
BOOKS - La maledizione della noce moscata: Parabole per un pianeta in crisi

La maledizione della noce moscata: Parabole per un pianeta in crisi
Author: Amitav Ghosh
Year: October 14, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: Italian

Year: October 14, 2021
Format: PDF
File size: PDF 3.1 MB
Language: Italian

Long detailed description of the plot for the book 'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'. In the April of 1621, in the small village of Selamon, located in the Banda archipelago between the Indian Ocean and the Pacific, an ordinary incident occurred when a lamp fell to the ground during a meeting in the village hall. However, this seemingly insignificant event would soon escalate into one of the most heinous crimes in the history of colonialism. The lamp had been given to Martijn Sonck, a Dutch official of the Dutch East India Company, as a gift from the villagers, but he had received an order to destroy the village and eliminate its inhabitants. Despite his initial reluctance, Sonck and his advisors grabbed their weapons and began firing indiscriminately, massacring the innocent residents of the only place on the planet where the precious mosquita tree grew, one of the spices that the great colonial powers fought over. In the pages of Amitav Ghosh's powerful novel, this story of conquest and exploitation rises to become a parable of the devastating fury of Western colonialism and its irreversible consequences that still affect us today. As in so many similar situations, the genocide of the Bandanese was erased from the face of the earth, along with their harmonious coexistence with nature.
Long detailed description of the plot for the book 'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'. В апреле 1621 года в небольшой деревне Селамон, расположенной на архипелаге Банда между Индийским океаном и Тихим океаном, произошел рядовой инцидент, когда во время встречи в зале деревни на землю упала лампа. Однако это, казалось бы, незначительное событие вскоре перерастет в одно из самых чудовищных преступлений в истории колониализма. Лампа была передана голландскому чиновнику Голландской Ост-Индской компании Мартейну Сонку в качестве подарка от жителей деревни, но он получил приказ уничтожить деревню и уничтожить её жителей. Несмотря на его первоначальное нежелание, Сонк и его советники схватили их оружие и начали стрелять без разбора, вырезая невинных жителей единственного места на планете, где росло драгоценное дерево комаров, одна из специй, за которые боролись великие колониальные державы. На страницах мощного романа Амитава Гхоша эта история завоеваний и эксплуатации поднимается, чтобы стать притчей о разрушительной ярости западного колониализма и его необратимых последствиях, которые затрагивают нас до сих пор. Как и во многих подобных ситуациях, геноцид банданезцев был стерт с лица земли вместе с их гармоничным сосуществованием с природой.
Long detailed description of the plot for the book 'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'. En avril 1621, dans le petit village de Selamon, situé dans l'archipel de Banda, entre l'océan Indien et le Pacifique, un incident a eu lieu quand une lampe est tombée sur le sol lors d'une réunion dans la salle du village. Mais cet événement apparemment mineur ne tardera pas à devenir l'un des crimes les plus odieux de l'histoire du colonialisme. La lampe a été remise à un fonctionnaire néerlandais de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales, Martain Sonk, comme cadeau des villageois, mais il a reçu l'ordre de détruire le village et de détruire ses habitants. Malgré ses réticences initiales, Sonk et ses conseillers ont saisi leurs armes et ont commencé à tirer sans discernement, massacrant les habitants innocents du seul endroit de la planète où poussait le précieux arbre des moustiques, l'une des épices pour laquelle les grandes puissances coloniales se battaient. Dans les pages du puissant roman d'Amitav Ghosh, cette histoire de conquête et d'exploitation s'élève pour devenir une parabole de la rage destructrice du colonialisme occidental et de ses conséquences irréversibles qui nous touchent jusqu'à présent. Comme dans de nombreuses situations similaires, le génocide des Bandanéens a été effacé de la face de la terre et leur coexistence harmonieuse avec la nature.
