Between Image and Identity - Transnational Fantasy Symbolic Violence and Feminist Misrecognition Between Image and Identity: Transnational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Misrecognition is a thought-provoking book that delves into the intricate relationship between technology, violence, and identity. The author, Karina Eileraas, examines the ways in which postcolonial women from Maghreb and Southeast Asia have used visual and performance art as a means of resistance against symbolic violence during periods of war and colonization. Through an in-depth analysis of the works of Leila Sebbar, Assia Djebar, and Theresa Hak Kyung Cha, this book reveals how these artists have actively participated in the process of representation to challenge dominant narratives and rewrite postcolonial history. The book begins by exploring the concept of "fantasy alienation a term coined by the author to describe the process of creating alternative realities through art. This process allows individuals to reimagine their identities and challenge the dominant discourses that have been imposed upon them. The author argues that fantasy alienation is not only a creative tool but also a form of resistance against the oppressive forces of colonialism and patriarchy. One of the central themes of the book is the idea of "symbolic violence which refers to the ways in which images and representations are used to control and dominate individuals.

Between Image and Identity - Transnational Fantasy Symbolic Violence and Feminist Miscognition Between Image and Identity: Transnational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Miscognition - книга, заставляющая задуматься, которая углубляется в сложные отношения между технологиями, насилием и идентичностью. Автор, Карина Эйлераас, рассматривает способы, с помощью которых постколониальные женщины из Магриба и Юго-Восточной Азии использовали визуальное и исполнительское искусство как средство сопротивления символическому насилию в периоды войны и колонизации. Благодаря глубокому анализу работ Лейлы Себбар, Ассии Джебар и Терезы Хак Кюнг Ча, эта книга показывает, как эти художники активно участвовали в процессе представления, чтобы бросить вызов доминирующим нарративам и переписать постколониальную историю. Книга начинается с изучения концепции «фэнтезийного отчуждения» - термина, придуманного автором для описания процесса создания альтернативных реальностей через арт. этот процесс позволяет индивидам переосмыслить свою идентичность и бросить вызов доминирующим дискурсам, которые были навязаны им. Автор утверждает, что фэнтезийное отчуждение является не только творческим инструментом, но и формой сопротивления против угнетающих сил колониализма и патриархата. Одной из центральных тем книги является идея «символического насилия», которая относится к способам, которыми изображения и представления используются для контроля и доминирования над людьми.

Between Image and Identity - Transnational Fantasy Symbolic Violence and Feminist Miscognition Between Image and Identity : Transnational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Miscognition est un livre qui amène à la réflexion, qui approfondit la relation complexe entre la technologie, la violence et l'identité. L'auteur, Karina Eileraas, examine comment les femmes postcoloniales du Maghreb et de l'Asie du Sud-Est ont utilisé l'art visuel et le spectacle comme moyen de résister à la violence symbolique en temps de guerre et de colonisation. Grâce à une analyse approfondie des œuvres de ila Sebbar, Assia Jebar et Teresa Hak Küng Cha, ce livre montre comment ces artistes ont participé activement au processus de représentation pour défier les récits dominants et réécrire l'histoire postcoloniale. livre commence par étudier le concept d'aliénation fantastique ", un terme inventé par l'auteur pour décrire le processus de création de réalités alternatives à travers l'art. Ce processus permet aux individus de repenser leur identité et de défier les discours dominants qui ont été imposés. L'auteur affirme que l'aliénation fantastique n'est pas seulement un outil créatif, mais aussi une forme de résistance contre les forces oppressives du colonialisme et du patriarcat. L'un des thèmes centraux du livre est l'idée de « violence symbolique », qui se réfère à la façon dont les images et les représentations sont utilisées pour contrôler et dominer les gens.

