
BOOKS - Sabines a la mano. Poesia escogida

Sabines a la mano. Poesia escogida
Author: Jaime Sabines
Year: April 1, 2005
Format: PDF
File size: PDF 7.3 MB
Language: Spanish

Year: April 1, 2005
Format: PDF
File size: PDF 7.3 MB
Language: Spanish

Sabines a la mano Poesia escogida, written by the renowned Mexican poet, Jaime Sabines, is a collection of poems that showcases his most intimate and personal selection of works. The book is a testament to the poet's dedication to his craft, as he carefully chose each verse to reflect his deepest thoughts and emotions. The poems are like a butterfly, delicately crafted to take flight in the reader's mind, carrying with them the essence of the poet's soul. The book begins with the poem "La Tecnica", which sets the tone for the rest of the collection. In this piece, Sabines speaks of the need to study and understand the evolution of technology in order to survive in a rapidly changing world. He emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, as the basis for humanity's survival. This theme is woven throughout the book, as the poet explores the relationship between technology and humanity, highlighting both the benefits and the dangers of technological advancements. In "El Cielo de los Metales", Sabines paints a vivid picture of a world where technology and nature coexist, creating a harmonious balance between the two.
Sabines a la mano Poesia escogida, написанная известным мексиканским поэтом Хайме Сабинесом, представляет собой сборник стихов, демонстрирующий его самую интимную и личную подборку произведений. Книга является свидетельством преданности поэта своему ремеслу, так как он тщательно выбирал каждый стих, чтобы отразить свои глубочайшие мысли и эмоции. Стихи словно бабочка, деликатно обработанная, чтобы совершить полет в сознании читателя, неся с собой суть души поэта. Книга начинается со стихотворения «La Tecnica», задающего тон остальной части сборника. В этом произведении Сабинес говорит о необходимости изучать и понимать эволюцию технологий, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. Он подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, как основы выживания человечества. Эта тема вплетена в книгу, поскольку поэт исследует отношения между технологиями и человечеством, подчеркивая как преимущества, так и опасности технологических достижений. В «Cielo de los Metales» Сабинес рисует яркую картину мира, где сосуществуют технологии и природа, создавая гармоничный баланс между ними.
Sabines a la mano Poesia escogida, écrit par le célèbre poète mexicain Jaime Sabines, est un recueil de poèmes montrant sa sélection la plus intime et personnelle d'œuvres. livre témoigne de la dévotion du poète à son métier, car il a soigneusement choisi chaque verset pour refléter ses pensées et ses émotions les plus profondes. s poèmes sont comme un papillon, délicatement traité pour voler dans l'esprit du lecteur, portant avec lui l'essence de l'âme du poète. livre commence par le poème « La Tecnica », qui donne le ton du reste de la collection. Dans cette œuvre, Sabines parle de la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie pour survivre dans un monde en mutation rapide. Il souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne, comme base de la survie de l'humanité. Ce thème est intégré dans le livre, car le poète explore les relations entre la technologie et l'humanité, soulignant à la fois les avantages et les dangers des progrès technologiques. Dans Cielo de los Metales, Sabines peint une image vivante d'un monde où la technologie et la nature coexistent, créant un équilibre harmonieux entre les deux.
Sabines a la mano Poesia escogida, escrita por el famoso poeta mexicano Jaime Sabines, es una colección de poemas que muestra su selección más íntima y personal de obras. libro es un testimonio de la dedicación del poeta a su oficio, ya que escogió cuidadosamente cada verso para reflejar sus pensamientos y emociones más profundas. poemas son como una mariposa, delicadamente procesada para hacer un vuelo en la mente del lector, llevando consigo la esencia del alma del poeta. libro comienza con el poema «La Tecnica», marcando el tono del resto de la colección. En esta pieza, Sabines habla de la necesidad de estudiar y entender la evolución de la tecnología para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. Destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, como base de la supervivencia de la humanidad. Este tema está tejido en el libro, ya que el poeta explora las relaciones entre la tecnología y la humanidad, destacando tanto las ventajas como los peligros de los avances tecnológicos. En «Cielo de los Metales», Sabines dibuja una vívida imagen de un mundo donde la tecnología y la naturaleza conviven, creando un equilibrio armónico entre ellas.
