The book "Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer" tells the story of the remarkable revival of the British beer industry, which went from having over 6000 breweries at the start of the twentieth century to just 358 by 1960, with the Big Six dominating the market. However, by 2012, the number of UK breweries had surpassed 1000 for the first time since the Great Depression, producing and exporting more varied and inventive ales than ever before. This national brewing renaissance is evident in the growth of the Campaign for Real Ale, beer festivals, and international brands like Camden Brewery and Meantime, as well as the rise of ultra-fashionable breweries like BrewDog. The book follows a diverse group of characters, including Trotskyite hacks, eccentric City bankers, hippie microbrewers, and men in pubs, who have all played a role in the resurgence of British beer.

В книге «Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer» («Brew Britannia: Странное возрождение британского пива») рассказывается о замечательном возрождении британской пивной индустрии, которая перешла от более чем 6000 пивоваренных заводов в начале двадцатого века к 358 к 1960 году, когда Большая шестерка доминировала на рынке. Однако к 2012 году число британских пивоварен впервые со времен Великой депрессии превысило 1000, производя и экспортируя более разнообразные и изобретательные эли, чем когда-либо прежде. Этот национальный ренессанс пивоварения проявляется в росте «Кампании за настоящий эль», пивных фестивалей и международных брендов, таких как Camden Brewery и Meantime, а также в росте ультрамодных пивоварен, таких как BrewDog. Книга рассказывает о разнообразной группе персонажей, включая троцкистских взломщиков, эксцентричных банкиров Сити, микро-пивоваров хиппи и мужчин в пабах, которые сыграли свою роль в возрождении британского пива.

livre Brew Britannia : The Strange Rebirth of British Beer (Brew Britannia : L'étrange renaissance de la bière britannique) raconte la remarquable renaissance de l'industrie de la bière britannique, qui est passée de plus de 6000 brasseries au début du XXe siècle à 358 en 1960, lorsque le Big x dominant le marché. Cependant, en 2012, pour la première fois depuis la Grande Dépression, le nombre de brasseries britanniques avait dépassé les 1 000, produisant et exportant des élis plus variés et plus inventifs que jamais. Cette renaissance nationale de la brasserie se manifeste par la croissance de la « Campagne pour le vrai el », des festivals de bière et des marques internationales telles que Camden Brewery et Meantime, ainsi que par la croissance des brasseries ultramodernes telles que BrewDog. livre parle d'un groupe varié de personnages, y compris des cambrioleurs trotskystes, des banquiers excentriques de City, des micro-brasseurs hippies et des hommes dans des pubs qui ont joué un rôle dans la renaissance de la bière britannique.

libro Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer (Brew Britannia: extraño renacimiento de la cerveza británica) cuenta el notable resurgimiento de la industria cervecera británica, que pasó de más de 6000 cervecerías a principios del siglo XX a 358 en 1960 cuando los Seis Grandes dominaban el mercado. n embargo, para 2012, el número de cervecerías británicas superaba las 1.000 por primera vez desde la Gran Depresión, produciendo y exportando elies más variados e inventivos que nunca. Este renacimiento nacional de la industria cervecera se manifiesta en el crecimiento de «Campaign for the real ale», festivales de cerveza y marcas internacionales como Camden Brewery y Meantime, así como en el crecimiento de cervecerías de ultra moda como BrewDog. libro narra la historia de un grupo diverso de personajes, incluyendo hackers trotskistas, banqueros excéntricos de la ciudad, micro-cerveceros hippies y hombres en pubs que jugaron un papel en el renacimiento de la cerveza británica.

O livro «Brew Britania: The Strange Rebirth of British Beer» descreve o maravilhoso renascimento da indústria britânica da cerveja, que passou de mais de 6000 cervejarias no início do século XX para 358 em 1960, quando os Seis Grandes dominaram o mercado. No entanto, em 2012, pela primeira vez desde a Grande Depressão, o número de cervejarias britânicas havia ultrapassado 1.000, produzindo e exportando elias mais variadas e inventivas do que nunca. Este renascimento nacional da cervejaria se revela no crescimento da Campanha para o Verdadeiro El, festivais de cerveja e marcas internacionais como Camden Brewery e Meantime, e no crescimento de cervejarias ultramodernos, como BrewDog. O livro fala de uma variedade de personagens, incluindo hackeadores trotskistas, banqueiros excêntricos da City, micro cervejeiros hippies e homens em pubs que desempenharam um papel no relançamento da cerveja britânica.

