The book "Het verzuim van de doed" (The Absence of Death) by Jose Saramago is a thought-provoking and humorous story that delves into the concept of mortality and its impact on society. Set in a fictional country, the novel begins with the unexpected and seemingly miraculous phenomenon where no one dies on New Year's Eve, leading to initial jubilation among the population. However, as the days and weeks pass, the consequences of this unprecedented event become increasingly dire. Terminal patients are left trapped in their suffering, unable to receive the medical care they need due to the lack of available beds and resources. Funeral homes and hospices are overwhelmed, and the government and religious authorities struggle to cope with the chaos that ensues. The absence of death leads to a breakdown of societal norms and institutions, causing widespread panic and confusion.

Книга «Het verzuim van de doed» («Отсутствие смерти») Жозе Сарамаго - это заставляющая задуматься и юмористическая история, которая углубляется в концепцию смертности и ее влияние на общество. Действие романа, действие которого происходит в вымышленной стране, начинается с неожиданного и, казалось бы, чудесного явления, когда в новогоднюю ночь никто не умирает, что приводит к первоначальному ликованию среди населения. Однако по мере того, как проходят дни и недели, последствия этого беспрецедентного события становятся все более ужасными. Конечные пациенты остаются в ловушке своих страданий, не имея возможности получать необходимую им медицинскую помощь из-за отсутствия доступных коек и ресурсов. Похоронные бюро и хосписы перегружены, а правительство и религиозные власти изо всех сил пытаются справиться с возникшим хаосом. Отсутствие смерти приводит к разрушению социальных норм и институтов, вызывая повсеместную панику и путаницу.

livre « Het verzuim van de doed » (« L'absence de mort ») de José Saramago est une histoire de réflexion et d'humour qui s'approfondit dans la notion de mortalité et son impact sur la société. L'action du roman, qui se déroule dans un pays fictif, commence par un phénomène inattendu et apparemment miraculeux, où personne ne meurt la veille du Nouvel An, ce qui conduit à la joie initiale de la population. Cependant, à mesure que les jours et les semaines passent, les conséquences de cet événement sans précédent deviennent de plus en plus terribles. s patients finaux restent pris au piège de leur souffrance sans pouvoir recevoir les soins médicaux dont ils ont besoin faute de lits et de ressources disponibles. s maisons funéraires et les hospices sont surchargés et le gouvernement et les autorités religieuses peinent à faire face au chaos qui en résulte. L'absence de mort conduit à la destruction des normes sociales et des institutions, provoquant une panique et une confusion généralisées.

libro «Het verzuim van de doed» («La ausencia de la muerte») de José Saramago es una historia humorística y de reflexión que ahonda en el concepto de mortalidad y su impacto en la sociedad. La novela, ambientada en un país ficticio, comienza con un fenómeno inesperado y aparentemente milagroso, cuando en Nochevieja nadie muere, lo que lleva a un júbilo inicial entre la población. n embargo, a medida que pasan los días y las semanas, las consecuencias de este acontecimiento sin precedentes son cada vez más terribles. pacientes terminales permanecen atrapados en su sufrimiento al no poder recibir la atención médica que necesitan debido a la falta de camas y recursos disponibles. funerarias y los hospicios están sobrecargados y el gobierno y las autoridades religiosas están luchando para hacer frente al caos que ha surgido. La ausencia de muerte conduce a la destrucción de las normas e instituciones sociales, causando pánico y confusión generalizados.

O livro «Het verzuim van de doed», de José Saramago, é uma história humorística que se aprofunda no conceito de mortalidade e seu impacto na sociedade. O romance, ambientado num país fictício, começa com um fenômeno inesperado e aparentemente milagroso, em que ninguém morre na noite de Ano Novo, o que gera uma exaltação inicial entre a população. No entanto, à medida que os dias e as semanas passam, as consequências deste evento sem precedentes tornam-se cada vez mais terríveis. Os pacientes finais permanecem presos aos seus sofrimentos, sem poder receber os cuidados médicos de que necessitam por falta de leitos e recursos disponíveis. As funerárias e os hospícios estão sobrecarregados, e o governo e as autoridades religiosas estão a tentar lidar com o caos. A falta de morte provoca a destruição das normas sociais e das instituições, causando pânico e confusão generalizados.