Between Image and Identity - Violencia simbólica de fantasía transnacional y Miscognition Feminist Entre imagen e identidad: Fantasía Transnacional, Vibiolítica olence, and feminist miscognition es un libro que hace reflexionar, que profundiza en las complejas relaciones entre tecnología, violencia e identidad. La autora, Karina Eileraas, examina las formas en que las mujeres postcoloniales del Magreb y del sudeste asiático utilizaron las artes visuales y escénicas como medio de resistencia a la violencia simbólica durante los períodos de guerra y colonización. A través de un análisis profundo de las obras de ila Sebbar, Assia Jebar y Theresa Haque Küng Cha, este libro muestra cómo estos artistas participaron activamente en el proceso de representación para desafiar las narrativas dominantes y reescribir la historia postcolonial. libro comienza con el estudio del concepto de «alienación fantástica», un término acuñado por el autor para describir el proceso de creación de realidades alternativas a través del arte. Este proceso permite a los individuos replantearse su identidad y desafiar los discursos dominantes que se han impuesto. autor argumenta que la alienación fantástica no es sólo una herramienta creativa, sino también una forma de resistencia contra las fuerzas opresoras del colonialismo y el patriarcado. Uno de los temas centrales del libro es la idea de la «violencia simbólica», que se refiere a las formas en que las imágenes y representaciones se utilizan para controlar y dominar a las personas.

Between Image and Identity - Transational Fantasy Violence and Feminist Misconnition de Imagem e Identidade: Transational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Misconnition - livro, que faz pensar, que se aprofunda na complexa relação entre a tecnologia, a violência e a identidade. A autora, Karina Eileras, considera as formas como as mulheres pós-coloniais do Magreb e do Sudeste Asiático usaram as artes visuais e performáticas como forma de resistir à violência simbólica em tempos de guerra e colonização. Através de uma análise profunda de ila Sebbar, Assia Jabar e Teresa Hak Küng Cha, este livro mostra como estes artistas participaram ativamente no processo de representação para desafiar as narrativas dominantes e reescrever a história pós-colonial. O livro começa com o estudo do conceito de «exclusão fantasiosa», termo inventado pelo autor para descrever o processo de criação de realidades alternativas através da arte. Este processo permite que os indivíduos repensem sua identidade e desafiem os discursos dominantes que o Im. O autor afirma que a exclusão fantasiosa não é apenas um instrumento criativo, mas também uma forma de resistência contra as forças opressoras do colonialismo e do patriarcado. Um dos temas centrais do livro é a ideia de «violência simbólica», que se refere às formas como imagens e representações são usadas para controlar e dominar as pessoas.

Between Image and Identity - Transational Fantasy Symbolic and Femminist Miscognition Between Image and Identity: Transational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Miskognition - , che fa riflettere, che approfondisce le complesse relazioni tra tecnologia, violenza e identità. L'autrice, Karina Eileras, esamina le modalità con cui le donne post-coloniali del Maghreb e del Sud-est asiatico hanno utilizzato le arti visive e performative come mezzo per resistere alla violenza simbolica durante i periodi di guerra e colonizzazione. Attraverso un'analisi approfondita di ila Sebar, Assia Jebar e Teresa Hak Kung Cha, questo libro mostra come questi artisti abbiano partecipato attivamente al processo di rappresentazione per sfidare le narrazioni dominanti e riscrivere la storia post-coloniale. L'autore sostiene che l'esclusione fantasiosa non è solo uno strumento creativo, ma una forma di resistenza contro le forze oppressive del colonialismo e del patriarcato. Uno dei temi principali del libro è l'idea dì violenza simbolica ", che si riferisce ai modi in cui immagini e rappresentazioni vengono usate per controllare e dominare le persone.

Between Image and Identity - Transnational Fantasy Symbolic Violence and Feminist Miscognition Between Image and Identity: Transnational Fantasy, Symbolic Violence, and Feminist Miscognition - ein Buch, das zum Nachdenken anregt, die sich vertieft in das komplexe Verhältnis von Technik, Gewalt und Identität. Die Autorin Karina Eileraas untersucht, wie postkoloniale Frauen aus dem Maghreb und Südostasien visuelle und darstellende Kunst als Mittel nutzten, um symbolischer Gewalt in Zeiten von Krieg und Kolonialisierung zu widerstehen. Durch eine eingehende Analyse der Werke von ila Sebbar, Assia Jebar und Teresa Haq Küng Cha zeigt dieses Buch, wie diese Künstler aktiv am Präsentationsprozess beteiligt waren, um dominante Narrative herauszufordern und postkoloniale Geschichte neu zu schreiben. Das Buch beginnt mit der Untersuchung des Konzepts der „Fantasy-Entfremdung“ - ein Begriff, der vom Autor geprägt wurde, um den Prozess der Schaffung alternativer Realitäten durch Kunst zu beschreiben. Dieser Prozess ermöglicht es Individuen, ihre Identität zu überdenken und die dominanten Diskurse herauszufordern, die ihnen aufgezwungen wurden. Der Autor argumentiert, dass Fantasy-Entfremdung nicht nur ein kreatives Werkzeug ist, sondern auch eine Form des Widerstands gegen die unterdrückenden Kräfte des Kolonialismus und des Patriarchats. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Idee der „symbolischen Gewalt“, die sich auf die Art und Weise bezieht, wie Bilder und Darstellungen verwendet werden, um Menschen zu kontrollieren und zu beherrschen.

