NOUS AUTRES: A STORY OF TECHNOLOGICAL EVOLUTION AND HUMAN SURVIVAL In the small village of Quebec, Marc Doré grew up until the end of World War II and the establishment of his family in the bustling city of Quebec. The story covers two decades of Quebec's modernization, a transformation that was not without violence, as it changed the fabric of family and social life for young Marc. Despite these upheavals, the author tells the story with sensitivity and humor of years of happiness. As I sit in the truck cabin, filled with the smell of tobacco smoke and gasoline, my cousin Mederick and I are on our way to sell our childhood home. My mother holds her handbag containing the five thousand dollars from the sale of the house and a faded photo of my uncle Andre. The gears of the truck grind, causing my insides to twist. Suddenly, the house disappears behind Adam's apple, and I feel a moment of vertigo. Here, I am talking about Nous Autres. The story begins with the idyllic childhood of Marc Doré in a picturesque village, where he lived with his family until the end of World War II. As the world evolved technologically, Marc's family moved to the bustling city of Quebec, where they had to adapt to the changing times.

NOUS AUTRES: ИСТОРИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ЭВОЛЮЦИИ И ВЫЖИВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА В маленькой деревне Квебека Марк Доре рос до конца Второй мировой войны и создания своей семьи в шумном городе Квебек. История охватывает два десятилетия модернизации Квебека, трансформации, которая не обошлась без насилия, поскольку изменила структуру семейной и социальной жизни молодого Марка. Несмотря на эти потрясения, автор рассказывает историю с чуткостью и юмором многолетнего счастья. Пока я сижу в кабине грузовика, наполненной запахом табачного дыма и бензина, мы с моим кузеном Медериком едем продавать дом нашего детства. Моя мама держит в руках сумочку, в которой лежат пять тысяч долларов, вырученные от продажи дома, и выцветшее фото моего дяди Андре. Шестерни грузовика стачиваются, заставляя мои внутренности крутиться. Внезапно дом исчезает за яблоком Адама, и я чувствую момент головокружения. Вот, я говорю о Nous Autres. История начинается с идиллического детства Марка Доре в живописной деревне, где он жил со своей семьей до конца Второй мировой войны. Поскольку мир технологически развивался, семья Марка переехала в шумный город Квебек, где им пришлось адаптироваться к меняющимся временам.

NOUS AUTRES : L'HISTOIRE DE L'ÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE ET DE LA SURVIE HUMAINE Dans un petit village du Québec, Marc Doré a grandi jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale et l'établissement de sa famille dans la ville bruyante de Québec. L'histoire couvre deux décennies de modernisation du Québec, une transformation qui n'a pas été sans violence, car elle a modifié la structure de la vie familiale et sociale du jeune Marc. Malgré ces bouleversements, l'auteur raconte l'histoire avec sensibilité et humour des années de bonheur. Pendant que je suis assis dans la cabine d'un camion rempli d'odeur de fumée de tabac et d'essence, mon cousin Mederick et moi allons vendre la maison de notre enfance. Ma mère tient un sac à main qui contient cinq mille dollars provenant de la vente de la maison et une photo de mon oncle André. s engrenages du camion se bousculent, faisant tourner mes entrailles. Soudain, la maison disparaît derrière la pomme d'Adam, et je ressens un moment de vertige. Voilà, je parle de Nous Autres. L'histoire commence par l'enfance idyllique de Mark Doré dans un village pittoresque où il a vécu avec sa famille jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Alors que le monde évoluait sur le plan technologique, la famille Mark a déménagé dans la ville bruyante de Québec, où elle a dû s'adapter aux changements de l'époque.

NOUS AUTRES: HISTORIA DE LA EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Y LA SUPERVIVENCIA DEL HOMBRE En el pequeño pueblo de Quebec, Marc Doré creció hasta el final de la Segunda Guerra Mundial y estableció su familia en la ruidosa ciudad de Quebec. La historia abarca dos décadas de modernización de Quebec, una transformación que no estuvo exenta de violencia ya que cambió la estructura de la vida familiar y social del joven Marc. A pesar de este revuelo, el autor cuenta la historia con la sensibilidad y el humor de muchos de felicidad. Mientras me siento en la cabina de un camión lleno de olor a humo de tabaco y gasolina, mi primo Mederick y yo vamos a vender la casa de nuestra infancia. Mi madre tiene un bolso con cinco mil dólares de la venta de la casa y una foto desvanecida de mi tío André. engranajes del camión se apagan, haciendo girar mis entrañas. De repente, la casa desaparece detrás de la manzana de Adam y siento un momento de vértigo. Aquí, estoy hablando de Nous Autres. La historia comienza con la idílica infancia de Marc Doré en el pintoresco pueblo donde vivió con su familia hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. A medida que el mundo evolucionaba tecnológicamente, la familia de Mark se trasladó a la ruidosa ciudad de Quebec, donde tuvieron que adaptarse a los tiempos cambiantes.