Het verzuim van de doed (L'assenza di morte) di José Saramago è una storia divertente e riflessiva che approfondisce il concetto di mortalità e il suo impatto sulla società. Il romanzo, che si svolge in un paese immaginario, inizia con un evento inaspettato e apparentemente miracoloso, in cui nessuno muore la notte di Capodanno, causando l'esultanza iniziale tra la popolazione. Tuttavia, man mano che passano giorni e settimane, le conseguenze di questo evento senza precedenti diventano sempre più orribili. I pazienti finali restano intrappolati nelle loro sofferenze senza poter ricevere le cure mediche di cui hanno bisogno a causa della mancanza di letti e risorse disponibili. pompe funebri e gli ospizi sono sovraccarichi, e il governo e le autorità religiose stanno cercando di gestire il caos. L'assenza di morte sta distruggendo le norme sociali e le istituzioni, causando panico e confusione.

Das Buch „Het verzuim van de doed“ („Kein Tod“) von José Saramago ist eine zum Nachdenken anregende und humorvolle Geschichte, die sich mit dem Begriff der Sterblichkeit und ihren Auswirkungen auf die Gesellschaft beschäftigt. Die Handlung des Romans, der in einem fiktiven Land spielt, beginnt mit einem unerwarteten und scheinbar wundersamen Phänomen, wenn in der lvesternacht niemand stirbt, was zu anfänglichem Jubel in der Bevölkerung führt. Im Laufe der Tage und Wochen werden die Auswirkungen dieses beispiellosen Ereignisses jedoch immer schrecklicher. Die Endpatienten bleiben in ihrem iden gefangen, da sie mangels verfügbarer Betten und Ressourcen nicht in der Lage sind, die medizinische Versorgung zu erhalten, die sie benötigen. Bestattungsunternehmen und Hospize sind überlastet, und die Regierung und die religiösen Autoritäten kämpfen darum, das entstandene Chaos zu bewältigen. Die Abwesenheit des Todes führt zur Zerstörung sozialer Normen und Institutionen, was zu weit verbreiteter Panik und Verwirrung führt.

Książka José Saramago „Het verzuim van de doed” („Nieobecność śmierci”) jest prowokującą i humorystyczną historią, która zagłębia się w koncepcję śmiertelności i jej wpływ na społeczeństwo. Ustawiona w fikcyjnym kraju, powieść zaczyna się od nieoczekiwanego i pozornie cudownego zjawiska, w którym nikt nie umiera w Sylwestra, co prowadzi do początkowego jubilacji wśród ludności. Jednak wraz z upływem dni i tygodni konsekwencje tego bezprecedensowego wydarzenia stają się coraz bardziej tragiczne. Pacjenci końcowi pozostają uwięzieni w cierpieniu, nie mogą otrzymać potrzebnej im opieki medycznej z powodu braku dostępnych łóżek i zasobów. Domy pogrzebowe i hospicjum są przytłoczone, a rząd i władze religijne zmagają się z chaosem. Brak śmierci prowadzi do zniszczenia norm społecznych i instytucji, powodując powszechną panikę i zamieszanie.

הספר ”Het verzuim van de doed” (”היעדר המוות”) מאת חוסה סאראמאגו הוא סיפור מעורר מחשבה והומוריסטי המתעמק במושג התמותה ובהשפעתה על החברה. הספר מתחיל במדינה בדיונית, עם תופעה בלתי צפויה ונראה מופלאה שבה אף אחד לא מת בערב השנה החדשה, מה שהוביל לשמחה ראשונית בקרב האוכלוסייה. אולם עם חלוף הימים והשבועות, התוצאות של מאורע חסר תקדים זה נעשות קשות יותר ויותר. חולים סוף להישאר לכוד בסבלם, לא מסוגל לקבל את הטיפול הרפואי שהם צריכים בשל מחסור במיטות ומשאבים זמינים. בתי הלוויות והוספיטלרים מוצפים, והממשלה והרשויות הדתיות מתקשות להתמודד עם התוהו ובוהו שנוצר. היעדר מוות מוביל להרס של נורמות חברתיות ומוסדות, גורם פאניקה ובלבול נרחבים.''

