The Rise of Women's Transnational Activism, Identity, and Sisterhood Between the World Wars In the early 20th century, as the world was plagued by war and conflict, a new wave of feminist activism emerged, transcending national boundaries and uniting women from diverse backgrounds in a shared struggle for equality, justice, and peace. The Rise of Women's Transnational Activism, Identity, and Sisterhood Between the World Wars delves into the intricate web of international cooperation that characterized the interwar period, highlighting the evolving experiences of female activists from different countries and continents. Author Marie Sandell meticulously explores the changing compositions and aims of major international women's organizations, such as the International Council of Women, International Alliance of Women, Women's International League for Peace and Freedom, and the International Federation of University Women, and how these entities influenced the concept of "international sisterhood. " As the world grappled with the devastating consequences of two global conflicts, women's activism shifted from local to international spheres, fostering a sense of solidarity and shared purpose among women across the globe. This book examines how notions of "sisterhood" were defined, contested, and redefined during this tumultuous era, providing valuable insights into the complexities of gender, identity, and power dynamics within the feminist movement.

Рост транснационального активизма, идентичности и сестринства женщин между мировыми войнами В начале 20-го века, когда мир страдал от войн и конфликтов, возникла новая волна феминистского активизма, преодолевшая национальные границы и объединившая женщин из разных слоев общества в общей борьбе за равенство, справедливость и мир. The Rise of Women's Transnational Activity, Identity, and sterhood Between the World Wars углубляется в запутанную сеть международного сотрудничества, которая характеризовала межвоенный период, подчеркивая развивающийся опыт активисток из разных стран и континентов. Автор Мари Санделл тщательно исследует меняющиеся составы и цели основных международных женских организаций, таких как Международный совет женщин, Международный альянс женщин, Международная женская лига за мир и свободу и Международная федерация женщин с университетским образованием, а также то, как эти организации повлияли на концепцию международного сестринства. В то время как мир боролся с разрушительными последствиями двух глобальных конфликтов, женская активность перешла от местных к международным сферам, способствуя чувству солидарности и общей цели среди женщин во всем мире. В этой книге рассматривается, как понятия «сестринство» были определены, оспорены и переопределены в эту бурную эпоху, предоставляя ценную информацию о сложностях пола, идентичности и динамики власти в феминистском движении.

La montée de l'activisme transnational, de l'identité et de la fraternité des femmes entre les guerres mondiales Au début du 20ème siècle, alors que le monde souffrait de guerres et de conflits, une nouvelle vague d'activisme féministe est apparue, surmontant les frontières nationales et unissant les femmes de différents horizons dans une lutte commune pour l'égalité, la justice et la paix. The Rise of Women's Transnational Activity, Identity, and Sterhood Between the World Wars s'enfonce dans le réseau confus de coopération internationale qui a caractérisé l'entre-deux-guerres, mettant en évidence l'expérience évolutive des activistes de différents pays et continents. L'auteure Marie Sandell examine de près l'évolution de la composition et des objectifs des principales organisations féminines internationales, telles que le Conseil international des femmes, l'Alliance internationale des femmes, la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté et la Fédération internationale des femmes universitaires, ainsi que la façon dont ces organisations ont influencé la conception de la sœur internationale. Alors que le monde a lutté contre les effets dévastateurs de deux conflits mondiaux, l'activité des femmes est passée des sphères locales aux sphères internationales, favorisant un sentiment de solidarité et un objectif commun parmi les femmes du monde entier. Ce livre examine comment les notions de « sœur » ont été définies, remises en question et redéfinies en cette époque tumultueuse, fournissant des informations précieuses sur la complexité du genre, de l'identité et de la dynamique du pouvoir dans le mouvement féministe.

