Set in the backdrop of a riding school, the story revolves around the lives of two strong-willed individuals, Callie Jones and Noah Preston, who are bound together by their passion for horses and their determination to overcome their past heartaches. The plot unfolds as they navigate through the challenges of their personal and professional lives, while discovering the true meaning of love, trust, and commitment. The story begins with Callie, an equestrian instructor, who has been struggling to cope with her difficult parents and the loss of her mother at a young age. Her tough exterior hides her vulnerable side, which she only reveals to her beloved horse, Starlight. Enter Noah, a single father, who brings his headstrong daughter, Lily, to the riding school, seeking to make amends for his own troubled past. Noah's apology for questioning Callie's teaching abilities sets off a chain of events that challenge both of them to confront their emotional scars and open up to each other. As they spend more time together, they realize that their connection runs deeper than just a mutual love for horses.

На фоне школы верховой езды, история вращается вокруг жизни двух волевых людей, Калли Джонс и Ноа Престона, которые связаны вместе своей страстью к лошадям и их решимости преодолеть свои прошлые сердечные боли. Сюжет разворачивается по мере того, как они проходят через проблемы своей личной и профессиональной жизни, одновременно открывая истинный смысл любви, доверия и приверженности. История начинается с Кэлли, инструктора по конному спорту, которая изо всех сил пыталась справиться со своими трудными родителями и потерей матери в юном возрасте. Её жёсткий экстерьер скрывает её уязвимую сторону, которую она раскрывает только своему любимому коню, Старлайту. Введите Ноя, отца-одиночку, который приводит в школу верховой езды свою своевольную дочь Лили, стремясь загладить вину за собственное проблемное прошлое. Извинение Ноя за то, что он подверг сомнению способности Кэлли к обучению, запускает цепочку событий, которые заставляют их обоих противостоять своим эмоциональным шрамам и открыться друг другу. Когда они проводят больше времени вместе, они понимают, что их связь проходит глубже, чем просто взаимная любовь к лошадям.

Dans le contexte d'une école d'équitation, l'histoire tourne autour de la vie de deux hommes volontaires, Cally Jones et Noah Preston, qui sont unis par leur passion pour les chevaux et leur détermination à surmonter leurs douleurs cardiaques passées. L'histoire se déroule à mesure qu'ils traversent les problèmes de leur vie personnelle et professionnelle, tout en découvrant le vrai sens de l'amour, de la confiance et de l'engagement. L'histoire commence avec Callie, une instructrice équestre qui a lutté pour faire face à ses parents difficiles et à la perte de sa mère quand elle était jeune. Son extérieur rigide cache son côté vulnérable, qu'elle ne révèle qu'à son cheval préféré, Starlight. Entrez Noah, le père solitaire qui amène sa fille Lily à l'école d'équitation, essayant de se racheter pour son propre passé problématique. L'excuse de Noah pour avoir remis en question la capacité d'apprentissage de Callie, déclenche une chaîne d'événements qui les amènent tous les deux à résister à leurs cicatrices émotionnelles et à s'ouvrir l'un à l'autre. Quand ils passent plus de temps ensemble, ils réalisent que leur lien est plus profond que l'amour mutuel pour les chevaux.

En medio de una escuela de equitación, la historia gira en torno a la vida de dos personas volitivas, Callie Jones y Noah Preston, que están unidas por su pasión por los caballos y su determinación de superar sus dolores cardíacos pasados. La trama se desarrolla a medida que atraviesan los problemas de su vida personal y profesional, a la vez que descubren el verdadero significado del amor, la confianza y el compromiso. La historia comienza con Callie, una instructora ecuestre que luchó por sobrellevar a sus difíciles padres y la pérdida de su madre a una edad temprana. Su duro exterior esconde su lado vulnerable, que solo revela a su caballo favorito, Starlight. Introduce a Noah, un padre soltero que lleva a la escuela de equitación a su hija Lily, deseosa de arreglar su propio pasado problemático. La disculpa de Noah por poner en duda la capacidad de aprendizaje de Callie desencadena una cadena de eventos que hacen que ambos se enfrenten a sus cicatrices emocionales y se abran mutuamente. Cuando pasan más tiempo juntos, se dan cuenta de que su conexión es más profunda que el amor mutuo por los caballos.