José Saramago'nun "Het verzuim van de doed" ("Ölümün Yokluğu") kitabı, ölüm kavramını ve toplum üzerindeki etkisini inceleyen düşündürücü ve mizahi bir hikaye. Kurgusal bir ülkede geçen roman, hiç kimsenin Yılbaşı Gecesi'nde ölmediği beklenmedik ve görünüşte mucizevi bir fenomenle başlar ve bu da halk arasında ilk sevinçlere yol açar. Ancak, günler ve haftalar geçtikçe, bu benzeri görülmemiş olayın sonuçları giderek daha da korkunç hale geliyor. Son hastalar, mevcut yatak ve kaynakların eksikliğinden dolayı ihtiyaç duydukları tıbbi bakımı alamadıkları için acı içinde sıkışıp kalırlar. Cenaze evleri ve bakımevleri bunalmış durumda ve hükümet ve dini yetkililer ortaya çıkan kaosla başa çıkmak için mücadele ediyorlar. Ölümün yokluğu, toplumsal normların ve kurumların yıkımına yol açarak yaygın panik ve kafa karışıklığına neden olur.

كتاب «Het verzuim van de doed» («غياب الموت») لخوسيه ساراماغو هو قصة مثيرة للتفكير وروح الدعابة تتعمق في مفهوم الوفيات وتأثيرها على المجتمع. تدور أحداث الرواية في بلد خيالي، وتبدأ بظاهرة غير متوقعة ويبدو أنها معجزة حيث لا يموت أحد ليلة رأس السنة الجديدة، مما يؤدي إلى ابتهاج أولي بين السكان. ومع ذلك، مع مرور الأيام والأسابيع، أصبحت عواقب هذا الحدث غير المسبوق وخيمة بشكل متزايد. يظل المرضى النهائيون محاصرين في معاناتهم، غير قادرين على تلقي الرعاية الطبية التي يحتاجونها بسبب نقص الأسرة والموارد المتاحة. بيوت الجنازات ودور العجزة غارقة، وتكافح الحكومة والسلطات الدينية للتعامل مع الفوضى الناتجة. يؤدي غياب الموت إلى تدمير الأعراف والمؤسسات الاجتماعية، مما يسبب الذعر والارتباك على نطاق واسع.

José Saramago의 "Het verzuim van de doed" ("죽음의 결석") 책은 필멸의 개념과 사회에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 자극하고 유머러스 한 이야기입니다. 가상의 나라에서 시작된이 소설은 새해 전날에 아무도 죽지 않는 예상치 못한 기적의 현상으로 시작하여 인구의 초기 환희로 이어집니다. 그러나 요일과 주가 지남에 따라이 전례없는 사건의 결과는 점점 더 심해집니다. 최종 환자는 고통에 갇혀 있으며 이용 가능한 침대와 자원이 부족하여 필요한 치료를받을 수 없습니다. 장례식장과 호스피스는 압도적이며 정부와 종교 당국은 혼란에 대처하기 위해 고군분투하고 있습니다. 사망이 없으면 사회 규범과 제도가 파괴되어 광범위한 공황과 혼란이 발생합니다.

ホセ・サラマゴの著書「Het verzuim van de doed」（「死の不在」）は、死の概念と社会への影響を掘り下げる思想的でユーモラスな物語です。架空の国を舞台にしたこの小説は、大晦日に誰も死なない予期せぬ奇跡的な現象から始まり、住民の間で最初の歓喜につながります。しかし、日と週が過ぎるにつれて、この前例のない出来事の結果はますます深刻になります。エンド患者は、利用可能なベッドとリソースの不足のために必要な医療を受けることができない、彼らの苦しみに閉じ込められたまま。葬儀場やホスピスは圧倒され、政府や宗教当局は結果として生じる混乱に対処するのに苦労しています。死の不在は社会規範や制度の破壊につながり、広範囲にパニックと混乱を引き起こします。

何塞·薩拉馬戈（José Saramago）的著作《沒有死亡》（Het verzuim van de doed）是令人反思和幽默的故事，深入探討了死亡的概念及其對社會的影響。這部小說設定在一個虛構的國家，始於一個意想不到的、看似奇妙的現象，在除夕沒有人死亡，導致人口最初欣喜若狂。然而，隨著日子和星期的流逝，這一前所未有的事件的後果變得越來越可怕。由於缺乏床位和資源，最終患者仍然被困在痛苦之中，無法獲得所需的醫療服務。殯儀館和收容所不堪重負，政府和宗教當局正在努力應對由此產生的混亂。缺乏死亡導致社會規範和機構崩潰，造成廣泛的恐慌和混亂。