La velocidad de tu sombra, written by Spanish author, Juan Gárate, is a gripping and thought-provoking novel that delves into the complexities of technology evolution and its impact on humanity. Set in a futuristic society where technology has advanced to the point of near-singularity, the story follows the journey of Cipriano Zuzunaga, a former military commander turned private investigator, as he navigates a world filled with danger and intrigue. The plot begins with the discovery of multiple murders along an urban highway, where the potential suspects are always on the move, making it nearly impossible for the authorities to catch them. Zuzunaga, one of the few journalists who have taken notice of the killings, enters into a pact with the protagonist not to publish any information that might point towards a possible serial killer. As the investigation unfolds, Zuzunaga's personal life becomes increasingly complicated, with his daughter growing distant and his young protege, Nat, revealing a dark past shrouded in poverty and crime. Adding to the chaos, Zuzunaga's beloved Lola has an ex-husband who is a violent criminal. As the story progresses, Zuzunaga finds himself incapable of helping the victims of a powerful earthquake that has devastated the city, leaving him feeling helpless and emotionally drained. The novel explores the idea that technology, while bringing about incredible advancements, can also lead to a loss of human connection and empathy.

La velocidad de tu sombra, написанная испанским автором Хуаном Гаратом, является захватывающим и заставляющим задуматься романом, который углубляется в сложности эволюции технологий и ее влияние на человечество. Действие разворачивается в футуристическом обществе, где технологии достигли точки почти сингулярности, история рассказывает о путешествии Сиприано Зузунаги, бывшего военного командира, ставшего частным сыщиком, когда он ориентируется в мире, наполненном опасностями и интригами. Сюжет начинается с обнаружения множественных убийств вдоль городской трассы, где потенциальные подозреваемые всегда в движении, что делает практически невозможным их поимку властями. Зузунага, один из немногих журналистов, заметивших убийства, заключает с главным героем договор о неразглашении какой-либо информации, которая может указывать на возможного серийного убийцу. По мере того, как разворачивается расследование, личная жизнь Зузунаги становится всё более сложной: его дочь становится далёкой, а его молодой протеже Нэт раскрывает тёмное прошлое, окутанное бедностью и преступностью. В дополнение к хаосу, у возлюбленной Зузунаги Лолы есть бывший муж, который является жестоким преступником. По мере развития истории Зузунага оказывается неспособным помочь жертвам мощного землетрясения, опустошившего город, в результате чего он чувствует себя беспомощным и эмоционально истощённым. Роман исследует идею о том, что технологии, хотя и приносят невероятные достижения, также могут привести к потере человеческой связи и эмпатии.

La velocidad de tu sombra, écrit par l'auteur espagnol Juan Garat, est un roman passionnant et réfléchissant qui s'approfondit dans la complexité de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. L'action se déroule dans une société futuriste où la technologie a atteint un point de presque singularité, l'histoire raconte le voyage de Cipriano Zuzunaga, un ancien commandant militaire devenu détective privé, alors qu'il est guidé dans un monde rempli de dangers et d'intrigues. L'histoire commence par la découverte de multiples meurtres le long de la route de la ville, où les suspects potentiels sont toujours en mouvement, ce qui rend presque impossible leur capture par les autorités. Zuzunaga, l'un des rares journalistes à avoir remarqué des meurtres, conclut avec le personnage principal un contrat de non-divulgation de toute information qui pourrait indiquer un possible tueur en série. Au fur et à mesure que l'enquête se déroule, la vie privée de Zuzunaga devient de plus en plus complexe : sa fille devient lointaine et son jeune protégé Nat révèle un passé sombre entouré de pauvreté et de criminalité. En plus du chaos, la bien-aimée Zuzunaga Lola a un ancien mari qui est un criminel cruel. À mesure que l'histoire progresse, Zuzunaga se trouve incapable d'aider les victimes du puissant tremblement de terre qui a dévasté la ville, ce qui le rend impuissant et épuisé émotionnellement. roman explore l'idée que la technologie, bien que produisant des réalisations incroyables, peut également conduire à la perte du lien humain et de l'empathie.