auge del activismo transnacional, la identidad y la hermanamiento de las mujeres entre las guerras mundiales A principios del siglo XX, cuando el mundo sufría guerras y conflictos, surgió una nueva ola de activismo feminista que traspasó las fronteras nacionales y unió a mujeres de diferentes orígenes en una lucha común por la igualdad, la justicia y la paz. The Rise of Women's Transnacional Activity, Identity, and sterhood Between the World Wars profundiza en la enrevesada red de cooperación internacional que caracterizó el período de entreguerras, destacando las experiencias en desarrollo de activistas de diferentes países y continentes. La autora Marie Sandell explora cuidadosamente las composiciones y objetivos cambiantes de las principales organizaciones internacionales de mujeres, como el Consejo Internacional de Mujeres, la Alianza Internacional de Mujeres, la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad y la Federación Internacional de Mujeres con Estudios Universitarios, así como cómo estas organizaciones han influido en el concepto de hermandad internacional. Mientras el mundo luchaba contra los efectos devastadores de dos conflictos mundiales, la actividad femenina pasó de los ámbitos locales a los internacionales, promoviendo un sentido de solidaridad y un objetivo común entre las mujeres de todo el mundo. Este libro examina cómo los conceptos de «hermanamiento» fueron definidos, desafiados y redefinidos en esta época turbulenta, proporcionando información valiosa sobre las complejidades del género, la identidad y la dinámica del poder en el movimiento feminista.

La crescita dell'attivismo transnazionale, dell'identità e della sorellanza delle donne tra le guerre mondiali All'inizio del ventesimo secolo, quando il mondo soffriva di guerre e conflitti, c'è stata una nuova ondata di attivismo femminista che ha superato i confini nazionali e ha unito le donne di ogni parte della società nella lotta comune per l'uguaglianza, la giustizia e la pace. The Rise of Women's Transnational Action, Identity, and sterhood Between the World Wars si sta approfondendo in una complessa rete di cooperazione internazionale che ha caratterizzato il periodo tra le guerre, sottolineando l'esperienza emergente di attiviste provenienti da diversi paesi e continenti. L'autrice Marie Sandell esamina attentamente le composizioni e gli obiettivi delle principali organizzazioni femminili internazionali, come il Consiglio Internazionale delle Donne, l'Alleanza Internazionale delle Donne, la ga Internazionale per la Pace e la Libertà e la Federazione Internazionale delle Donne Universitarie, e il modo in cui queste organizzazioni hanno influenzato il concetto di sorellanza internazionale. Mentre il mondo combatteva gli effetti devastanti di due conflitti globali, l'attività femminile è passata dalle aree locali agli ambiti internazionali, favorendo un senso di solidarietà e un obiettivo comune tra le donne di tutto il mondo. Questo libro descrive come i concetti di «sorellanza» siano stati definiti, contestati e ridefiniti in questa epoca turbolenta, fornendo preziose informazioni sulle complessità di sesso, identità e dinamiche di potere nel movimento femminista.

Der Aufstieg des transnationalen Aktivismus, der Identität und der Schwesternschaft der Frauen zwischen den Weltkriegen Zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als die Welt unter Kriegen und Konflikten litt, entstand eine neue Welle des feministischen Aktivismus, die nationale Grenzen überschritt und Frauen unterschiedlicher Herkunft in einem gemeinsamen Kampf für Gleichheit, Gerechtigkeit und Frieden zusammenführte. The Rise of Women's Transnational Activity, Identity, and sterhood Between the World Wars vertieft sich in das verworrene Netzwerk internationaler Zusammenarbeit, das die Zwischenkriegszeit prägte, und hebt die sich entwickelnden Erfahrungen von Aktivistinnen aus verschiedenen Ländern und Kontinenten hervor. Die Autorin Marie Sandell untersucht die sich verändernden Zusammensetzungen und Ziele der wichtigsten internationalen Frauenorganisationen wie dem Internationalen Frauenrat, der Internationalen Allianz der Frauen, der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit und der Internationalen Föderation der Frauen mit Universitätsausbildung und wie diese Organisationen das Konzept der internationalen Schwesternschaft beeinflusst haben. Während die Welt mit den verheerenden Auswirkungen der beiden globalen Konflikte zu kämpfen hatte, verlagerte sich das Engagement der Frauen von lokalen in internationale Bereiche und förderte ein Gefühl der Solidarität und ein gemeinsames Ziel für Frauen auf der ganzen Welt. Dieses Buch untersucht, wie die Konzepte der „Schwesternschaft“ in dieser turbulenten Zeit definiert, herausgefordert und neu definiert wurden und wertvolle Einblicke in die Komplexität von Geschlecht, Identität und Machtdynamik in der feministischen Bewegung liefern.

