
BOOKS - Keystones of the Stone Arch Bridge

Keystones of the Stone Arch Bridge
Author: Carolyn Ruff
Year: April 15, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.7 MB
Language: English

Year: April 15, 2014
Format: PDF
File size: PDF 3.7 MB
Language: English

Keystones of the Stone Arch Bridge In the late 1800s, a young immigrant named Fritz sets out to master a new skill as the youngest stonemason on the crew building the Stone Arch Bridge across the Mississippi River in Minneapolis, Minnesota. With determination and eagerness to learn, Fritz uncovers the secrets of his new homeland - from the geology of the river to the animals that inhabit the area, and the stories of brave stands against slavery and the dangers of flour milling. Along the way, he befriends Margaret, a Metis girl whose family has called the region home for generations, and meets notable early settler Emily Goodridge Grey. As he applies his developing stonecutting skills, Fritz records these lessons in the keystones of the bridge, growing in responsibility and stature. The book follows Fritz's journey as he works through the summer, and soon after the bridge is complete, he is able to show off his handiwork to his mother and sisters who have arrived from Sweden. The story is set against the backdrop of the construction of the Stone Arch Bridge, one of the most impressive architectural achievements of the 19th century and the first bridge spanning the Mississippi River in Minneapolis.
Keystones of the Stone Arch Bridge В конце 1800-х годов молодой иммигрант по имени Фриц намеревается освоить новый навык в качестве самого молодого каменщика в команде, строящей мост Stone Arch Bridge через реку Миссисипи в Миннеаполисе, штат Миннесота. С решимостью и рвением к познанию Фриц раскрывает тайны своей новой родины - от геологии реки до животных, населяющих этот район, а истории храбрых противостоят рабству и опасностям мукомольного производства. По пути он заводит дружбу с Маргарет, девушкой из Метис, чья семья на протяжении поколений называла этот регион домом, и встречает заметную раннюю поселенку Эмили Гудридж Грей. Применяя свои развивающиеся навыки камнереза, Фриц записывает эти уроки в замковые камни моста, повышая ответственность и рост. Книга рассказывает о путешествии Фрица, когда он работает летом, и вскоре после завершения строительства моста он может похвастаться своими работами перед матерью и сестрами, прибывшими из Швеции. История разворачивается на фоне строительства Каменного арочного моста, одного из самых впечатляющих архитектурных достижений XIX века и первого моста, охватывающего реку Миссисипи в Миннеаполисе.
Keystones of the Stone Arch Bridge À la fin des années 1800, un jeune immigrant nommé Fritz a l'intention d'acquérir un nouveau savoir-faire en tant que maçon le plus jeune de l'équipe qui construit le pont Stone Arch Bridge sur le fleuve Mississippi à Minneapolis, Minnesota. Avec détermination et zèle pour la connaissance, Fritz révèle les secrets de sa nouvelle patrie - de la géologie du fleuve aux animaux qui habitent la région, et les histoires des braves s'opposent à l'esclavage et aux dangers de la production de farine. Sur le chemin, il se lie d'amitié avec Margaret, une fille métisse dont la famille a appelé cette région une maison pendant des générations, et rencontre Emily Goodridge Grey, une ancienne colonie. En appliquant son savoir-faire évolutif de pierre, Fritz enregistre ces leçons dans les pierres de château du pont, augmentant la responsabilité et la croissance. livre raconte le voyage de Fritz quand il travaille l'été, et peu après la construction du pont, il se vante de son travail devant sa mère et ses sœurs venues de Suède. L'histoire se déroule dans le contexte de la construction du Stone Arch Bridge, l'une des réalisations architecturales les plus impressionnantes du XIXe siècle et le premier pont qui traverse le Mississippi à Minneapolis.
Keystones del Puente del Arco de la Piedra A finales de los 1800, un joven inmigrante llamado Fritz se propone dominar una nueva habilidad como el albañil más joven del equipo que construye el Puente del Arco de la Piedra sobre el río Misisipi en Minneapolis, Minnesota. Con determinación y celo por el conocimiento, Fritz revela los secretos de su nueva patria - desde la geología del río hasta los animales que habitan la zona, y las historias de los valientes se oponen a la esclavitud y a los peligros de la producción harinera. En el camino, entabla amistad con Margaret, una chica mestiza cuya familia ha llamado a esta región hogar durante generaciones, y conoce a la notable y temprana aldea Emily Goodridge Gray. Aplicando sus habilidades de piedra en desarrollo, Fritz registra estas lecciones en las piedras del castillo del puente, aumentando la responsabilidad y el crecimiento. libro relata el viaje de Fritz cuando trabaja en verano, y poco después de completar la construcción del puente, presume de sus obras ante su madre y sus hermanas, llegadas de Suecia. La historia se desarrolla en el contexto de la construcción del Puente del Arco de Piedra, uno de los logros arquitectónicos más impresionantes del siglo XIX y el primer puente que cubre el río Misisipi en Minneapolis.
