Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 German Edition The book "Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst" by Meuthen is a thought-provoking study of the German Künstlerroman, a literary genre that has been overlooked in traditional scholarship. The author takes a poststructuralist approach, challenging the conventional narrative of the genre as a linear progression of the Bildungsroman. Instead, Meuthen offers an "inverse" perspective, revealing the cryptic nature of these works and their subversive countermovement against the dominant idealistic currents of European cultural history in the 19th century. This approach provides a fresh view of the genre, allowing readers to see the works in a new light. The book covers a wide range of central works in German literature, from Heinrich Heinse's "Ardinghello" to Thomas Mann's "Doktor Faustus including Romantic works like Rilke's "Malte Laurids Brigge" and Thomas Bernhard's "Untergeher. " Each chapter delves into the unique themes and motifs present in each work, demonstrating how they deviate from the traditional Bildungsroman structure. Meuthen argues that these works represent a sophisticated countermovement to the dominant ideologies of their time, laying the groundwork for modernism. One of the key themes of the book is the concept of the "self which is explored through the lens of the Künstlerroman.

Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Немецкое издание Книга Meuthen «Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst» является побуждающим к размышлению исследованием немецкого Künstlerroman, литературного жанра, который был упущен из виду в традиционной науке. Автор использует постструктуралистский подход, бросая вызов конвенциональному повествованию жанра как линейной прогрессии Бильдунгсромана. Вместо этого Мёйтен предлагает «обратную» перспективу, раскрывая загадочный характер этих произведений и их подрывное контрдвижение против доминирующих идеалистических течений европейской культурной истории XIX века. Такой подход дает свежий взгляд на жанр, позволяя читателям увидеть произведения в новом свете. Книга охватывает широкий спектр центральных произведений немецкой литературы, от «Ardinghello» Генриха Хайнсе до «Doktor Faustus» Томаса Манна, включая такие романтические произведения, как «Malte Laurids Brigge» Рильке и «Untergeher» Томаса Бернхарда. "Каждая глава углубляется в уникальные темы и мотивы, присутствующие в каждом произведении, демонстрируя, как они отклоняются от традиционной структуры Бильдунгсромана. Меутен утверждает, что эти работы представляют собой сложное контрдвижение к доминирующим идеологиям своего времени, закладывая основу для модернизма. Одной из ключевых тем книги является концепция «я», которая исследуется через призму Кюнстлерромана.

Eins und doppelt oder Vom Andersein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studio zur deutschen Literatur 159 Edition allemande du livre Meuthen « Eins und doppelt oder Vom Andersein des Selbst » est une étude stimulante du Künstlerroman allemand, un genre littéraire qui a été négligé dans la science traditionnelle. L'auteur adopte une approche post-structuraliste, défiant la narration conventionnelle du genre comme la progression linéaire de Bildungsroman. Au lieu de cela, Meiten propose une perspective « inverse », révélant le caractère mystérieux de ces œuvres et leur contre-réaction subversive contre les courants idéalistes dominants de l'histoire culturelle européenne du XIXe siècle. Cette approche offre un regard nouveau sur le genre, permettant aux lecteurs de voir les œuvres sous un jour nouveau. livre couvre un large éventail d'œuvres centrales de la littérature allemande, de « Ardinghello » d'Heinrich Heinse à « Doktor Faustus » de Thomas Mann, y compris des œuvres romantiques telles que « Malte Laurids Bridge » de Rilke et « Untergeher » de Thomas Bernhard. "Chaque chapitre explore les thèmes et les motifs uniques présents dans chaque œuvre, montrant comment ils s'écartent de la structure traditionnelle de Bildungsroman. Meuten affirme que ces œuvres représentent un contre-courant complexe des idéologies dominantes de son époque, jetant les bases du modernisme. L'un des thèmes clés du livre est le concept de « moi », qui est exploré à travers le prisme de Künstlerroman.

Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Edición alemana euthen «Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst» es un estudio reflexivo del alemán Künstlerroman, un género literario que se ha pasado por alto en la ciencia tradicional. autor utiliza un enfoque postestructuralista, desafiando la narrativa convencional del género como progresión lineal de Bildungsroman. En cambio, Møyten ofrece una perspectiva «inversa», revelando el carácter enigmático de estas obras y su contrainsurgencia subversiva contra las corrientes idealistas dominantes de la historia cultural europea del siglo XIX. Este enfoque proporciona una visión fresca del género, permitiendo a los lectores ver las obras bajo una nueva luz. libro abarca una amplia gama de obras centrales de la literatura alemana, desde «Ardinghello» de Heinrich Heinse hasta «Doktor Faustus» de Thomas Mann, incluyendo obras románticas como «Malte Laurids Brigge» de Rilke y «Untergeher» de Thomas Bernhard. "Cada capítulo profundiza en los temas y motivos únicos presentes en cada pieza, demostrando cómo se desvían de la estructura tradicional de Bildungsroman. Meuthen argumenta que estas obras representan una compleja contraposición a las ideologías dominantes de su tiempo, sentando las bases para el modernismo. Uno de los temas clave del libro es el concepto del «yo», que se explora a través del prisma de Künstlerroman.

Eins und doppelt oder Vom Andersein des Selbst Strüktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Livro alemão Meuthen «Eins d doppelt oder Vom Andersein des Selbst» é um estudo de reflexão do alemão Künstlerroman, um gênero literário que foi perdido de vista na ciência tradicional. O autor usa uma abordagem pós-estruturalista, desafiando a narrativa convencional do gênero como progressão linear de Bildungsroman. Em vez disso, Mötten propõe uma perspectiva «inversa», revelando a natureza misteriosa dessas obras e sua contramão subversiva contra as correntes idealistas dominantes da história cultural europeia do século XIX. Esta abordagem oferece uma visão recente do gênero, permitindo que os leitores vejam as obras em uma nova luz. O livro abrange uma variedade de obras centrais da literatura alemã, desde «Ardinghello», de Heinrich Heines, até «Doktor Faustus», de Thomas Mann, incluindo obras românticas como «Malte Laurids Brigge», de Rilke, e «Untergeher», de Thomas Bernhard. "Cada capítulo é aprofundado em temas e motivos únicos presentes em cada obra, mostrando como eles são desviados da estrutura tradicional de Bildungsroman. Meuthen afirma que estas obras constituem um difícil contra-ataque às ideologias dominantes do seu tempo, criando as bases para o modernismo. Um dos temas-chave do livro é o conceito «eu», que é explorado através do prisma de Künstleroman.

Eins und doppelt oder Vom Andersein des Selbst Strektur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Edizioni tedesche Meuthen «Eins undopelt oder Vom Andersein des Selbst» è uno studio stimolante della Künstlerroman tedesca, un genere letterario che è stato trascurato nella scienza tradizionale. L'autore utilizza un approccio post-strutturalista per sfidare la narrazione convenzionale del genere come progressione lineare di Bildungsroman. Möten offre invece una prospettiva «inversa», rivelando la natura misteriosa di queste opere e la loro controindicazione sovversiva contro le correnti idealiste dominanti della storia culturale europea del XIX secolo. Questo approccio offre una visione recente del genere, permettendo ai lettori di vedere le opere in una nuova luce. Il libro comprende una vasta gamma di opere centrali della letteratura tedesca, da Ardinghello di Enrico Hines a Doktor Faustus di Thomas Mann, comprese opere romantiche come Malte Laurids Brigge di Rilke e Untergeher di Thomas Bernhard. "Ogni capitolo approfondisce i temi e le motivazioni uniche presenti in ogni pezzo, dimostrando come essi si allontanano dalla struttura tradizionale di Bildungsroman. Meuthen sostiene che questi lavori costituiscono una complessa controindicazione alle ideologie dominanti del suo tempo, ponendo le basi per il modernismo. Uno dei temi chiave del libro è il concetto dì io ", che viene esplorato attraverso il prisma di Künstlerroman.

Eins und doppelt oder Vom Andersein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Deutsche Ausgabe Buch Meuthen „Eins und doppelt oder Vom Andr erssein des Selbst“ ist eine zum Nachdenken anregende Studie über den deutschen Künstlerroman, ein literarisches Genre, das in der traditionellen Wissenschaft übersehen wurde. Der Autor verwendet einen poststrukturalistischen Ansatz, der die konventionelle Erzählung des Genres als lineare Progression des Bildungsromans herausfordert. Stattdessen bietet Meuthen eine „umgekehrte“ Perspektive, indem er den rätselhaften Charakter dieser Werke und ihre subversive Gegenbewegung zu den dominanten idealistischen Strömungen der europäischen Kulturgeschichte des 19. Jahrhunderts aufdeckt. Dieser Ansatz bietet einen frischen Blick auf das Genre und ermöglicht es den sern, die Werke in einem neuen Licht zu sehen. Das Buch umfasst ein breites Spektrum an zentralen Werken der deutschen Literatur, von Heinrich Heinses „Ardinghello“ bis Thomas Manns „Doktor Faustus“, darunter romantische Werke wie Rilkes „Malte Laurids Brigge“ und Thomas Bernhards „Untergeher“. "Jedes Kapitel vertieft sich in die einzigartigen Themen und Motive, die in jedem Stück vorhanden sind, und zeigt, wie sie von der traditionellen Struktur des Bildungsromans abweichen. Meuthen argumentiert, dass diese Werke eine komplexe Gegenbewegung zu den dominanten Ideologien ihrer Zeit darstellen und den Grundstein für die Moderne legen. Eines der Kernthemen des Buches ist das Konzept des „Ich“, das durch das Prisma des Künstlerromans erforscht wird.