''

Dünya Savaşları Arasında Ulusötesi Aktivizm, Kimlik ve Kadın Kardeşliğinin Yükselişi 20. yüzyılın başlarında, dünya savaş ve çatışmalardan muzdaripken, ulusal sınırları aşan ve farklı kökenlerden gelen kadınları eşitlik, adalet ve barış için ortak bir mücadelede birleştiren yeni bir feminist aktivizm dalgası ortaya çıktı. The Rise of Women's Transnational Activity, Identity, and sterhood Between the World Wars [Dünya Savaşları Arasında Kadınların Ulusötesi Etkinliği, Kimliği ve Kardeşliğinin Yükselişi], farklı ülkelerden ve kıtalardan kadın aktivistlerin gelişen deneyimlerini vurgulayarak, savaşlar arası dönemi karakterize eden karmaşık uluslararası işbirliği ağını inceliyor. Yazar Marie Sandell, Uluslararası Kadın Konseyi, Uluslararası Kadın İttifakı, Uluslararası Kadınlar Barış ve Özgürlük Birliği ve Uluslararası Üniversiteli Kadınlar Federasyonu gibi büyük uluslararası kadın örgütlerinin değişen yapılarını ve hedeflerini ve bu örgütlerin uluslararası kardeşlik kavramını nasıl etkilediğini derinlemesine incelemektedir. Dünya iki küresel çatışmanın tahribatıyla boğuşurken, kadın aktivizmi yerelden uluslararası alanlara taşındı ve dünyanın dört bir yanındaki kadınlar arasında bir dayanışma ve ortak amaç duygusu geliştirdi. Bu kitap, bu çalkantılı dönemde "kardeşlik" kavramlarının nasıl tanımlandığını, meydan okuduğunu ve yeniden tanımlandığını inceleyerek, feminist hareketteki cinsiyet, kimlik ve güç dinamiklerinin karmaşıklığına dair değerli bir bakış açısı sağlıyor.

صعود النشاط عبر الوطني والهوية والأخوة للمرأة بين الحربين العالميتين في أوائل القرن العشرين، عندما عانى العالم من الحروب والصراعات، ظهرت موجة جديدة من النشاط النسوي، متجاوزة الحدود الوطنية وتوحد النساء من خلفيات متنوعة في نضال مشترك من أجل المساواة والعدالة والسلام. يتعمق صعود النشاط النسائي عبر الوطني والهوية والأخوة بين الحربين العالميتين في الشبكة المعقدة للتعاون الدولي التي ميزت فترة ما بين الحربين العالميتين، مما يسلط الضوء على التجارب المتطورة للناشطات من مختلف البلدان والقارات. تدرس الكاتبة ماري ساندل بدقة التكوينات والأهداف المتغيرة للمنظمات النسائية الدولية الرئيسية مثل المجلس الدولي للمرأة، والتحالف الدولي للمرأة، والرابطة النسائية الدولية للسلام والحرية، والاتحاد الدولي للجامعيات، وكيف أثرت هذه المنظمات على مفهوم الأخوة الدولية. بينما كان العالم يتصارع مع ويلات صراعين عالميين، انتقل نشاط المرأة من المجالات المحلية إلى المجالات الدولية، مما عزز الشعور بالتضامن والهدف المشترك بين النساء في جميع أنحاء العالم. يبحث هذا الكتاب في كيفية تعريف مفاهيم «الأخوة» وتحديها وإعادة تعريفها في هذه الحقبة المضطربة، مما يوفر نظرة ثاقبة لتعقيدات الجنس والهوية وديناميكيات القوة في الحركة النسوية.