Keystones of the Stone Arch Bridge No final dos anos 1800, um jovem imigrante chamado Fritz pretende aprender uma nova habilidade como o pedreiro mais jovem da equipa que constrói a ponte Stone Arch Bridge através do rio Mississippi, em Minneapolis, Minnesota. Com determinação e empenho no conhecimento, Fritz revela os segredos de sua nova terra natal, desde a geologia do rio até os animais que habitam a área, e as histórias dos bravos enfrentam a escravidão e os perigos da produção de muçadores. Ao longo do caminho, ele faz amizade com Margaret, uma miúda de Metis cuja família tem chamado a região de lar durante gerações, e encontra com a notável moradora, Emily Goodridge Gray. Ao aplicar suas habilidades emergentes de camarerese, Fritz registra essas lições nas pedras de castelo da ponte, aumentando a responsabilidade e o crescimento. O livro fala sobre a viagem de Fritz quando trabalha no verão, e pouco depois de terminar a ponte, ele pode se gabar de seus trabalhos com a mãe e as irmãs vindas da Suécia. A história decorre no contexto da construção da Ponte do Arco de Pedra, uma das mais impressionantes conquistas arquitetônicas do século XIX e a primeira ponte que abrange o rio Mississippi, em Minneapolis.
Keystones of the Stone Arch Bridge Alla fine del 1800, un giovane immigrato di nome Fritz intende imparare una nuova abilità come muratore più giovane del team che costruisce la Stone Arch Bridge sul fiume Mississippi a Minneapolis, Minnesota. Con determinazione e impegno verso la conoscenza, Fritz rivela i segreti della sua nuova patria, dalla geologia del fiume agli animali che abitano la zona, mentre le storie dei coraggiosi si oppongono alla schiavitù e ai pericoli della produzione mucolare. Sta facendo amicizia con Margaret, una ragazza di Metis, la cui famiglia ha chiamato questa regione per generazioni, e incontra Emily Goodridge Grey, una notevole insediata precoce. Applicando le sue abilità emergenti di camneresi, Fritz registra queste lezioni nelle pietre di castello del ponte, aumentando la responsabilità e la crescita. Il libro racconta il viaggio di Fritz durante l'estate, e poco dopo aver completato il ponte, può vantare il suo lavoro davanti alla madre e alle sorelle provenienti dalla Svezia. La storia è ambientata nella costruzione del Ponte di Pietra, uno dei più spettacolari successi architettonici del XIX secolo e il primo ponte che copre il fiume Mississippi a Minneapolis.
Keystones of the Stone Arch Bridge In den späten 1800er Jahren will ein junger Einwanderer namens Fritz eine neue Fähigkeit als jüngster Maurer in einem Team erlernen, das die Stone Arch Bridge über den Mississippi in Minneapolis, Minnesota, baut. Mit Entschlossenheit und Eifer für das Wissen enthüllt Fritz die Geheimnisse seiner neuen Heimat - von der Geologie des Flusses bis zu den Tieren, die das Gebiet bewohnen, und die Geschichten der Tapferen konfrontieren die Sklaverei und die Gefahren der Mehlproduktion. Unterwegs freundet er sich mit Margaret an, einem Mädchen aus Metis, dessen Familie die Region seit Generationen ihr Zuhause nennt, und trifft auf die prominente frühe edlerin Emily Goodridge Gray. Durch die Anwendung seiner sich entwickelnden Steinmetzfähigkeiten schreibt Fritz diese ktionen in die Burgsteine der Brücke und erhöht so Verantwortung und Wachstum. Das Buch erzählt von Fritz'Reise, wenn er im Sommer arbeitet, und kurz nach der Fertigstellung der Brücke kann er seine Arbeit vor seiner Mutter und seinen Schwestern aus Schweden zeigen. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund des Baus der Stone Arch Bridge, einer der beeindruckendsten architektonischen Errungenschaften des 19. Jahrhunderts und der ersten Brücke über den Mississippi in Minneapolis.