La velocidad de tu sombra, escrita por el autor español Juan Garat, es una novela emocionante y que hace reflexionar sobre la complejidad de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Ambientada en una sociedad futurista donde la tecnología ha llegado a un punto de casi singularidad, la historia cuenta el viaje de Cipriano Zuzunaga, un ex comandante militar que se ha convertido en un detective privado cuando navega en un mundo lleno de peligros e intrigas. La trama comienza con el hallazgo de múltiples homicidios a lo largo de una vía urbana, donde los posibles sospechosos siempre se mueven, lo que hace casi imposible que sean capturados por las autoridades. Zuzunaga, uno de los pocos periodistas que ha notado los asesinatos, hace un pacto con el protagonista para no divulgar ninguna información que pueda apuntar a un posible asesino en serie. A medida que se desarrolla la investigación, la vida personal de Zuzunaga se vuelve cada vez más compleja: su hija se vuelve distante, y su joven protegido Nat revela un oscuro pasado envuelto en pobreza y crimen. Además del caos, la amante de Zuzunaga Lola tiene un exmarido que es un criminal brutal. A medida que la historia avanza, Zuzunaga se encuentra incapaz de ayudar a las víctimas del poderoso terremoto que devastó la ciudad, lo que le hace sentirse impotente y agotado emocionalmente. La novela explora la idea de que la tecnología, aunque trae avances increíbles, también puede llevar a la pérdida de conexión humana y empatía.

La velocidade de tu sombra, escrita pelo autor espanhol Juan Garat, é emocionante e faz refletir sobre um romance que se aprofunda na complexidade da evolução da tecnologia e seu impacto na humanidade. Ambientada numa sociedade futurista, onde a tecnologia alcançou um ponto de quase singularidade, a história conta a viagem de Cipriano Zuzunaga, um ex-comandante militar que se tornou um investigador privado quando ele se orienta em um mundo cheio de perigos e intrigas. A história começa com a descoberta de vários assassinatos ao longo da pista da cidade, onde os potenciais suspeitos estão sempre em movimento, tornando quase impossível que as autoridades os capturem. O Zuzunaga, um dos poucos jornalistas que notaram os assassinatos, tem um contrato de confidencialidade com o protagonista que pode indicar um possível assassino em série. À medida que a investigação se desenrola, a vida pessoal de Zuzunaga torna-se cada vez mais difícil, com a filha a tornar-se distante e o seu jovem protegido, Nat, a revelar um passado obscuro envolto em pobreza e crime. Além do caos, a amada Zuzunaga Lola tem um ex-marido que é um criminoso violento. À medida que a história evolui, Zuzunaga se mostra incapaz de ajudar as vítimas do grande terremoto que devastou a cidade, o que o deixa impotente e emocionalmente exausto. O romance explora a ideia de que a tecnologia, embora produza avanços incríveis, também pode levar à perda de conexão humana e empatia.

La velocida de tu sombra, scritta dall'autore spagnolo Juan Garat, è un romanzo emozionante e riflettente che approfondisce la complessità dell'evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Ambientato in una società futurista, dove la tecnologia raggiunge un punto di quasi singolarità, la storia racconta il viaggio di Cipriano Zuzunaga, ex comandante militare divenuto investigatore privato, in un mondo pieno di pericoli e intrighi. La storia inizia con la scoperta di omicidi multipli lungo la pista cittadina, dove i potenziali sospetti sono sempre in movimento, rendendo quasi impossibile catturarli dalle autorità. Zuzunaga, uno dei pochi giornalisti ad aver notato gli omicidi, ha un contratto di riservatezza con il protagonista che potrebbe indicare un possibile serial killer. Mentre le indagini si svolgono, la vita privata di Zuzunaga diventa sempre più complessa, con sua figlia lontana e il suo giovane protetto, Nat, che rivela un passato oscuro avvolto dalla povertà e dal crimine. Oltre al caos, l'amata Zuzunaga Lola ha un ex marito che è un criminale violento. Mentre la storia si sviluppa, Zuzunaga si mostra incapace di aiutare le vittime del potente terremoto che ha devastato la città, facendole sentire impotente ed emotivamente esausta. Il romanzo sta esplorando l'idea che la tecnologia, pur portando progressi incredibili, può anche portare alla perdita di connettività umana e empatia.

