Long Description of the Plot: "Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing" is a masterpiece by Cuban author Pedro Juan Gutierrez, published for the first time in 2013. This book is an in-depth exploration of the art of writing, while also being a brilliant making-of of one of the most definitive myths of Latin American literature. The diabolical protagonist, Pedro Juan, transforms into an implacable inquisitor who relentlessly questions his creator, Pedro Juan, with malicious and cunning traps. The book offers a comprehensive look at everything that interests readers who are addicted to Pedro Juan Gutierrez's work, from his childhood and youth to his most controversial views on writing as a serious game, irreverence, and obscenity as a surgical tool, Centro Habana's brutal and hyperrealistic setting, the role of sex, the blurred lines between reality and fiction, the function of the anti-hero, and many other aspects that cannot be missed in a literary masterpiece.

Long Description of the Plot: «Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing» - шедевр кубинского автора Педро Хуана Гутьерреса, опубликованный впервые в 2013 году. Эта книга является глубоким исследованием искусства письма, а также блестящим созданием одного из самых распространенных мифов латиноамериканской литературы. Дьявольский главный герой Педро Хуан превращается в непримиримого инквизитора, который неотступно расспрашивает своего создателя Педро Хуана злонамеренными и хитрыми ловушками. Книга предлагает всесторонний взгляд на все, что интересует читателей, увлекающихся творчеством Педро Хуана Гутьерреса, с детства и юности до своих самых противоречивых взглядов на писательство как на серьезную игру, непочтительность и непристойность как хирургический инструмент, жестокая и гиперреалистичная обстановка Centro Habana, роль секса, размытые грани между реальностью и вымыслом, функция антигероя, и многие другие аспекты, которые нельзя пропустить в литературном шедевре.

Long Description of the Plot : « Dialogue with My Shadow : On the Craft of Writing » est un chef-d'œuvre de l'auteur cubain Pedro Juan Gutiérrez, publié pour la première fois en 2013. Ce livre est une étude approfondie de l'art de l'écriture, ainsi que la création brillante de l'un des mythes les plus courants de la littérature latino-américaine. personnage principal diabolique Pedro Juan devient un inquisiteur implacable qui interroge son créateur Pedro Juan avec des pièges malveillants et astucieux. livre offre une vision globale de tout ce qui intéresse les lecteurs passionnés par l'œuvre de Pedro Juan Gutiérrez, de l'enfance et de la jeunesse à ses opinions les plus contradictoires sur l'écriture comme un jeu sérieux, intransigeance et indécence comme instrument chirurgical, environnement violent et hyperréaliste du Centro Habana, le rôle du sexe, les limites floues entre la réalité et la fiction, la fonction de l'antihéros, et bien d'autres aspects à ne pas manquer dans un chef-d'œuvre littéraire.

Larga descripción del plato: «Diálogo con mi sombra: Sobre la escritura» es una obra maestra del autor cubano Pedro Juan Gutiérrez, publicada por primera vez en 2013. Este libro es una profunda investigación sobre el arte de la escritura, así como una brillante creación de uno de los mitos más comunes de la literatura latinoamericana. diabólico protagonista Pedro Juan se transforma en un inquisidor intransigente que indiscutiblemente interroga a su creador Pedro Juan con trampas malintencionadas y astutas. libro ofrece una visión integral de todo lo que interesa a los lectores aficionados a la obra de Pedro Juan Gutiérrez, desde su infancia y juventud hasta sus puntos de vista más controvertidos sobre la escritura como un juego serio, la indecencia y la obscenidad como instrumento quirúrgico, el ambiente violento e hiperrealista del Centro Habana, el papel del sexo, líneas borrosas entre la realidad y la ficción, función del antihéroe, y muchos otros aspectos que no pueden faltar en una obra maestra literaria.