NOUS AUTRES: HISTÓRIA DA EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA E DA SOBREVIVÊNCIA HUMANA Na pequena aldeia de Quebec, Marc Doré cresceu até o fim da Segunda Guerra Mundial e criou sua família em uma cidade barulhenta no Quebec. A História abrange duas décadas de modernização do Quebec, uma transformação que não deixou de ser violenta porque mudou a estrutura da vida familiar e social do jovem Mark. Apesar desses transtornos, o autor conta a história com a sensibilidade e o humor de anos de felicidade. Enquanto estou na cabine de um camião cheio de fumo e gasolina, o meu primo Mederick e eu vamos vender a casa da nossa infância. A minha mãe tem uma bolsa com 5 mil dólares de dinheiro da venda da casa e uma foto do meu tio Andre. As engrenagens do camião estão a fazer-me girar. De repente, a casa desaparece atrás da maçã do Adam, e sinto um momento de tontura. Estou a falar dos Nous Autres. A história começa com a infância idílica de Marc Doré na pitoresca aldeia onde viveu com a família até o fim da Segunda Guerra Mundial. Como o mundo evoluiu tecnologicamente, a família de Mark mudou-se para a cidade barulhenta de Quebec, onde tiveram de se adaptar aos tempos de mudança.

NOUS AUTRES: STORIA DELL ' EVOLUZIONE TECNOLOGICA E DELLA SOPRAVVIVENZA UMANA Nel piccolo villaggio di Quebec, Mark Dore è cresciuto fino alla fine della Seconda Guerra Mondiale e della sua famiglia nella rumorosa città del Quebec. La storia copre i due decenni di modernizzazione del Quebec, una trasformazione che non è stata senza violenza perché ha cambiato la struttura della vita familiare e sociale del giovane Mark. Nonostante questi sconvolgimenti, l'autore racconta una storia con la sensibilità e l'umorismo di anni di felicità. Mentre sono nella cabina di un camion pieno di fumo di tabacco e benzina, io e mio cugino Mederick andiamo a vendere la casa della nostra infanzia. Mia madre ha in mano una borsa con cinquemila dollari ricavati dalla vendita della casa e una foto di mio zio Andre. Gli ingranaggi del camion si bloccano facendo girare le mie interiorità. Improvvisamente la casa scompare dietro la mela di Adam, e sento un momento di vertigini. Ecco, sto parlando della Nous Autres. La storia inizia con l'infanzia idilliaca di Marc Dore nel pittoresco villaggio dove ha vissuto con la sua famiglia fino alla fine della seconda guerra mondiale. Dato che il mondo si è sviluppato tecnologicamente, la famiglia di Mark si è trasferita in una città rumorosa del Quebec, dove si sono dovuti adattare ai tempi che cambiavano.

NOUS AUTRES: DIE GESCHICHTE DER TECHNOLOGISCHEN EVOLUTION UND DES MENSCHLICHEN ÜBERLEBENS In einem kleinen Dorf in Quebec wuchs Marc Dore bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs auf und gründete seine Familie in der geschäftigen Stadt Quebec. Die Geschichte umfasst zwei Jahrzehnte der Modernisierung Quebecs, eine Transformation, die nicht ohne Gewalt verlief, da sie die Struktur des familiären und sozialen bens des jungen Marc veränderte. Trotz dieser Umbrüche erzählt die Autorin die Geschichte mit der Sensibilität und dem Humor des jahrelangen Glücks. Während ich in einer LKW-Kabine sitze, die mit dem Geruch von Tabakrauch und Benzin gefüllt ist, gehen mein Cousin Mederick und ich das Haus unserer Kindheit verkaufen. Meine Mutter hält eine Handtasche, in der fünftausend Dollar aus dem Verkauf des Hauses und ein verblasstes Foto meines Onkels André liegen. Die Zahnräder des LKWs schleifen, wodurch sich mein Inneres dreht. Plötzlich verschwindet das Haus hinter Adams Apfel und ich spüre einen Moment des Schwindels. Hier spreche ich von Nous Autres. Die Geschichte beginnt mit Marc Dorés idyllischer Kindheit in dem malerischen Dorf, in dem er mit seiner Familie bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs lebte. Als sich die Welt technologisch entwickelte, zog Marcs Familie in die geschäftige Stadt Quebec, wo sie sich an die sich verändernden Zeiten anpassen mussten.