La velocidad de tu sombra, geschrieben vom spanischen Autor Juan Garat, ist ein spannender und zum Nachdenken anregender Roman, der die Komplexität der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit vertieft. Die Handlung spielt in einer futuristischen Gesellschaft, in der die Technologie einen Punkt der fast ngularität erreicht hat, die Geschichte folgt der Reise von Cipriano Zuzunaga, einem ehemaligen Militärkommandanten, der zum Privatdetektiv geworden ist, während er sich in einer Welt voller Gefahren und Intrigen zurechtfindet. Die Handlung beginnt mit der Entdeckung mehrerer Morde entlang der Stadtautobahn, wo potenzielle Verdächtige immer in Bewegung sind, was es den Behörden fast unmöglich macht, sie zu fangen. Zuzunaga, einer der wenigen Journalisten, die die Morde mitbekommen haben, schließt mit dem Protagonisten einen Geheimhaltungsvertrag über jegliche Informationen, die auf einen möglichen Serienmörder hindeuten könnten. Während sich die Ermittlungen entfalten, wird Zuzunagas Privatleben immer komplexer: Seine Tochter wird weit entfernt, und sein junger Schützling Nat enthüllt eine dunkle Vergangenheit, die von Armut und Kriminalität umhüllt ist. Neben dem Chaos hat Zuzunagas Geliebte Lola einen Ex-Mann, der ein Gewalttäter ist. Im Laufe der Geschichte erweist sich Zuzunaga als unfähig, den Opfern des starken Erdbebens zu helfen, das die Stadt verwüstet hat, wodurch er sich hilflos und emotional erschöpft fühlt. Der Roman untersucht die Idee, dass Technologie, obwohl sie unglaubliche Fortschritte bringt, auch zum Verlust der menschlichen Verbindung und Empathie führen kann.

La velocidad de tu sombra, שנכתב על ידי הסופר הספרדי חואן גאראט, הוא רומן מרגש ומעורר מחשבה שמתעמק במורכבויות של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. סט בחברה עתידנית שבו הטכנולוגיה הגיעה לנקודה של כמעט סינגולריות, הסיפור עוקב אחר מסעו של צ 'יפריאנו זוזונגה, מפקד צבאי לשעבר פנה חוקר פרטי, כפי שהוא מנווט עולם מלא בסכנה ותככים. העלילה מתחילה עם הגילוי של רציחות מרובות לאורך הכביש המהיר, שבו חשודים פוטנציאליים הם תמיד בתנועה, מה שהופך את זה כמעט בלתי אפשרי לרשויות לתפוס אותם. זוזונגה, אחד העיתונאים הבודדים ששמו לב לרציחות, נכנס להסכם סודיות עם הגיבור לכל מידע שעשוי להצביע על רוצח סדרתי אפשרי. ככל שהחקירה מתפתחת, חייו האישיים של זוזונגה נעשים מסובכים יותר: בתו מתרחקת, ובן טיפוחיו הצעיר נט חושף עבר אפל אפוף עוני ופשע. בנוסף לכאוס, למאהבת של זוזונגה, לולה, יש בעל לשעבר שהוא פושע אלים. ככל שהסיפור מתקדם, זוזונגה אינו מסוגל לעזור לקורבנות רעידת האדמה החזקה שהרסה את העיר, וכתוצאה מכך הוא מרגיש חסר אונים ומותש רגשית. הרומן בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה, תוך כדי הבאת התקדמות מדהימה, יכולה גם להוביל לאובדן הקשר והאמפתיה האנושיים.''

