The book "Hombres hechos en Moscú" (Men Made in Moscow) by Enrique Castro Delgado, a leader of the Spanish Communist Party during the Second Republic and the Civil War, offers a unique perspective on the evolution of technology and its impact on society. The author, who was exiled to the Soviet Union during the Franco regime, provides a firsthand account of the experiences of Spanish communists in Moscow and their efforts to adapt to the changing political landscape. Throughout the book, Delgado emphasizes the importance of understanding the process of technological evolution and its potential to shape the future of humanity. He argues that the rapid pace of technological advancements in the 20th century has created a new paradigm for perceiving the world, one that is based on the development of modern knowledge and the unity of people. This paradigm, he suggests, is essential for the survival of humanity and the unification of nations in a world torn apart by conflict. Delgado begins by describing his own journey to Moscow, where he arrived as a young man full of idealism and determination to fight for the cause of communism. He recounts the challenges he faced in adapting to the harsh realities of life in the Soviet Union, including the language barrier, the cultural differences, and the struggle to find his place in a new and unfamiliar environment. However, he also describes the sense of hope and purpose he found among his fellow exiles, who were united in their commitment to the cause and their belief in the power of technology to transform society.

Книга «Hombres hechos en Moscú» (Люди, сделанные в Москве) Энрике Кастро Дельгадо, лидера Коммунистической партии Испании во время Второй республики и Гражданской войны, предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на общество. Автор, сосланный в Советский Союз во времена режима Франко, из первых уст рассказывает об опыте испанских коммунистов в Москве и их усилиях по адаптации к меняющемуся политическому ландшафту. На протяжении всей книги Дельгадо подчеркивает важность понимания процесса технологической эволюции и его потенциала для формирования будущего человечества. Он утверждает, что быстрые темпы технологического прогресса в XX веке создали новую парадигму восприятия мира, основанную на развитии современных знаний и единстве людей. Эта парадигма, как он предполагает, необходима для выживания человечества и объединения наций в мире, раздираемом конфликтами. Дельгадо начинает с описания собственного путешествия в Москву, куда он прибыл молодым человеком, полным идеализма и решимости бороться за дело коммунизма. Он рассказывает о проблемах, с которыми он столкнулся при адаптации к суровым реалиям жизни в Советском Союзе, включая языковой барьер, культурные различия и борьбу за то, чтобы найти свое место в новой и незнакомой среде. Тем не менее, он также описывает чувство надежды и цели, которые он нашел среди своих коллег-изгнанников, которые были едины в своей приверженности делу и своей вере в силу технологий для преобразования общества.

livre « Hombres hechos en Moscó » d'Enrique Castro Delgado, chef du Parti communiste espagnol pendant la Seconde République et la guerre civile, offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société. L'auteur, exilé en Union soviétique sous le régime de Franco, parle de la première bouche de l'expérience des communistes espagnols à Moscou et de leurs efforts pour s'adapter à l'évolution du paysage politique. Tout au long du livre, Delgado souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son potentiel pour façonner l'avenir de l'humanité. Il affirme que le rythme rapide du progrès technologique au XXe siècle a créé un nouveau paradigme de perception du monde, basé sur le développement des connaissances modernes et l'unité des gens. Ce paradigme, suggère-t-il, est indispensable à la survie de l'humanité et à l'unification des nations dans un monde déchiré par les conflits. Delgado commence par décrire son propre voyage à Moscou, où il est arrivé par un jeune homme plein d'idéalisme et déterminé à se battre pour la cause du communisme. Il raconte les défis qu'il a rencontrés pour s'adapter aux dures réalités de la vie en Union Soviétique, y compris la barrière de la langue, les différences culturelles et la lutte pour trouver sa place dans un environnement nouveau et inconnu. Cependant, il décrit également le sens de l'espoir et le but qu'il a trouvé parmi ses collègues exilés qui étaient unis dans leur engagement et leur foi dans le pouvoir de la technologie pour transformer la société.

libro Hombres hechos en Moscú, de Enrique Castro Delgado, líder del Partido Comunista Español durante la Segunda República y la Guerra Civil, ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor, exiliado en la Unión Soviética durante el régimen franquista, relata de primera mano la experiencia de los comunistas españoles en Moscú y sus esfuerzos por adaptarse al cambiante panorama político. A lo largo del libro, Delgado destaca la importancia de entender el proceso de evolución tecnológica y su potencial para configurar el futuro de la humanidad. Sostiene que el rápido ritmo del progreso tecnológico en el siglo XX creó un nuevo paradigma de percepción del mundo basado en el desarrollo del conocimiento moderno y la unidad de las personas. Este paradigma, sugiere, es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unión de las naciones en un mundo desgarrado por los conflictos. Delgado comienza describiendo su propio viaje a Moscú, donde llegó como un joven lleno de idealismo y determinación para luchar por la causa del comunismo. Habla de los problemas que ha enfrentado para adaptarse a las duras realidades de la vida en la Unión Soviética, incluyendo la barrera lingüística, las diferencias culturales y la lucha por encontrar su lugar en un entorno nuevo y desconocido. n embargo, también describe el sentido de esperanza y los objetivos que encontró entre sus compañeros exiliados, que estaban unidos en su compromiso con la causa y su fe en el poder de la tecnología para transformar la sociedad.