Sabines a la Poesia escogida, escrita pelo famoso poeta mexicano Jaime Sabines, é uma coletânea de poemas que mostra sua seleção mais íntima e pessoal. O livro é uma prova da dedicação do poeta ao seu ofício, pois ele escolheu cuidadosamente cada versículo para refletir seus pensamentos e emoções mais profundas. Os poemas são como uma borboleta, tratada com delicadeza para voar na mente do leitor, levando consigo a essência da alma do poeta. O livro começa com o poema «La Tecnica», que dá o tom do resto da coletânea. Nesta obra, Sabines fala da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia para sobreviver num mundo em rápida mudança. Ele ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência humana. Este tema está inserido no livro, porque o poeta explora as relações entre a tecnologia e a humanidade, enfatizando tanto os benefícios quanto os perigos dos avanços tecnológicos. Em «Cielo de los Metales», Sabines traça uma imagem brilhante do mundo onde a tecnologia e a natureza coexistem, criando um equilíbrio harmonioso entre eles.
Sabines a la mano Poesia escogida, scritto dal famoso poeta messicano, Jaime Sabines, è una raccolta di poesie che mostra la sua selezione più intima e personale di opere. Il libro è una testimonianza della devozione del poeta al suo mestiere, perché ha scelto attentamente ogni versetto per riflettere i suoi pensieri più profondi ed emozioni. Poesie come una farfalla, curata delicatamente per volare nella mente del lettore, portando con sé l'essenza dell'anima del poeta. Il libro inizia con la poesia «La Tecnica» che indica il tono del resto della raccolta. In questo pezzo Sabines parla della necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità. Questo tema è inserito in un libro perché il poeta esplora il rapporto tra tecnologia e umanità, sottolineando sia i vantaggi che i pericoli dei progressi tecnologici. In Cielo de los Metales, Sabines dipinge un panorama vivace di un mondo in cui la tecnologia e la natura coesistono, creando un equilibrio armonioso tra loro.
Sabines a la mano Poesia escogida, geschrieben vom berühmten mexikanischen Dichter Jaime Sabines, ist eine Gedichtsammlung, die seine intimste und persönlichste Auswahl von Werken zeigt. Das Buch ist ein Beweis für die Hingabe des Dichters an sein Handwerk, da er jeden Vers sorgfältig ausgewählt hat, um seine tiefsten Gedanken und Emotionen zu reflektieren. Die Gedichte sind wie ein Schmetterling, zart verarbeitet, um im Kopf des sers zu fliegen und die Essenz der Seele des Dichters mit sich zu tragen. Das Buch beginnt mit dem Gedicht „La Tecnica“, das den Ton für den Rest der Sammlung angibt. In diesem Stück spricht Sabines über die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Er betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit. Dieses Thema ist in das Buch eingewoben, da der Dichter die Beziehung zwischen Technologie und Menschheit untersucht und sowohl die Vorteile als auch die Gefahren des technologischen Fortschritts hervorhebt. In „Cielo de los Metales“ zeichnet Sabines ein lebendiges Bild einer Welt, in der Technologie und Natur nebeneinander existieren, und schafft ein harmonisches Gleichgewicht zwischen ihnen.
Sabines a la mano Poesia escogida, שנכתב על ידי המשורר המקסיקני הנודע חיימה סבינס, הוא אוסף שירה המציג את מבחר יצירותיו האינטימיות והאישיות ביותר. הספר הוא עדות למסירותו של המשורר למלאכתו, כיוון שהוא בחר בקפידה בכל פסוק כדי לשקף את מחשבותיו ורגשותיו העמוקים ביותר. השירים הם כמו פרפר, מעובד בעדינות לעשות מעוף במוחו של הקורא, נושא עימו את מהות נשמתו של המשורר. הספר מתחיל בשיר ”La Tecnica”, וקובע את הטון לשאר האוסף. במאמר זה, סאבינס מדבר על הצורך לחקור ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כדי לשרוד בעולם שמשתנה במהירות. הוא מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. הנושא הוא ארוג בספר, כאשר המשורר חוקר את היחסים בין הטכנולוגיה והאנושות, ומדגיש את היתרונות והסכנות של ההתקדמות הטכנולוגית. ב ”Cielo de los Metales”, סאבינס מצייר תמונה חיה של עולם שבו הטכנולוגיה והטבע מתקיימים יחד, מה שיוצר איזון הרמוני בין השניים.''
Ünlü Meksikalı şair Jaime Sabines tarafından yazılan Sabines a la mano Poesia escogida, eserlerinin en samimi ve kişisel seçimini sergileyen bir şiir koleksiyonudur. Kitap, şairin sanatına olan bağlılığının bir kanıtıdır, çünkü her ayeti en derin düşüncelerini ve duygularını yansıtacak şekilde özenle seçmiştir. Şiirler bir kelebek gibidir, okuyucunun zihninde bir uçuş yapmak için özenle işlenir, onunla birlikte şairin ruhunun özünü taşır. Kitap, koleksiyonun geri kalanının tonunu belirleyen "La Tecnica" şiiriyle başlıyor. Bu yazıda Sabines, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacından bahsediyor. Modern bilginin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Şair, teknoloji ve insanlık arasındaki ilişkiyi araştırırken, teknolojik gelişmelerin hem yararlarını hem de tehlikelerini vurgulayarak, kitabın içine dokunuyor. "Cielo de los Metales'te Sabines, teknoloji ve doğanın bir arada var olduğu ve ikisi arasında uyumlu bir denge yarattığı bir dünyanın canlı bir resmini çiziyor.