Il libro Brew Britania: The Strange Rebirth of British Beer (Brew Britania: La strana rinascita della birra britannica) racconta la grande rinascita dell'industria britannica della birra, passata da oltre 6000 birrifici all'inizio del XX secolo a 358, quando i Big 6 dominarono l'industria britannica mercato. Nel 2012, però, per la prima volta dalla Grande Depressione, il numero di birrifici britannici aveva superato quota 1000, producendo ed esportando alee più diverse e ingegnose che mai. Questo rinascimento nazionale del birrificio si manifesta nella crescita della Campagna per il Vero El, dei festival di birra e di marchi internazionali come Camden Brewery e Meantime, e nella crescita di birrifici ultramodernali come il BrewDog. Il libro parla di una varietà di personaggi, tra cui gli hackeratori trotskisti, gli eccentrici banchieri della City, i micro birrifici hippie e gli uomini nei pub, che hanno avuto un ruolo nella rinascita della birra britannica.

Buch „Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer“ („Brew Britannia: The Strange Revival of British Beer“) erzählt von einer bemerkenswerten Wiederbelebung der britischen Bierindustrie, die von mehr als 6000 Brauereien im frühen 20. Jahrhundert zu 358 im Jahr 1960 überging, als die Big x den Markt dominierten. Bis 2012 überstieg die Zahl der britischen Brauereien jedoch zum ersten Mal seit der Großen Depression 1.000 und produzierte und exportierte vielfältigere und einfallsreichere Ales als je zuvor. Diese nationale Renaissance des Bierbrauens zeigt sich im Wachstum von „Campaign for Real Ale“, Bierfestivals und internationalen Marken wie Camden Brewery und Meantime sowie im Wachstum von Ultra-Modebrauereien wie BrewDog. Das Buch folgt einer vielfältigen Gruppe von Charakteren, darunter trotzkistische Einbrecher, exzentrische City-Banker, Mikro-Hippiebrauer und Männer in Pubs, die eine Rolle bei der Wiederbelebung des britischen Bieres spielten.

הספר ”Brew Britannia: The Strange Rebirth of Brighth Beer” מתעד את התחייה המרשימה של תעשיית הבירה הבריטית, שעברה מיותר מ-6,000 מבשלות בירה בתחילת המאה ה-20 ל-358 עד 1960, כאשר השישייה הגדולה שלטה בשוק. עם זאת, עד 2012, מספר המבשלות הבריטיות עלה על 1,000 לראשונה מאז השפל הגדול, וייצור וייצוא של אלומות מגוונות ויצירתיות יותר מאי פעם. הרנסאנס הלאומי הזה ניכר בצמיחת ”הקמפיין למען אייל אמיתי”, פסטיבלי בירה ומותגים בינלאומיים כמו קמדן ברורי ובינתיים, כמו גם בצמיחת מבשלות אולטרה-טרנדיות כמו BrewDog. הספר עוקב אחר קבוצה מגוונת של דמויות וביניהן קרקרים טרוצקיסטים, בנקאי עיר אקסצנטריים, מבשלות מיקרו היפיות וגברים בפאבים אשר מילאו תפקיד בתחיית הבירה הבריטית.''

"Brew Britannia: İngiliz Birasının Garip Yeniden Doğuşu" kitabı, yirminci yüzyılın başlarında 6.000'den fazla bira fabrikasından 1960 yılına kadar Big x'in piyasaya hakim olduğu 358'e kadar uzanan İngiliz bira endüstrisinin olağanüstü canlanmasını anlatıyor. Bununla birlikte, 2012 yılına gelindiğinde, İngiliz bira fabrikalarının sayısı, Büyük Buhran'dan bu yana ilk kez 1.000'i aştı ve her zamankinden daha çeşitli ve yaratıcı ürünler üretti ve ihraç etti. Bu ulusal bira rönesansı, "Campaign for Real Ale'in büyümesinde, bira festivallerinde ve Camden Brewery ve Meantime gibi uluslararası markaların yanı sıra BrewDog gibi ultra moda bira fabrikalarının büyümesinde de belirgindir. Kitap, Troçkist krakerler, eksantrik Şehir bankacıları, hippi mikro-bira üreticileri ve İngiliz birasının yeniden dirilmesinde rol oynayan barlardaki erkekler gibi çeşitli karakterleri takip ediyor.