NOUS AUTRES: HISTORIA EWOLUCJI TECHNOLOGICZNEJ I PRZETRWANIA CZŁOWIEKA W małej wiosce Quebec, Marc Doré dorastał do końca II wojny światowej i tworzenia rodziny w tętniącym życiem mieście Quebec. Historia obejmuje dwie dekady modernizacji w Quebecu, transformację, która nie była pozbawiona przemocy, ponieważ zmieniła życie rodzinne i społeczne młodego Marca. Pomimo tych wstrząsów, autor opowiada historię z wrażliwością i humorem wielu lat szczęścia. Kiedy siedzę w ciężarówce pełnej zapachu dymu tytoniowego i benzyny, mój kuzyn Mederick i ja jesteśmy w drodze do sprzedania naszego domu z dzieciństwa. Moja matka trzyma torebkę zawierającą pięć tysięcy dolarów ze sprzedaży domu i wyblakłe zdjęcie mojego wujka Andre. Ciężarówka szlifuje koła, sprawiając, że moje wnętrza się kręcą. Nagle dom znika za jabłkiem Adama i czuję chwilę gidu. Mówię o Nous Autres. Historia zaczyna się od idyllicznego dzieciństwa Marka Dore'a w malowniczej wiosce, gdzie mieszkał z rodziną do końca II wojny światowej.

אוטרס: סיפור האבולוציה הטכנולוגית וההישרדות האנושית בכפר קטן בקוויבק, מארק דורה גדל עד סוף מלחמת העולם השנייה הסיפור נמשך שני עשורים של מודרניזציה בקוויבק, שינוי שלא היה ללא אלימות כפי שעיצב מחדש את חיי המשפחה והחברה של מארק הצעיר. למרות זעזועים אלה, הסופר מספר את הסיפור ברגישות ובהומור של שנים רבות של אושר. בעודי יושב במונית מלאה בריח של עשן טבק ובנזין, בן דודי מדריק ואני בדרכנו למכור את בית ילדותנו. אמא שלי מחזיקה תיק שמכיל חמשת אלפים דולר ממכירת הבית ותמונה דהויה של דודי אנדרה. טחינת ההילוכים של המשאית, מה שהופך את הקרביים שלי להסתובב. פתאום הבית נעלם מאחורי התפוח של אדם ואני מרגיש רגע של סחרחורת. הנה, אני מדבר על נוס אוטרס. הסיפור מתחיל בילדותו האידילית של מארק דור בכפר ציורי שבו התגורר עם משפחתו עד סוף מלחמת העולם הראשונה.''

Nous Autres: Küçük bir Quebec köyünde Marc Doré, II. Dünya Savaşı'nın sonuna ve ailesinin hareketli Quebec kentinde yaratılışına kadar büyüdü. Hikaye, Quebec'teki yirmi yıllık modernleşmeyi, genç Marc'ın aile ve sosyal hayatını yeniden şekillendirdiği için şiddetsiz olmayan bir dönüşümü kapsıyor. Bu şoklara rağmen, yazar öyküyü uzun yıllar süren mutluluğun duyarlılığı ve mizahı ile anlatıyor. Tütün dumanı ve benzin kokusuyla dolu bir kamyon kabininde otururken, kuzenim Mederick ve ben çocukluk evimizi satmaya gidiyoruz. Annem, evin satışından gelen beş bin dolar ve amcam Andre'nin soluk bir fotoğrafını içeren bir el çantası tutuyor. Kamyonun dişlileri eziliyor, içim dönüyor. Aniden ev Adem'in elmasının arkasında kaybolur ve bir anlık sersemlik hissederim. Burada, Nous Autres'ten bahsediyorum. Hikaye, Mark Dore'un I. Dünya Savaşı'nın sonuna kadar ailesiyle birlikte yaşadığı pitoresk bir köydeki pastoral çocukluğuyla başlar.Dünya teknolojik olarak geliştikçe, Mark'ın ailesi, değişen zamanlara uyum sağlamak zorunda kaldıkları hareketli Quebec şehrine taşındı.

