The Plot of El año de la muerte de Ricardo Reis: In 1935, the English ship Highland Brigade docks in the port of a rainy and Atlantic Lisbon, marking the beginning of a pivotal year in European history. It is the era of fountain pen radios and the rise of Hitler's Youth League, with the death of writer Fernando Pessoa serving as a backdrop for the story. The novel follows the final nine months of Ricardo Reis' life, a Brazilian poet who has traveled to Europe to escape the turmoil of his homeland. As war breaks out in Spain and Italy invades Ethiopia, Reis finds himself caught up in the midst of historical events, struggling to make sense of it all. Throughout the novel, we see Reis grappling with the changing world around him, as he navigates the complexities of modern knowledge and technology. He is both fascinated and repelled by the rapid evolution of technology, recognizing the power it holds to shape our understanding of reality.

The Plot of año de la muerte de Ricardo Reis: В 1935 году английский корабль Highland Brigade пришвартовался в порту дождливого и атлантического Лиссабона, ознаменовав начало поворотного года в европейской истории. Это эра радиоприемников с авторучками и подъем Лиги гитлеровской молодежи, а смерть писателя Фернандо Пессоа послужила фоном для истории. Роман рассказывает о последних девяти месяцах жизни Рикардо Рейса, бразильского поэта, который отправился в Европу, чтобы избежать потрясений на родине. Когда в Испании начинается война, а Италия вторгается в Эфиопию, Рейс оказывается в эпицентре исторических событий, изо всех сил пытаясь разобраться во всем этом. На протяжении всего романа мы видим, как Рейс борется с меняющимся окружающим его миром, поскольку он ориентируется в сложностях современных знаний и технологий. Он одновременно очарован и отталкивается от быстрой эволюции технологий, признавая силу, которую они имеют, чтобы формировать наше понимание реальности.

The Plot of año de la muerte de Ricardo Reis : En 1935, le navire anglais Highland Brigade a amarré dans le port de Lisbonne pluvieux et atlantique, marquant le début d'une année charnière dans l'histoire européenne. C'est l'ère des radios avec des auteurs et la montée de la Ligue de la Jeunesse d'Hitler, et la mort de l'écrivain Fernando Pessoa a servi de fond à l'histoire. Roman raconte les neuf derniers mois de la vie de Ricardo Reis, un poète brésilien qui s'est rendu en Europe pour échapper aux bouleversements de son pays. Quand la guerre commence en Espagne et que l'Italie envahit l'Éthiopie, Reis se retrouve à l'épicentre des événements historiques, luttant pour comprendre tout cela. Tout au long du roman, nous voyons Reis combattre le monde changeant qui l'entoure, car il est guidé par la complexité des connaissances et des technologies modernes. Il est à la fois fasciné et inspiré par l'évolution rapide des technologies, reconnaissant le pouvoir qu'elles ont pour façonner notre compréhension de la réalité.

Plato del año de la muerte de Ricardo Reis: En 1935, el buque inglés Highland Brigade atracó en el puerto de la lluviosa y atlántica Lisboa, marcando el inicio de un año de giro en la historia europea. Es la era de las radios con bolígrafos y el auge de la Liga Juvenil Hitleriana, y la muerte del escritor Fernando Pessoa sirvió de telón de fondo para la historia. La novela relata los últimos nueve meses de vida de Ricardo Reis, un poeta brasileño que viajó a para escapar del revuelo en su tierra natal. Cuando la guerra comienza en España e Italia invade Etiopía, Reis se encuentra en el epicentro de los acontecimientos históricos, luchando por resolver todo esto. A lo largo de la novela, vemos a Reis luchando contra el mundo cambiante que le rodea mientras se orienta en las complejidades del conocimiento y la tecnología actuales. Al mismo tiempo, está fascinado y partiendo de la rápida evolución de la tecnología, reconociendo el poder que tienen para moldear nuestra comprensión de la realidad.

The Plot of año de la muerte de Ricardo Reis: 1935 legte das englische Schiff Highland Brigade im Hafen des verregneten und atlantischen Lissabon an und markierte damit den Beginn eines Wendejahres in der europäischen Geschichte. Es ist die Ära der Füllfederhalter-Radios und der Aufstieg der Hitler-Jugendliga, und der Tod des Schriftstellers Fernando Pessoa diente als Kulisse für die Geschichte. Der Roman folgt den letzten neun Monaten des bens von Ricardo Reis, einem brasilianischen Dichter, der nach gereist ist, um den Umwälzungen in seiner Heimat zu entkommen. Als in Spanien ein Krieg ausbricht und Italien in Äthiopien einmarschiert, befindet sich Reis im Epizentrum historischer Ereignisse und kämpft darum, das alles zu klären. Während des gesamten Romans sehen wir Reis mit der sich verändernden Welt um ihn herum zu kämpfen, während er durch die Komplexität des modernen Wissens und der Technologie navigiert. Er ist sowohl fasziniert als auch von der rasanten Entwicklung der Technologie und erkennt die Kraft, die sie hat, um unser Verständnis der Realität zu formen.

''

The plot of año de la muerte de Ricardo Reis: 1935 yılında İngiliz gemisi Highland Brigade, yağmurlu ve Atlantik Lizbon limanına demirledi ve Avrupa tarihinde önemli bir yılın başlangıcını işaret etti. Bu, dolma kalem radyolarının dönemi ve Hitler Gençlik Birliği'nin yükselişi ve yazar Fernando Pessoa'nın ölümü, hikaye için zemin oluşturdu. Roman, anavatanında şoklardan kaçınmak için Avrupa'ya giden Brezilyalı bir şair olan Ricardo Reis'in hayatının son dokuz ayını anlatıyor. İspanya'da savaş patlak verdiğinde ve İtalya Etiyopya'yı işgal ettiğinde, Reis kendini tarihsel olayların merkez üssünde buluyor ve hepsini anlamlandırmaya çalışıyor. Roman boyunca, Reis'in modern bilgi ve teknolojinin karmaşıklığında gezinirken etrafındaki değişen dünyayla uğraştığını görüyoruz. Teknolojinin hızlı evrimi ile hem büyülenmiş hem de püskürtülmüş, gerçeklik anlayışımızı şekillendirmek için sahip olduğu gücü kabul ediyor.

The Plot of año de la muerte de Ricardo Reis: في عام 1935، رست السفينة الإنجليزية Highland Brigade في ميناء لشبونة الممطرة والمحيط الأطلسي، إيذانا ببداية عام محوري في التاريخ الأوروبي. هذا هو عصر أجهزة الراديو بقلم الحبر وصعود رابطة شباب هتلر، وكانت وفاة الكاتب فرناندو بيسوا بمثابة خلفية للقصة. تحكي الرواية عن الأشهر التسعة الأخيرة من حياة ريكاردو ريس، الشاعر البرازيلي الذي ذهب إلى أوروبا لتجنب الصدمات في وطنه. مع اندلاع الحرب في إسبانيا وغزو إيطاليا لإثيوبيا، يجد ريس نفسه في بؤرة الأحداث التاريخية، يكافح من أجل فهم كل شيء. طوال الرواية، نرى ريس يتصارع مع العالم المتغير من حوله وهو يتنقل في تعقيدات المعرفة والتكنولوجيا الحديثة. إنه مفتون ومندهش من التطور السريع للتكنولوجيا، مدركًا القوة التي تمتلكها لتشكيل فهمنا للواقع.