Long Descrição of the Plot: «Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing», uma obra-prima do autor cubano Pedro Juan Gutierrez, publicada pela primeira vez em 2013. Este livro é uma pesquisa profunda sobre a arte da escrita e também a brilhante criação de um dos mitos mais comuns da literatura latino-americana. O diabólico protagonista Pedro Juan transforma-se num inquisidor intransigente que questiona seu criador, Pedro Juan, com armadilhas maliciosas e astutas. O livro oferece uma visão abrangente de tudo o que interessa aos leitores que se envolvem com a obra de Pedro Juan Gutierrez. desde a infância e juventude até as suas opiniões mais contraditórias sobre a escrita como um jogo sério. imprudência e indecência como ferramenta cirúrgica, ambiente cruel e hiperrealista Centro Habana, o papel do sexo, faces desfocadas entre a realidade e a ficção, função anti-herói, e muitos outros aspectos que não podem faltar na obra-prima literária.

Long Descrizione of the Plot: «Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing» è un capolavoro dell'autore cubano Pedro Juan Gutierrez, pubblicato per la prima volta nel 2013. Questo libro è un'esplorazione approfondita dell'arte della scrittura e una brillante creazione di uno dei più comuni miti della letteratura ispanica. Il diabolico protagonista Pedro Juan si trasforma in un inquisitore intransigente che interroga il suo creatore, Pedro Juan, con trappole malvagie e astute. Il libro offre una visione completa di tutto ciò che interessa i lettori appassionati dell'opera di Pedro Juan Gutierrez. dall'infanzia alla giovinezza alla sua visione più contraddittoria della scrittura come gioco serio. impreparazione e indecenza come strumento chirurgico, ambiente crudele e iperrealista di Centro Habana, ruolo del sesso, sfumate facce tra realtà e fantasia, funzione anti-eroi, e molti altri aspetti che non possono mancare nel capolavoro letterario.

Lange Beschreibung des Plot: „Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing“ ist ein Meisterwerk des kubanischen Autors Pedro Juan Gutierrez, das erstmals 2013 veröffentlicht wurde. Dieses Buch ist eine eingehende Untersuchung der Kunst des Schreibens sowie eine brillante Kreation eines der häufigsten Mythen der lateinamerikanischen Literatur. Der teuflische Protagonist Pedro Juan verwandelt sich in einen unversöhnlichen Inquisitor, der seinen Schöpfer Pedro Juan unerbittlich mit bösartigen und listigen Fallen befragt. Das Buch bietet einen umfassenden Einblick in alles, was ser interessiert, die sich für das Werk von Pedro Juan Gutierrez interessieren, von Kindheit und Jugend bis zu seinen umstrittensten Ansichten über das Schreiben als ernstes Spiel, Respektlosigkeit und Obszönität als chirurgisches Instrument, die brutale und hyperrealistische Umgebung des Centro Habana, die Rolle des Geschlechts, die verschwommenen Grenzen zwischen Realität und Fiktion, die Funktion des Antihelden, und viele andere Aspekte, die in einem literarischen Meisterwerk nicht fehlen dürfen.

ארוך של העלילה: ”דיאלוג עם צלי: על מלאכת הכתיבה” היא יצירת מופת מאת הסופר הקובני פדרו חואן גוטיירז שפורסמה לראשונה בשנת 2013. ספר זה הוא מחקר מעמיק של אמנות הכתיבה, כמו גם יצירה מבריקה של אחד המיתוסים הנפוצים ביותר של ספרות אמריקה הלטינית. הגיבור השטני פדרו חואן הופך לאינקוויזיטור מושתל שמטיל ספק ללא הרף ביוצר שלו פדרו חואן עם מלכודות זדוניות וערמומיות. הספר מציע מבט מקיף על כל מה שמעניין את הקוראים בעבודתו של פדרו חואן גוטיירז, מילדות והתבגרות ועד להשקפותיו השנויות ביותר במחלוקת על כתיבה כמשחק רציני, חוסר כבוד וגסויות ככלי כירורגי, ההגדרה הברוטלית והיפר-מציאותית של סנטרו חבאנה, תפקיד המין, הקווים המטושטשים בין המציאות לבדיה, תפקידו של האנטי-גיבור, והיבטים רבים אחרים שלא להחמיץ ביצירת המופת הספרותית.''