Em meio à escola de equitação, a história gira em torno da vida de dois homens de vontade, Cally Jones e Noah Preston, que estão ligados por sua paixão por cavalos e sua determinação em superar suas dores cardíacas passadas. A história se desenrola à medida que passam pelos problemas de sua vida pessoal e profissional, ao mesmo tempo em que descobrem o verdadeiro significado do amor, da confiança e do compromisso. A história começa com Callie, uma instrutora de cavalos que se esforçou para lidar com os seus pais difíceis e a perda da mãe quando era jovem. O seu exterior rígido esconde o seu lado vulnerável, que só revela ao seu cavalo favorito, Starlight. Digite ao Noah, pai sozinho, que leva a filha da Lily para a escola de equitação, a tentar compensar o seu passado problemático. O pedido de desculpas de Noé por questionar a capacidade de aprendizagem de Callie lança uma cadeia de eventos que os leva a enfrentar as suas cicatrizes emocionais e a abrir-se uns aos outros. Quando passam mais tempo juntos, percebem que a ligação é mais profunda do que apenas o amor mútuo pelos cavalos.

Sullo sfondo della scuola di equitazione, la storia ruota intorno alla vita di due uomini volenterosi, Callie Jones e Noah Preston, che sono uniti dalla loro passione per i cavalli e dalla loro determinazione a superare i loro precedenti dolori di cuore. La storia si svolge mentre attraversano i problemi della loro vita personale e professionale, rivelando al tempo stesso il vero significato dell'amore, della fiducia e dell'impegno. La storia inizia con Callie, un'istruttrice di cavalli che ha cercato di gestire i suoi genitori difficili e la perdita di sua madre da giovane. L'esterno rigido nasconde il suo lato vulnerabile che rivela solo al suo cavallo preferito, Starlight. Inserisci Noah, il padre solitario che porta a scuola di equitazione la figlia cognata Lily, cercando di rimediare per il suo passato problematico. scuse di Noah per aver messo in dubbio la capacità di addestramento di Callie, fanno scattare una catena di eventi che li spingono entrambi ad affrontare le loro cicatrici emotive e ad aprirsi a vicenda. Quando passano più tempo insieme, capiscono che il loro legame è più profondo del semplice amore reciproco per i cavalli.

Vor dem Hintergrund der Reitschule dreht sich die Geschichte um das ben zweier willensstarker Menschen, Callie Jones und Noah Preston, die durch ihre idenschaft für Pferde und ihre Entschlossenheit, ihre vergangenen Herzschmerzen zu überwinden, miteinander verbunden sind. Die Handlung entfaltet sich, während sie durch die Herausforderungen ihres persönlichen und beruflichen bens gehen und gleichzeitig die wahre Bedeutung von Liebe, Vertrauen und Engagement entdecken. Die Geschichte beginnt mit Callie, einer Reitlehrerin, die in jungen Jahren mit ihren schwierigen Eltern und dem Verlust ihrer Mutter zu kämpfen hatte. Ihr starres Äußeres verbirgt ihre verletzliche Seite, die sie nur ihrem Lieblingspferd Starlight offenbart. Geben e Noah ein, ein alleinerziehender Vater, der seine eigensinnige Tochter Lily in die Reitschule bringt, um ihre eigene problematische Vergangenheit wiedergutzumachen. Noahs Entschuldigung, Callys rnfähigkeit in Frage gestellt zu haben, löst eine Kette von Ereignissen aus, die beide dazu bringen, ihre emotionalen Narben zu konfrontieren und sich gegenseitig zu öffnen. Wenn sie mehr Zeit miteinander verbringen, erkennen sie, dass ihre Verbindung tiefer geht als nur die gegenseitige Liebe zu Pferden.