Keystones of the Stone Arch Bridge Pod koniec 1800 roku, młody imigrant o imieniu Fritz zamierza nauczyć się nowych umiejętności jako najmłodszy mason na zespole budując Most Kamienia nad rzeką Missisipi w Minneapolis, Minneapolis nesota. Z determinacją i zapałem do wiedzy, Fritz ujawnia tajemnice swojej nowej ojczyzny - od geologii rzeki do zwierząt zamieszkujących obszar, i historie dzielnego niewolnictwa konfrontacji i niebezpieczeństwa frezowania mąki. Po drodze uderza w przyjaźń z Margaret, dziewczyną Métis, której rodzina nazywała ten region domem od pokoleń, i spotyka znaną wczesną osadniczkę, Emily Goodridge Gray. Stosując swoje rozwijające się umiejętności kamienne, Fritz rejestruje te lekcje w kostkach mostu, zwiększając odpowiedzialność i wzrost. W kronice książki Fritz podróżuje, gdy pracuje latem, a wkrótce po ukończeniu mostu, chwali się swoją pracą do matki i sióstr, którzy przybyli ze Szwecji. Historia rozgrywa się na tle budowy kamiennego mostu łukowego, jednego z najbardziej imponujących osiągnięć architektonicznych XIX wieku i pierwszego mostu obejmującego rzekę Missisipi w Minneapolis.
קיסטונס של גשר קשת האבן בסוף המאה ה-19, מהגר צעיר בשם פריץ מתכוון ללמוד מיומנות חדשה כמייסון הצעיר ביותר בצוות הבונה את גשר קשת האבן מעל נהר המיסיסיפי במיניאפוליס, מינסוטה. בנחישות ובקנאות לידע, פריץ חושף את סודות מולדתו החדשה - מהגיאולוגיה של הנהר ועד החיות השוכנות באזור, ואת סיפורי האמיצים להתמודד עם העבדות והסכנות של טחנת קמח. לאורך הדרך, הוא פותח בידידות עם מרגרט, נערה ממשפחת מטיס, שמשפחתה התקשרה לבית באזור במשך דורות, ופוגשת מתנחלת ידועה, אמילי גודרידג 'גריי. מיישם את כישורי חיתוך האבן המתפתחים שלו, פריץ מקליט את השיעורים האלה באבני הגשר, אחריות גוברת וצמיחה. הספר מתעד את מסעו של פריץ בעבודתו בקיץ, וזמן קצר לאחר סיום בניית הגשר, הוא מתגאה בעבודתו בפני אמו ואחיותיו שהגיעו משוודיה. הסיפור מתגלה על רקע בניית גשר קשת האבן, אחד ההישגים האדריכליים המרשימים ביותר של המאה ה-19 והגשר הראשון המשתרע על נהר המיסיסיפי במיניאפוליס.''
Stone Arch Köprüsü'nün Kilit Taşları 1800'lerin sonlarında, Fritz adında genç bir göçmen, Minneapolis, Minnesota'daki Mississippi Nehri üzerindeki Stone Arch Köprüsü'nü inşa eden takımdaki en genç mason olarak yeni bir beceri öğrenmeyi planlıyor. Bilgi için kararlılık ve gayretle Fritz, yeni vatanının sırlarını ortaya koyuyor - nehrin jeolojisinden bölgede yaşayan hayvanlara ve cesur köleliğin ve un değirmenciliğinin tehlikelerine karşı çıkma hikayeleri. Yol boyunca, ailesi nesiller boyunca bölgeyi eve çağıran bir Métis kızı olan Margaret ile bir arkadaşlık kuruyor ve önemli bir erken yerleşimci Emily Goodridge Gray ile tanışıyor. Gelişen taş kesme becerilerini uygulayan Fritz, bu dersleri köprünün kapak taşlarına kaydederek sorumluluk ve büyümeyi artırıyor. Kitap, Fritz'in yaz boyunca çalıştığı yolculuğunu anlatıyor ve köprünün tamamlanmasından kısa bir süre sonra, çalışmalarını İsveç'ten gelen annesine ve kız kardeşlerine övüyor. Hikaye, 19. yüzyılın en etkileyici mimari başarılarından biri olan ve Minneapolis'teki Mississippi Nehri'ni kapsayan ilk köprü olan Stone Arch Köprüsü'nün inşaatının arka planında ortaya çıkıyor.