Sabines a la mano Poesia escogida، من تأليف الشاعر المكسيكي الشهير خايمي سابينز، هي مجموعة شعرية تعرض أكثر أعماله حميمية وشخصية. الكتاب هو شهادة على تفاني الشاعر في حرفته، حيث اختار بعناية كل آية لتعكس أعمق أفكاره وعواطفه. القصائد مثل الفراشة، تمت معالجتها بدقة للقيام برحلة في ذهن القارئ، وتحمل معها جوهر روح الشاعر. يبدأ الكتاب بقصيدة «La Tecnica»، التي تحدد نغمة بقية المجموعة. في هذه المقالة، يتحدث سابينز عن الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا من أجل البقاء في عالم سريع التغير. ويشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. تم نسج الموضوع في الكتاب حيث يستكشف الشاعر العلاقة بين التكنولوجيا والإنسانية، ويسلط الضوء على فوائد ومخاطر التقدم التكنولوجي. في «Cielo de los Metales»، يرسم سابينز صورة حية لعالم تتعايش فيه التكنولوجيا والطبيعة، مما يخلق توازنًا متناغمًا بين الاثنين.
유명한 멕시코 시인 Jaime Sabines가 쓴 Sabines a la mano Poesia escogida는 가장 친밀하고 개인적인 작품 선택을 보여주는 시집입니다. 이 책은 시인이 자신의 기술에 대한 헌신에 대한 증거입니다. 그는 가장 깊은 생각과 감정을 반영하기 위해 각 구절을 신중하게 선택했습니다. 시는 나비와 같으며, 독자의 마음 속에 비행을하기 위해 섬세하게 처리되어 시인의 영혼의 본질을 담고 있습니다. 이 책은 "La Tecnica" 라는시로 시작하여 나머지 컬렉션의 톤을 설정합니다. 이 작품에서 Sabines는 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성에 대해 이야기합니다. 그는 인류의 생존의 기초로서 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 시인이 기술과 인류의 관계를 탐구하면서 기술 발전의 이점과 위험을 모두 강조하면서 주제는 책에 짜여져 있습니다. "Cielo de los Metales" 에서 Sabines는 기술과 자연이 공존하는 세계의 생생한 그림을 그려 둘 사이의 조화로운 균형을 만듭니다.
Sabines a la mano Poesia escogida、有名なメキシコの詩人Jaime Sabinesによって書かれた、彼の最も親密で個人的な作品の選択を紹介する詩のコレクションです。この本は詩人が彼の工芸品に献身していることの証であり、彼は彼の深い考えや感情を反映するために各節を慎重に選んだ。詩は、詩人の魂の本質を運ぶ、読者の心の中で飛行するために繊細に処理された蝶のようなものです。本は詩「La Tecnica」で始まり、コレクションの残りの部分のトーンを設定します。サビネスは、急速に変化する世界で生き残るためには、技術の進化を研究し理解する必要があると述べています。彼は、現代の知識の技術的プロセスを人類の生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。詩人が技術と人類の関係を探求し、技術の進歩の利点と危険性の両方を強調しながら、テーマは本に織り込まれています。「Cielo de los Metales」では、テクノロジーと自然が共存する世界を鮮やかに描き、両者の調和のとれたバランスを作り出しています。
由墨西哥著名詩人海梅·薩比內斯(JaimeSabínez)撰寫的Sabines a la mano Poesia escogida是一本詩集,展示了他最親密,最個人化的作品。這本書證明了詩人對他的手藝的熱愛,因為他精心挑選了每節經文以反映他最深切的思想和情感。詩歌就像蝴蝶,經過精致的處理,可以在讀者的腦海中飛行,並帶有詩人靈魂的本質。這本書以詩歌「La Tecnica」開頭,為收藏的其余部分定下了基調。在這篇文章中,薩比內斯談到有必要研究和了解技術的演變,以便在快速變化的世界中生存。他強調了發展個人範式以理解現代知識的技術過程作為人類生存的基礎的重要性。隨著詩人探索技術與人類之間的關系,該主題被編織成書,強調了技術進步的優勢和危險。在《Cielo de los Metales》中,薩比內斯描繪了一個充滿活力的世界,技術與自然共存,在它們之間建立了和諧的平衡。