نوس أوتريس: قصة التطور التكنولوجي والبقاء البشري في قرية صغيرة في كيبيك، نشأ مارك دوريه حتى نهاية الحرب العالمية الثانية وإنشاء عائلته في مدينة كيبيك الصاخبة. تمتد القصة على مدى عقدين من التحديث في كيبيك، وهو تحول لم يخلو من العنف لأنه أعاد تشكيل حياة مارك العائلية والاجتماعية. على الرغم من هذه الصدمات، يروي المؤلف القصة بحساسية وروح الدعابة لسنوات عديدة من السعادة. بينما أجلس في سيارة أجرة شاحنة مليئة برائحة دخان التبغ والبنزين، أنا وابن عمي ميديريك في طريقنا لبيع منزل طفولتنا. والدتي تحمل حقيبة يد تحتوي على خمسة آلاف دولار من بيع المنزل وصورة باهتة لعمي أندريه. تروس الشاحنة تطحن، مما يجعل دواخلي تدور. فجأة يختفي المنزل خلف تفاحة آدم وأشعر بلحظة من الدوخة. هنا، أنا أتحدث عن نوس أوتريس. تبدأ القصة بطفولة مارك دور المثالية في قرية خلابة حيث عاش مع عائلته حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. مع تطور العالم تقنيًا، انتقلت عائلة مارك إلى مدينة كيبيك الصاخبة، حيث كان عليهم التكيف مع الأوقات المتغيرة.

NOUS 이 이야기는 퀘벡에서 20 년간의 현대화에 걸쳐 있으며, 젊은 마크의 가족과 사회 생활을 재구성 한 폭력이 없었던 변화입니다. 이러한 충격에도 불구하고 저자는 수년간의 행복의 민감성과 유머로 이야기를 들려줍니다. 담배 연기와 휘발유 냄새가 가득한 트럭 택시에 앉아 사촌 Mederick과 저는 어린 시절 집을 팔고 있습니다. 어머니는 집 판매에서 5 천 달러가 든 핸드백과 삼촌 안드레의 희미한 사진을 가지고 있습니다. 트럭 기어가 갈아서 내부가 회전합니다. 갑자기 집이 아담의 사과 뒤에서 사라지고 나는 어리석은 순간을 느낍니다. 여기, 나는 Nous Autres에 대해 이야기하고 있습니다. 이 이야기는 2 차 세계 대전이 끝날 때까지 가족과 함께 살았던 그림 같은 마을에서 Mark Dore의 목가적 인 어린 시절로 시작됩니다. 세계가 기술적으로 발전함에 따라 Mark의 가족은 번화 한 도시 퀘벡으로 이주하여 변화하는 시간에 적응해야했습니다.

NOUS AUTRES：技術進化と人間の生存の物語ケベックの小さな村で、マルク・ドレは第二次世界大戦の終わりまで育ち、賑やかなケベックの街で家族を作りました。この物語はケベック州における20にわたる近代化の過程に及んでおり、マルクの若い家族や社会生活を再構築しているため、暴力を伴わないものではありませんでした。これらの衝撃にもかかわらず、著者は幸せの長の感受性とユーモアで物語を語ります。タバコの煙とガソリンの匂いでいっぱいのトラックのタクシーに座っていると、いとこのメデリックと私は子供の頃の家を売ろうとしています。私の母は、家の売却から5000ドルを含むハンドバッグと私の叔父アンドレの色あせた写真を保持しています。トラックの歯車が粉砕され、私の内部が回転します。突然、家はアダムのリンゴの後ろに消え、私はgiddinessの瞬間を感じる。ここで、私はNous Autresについて話しています。物語は、第二次世界大戦の終わりまで家族と一緒に住んでいた絵のような村でのマーク・ドールの牧歌的な子供時代から始まります。

NOUS AUTRES：技術演變和人類生存的歷史在魁北克的小村莊Mark Dore成長到第二次世界大戰結束，並在喧鬧的魁北克市建立了自己的家庭。這個故事跨越了魁北克的二十現代化，這一轉變並非沒有暴力，因為它改變了輕的馬克的家庭和社會生活結構。盡管經歷了這些動蕩，作者還是以多的幸福感和幽默來講述這個故事。當我坐在裝滿煙草煙霧和汽油氣味的卡車駕駛室裏，我和表弟梅德裏克一起去賣我們童時代的房子。我媽媽拿著一個手提包，裏面裝有五千美元的房屋銷售收益和我叔叔安德烈的褪色照片。卡車的齒輪被磨損，導致我的內臟旋轉。突然，房子消失在亞當的蘋果後面，我感到頭暈。在這裏，我談論Nous Autres。故事始於馬克·多雷（Mark Dore）在風景如畫的村莊的田園詩般的童，在那裏他與家人住在一起，直到第二次世界大戰結束。隨著世界的技術發展，馬克的家人搬到了喧鬧的魁北克市，在那裏他們不得不適應不斷變化的時代。