珍しい独創性と新鮮さをもたらし、彼の作品はスペイン文学の本当の傑作となった。プロットの概要：「Poesia」のプロットは、愛、死亡率、技術の進化のテーマを中心に展開しています。この本は、現代の知識の発展が人間の生存の不可欠な側面であり、このプロセスを理解することが私たちの継続的な存在のために不可欠であるという考えを探求しています。戦争状態を背景に、この物語は、技術進歩の課題を克服するための人々の団結と協力の必要性を強調しています。

「Poesia」是15世紀西班牙最著名的詩人之一豪爾赫·曼裏克（Jorge Manrique）的詩歌作品集。他的愛情和宮廷詩源於傳統的抒情佳能，令人嘆為觀止。本卷介紹了40節虛幻的詩句，每節代表了對生命短暫本質的深刻反思，並向父親致敬。根據佩德羅·薩利納斯（Pedro Salinas）的定義，曼裏克（Manrique）為主題帶來了罕見的獨創性和新鮮感，使他的作品成為西班牙文學的真正傑作。情節摘要：「Poesia」情節圍繞愛情，死亡率和技術發展的主題展開。該書探討了現代知識的發展是人類生存的關鍵方面的想法，並且理解這一過程對我們繼續存在至關重要。這一行動是在交戰國家的背景下進行的，歷史強調人們需要團結與合作，以克服技術進步的挑戰。