Między wizerunkiem a tożsamością - transnarodowa fantazja symboliczna przemoc i feministyczna błędna komunikacja między obrazem a tożsamością: transnarodowa fantazja, symboliczna przemoc i feministyczne błędy, które zagłębiają się w złożony związek między technologią, przemocą i tożsamością. Autorka, Karina Eileraas, przygląda się sposobom, w jaki postkolonialne kobiety z Maghrebu i Azji Południowo-Wschodniej wykorzystywały sztukę wizualną i artystyczną jako środek przeciwstawienia się symbolicznej przemocy w okresach wojny i kolonizacji. Dzięki dogłębnej analizie pracy ili Sebbar, Assia Jebar i Teresy Haq Kyung Cha, książka ta pokazuje, jak artyści ci aktywnie uczestniczyli w procesie prezentacji, aby zakwestionować dominujące narracje i przepisać historię postkolonialną. Książka rozpoczyna się od zbadania pojęcia „fantazji alienacji”, pojęcia ukutego przez autora w celu opisania procesu tworzenia alternatywnych realiów poprzez art. Ten proces pozwala jednostkom na ponowne przemyślenie ich tożsamości i zakwestionowanie dominujących dyskursów, które zostały im narzucone. Autor twierdzi, że alienacja fantasy jest nie tylko narzędziem twórczym, ale także formą oporu przeciwko uciskającym siłom kolonializmu i patriarchii. Jednym z głównych tematów książki jest idea „przemocy symbolicznej”, która odnosi się do sposobów, w jaki obrazy i reprezentacje są wykorzystywane do kontrolowania i dominacji ludzi.

בין דימוי וזהות - אלימות סימבולית של פנטזיה טרנס-לאומית ושגיאות פמיניסטיות בין דימוי לזהות: פנטזיה טרנס-לאומית, אלימות סימבולית וחוסר ידיעה פמיניסטית אשר מתעמקת במערכת היחסים המורכבת בין טכנולוגיה, אלימות וזהות. הסופרת קארינה איילראס בוחנת את הדרכים שבהן נשים פוסט-קולוניאליות מהמגרב ומדרום-מזרח אסיה השתמשו באמנויות ויזואליות וביצועיות כאמצעי להתנגד לאלימות סמלית בתקופות של מלחמה והתיישבות. באמצעות ניתוח מעמיק של עבודתם של ליילה סבאר, אסיה ג 'בר ותרזה האק קיונג צ'ה, הספר מראה כיצד אמנים אלה השתתפו באופן פעיל בתהליך הצגת הנרטיבים הדומיננטיים הספר מתחיל בחקר המושג ”ניכור פנטזיה”, מונח שנטבע על ידי המחבר כדי לתאר את תהליך יצירת המציאות האלטרנטיבית באמצעות אמנות. המחבר טוען שניכור פנטזיה אינו רק כלי יצירתי, אלא גם צורה של התנגדות כנגד הכוחות המדכאים של הקולוניאליזם והפטריארכיה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון של ”אלימות סמלית”, המתייחס לדרכים שבהן משתמשים בדימויים ובייצוגים כדי לשלוט באנשים ולשלוט בהם.''