Long detailed description of the plot for the book 'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'. En abril de 1621 se produjo un incidente privado en el pequeño pueblo de Selamon, situado en el archipiélago de Banda entre el océano Índico y el Pacífico, cuando una lámpara cayó al suelo durante una reunión en el salón del pueblo. n embargo, este acontecimiento aparentemente insignificante pronto se convertirá en uno de los crímenes más monstruosos en la historia del colonialismo. La lámpara fue entregada a Martein Sonk, un funcionario holandés de la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales, como regalo de los aldeanos, pero recibió órdenes de destruir la aldea y destruir a sus habitantes. A pesar de sus reticencias iniciales, Sonk y sus asesores agarraron sus armas y comenzaron a disparar indiscriminadamente, masacrando a los inocentes habitantes del único lugar del planeta donde creció el preciado árbol de los mosquitos, una de las especias por las que luchaban las grandes potencias coloniales. En las páginas de la poderosa novela de Amitav Ghosh, se levanta esta historia de conquistas y explotación para convertirse en una parábola de la rabia destructiva del colonialismo occidental y sus irreversibles consecuencias que todavía nos afectan. Como en muchas situaciones similares, el genocidio de los bandaneses fue borrado de la faz de la tierra junto con su convivencia armoniosa con la naturaleza.
Long detailed description of the plot for the book 'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'. Im April 1621 ereignete sich in dem kleinen Dorf Selamon, das sich auf dem Banda-Archipel zwischen dem Indischen Ozean und dem Pazifik befindet, ein gewöhnlicher Vorfall, als eine Lampe während eines Treffens im Dorfsaal auf den Boden fiel. Dieses scheinbar unbedeutende Ereignis wird sich jedoch bald zu einem der monströsesten Verbrechen in der Geschichte des Kolonialismus entwickeln. Die Lampe wurde dem niederländischen Beamten der Niederländischen Ostindien-Kompanie, Martijn Sonk, als Geschenk von den Dorfbewohnern übergeben, aber er erhielt den Befehl, das Dorf zu zerstören und seine Bewohner zu vernichten. Trotz seiner anfänglichen Zurückhaltung griffen Sonk und seine Berater zu ihren Waffen und begannen wahllos zu schießen, indem sie die unschuldigen Bewohner des einzigen Ortes auf dem Planeten massakrierten, an dem der kostbare Mückenbaum wuchs, eines der Gewürze, für die die großen Kolonialmächte kämpften. Auf den Seiten des mächtigen Romans von Amitav Ghosh erhebt sich diese Geschichte von Eroberung und Ausbeutung zu einer Parabel über die Zerstörungswut des westlichen Kolonialismus und seine irreversiblen Folgen, die uns bis heute betreffen. Wie in vielen ähnlichen tuationen wurde der Völkermord an den Bandanesen zusammen mit ihrem harmonischen Zusammenleben mit der Natur ausgelöscht.
''
'La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi'kitabının olay örgüsünün uzun detaylı açıklaması. Nisan 1621'de, Hint Okyanusu ile Pasifik Okyanusu arasındaki Banda takımadalarında bulunan küçük Selamon köyünde, köy salonundaki bir toplantı sırasında bir lamba yere düştüğünde sıradan bir olay meydana geldi. Bununla birlikte, bu görünüşte önemsiz olay yakında sömürgecilik tarihindeki en iğrenç suçlardan birine dönüşecektir. Lamba, köylülerden bir hediye olarak Hollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin Hollandalı yetkilisi Martain Sonk'a teslim edildi, ancak köyü yok etmek ve sakinlerini yok etmek için emir aldı. Başlangıçtaki isteksizliğine rağmen, Sonk ve danışmanları silahlarını ele geçirdiler ve gezegende değerli sivrisinek ağacının büyüdüğü tek yerin masum sakinlerini oyarak, büyük sömürge güçlerinin uğruna savaştığı baharatlardan birini oymaya başladılar. Amitav Ghosh'un güçlü romanının sayfalarında, bu fetih ve sömürü hikayesi, Batı sömürgeciliğinin yıkıcı öfkesinin ve bizi bugüne kadar etkileyen geri dönüşü olmayan etkilerinin bir örneği haline geldi. Benzer birçok durumda olduğu gibi, Bandanese soykırımı, doğayla uyumlu bir şekilde bir arada yaşamalarıyla birlikte yeryüzünden silindi.
وصف مفصل طويل لمؤامرة كتاب «La maledizione della noce moscata Parabole per un pianeta in crisi». في أبريل 1621، وقع حادث عادي في قرية سيلامون الصغيرة، الواقعة على أرخبيل باندا بين المحيط الهندي والمحيط الهادئ، عندما سقط مصباح على الأرض خلال اجتماع في قاعة القرية. ومع ذلك، فإن هذا الحدث الذي يبدو غير مهم سيتطور قريبًا إلى واحدة من أبشع الجرائم في تاريخ الاستعمار. تم تسليم المصباح إلى المسؤول الهولندي لشركة الهند الشرقية الهولندية، مارتين سونك، كهدية من القرويين، لكنه تلقى أوامر بتدمير القرية وتدمير سكانها. على الرغم من تردده الأولي، استولى سونك ومستشاروه على أسلحتهم وبدأوا في إطلاق النار بشكل عشوائي، ونحت السكان الأبرياء في المكان الوحيد على هذا الكوكب حيث نمت شجرة البعوض الثمينة، وهي إحدى التوابل التي ناضلت من أجلها القوى الاستعمارية العظمى. في صفحات رواية أميتاف غوش القوية، ترتفع قصة الغزو والاستغلال هذه لتصبح مثالاً على الغضب المدمر للاستعمار الغربي وآثاره التي لا رجعة فيها، والتي تؤثر علينا حتى يومنا هذا. كما هو الحال في العديد من الحالات المماثلة، تم محو الإبادة الجماعية للباندانيين من على وجه الأرض إلى جانب تعايشهم المتناغم مع الطبيعة.