Na tle szkoły jeździeckiej historia kręci się wokół życia dwóch silnych ludzi, Callie Jones i Noah Preston, którzy są związani przez swoją pasję do koni i ich determinację do przezwyciężenia swoich dawnych serc. Fabuła rozwija się, gdy przechodzą przez wyzwania swojego życia osobistego i zawodowego, odkrywając jednocześnie prawdziwe znaczenie miłości, zaufania i zaangażowania. Historia zaczyna się od Callie, instruktorki jeździeckiej, która zmagała się z trudnymi rodzicami i utratą matki w młodym wieku. Jej twarda zewnętrzna ukrywa jej wrażliwą stronę, którą ujawnia tylko swojemu ukochanemu koniu, Starlight. Wejdź Noe, samotny ojciec, który sprowadza swoją chętną córkę Lily do szkoły jazdy, chętnie do zadośćuczynienia za swoją niepokojoną przeszłość. Przeprosiny Noego za przesłuchanie zdolności uczenia się Callie wywołują łańcuch wydarzeń, które powodują, że oboje stawiają czoła emocjonalnym bliznom i otwierają się na siebie. Kiedy spędzają ze sobą więcej czasu, zdają sobie sprawę, że ich więź jest głębsza niż wzajemna miłość koni.

סט נגד רקע של בית ספר לרכיבה, הסיפור סובב סביב חייהם של שני גברים בעלי רצון חזק, קאלי ג 'ונס ונוח פרסטון, העלילה מתפתחת כשהם עוברים את האתגרים של חייהם האישיים והמקצועיים, תוך גילוי המשמעות האמיתית של אהבה, אמון ומחויבות. הסיפור מתחיל עם קאלי, מדריכת רכיבה שנאבקה להתמודד עם הוריה הקשים ואובדן אמה בגיל צעיר. הצד החיצוני הקשה שלה מסתיר את הצד הפגיע שלה, אותו היא מגלה רק לסוסה האהוב, סטארלייט. הזן את נוח, אב חד ־ הורי המביא את בתו המכוונת לילי לבית ־ ספר לרכיבה, להוט לכפר על עברו הבעייתי. התנצלותו של נוח על חקירת יכולת הלמידה של קאלי מעוררת שרשרת אירועים שגורמת לשניהם להתמודד עם הצלקות הרגשיות שלהם ולהיפתח זה לזה. כשהם מבלים יותר זמן ביחד, הם מבינים שהקשר שלהם עמוק יותר מאשר אהבה הדדית של סוסים.''

Bir binicilik okulunun arka planında yer alan hikaye, atlara olan tutkuları ve geçmiş kalp ağrılarının üstesinden gelme kararlılıkları ile birbirine bağlanan iki güçlü iradeli adamın, Callie Jones ve Noah Preston'un hayatları etrafında dönüyor. Arsa, kişisel ve profesyonel yaşamlarının zorluklarından geçerken, sevgi, güven ve bağlılığın gerçek anlamını keşfederken ortaya çıkıyor. Hikaye, zor ebeveynleri ve genç yaşta annesini kaybetmesiyle başa çıkmaya çalışan bir binicilik eğitmeni olan Callie ile başlar. Sert dış görünüşü, sadece sevgili atı Starlight'a gösterdiği savunmasız tarafını gizler. Noah, kasıtlı kızı Lily'yi binicilik okuluna getiren, kendi sorunlu geçmişini telafi etmeye istekli, bekar bir baba. Noah'ın Callie'nin öğrenme yeteneğini sorguladığı için özür dilemesi, her ikisinin de duygusal yaralarıyla yüzleşmelerine ve birbirlerine açılmalarına neden olan bir olaylar zincirini tetikler. Birlikte daha fazla zaman geçirdiklerinde, bağlarının sadece karşılıklı bir at sevgisinden daha derin olduğunu fark ederler.