يؤرخ كتاب «Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer» للإحياء الرائع لصناعة البيرة البريطانية، التي انتقلت من أكثر من 6000 مصنع جعة في أوائل القرن العشرين إلى 358 بحلول عام 1960، عندما سيطر الستة الكبار على السوق. ومع ذلك، بحلول عام 2012، تجاوز عدد مصانع الجعة البريطانية 1000 مصنع لأول مرة منذ الكساد الكبير، حيث أنتج وصدر بيرة أكثر تنوعًا وابتكارًا من أي وقت مضى. تتجلى نهضة التخمير الوطنية هذه في نمو «حملة من أجل Real Ale» ومهرجانات البيرة والعلامات التجارية العالمية مثل Camden Brewery و Mianitime، بالإضافة إلى نمو مصانع الجعة فائقة العصرية مثل BrewDog. يتبع الكتاب مجموعة متنوعة من الشخصيات بما في ذلك المفرقعات التروتسكية ومصرفيو المدينة غريب الأطوار ومصنعي الجعة الهبي والرجال في الحانات الذين لعبوا دورًا في عودة ظهور البيرة البريطانية.

"Brew Britannia: The Strange Rebirth of British Beer" 라는 책은 20 세기 초 6,000 개 이상의 양조장에서 1960 년까지 Big x가 시장을 장악 한 영국 맥주 산업의 놀라운 부흥을 연대기 기록합니다. 그러나 2012 년까지 영국 양조장의 수는 대공황 이후 처음으로 1,000 개를 넘어서서 그 어느 때보 다 다양하고 독창적 인 에일을 생산하고 수출했습니다. 이 국가 양조 르네상스는 "실제 에일 캠페인", 맥주 축제 및 Camden Brewery 및 Meantime과 같은 국제 브랜드의 성장뿐만 아니라 BrewDog와 같은 초 유행 양조장의 성장에서 분명합니다. 이 책은 트로츠키주의 크래커, 편심 한 도시 은행가, 히피 마이크로 브루어 및 영국 맥주의 부활에 참여한 술집의 남성을 포함한 다양한 캐릭터 그룹을 따릅니다.

著書「Brew Britannia： The Strange Rebirth of British Beer」は、ビッグシックスが市場を支配していた1960までに20世紀初頭に6,000以上のブルワリーから358まで続いたイギリスのビール産業の驚くべき復活を記録しています。しかし、2012までに、イギリスのブルワリーの数は、世界恐慌以来初めて1,000を超え、これまで以上に多様で独創的なエールを生産し、輸出しています。この全国的な醸造ルネッサンスは「、リアルエールのためのキャンペーン」、ビールフェスティバル、カムデン・ブルワリーやMeutimeなどの国際的なブランド、そしてBrewDogなどの超トレンディな醸造所の成長において明らかです。この本は、トロツキストのクラッカー、風変わりなシティの銀行家、ヒッピーのマイクロブルワー、そしてイギリスのビールの復活に参加したパブの男性など、多様なキャラクターのグループを追っています。

Brew Britannia：The Strange Rebirth of British Beer（Brew Britannia：英國啤酒的怪異復興）一書講述了英國啤酒行業的顯著復興，從20世紀初的6000多家啤酒廠到1960的358家，當時六巨頭主導了市場。然而，到2012，英國啤酒廠的數量自大蕭條以來首次突破1000家，制造和出口的啤酒比以往任何時候都更加多樣化和富有創造力。這種全國性的釀造復興表現為「真正的啤酒運動」，啤酒節和Camden Brewery和Meantime等國際品牌的興起，以及BrewDog等超模啤酒廠的興起。這本書講述了一組不同的角色，包括托洛茨基主義者，古怪的城市銀行家，嬉皮微釀酒師以及酒吧中的男人，他們在英國啤酒的復興中發揮了作用。