
BOOKS - La voce della pietra

La voce della pietra
Author: Silvio Raffo
Year: January 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 2.7 MB
Language: Italian

Year: January 1, 1996
Format: PDF
File size: PDF 2.7 MB
Language: Italian

Their paths cross in a place where time stands still, where the silence is deafening, and where the only sound is the beating of their hearts. They are drawn to each other like magnets, yet their love is forbidden, for they are from different worlds, with different beliefs, and different destinies. Jakob, a young man with a gift for language, has made a vow of silence, choosing instead to communicate through his writing. He is on a quest to understand the power of technology and its potential to bring about the end of the world. His obsession with the truth drives him forward, even as he is confronted with the harsh realities of war and destruction. Verena, a woman with a voice that can heal the broken-hearted, is on a mission to find her purpose, to discover why she was put on this earth.
Их пути пересекаются в месте, где время стоит на месте, где тишина оглушает, и где единственный звук - это биение их сердец. Они притягиваются друг к другу, как магниты, но их любовь запрещена, потому что они из разных миров, с разными убеждениями и разными судьбами. Якоб, молодой человек с даром языка, дал обет молчания, предпочитая общаться через свои письма. Он стремится понять силу технологий и их потенциал, чтобы привести к концу света. Его одержимость истиной движет его вперед, даже когда он сталкивается с суровыми реалиями войны и разрушения. Верена, женщина с голосом, который может исцелить разбитых духом, выполняет миссию, чтобы найти свою цель, узнать, почему она была посажена на эту землю.
urs chemins se croisent dans un endroit où le temps se tient dans un endroit où le silence s'étonne, et où le seul son est le battement de leurs cœurs. Ils sont attirés les uns vers les autres comme des aimants, mais leur amour est interdit parce qu'ils viennent de mondes différents, avec des croyances et des destins différents. Jacob, un jeune homme avec le don de la langue, a fait un vœu de silence, préférant communiquer par ses lettres. Il cherche à comprendre le pouvoir de la technologie et son potentiel pour mener à la fin du monde. Son obsession pour la vérité le pousse à avancer, même lorsqu'il est confronté aux dures réalités de la guerre et de la destruction. Verena, une femme avec une voix qui peut guérir brisée par l'esprit, accomplit une mission pour trouver son but, savoir pourquoi elle a été plantée sur cette terre.
Sus caminos se cruzan en un lugar donde el tiempo se interpone en un lugar donde el silencio aturde, y donde el único sonido es el latido de sus corazones. Se atraen unos a otros como imanes, pero su amor está prohibido porque son de mundos diferentes, con creencias diferentes y destinos diferentes. Jacob, un joven con el don de la lengua, hizo un voto de silencio, prefiriendo comunicarse a través de sus cartas. Busca entender el poder de la tecnología y su potencial para llevar al fin del mundo. Su obsesión por la verdad lo impulsa a avanzar, incluso cuando se enfrenta a duras realidades de guerra y destrucción. Verena, una mujer con una voz que puede curar a los destrozados por el espíritu, realiza una misión para encontrar su objetivo, para descubrir por qué fue plantada en esta tierra.
Ihre Wege kreuzen sich an einem Ort, wo die Zeit stillsteht, wo die Stille betäubt, und wo der einzige Klang das Schlagen ihrer Herzen ist. e fühlen sich wie Magnete zueinander hingezogen, aber ihre Liebe ist verboten, weil sie aus verschiedenen Welten stammen, mit unterschiedlichen Überzeugungen und unterschiedlichen Schicksalen. Jakob, ein junger Mann mit der Gabe der Sprache, legte ein Schweigegelübde ab und zog es vor, durch seine Briefe zu kommunizieren. Es versucht, die Macht der Technologie und ihr Potenzial zu verstehen, um zum Ende der Welt zu führen. Seine Besessenheit mit der Wahrheit treibt ihn voran, auch wenn er mit den harten Realitäten von Krieg und Zerstörung konfrontiert ist. Verena, eine Frau mit einer Stimme, die die Gebrochenen heilen kann, ist auf einer Mission, um ihr Ziel zu finden, herauszufinden, warum sie auf dieser Erde gepflanzt wurde.
''
Yolları, zamanın durduğu, sessizliğin sersemlettiği ve tek sesin kalplerinin atışı olduğu bir yerde kesişir. Mıknatıslar gibi birbirlerine çekilirler, ancak sevgileri yasaktır, çünkü farklı dünyalardan, farklı inançlardan ve farklı kaderlerden gelirler. Dil yeteneği olan genç bir adam olan Jacob, mektuplarıyla iletişim kurmayı tercih ederek sessizlik yemini etti. Teknolojinin gücünü ve dünyanın sonunu getirme potansiyelini anlamaya çalışır. Gerçeğe olan takıntısı, savaşın ve yıkımın sert gerçekleriyle yüzleşirken bile onu ileriye götürür. Kırık ruhları iyileştirebilecek bir sese sahip bir kadın olan Verena, amacını bulmak, neden bu dünyaya ekildiğini öğrenmek için bir görevde.
تعبر مساراتهم في مكان يقف فيه الزمان حيث يذهل الصمت، وحيث الصوت الوحيد هو ضرب قلوبهم. إنهم ينجذبون إلى بعضهم البعض مثل المغناطيس، لكن حبهم ممنوع لأنهم من عوالم مختلفة، بمعتقدات مختلفة ومصائر مختلفة. وعقد يعقوب، وهو شاب موهوب للغة، نذرا بالصمت، مفضلا التواصل من خلال رسائله. إنه يسعى إلى فهم قوة التكنولوجيا وإمكانية أن تؤدي إلى نهاية العالم. يدفعه هوسه بالحقيقة إلى الأمام، حتى وهو يواجه الحقائق القاسية للحرب والدمار. فيرينا، امرأة ذات صوت يمكن أن يشفي الأرواح المكسورة، في مهمة للعثور على هدفها، لمعرفة سبب زرعها على هذه الأرض.