Keystones of the Stone Arch Bridge في أواخر القرن التاسع عشر، يعتزم مهاجر شاب يدعى فريتز تعلم مهارة جديدة كأصغر بنيان في الفريق الذي يبني جسر Stone Arch فوق نهر المسيسيبي في مينيابوليس، مينيسوتا. بتصميم وحماس للمعرفة، يكشف فريتز عن أسرار وطنه الجديد - من جيولوجيا النهر إلى الحيوانات التي تسكن المنطقة، وقصص الشجعان الذين يواجهون العبودية ومخاطر طحن الدقيق. على طول الطريق، أقام صداقة مع مارغريت، وهي فتاة ميتيس اتصلت عائلتها بالمنطقة إلى الوطن لأجيال، والتقى بمستوطنة مبكرة بارزة، إميلي جودريدج جراي. بتطبيق مهاراته المتطورة في قطع الحجارة، يسجل فريتز هذه الدروس في أغطية الجسر، مما يزيد من المسؤولية والنمو. يروي الكتاب رحلة فريتز عندما يعمل خلال الصيف، وبعد فترة وجيزة من اكتمال الجسر، يتباهى بعمله لأمه وأخواته الذين وصلوا من السويد. تتكشف القصة على خلفية بناء جسر Stone Arch، أحد أكثر الإنجازات المعمارية إثارة للإعجاب في القرن التاسع عشر وأول جسر يمتد على نهر المسيسيبي في مينيابوليس.
Stone Arch Bridge의 키스톤 1800 년대 후반, Fritz라는 젊은 이민자는 미네소타 주 미시시피 강 위에 Stone Arch Bridge를 짓는 팀에서 가장 어린 메이슨으로서 새로운 기술을 배우려고합니다. 지식에 대한 결단력과 열심으로 프리츠는 강의 지질학에서이 지역에 사는 동물에 이르기까지 그의 새로운 고향의 비밀을 밝히고 용감한 이야기는 노예 제도와 밀가루 밀링의 위험에 직면합니다. 그 과정에서 그는 가족이 여러 세대 동안이 지역을 집으로 불렀던 Métis 소녀 인 Margaret과 우정을 나누고 유명한 초기 정착민 Emily Goodridge Grey를 만납니다. 프리츠는 개발중인 석재 절단 기술을 적용하여 교량의 캡스톤에서 이러한 수업을 기록하여 책임과 성장을 증가시킵니다. 이 책은 여름에 일할 때 프리츠의 여정을 연대기 기록하고 다리가 완성 된 직후 스웨덴에서 온 어머니와 자매들에게 일을 자랑합니다. 이 이야기는 19 세기의 가장 인상적인 건축 업적 중 하나이자 미니애폴리스의 미시시피 강을 가로 지르는 최초의 다리 인 Stone Arch Bridge의 건설을 배경으로 전개됩니다.
Stone Arch Bridgeのキーストーン1800代後半、フリッツという若い移民がミネソタ州ミネアポリスのミシシッピ川に架かるStone Arch Bridgeを建設するチームの最少のメイソンとして新しいスキルを学ぶつもりです。決意と知識への熱意を込めて、フリッツは新しい故郷の秘密を明らかにします-川の地質から地域に生息する動物まで、そして勇敢な奴隷制と小麦粉の製粉の危険性の物語。その道に沿って、彼はマーガレット、家族が世代のために地域の家を呼び出しているメティスの少女との友情を打ち、著名な初期開拓者、エミリー・グッドリッジ・グレイに会います。ブリッジのキャップストーンでこれらのレッスンを記録し、責任と成長を高めます。この本は、フリッツが夏の間に働いたときの旅を記録しており、橋が完成した直後、スウェーデンから到着した母親と姉妹に彼の仕事を誇っています。ストーンアーチ橋の建設を背景に物語が展開され、19世紀の最も印象的な建築成果の1つであり、ミネアポリスのミシシッピ川に架かる最初の橋である。
Stone Arch Bridge的Keystones 1800代後期,一位名叫Fritz的輕移民打算在明尼蘇達州明尼阿波利斯的密西西比河上建造石拱橋的團隊中學習作為最輕的泥瓦匠的新技能。弗裏茨(Fritz)決心並熱衷於知識,揭示了他新家園的秘密-從河流的地質學到居住在該地區的動物,勇敢者的故事面對奴隸制和面粉制造的危險。一路上,他與來自梅蒂斯(Metis)的女孩瑪格麗特(Margaret)建立了友誼,瑪格麗特(Margaret)的家人世世代代稱該地區為家,並遇到了著名的早期定居者Emily Goodridge Gray。弗裏茨(Fritz)運用他不斷發展的石雕技能,將這些課程寫入橋梁的鎖石,從而提高了責任感和成長能力。這本書講述了弗裏茨(Fritz)夏季工作的旅程,在橋梁建成後不久,他向來自瑞典的母親和姐妹炫耀自己的作品。故事以石拱橋的建造為背景,石拱橋是19世紀最令人印象深刻的建築成就之一,也是明尼阿波利斯第一座橫跨密西西比河的橋梁。