على خلفية مدرسة ركوب الخيل، تدور القصة حول حياة رجلين قويين الإرادة، كالي جونز ونوح بريستون، مرتبطين معًا بشغفهما بالخيول وتصميمهما على التغلب على آلام قلوبهما السابقة. تتكشف الحبكة وهم يمرون بتحديات حياتهم الشخصية والمهنية، بينما يكتشفون المعنى الحقيقي للحب والثقة والالتزام. تبدأ القصة بكالي، مدربة الفروسية التي كافحت للتعامل مع والديها الصعبين وفقدان والدتها في سن مبكرة. يخفي مظهرها الخارجي الصلب جانبها الضعيف، والذي تكشفه فقط لحصانها المحبوب، ستارلايت. أدخل نوح، وهو أب أعزب يحضر ابنته المتعمدة ليلي إلى المدرسة، حريصًا على تعويض ماضيه المضطرب. يؤدي اعتذار نوح عن التشكيك في قدرة كالي على التعلم إلى سلسلة من الأحداث التي تجعلهم يواجهون ندوبهم العاطفية وينفتحون على بعضهم البعض. عندما يقضون وقتًا أطول معًا، يدركون أن علاقتهم أعمق من مجرد حب متبادل للخيول.

승마 학교를 배경으로 한 이야기는 말에 대한 열정과 과거의 가슴 아픔을 극복하려는 결심으로 함께 묶인 두 명의 의지가있는 Callie Jones와 Noah Preston의 삶을 중심으로 진행됩니다. 음모는 개인적이고 직업적인 삶의 도전을 겪으면서 사랑, 신뢰 및 헌신의 진정한 의미를 발견하면서 전개됩니다. 이야기는 어려운 부모와 어린 나이에 어머니의 상실에 대처하기 위해 고군분투하는 승마 강사 인 Callie로 시작됩니다. 그녀의 단단한 외관은 그녀의 취약한면을 숨기고, 그녀는 사랑하는 말 Starlight에게만 공개합니다. 고의적 인 딸 릴리를 타고 학교에 데려 오는 독신 아버지 인 노아를 입력하십시오. 칼리의 학습 능력에 의문을 제기 한 노아의 사과는 일련의 사건을 유발하여 감정적 흉터에 맞서고 서로에게 열립니다. 그들이 더 많은 시간을 함께 보낼 때, 그들은 그들의 유대가 단지 말에 대한 상호 사랑보다 더 깊다는 것을 알고 있습니다.

乗馬学校を背景に、馬への情熱と過去の心痛を克服する決意で結ばれている2人の強い意志の男性、カリー・ジョーンズとノア・プレストンの生活を中心に物語は展開します。プロットは、愛、信頼、コミットメントの真の意味を発見しながら、彼らの個人的および専門的な生活の課題を通過すると展開します。物語は、困難な両親に対処するために苦労し、幼い頃に母親を失った乗馬インストラクターのカリーから始まります。ハードな外装は弱い側面を隠し、愛馬スターライトにしか見えない。故意の娘リリーを乗馬学校に連れてきたひとりの父親ノアに入り、自分の悩んだ過去を償いたいと願っています。カリーの学習能力に疑問を投げかけたノアの謝罪は、彼らが感情的な傷跡に直面し、互いに開かれるようにする一連の出来事を引き起こします。より多くの時間を一緒に過ごすとき、彼らは彼らの絆が単なる馬の相互愛よりも深く走っていることに気づきます。

在騎馬學校的背景下，故事圍繞著兩個意誌堅強的人Callie Jones和Noah Preston的生活，他們對馬的熱情和克服過去心痛的決心聯系在一起。情節隨著他們經歷個人和職業生活的挑戰而展開，同時揭示了愛，信任和承諾的真正含義。故事始於馬術教練卡莉（Callie），她努力應對艱難的父母和輕時失去母親的情況。她堅韌的外表掩蓋了她脆弱的一面，她只向她心愛的馬Starlight透露。進入單身父親諾亞（Noah），他帶領他專橫的女兒莉莉（Lily）進入騎術學校，以彌補自己陷入困境的過去。諾亞（Noah）對質疑卡莉（Callie）的學習能力表示歉意，這引發了一系列事件，迫使他們倆面對自己的情感傷痕並彼此開放。當他們在一起花費更多的時間時，他們意識到他們的聯系不僅僅是對馬匹的相互愛。