La velocidad de tu sombra، كتبها المؤلف الإسباني خوان غارات، هي رواية مثيرة ومثيرة للتفكير تتعمق في تعقيدات تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. تدور أحداث القصة في مجتمع مستقبلي حيث وصلت التكنولوجيا إلى نقطة شبه التفرد، وتتبع القصة رحلة Cipriano Zuzunaga، القائد العسكري السابق الذي تحول إلى محقق خاص، وهو يتنقل في عالم مليء بالخطر والمكائد. تبدأ المؤامرة باكتشاف جرائم قتل متعددة على طول طريق المدينة السريع، حيث يتحرك المشتبه بهم المحتملون دائمًا، مما يجعل من المستحيل تقريبًا على السلطات القبض عليهم. يدخل زوزوناغا، أحد الصحفيين القلائل الذين لاحظوا جرائم القتل، في اتفاقية عدم إفشاء مع بطل الرواية للحصول على أي معلومات قد تشير إلى قاتل متسلسل محتمل. مع بدء التحقيق، تصبح حياة زوزوناغا الشخصية أكثر تعقيدًا: تصبح ابنته بعيدة، وتكشف ربيبته الشابة نات عن ماض مظلم يكتنفه الفقر والجريمة. ومما زاد الفوضى أن لولا، عشيقة زوزوناغا، لديها زوج سابق مجرم عنيف. مع تقدم القصة، لا يستطيع زوزوناغا مساعدة ضحايا الزلزال القوي الذي دمر المدينة، ونتيجة لذلك يشعر بالعجز والإرهاق العاطفي. تستكشف الرواية فكرة أن التكنولوجيا، بينما تحقق تقدمًا مذهلاً، يمكن أن تؤدي أيضًا إلى فقدان الاتصال البشري والتعاطف.

스페인 작가 Juan Garat가 쓴 La velocidad de tu sombra는 기술 진화의 복잡성과 인류에 미치는 영향을 탐구하는 흥미롭고 생각을 불러 일으키는 소설입니다. 기술이 거의 특이점에 도달 한 미래의 사회에서 시작된이 이야기는 전 군 사령관이 사립 탐정으로 변신 한 Cipriano Zuzunaga의 여정을 따라 위험과 음모로 가득 찬 세상을 탐색합니다. 음모는 도시 고속도로를 따라 여러 명의 살인 사건이 발견되는 것으로 시작되는데, 여기서 잠재적 인 용의자가 항상 움직이고 있기 때문에 당국이이를 잡는 것은 거의 불가능합니다. 살인을 알아 차린 소수의 언론인 중 한 명인 Zuzunaga는 연쇄 살인범을 나타낼 수있는 정보에 대해 주인공과 비밀 유지 계약을 체결합니다. 조사가 전개됨에 따라 Zuzunaga의 개인적인 삶은 더욱 복잡해집니다. 그의 딸은 멀어지고 그의 젊은 제자 Nat는 빈곤과 범죄로 가려진 어두운 과거를 드러냅니다. 혼돈에 덧붙여 Zuzunaga의 연인 Lola는 폭력적인 범죄자 인 전남편이 있습니다. 이야기가 진행됨에 따라 Zuzunaga는 도시를 황폐화시킨 강력한 지진의 희생자들을 도울 수 없었으며, 그 결과 무력하고 감정적으로 지친 느낌이 들었습니다. 이 소설은 기술이 놀라운 발전을 가져 오면서 인간의 연결과 공감을 잃을 수 있다는 생각을 탐구합니다.

西班牙作家胡安·加拉特（Juan Garat）撰寫的La velocidad de tu sombra是一部激動人心且令人反思的小說，深入探討了技術進化的復雜性及其對人類的影響。故事發生在未來派社會，技術幾乎達到了奇異的地步，故事講述了前軍事指揮官西普裏亞諾·祖祖納加（priano Zuzunaga）的旅程，他在駕馭充滿危險和陰謀的世界時成為私人偵探。該情節始於在城市軌道上發現多起謀殺案，潛在嫌疑人始終在移動，這幾乎使當局無法抓住他們。祖祖納加（Zuzunaga）是為數不多的發現謀殺案的記者之一，他與主角簽訂了一項協議，不披露任何可能表明可能是連環殺手的信息。隨著調查的展開，祖祖納加（Zuzunaga）的個人生活變得越來越復雜：他的女兒變得遙遠，他的輕門生納特（Nat）揭示了被貧困和犯罪所籠罩的黑暗過去。除了混亂之外，Zuzunaga的情人Lola還有一個前夫，他是暴力罪犯。隨著故事的發展，祖祖納加（Zuzunaga）發現自己無法幫助摧毀這座城市的強烈地震的受害者，這使他感到無助和情緒疲憊。小說探討了這樣的想法，即技術雖然帶來了令人難以置信的進步，但也可能導致人類失去聯系和同情心。