Uzun Açıklama: "Dialogue with My Shadow: On the Craft of Writing", Kübalı yazar Pedro Juan Gutierrez'in ilk kez 2013'te yayımlanan başyapıtı. Bu kitap, yazma sanatının derin bir incelemesinin yanı sıra Latin Amerika edebiyatının en yaygın mitlerinden birinin parlak bir eseridir. Şeytani kahraman Pedro Juan, yaratıcısı Pedro Juan'ı kötü niyetli ve kurnaz tuzaklarla acımasızca sorgulayan acımasız bir soruşturmacıya dönüşüyor. Kitap, Pedro Juan Gutierrez'in çalışmalarıyla ilgilenen okuyucuları ilgilendiren her şeye kapsamlı bir bakış sunuyor. Çocukluk ve ergenlikten, ciddi bir oyun olarak yazma konusundaki en tartışmalı görüşlerine, Cerrahi bir alet olarak saygısızlık ve müstehcenlik, Centro Habana'nın acımasız ve hiper-gerçekçi ortamı, Seksin rolü, gerçeklik ve kurgu arasındaki bulanık çizgiler, Anti kahramanın işlevi ve edebi başyapıtta kaçırılmaması gereken diğer birçok husus.

وصف طويل للمؤامرة: «الحوار مع ظلي: على حرفة الكتابة» هي تحفة فنية للمؤلف الكوبي بيدرو خوان جوتيريز، نُشرت لأول مرة في عام 2013. هذا الكتاب هو دراسة عميقة لفن الكتابة، بالإضافة إلى ابتكار رائع لواحدة من أكثر الأساطير شيوعًا في أدب أمريكا اللاتينية. يتحول بطل الرواية الشيطاني بيدرو خوان إلى محقق عنيد يستجوب بلا هوادة مبتكره بيدرو خوان بفخاخ خبيثة وماكرة. يقدم الكتاب نظرة شاملة على كل ما يثير اهتمام القراء المهتمين بعمل بيدرو خوان جوتيريز، من الطفولة والمراهقة إلى أكثر آرائه إثارة للجدل حول الكتابة كلعبة جادة، عدم الاحترام والفحش كأداة جراحية، المكان الوحشي والواقعي للغاية في سنترو هابانا، دور الجنس، والخطوط غير الواضحة بين الواقع والخيال، وظيفة البطل، والعديد من الجوانب الأخرى التي لا ينبغي تفويتها في التحفة الأدبية.

줄거리에 대한 긴 설명: "내 그림자와의 대화: 글쓰기의 기술" 은 2013 년에 처음 출판 된 쿠바 작가 Pedro Juan Gutierrez의 걸작입니다. 이 책은 글쓰기 기술에 대한 깊은 연구와 라틴 아메리카 문학의 가장 일반적인 신화 중 하나를 훌륭하게 창조 한 것입니다. 악마의 주인공 페드로 후안 (Pedro Juan) 은 악의적이고 교활한 함정으로 자신의 제작자 페드로 후안 (Pedro Juan) 에게 끊임없이 질문하는 불가사의 한 심문 관으로 변 이 책은 Pedro Juan Gutierrez의 작품에 관심이있는 독자들에게 관심이있는 모든 것을 포괄적으로 보여줍니다. 어린 시절과 청소년기부터 진지한 게임으로 글을 쓰는 것에 대한 가장 논란이 많은 견해에 이르기까지 수술기구로서의 무관심과 외설, Centro Habana의 잔인하고 초현실적 인 환경, 섹스의 역할, 현실과 허구의 흐릿한 선, 안티 히어로의 기능과 문학적 걸작에서 놓칠 수없는 다른 많은 측면.

Plot的長篇描述：「用我的影子進行對話：寫作中的工藝」是古巴作家Pedro JuanGutiérrez的傑作，於2013首次出版。這本書是對寫作藝術的深入研究，也是拉丁美洲文學最普遍的神話之一的輝煌創造。惡魔般的主人公佩德羅·胡安（Pedro Juan）變成了不可調和的審訊官，他用惡意和狡猾的陷阱毫不費力地質疑他的創造者佩德羅胡安（Pedro Juan）。這本書全面介紹了對佩德羅·胡安（Pedro JuanGutiérrez）的作品感興趣的讀者， 從童到青春期，他認為寫作是嚴肅的遊戲， 作為Centro Habana殘酷而超現實的環境的外科手術工具，不尊重和淫穢行為， 性角色，模糊現實與虛構之間的界限，反英雄功能， 以及文學傑作中不能錯過的許多其他方面。