Görüntü ve Kimlik Arasında - Ulusötesi Fantezi Sembolik Şiddet ve Görüntü ve Kimlik Arasındaki Feminist Yanlış Tanıma: Teknoloji, şiddet ve kimlik arasındaki karmaşık ilişkiyi inceleyen Ulusötesi Fantezi, Sembolik Şiddet ve Feminist Yanlış Tanıma. Yazar Karina Eileraas, Mağrip ve Güneydoğu Asya'dan sömürge sonrası kadınların görsel ve sahne sanatlarını savaş ve sömürgeleştirme dönemlerinde sembolik şiddete direnme aracı olarak nasıl kullandıklarına bakıyor. ila Sebbar, Assia Jebar ve Teresa Haq Kyung Cha'nın çalışmalarının derinlemesine analiziyle bu kitap, bu sanatçıların baskın anlatılara meydan okumak ve sömürge sonrası tarihi yeniden yazmak için sunum sürecine nasıl aktif olarak katıldığını gösteriyor. Kitap, yazar tarafından sanat yoluyla alternatif gerçeklikler yaratma sürecini tanımlamak için kullanılan bir terim olan "fantezi yabancılaşma" kavramını araştırarak başlar. Bu süreç, bireylerin kimliklerini yeniden düşünmelerini ve kendilerine dayatılan baskın söylemlere meydan okumalarını sağlar. Yazar, fantezi yabancılaşmasının sadece yaratıcı bir araç değil, aynı zamanda sömürgecilik ve ataerkilliğin baskıcı güçlerine karşı bir direniş biçimi olduğunu savunuyor. Kitabın ana temalarından biri, imgelerin ve temsillerin insanları kontrol etmek ve hükmetmek için kullanıldığı yollara atıfta bulunan "sembolik şiddet" fikridir.

بين الصورة والهوية - العنف الرمزي الخيالي عبر الوطني والاعتراف النسوي الخاطئ بين الصورة والهوية: الخيال عبر الوطني، والعنف الرمزي، والاعتراف النسوي الخاطئ الذي يتعمق في العلاقة المعقدة بين التكنولوجيا والعنف والهوية. تبحث الكاتبة، كارينا إيليراس، في الطرق التي استخدمت بها نساء ما بعد الاستعمار من المغرب العربي وجنوب شرق آسيا الفنون البصرية والأدائية كوسيلة لمقاومة العنف الرمزي خلال فترات الحرب والاستعمار. من خلال التحليل العميق لأعمال ليلى سبار وآسيا جيبار وتيريزا حق كيونغ تشا، يوضح هذا الكتاب كيف شارك هؤلاء الفنانون بنشاط في عملية العرض لتحدي الروايات المهيمنة وإعادة كتابة تاريخ ما بعد الاستعمار. يبدأ الكتاب باستكشاف مفهوم «الاغتراب الخيالي»، وهو مصطلح صاغه المؤلف لوصف عملية إنشاء حقائق بديلة من خلال الفن. تسمح هذه العملية للأفراد بإعادة التفكير في هويتهم وتحدي الخطابات السائدة التي فُرضت عليهم. يجادل المؤلف بأن الاغتراب الخيالي ليس فقط أداة إبداعية، ولكنه أيضًا شكل من أشكال المقاومة ضد القوى القمعية للاستعمار والنظام الأبوي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة «العنف الرمزي»، والتي تشير إلى الطرق التي تستخدم بها الصور والتمثيلات للسيطرة على الناس والسيطرة عليهم.

在圖像和身份之間-跨國幻想交響樂暴力與女權主義混合圖像和身份：跨國幻想，交響樂暴力與女權主義混合的書深入探討技術、暴力和身份之間的復雜關系。作者Karina Eileraas研究了來自馬格裏布和東南亞的後殖民婦女如何利用視覺和表演藝術作為抵抗戰爭和殖民時期象征性暴力的一種手段。通過ila Sebbar，Assia Jebar和Theresa Hak Kyung Cha對作品的深入分析，本書展示了這些藝術家如何積極參與表演過程，以挑戰主流敘事並重寫後殖民歷史。這本書首先研究了「幻想異化」的概念--作者創造的一個術語，用來描述通過藝術創造替代現實的過程。這個過程使個人能夠重新思考自己的身份，挑戰伊姆強加的主要話語。作者認為，幻想異化不僅是一種創造性的工具，而且是一種抵抗殖民主義和父權制壓迫力量的形式。該書的主要主題之一是「象征性暴力」的概念，它指的是圖像和表示用於控制和統治人類的方式。