Eins und doppelt der Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 המהדורה הגרמנית Book Meuthen ”ein Unoder Vom Dome erssein des Selbst” הוא מחקר מעורר מחשבה של Künstlerroman הגרמני, ז 'אנר ספרותי שהתעלמו ממנו במלגה מסורתית. המחבר נוקט גישה פוסט-מבנית, המאתגרת את הנרטיב המקובל של הז 'אנר כהתקדמות לינארית של בילדונגסרומן. במקום זאת, Meuthen מציע נקודת מבט ”הפוכה”, החושפת את האופי המסתורי של יצירות אלה ואת תנועת הנגד החתרנית שלהם נגד הזרמים האידיאליסטיים השולטים בהיסטוריה התרבותית האירופית של המאה ה-19. גישה זו מספקת נקודת מבט חדשה על הז 'אנר, ומאפשרת לקוראים לראות את היצירות באור חדש. הספר עוסק במגוון רחב של יצירות מרכזיות של הספרות הגרמנית, החל ב ”ארדינגלו” של היינריך היינס ועד ל ”דוקטור פאוסטוס” של תומאס מאן, כולל יצירות רומנטיות כמו ”בריגדת מלטה לורידס” של תומאס ברנהרד. "כל פרק מתעמק בנושאים ובמוטיבים הייחודיים המצויים בכל יצירה, ומדגים כיצד הם סוטים מהמבנה המסורתי של בילדונגסרומן. מטהאן טוען כי עבודות אלו מייצגות תנועה נגדית מורכבת לאידאולוגיות השולטות בתקופתן, המניחה את היסודות למודרניזם. אחד הנושאים המרכזיים של הספר הוא מושג העצמי, אשר נחקר באמצעות המנסרה של Künstlerroman.''

Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 Almanca baskı Kitap Meuthen "Eins und doppelt oder Vom Andom erssein des Selbst" is Geleneksel bilimde göz ardı edilen edebi bir tür olan Alman Künstlerroman'ın düşündürücü bir çalışması. Yazar, Bildungsroman'ın doğrusal bir ilerlemesi olarak türün geleneksel anlatımına meydan okuyan post-yapısalcı bir yaklaşım benimsiyor. Bunun yerine, Meuthen, bu eserlerin esrarengiz doğasını ve 19. yüzyıl Avrupa kültür tarihinin baskın idealist akımlarına karşı yıkıcı karşı hareketlerini ortaya koyan "ters'bir bakış açısı sunuyor. Bu yaklaşım, tür hakkında yeni bir bakış açısı sağlayarak okuyucuların eserleri yeni bir ışıkta görmelerini sağlar. Kitap, Heinrich Heinse'nin "Ardinghello'sundan Thomas Mann'ın" Doktor Faustus'una kadar, Rilke'nin "Malte Laurids Brigge've Thomas Bernhard'ın" Untergeher'gibi romantik eserleri de içeren Alman edebiyatının merkezi eserlerinin geniş bir yelpazesini kapsamaktadır. Her bölüm, her eserde bulunan benzersiz temaları ve motifleri inceleyerek, geleneksel Bildungsroman yapısından nasıl saptıklarını göstermektedir. Meuthen, bu eserlerin, zamanlarının baskın ideolojilerine karşı karmaşık bir karşı hareketi temsil ettiğini ve modernizmin temelini attığını savunuyor. Kitabın ana temalarından biri, Künstlerroman'ın prizmasıyla araştırılan benlik kavramıdır.

Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159 GerMerMan Boooook Muthen Muthen «euthen» ehen «een» eins'Oder Vom Andom erssein des Selbst'هي دراسة مثيرة للتفكير عن Künstlerroman الألمانية، وهي نوع أدبي تم تجاهله في المنح الدراسية التقليدية. يتخذ المؤلف نهجًا ما بعد البنيوية، متحديًا السرد التقليدي لهذا النوع كتقدم خطي لـ Bildungsroman. بدلاً من ذلك، يقدم ميوثن منظورًا «عكسيًا»، يكشف عن الطبيعة الغامضة لهذه الأعمال وحركتها التخريبية المضادة ضد التيارات المثالية المهيمنة في التاريخ الثقافي الأوروبي في القرن التاسع عشر. يوفر هذا النهج منظورًا جديدًا لهذا النوع، مما يسمح للقراء برؤية الأعمال في ضوء جديد. يغطي الكتاب مجموعة واسعة من الأعمال المركزية للأدب الألماني، من "Ardinghello" للكاتب Heinrich Heinse إلى "Doktor Faustus'لتوماس مان، بما في ذلك الأعمال الرومانسية مثل" Malte Laurids Brigge "لتوماس برنارد" Untergeher ". "يتعمق كل فصل في الموضوعات والزخارف الفريدة الموجودة في كل عمل، مما يوضح كيف تنحرف عن هيكل Bildungsroman التقليدي. يجادل ميوثن بأن هذه الأعمال تمثل حركة مضادة معقدة للأيديولوجيات المهيمنة في عصرها، مما يضع الأساس للحداثة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو مفهوم الذات، والذي يتم استكشافه من منظور Künstlerroman.

Eins und doppelt oder Vom Anderssein oder Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur Literatur 159 독일어 판 Meuthen "Eins und doppelt oder Vom Anerssein des Selbst" 전통 장학금에서 간과 된 문학 장르 인 Künstlerroman. 저자는 구조주의 이후의 접근 방식을 취하여 Bildungsroman의 선형 진행으로서 장르의 전통적인 이야기에 도전합니다. 대신, Meuthen은 "역전" 관점을 제공하여 이러한 작품의 수수께끼의 본질과 19 세기 유럽 문화사의 지배적 이상 주의적 흐름에 대한 파괴적인 반동을 보여줍니다. 이 접근 방식은 장르에 대한 새로운 관점을 제공하여 독자가 새로운 시각으로 작품을 볼 수 있도록합니다. 이 책은 Heinrich Heinse의 "Ardinghello" 에서 Thomas Mann의 "Doktor Faustus" 에 이르기까지 Rilke의 "Malte Laurids Brigge" 및 Thomas Bernhard의 "Untergeher" 와 같은 낭만적 인 작품을 포함하여 광범위한 독일 문학 작품을 다룹니다. "각 장은 각 작품에 존재하는 독특한 주제와 주제를 탐구하여 전통적인 Bildungsroman 구조에서 어떻게 벗어 났는지 보여줍니다. Meuthen은이 작품들이 당시의 지배적 이데올로기에 대한 복잡한 반동을 나타내며 모더니즘의 토대를 마련한다고 주장한다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 Künstlerroman의 프리즘을 통해 탐구되는 자기 개념입니다.

Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst Struktur und Tradition des deutschen Kunstlerromans Studien zur deutschen Literatur 159德語版Meuthen "Eins und" doppelt oder Vom Anderssein des Selbst"是對德國Künstlerroman的啟發性研究，Künstlerroman是一種在傳統科學中被忽視的文學流派。作者采用了後結構主義的方法，挑戰了該類型的常規敘事作為Bildungsroman的線性發展。相反，Meuthen提出了「相反」的觀點，揭示了這些作品的神秘性質以及它們對19世紀歐洲文化史上占主導地位的理想主義潮流的顛覆性反動。這種方法為流派提供了新的視角，使讀者能夠以新的眼光看待作品。該書涵蓋了德國文學的各種中心作品，從Heinrich Hinse的「Ardinghello」到Thomas Mann的「Doktor Faustus」，包括Rilke的「Malte Laurids Brigge」和Thomas Bernhard的「Untergeher」等浪漫作品。"每章都深入研究每部作品中存在的獨特主題和主題，展示了它們如何偏離傳統的Bildungsroman結構。Meuten認為，這些作品代表了對當時主流意識形態的復雜反動，為現代主義奠定了基礎。該書的主要主題之一是「自我」概念，該概念是通過Künstlerroman棱鏡探索的。