Das Buch „Hombres hechos en Moscú“ (Menschen aus Moskau) von Enrique Castro Delgado, dem Führer der Kommunistischen Partei Spaniens während der Zweiten Republik und des Bürgerkriegs, bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der während des Franco-Regimes in die Sowjetunion verbannte Autor erzählt aus erster Hand von den Erfahrungen der spanischen Kommunisten in Moskau und ihren Bemühungen, sich an die sich verändernde politische Landschaft anzupassen. Während des Buches betont Delgado, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution und ihr Potenzial zu verstehen, um die Zukunft der Menschheit zu gestalten. Er argumentiert, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts im 20. Jahrhundert ein neues Paradigma der Wahrnehmung der Welt geschaffen hat, das auf der Entwicklung des modernen Wissens und der Einheit der Menschen basiert. Dieses Paradigma, so schlägt er vor, ist für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Nationen in einer von Konflikten zerrissenen Welt unerlässlich. Delgado beginnt mit der Beschreibung seiner eigenen Reise nach Moskau, wo er als junger Mann voller Idealismus und Entschlossenheit ankam, für die Sache des Kommunismus zu kämpfen. Er spricht über die Herausforderungen, mit denen er sich bei der Anpassung an die harten Realitäten des bens in der Sowjetunion konfrontiert sah, darunter Sprachbarrieren, kulturelle Unterschiede und der Kampf, seinen Platz in einer neuen und unbekannten Umgebung zu finden. Er beschreibt aber auch das Gefühl der Hoffnung und die Ziele, die er bei seinen Exilkollegen fand, die sich in ihrem Einsatz für die Sache und ihrem Glauben an die Kraft der Technik zur Transformation der Gesellschaft einig waren.

''

İkinci Cumhuriyet ve İç Savaş sırasında İspanya Komünist Partisi lideri Enrique Castro Delgado'nun "Hombres hechos en Moscú" (Moskova'da Yapılan İnsanlar) kitabı, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Franco rejimi sırasında Sovyetler Birliği'ne sürgün edilen yazar, Moskova'daki İspanyol komünistlerinin deneyimlerinden ve değişen siyasi manzaraya uyum sağlama çabalarından ilk elden bahsediyor. Kitap boyunca Delgado, teknolojik evrim sürecini ve insanlığın geleceğini şekillendirme potansiyelini anlamanın önemini vurguluyor. 20. yüzyıldaki teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun, modern bilginin gelişmesine ve insanların birliğine dayanan dünya algısı için yeni bir paradigma yarattığını savunuyor. Bu paradigmanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada ulusların birleşmesi için gerekli olduğunu öne sürüyor. Delgado, komünizm davası için savaşmak için idealizm ve kararlılıkla dolu genç bir adam olarak geldiği Moskova'ya kendi yolculuğunu anlatarak başlar. Dil engeli, kültürel farklılıklar ve yeni ve yabancı bir ortamda yerini bulma mücadelesi de dahil olmak üzere Sovyetler Birliği'ndeki yaşamın sert gerçeklerine uyum sağlamada karşılaştığı zorluklardan bahsediyor. Yine de, davaya olan bağlılıklarında ve teknolojinin toplumu dönüştürme gücüne olan inançlarında birleşen sürgün arkadaşları arasında bulduğu umut ve amaç duygusunu da anlatıyor.

يقدم كتاب «Hombres hechos en Moscu» (الناس صنعوا في موسكو) من تأليف إنريكي كاسترو ديلغادو، زعيم الحزب الشيوعي الإسباني خلال الجمهورية الثانية والحرب الأهلية، منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يتحدث المؤلف، المنفي إلى الاتحاد السوفيتي خلال نظام فرانكو، بشكل مباشر عن تجربة الشيوعيين الإسبان في موسكو وجهودهم للتكيف مع المشهد السياسي المتغير. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد ديلجادو على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وإمكانية تشكيل مستقبل البشرية. ويقول إن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي في القرن العشرين خلقت نموذجًا جديدًا لتصور العالم، بناءً على تطوير المعرفة الحديثة ووحدة الناس. ويقترح أن هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الأمم في عالم تمزقه الصراعات. يبدأ ديلجادو بوصف رحلته الخاصة إلى موسكو، حيث وصل عندما كان شابًا مليئًا بالمثالية والتصميم على القتال من أجل قضية الشيوعية. يتحدث عن التحديات التي واجهها في التكيف مع الحقائق القاسية للحياة في الاتحاد السوفيتي، بما في ذلك حاجز اللغة والاختلافات الثقافية والنضال من أجل العثور على مكانه في بيئة جديدة وغير مألوفة. ومع ذلك، يصف أيضًا الشعور بالأمل والهدف الذي وجده بين زملائه المنفيين، الذين اتحدوا في التزامهم بالقضية وإيمانهم بقوة التكنولوجيا لتحويل المجتمع.