
BOOKS - Daughters and Granddaughters of Farmworkers

Daughters and Granddaughters of Farmworkers
Author: Barbara Wells
Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 4.1 MB
Language: English

Year: 2013
Format: PDF
File size: PDF 4.1 MB
Language: English

Book Daughters and Granddaughters of Farmworkers Author: Barbara Wells Location: Imperial County, California, near the U. S. -Mexico border Plot Overview: In "Daughters and Granddaughters of Farmworkers Barbara Wells delves into the lives of Mexican American women living in a rural agricultural community near the U. S. -Mexico border in California's Imperial County. The book explores how the decisions made by their parents and grandparents to migrate to the United States as farmworkers have impacted their own lives, struggles, and aspirations. The story revolves around the everyday experiences, triumphs, and struggles of these second and third-generation Mexican Americans, highlighting the social structures that shape their lives and the limitations on upward mobility they face. Despite their desire to achieve the American Dream, the realities of life in a rural agricultural community make it difficult for them to advance socially and economically. The author illustrates how the legacy of farm work continues to influence the lives of these women and their families, emphasizing the significance of family networks in meeting economic challenges.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Автор: Барбара Уэллс Местоположение: округ Империал, штат Калифорния, недалеко от границы США и Мексики Обзор сюжета: В книге «Дочери и внучки фермеров» Барбара Уэллс углубляется в жизнь мексиканских американок, живущих в сельской сельскохозяйственной общине недалеко от США Граница S. -Mexico в калифорнийском округе Империал. Книга исследует, как решения, принятые их родителями, бабушками и дедушками о миграции в Соединенные Штаты в качестве сельскохозяйственных рабочих, повлияли на их собственную жизнь, борьбу и стремления. История вращается вокруг повседневного опыта, побед и борьбы этих мексиканских американцев второго и третьего поколения, подчеркивая социальные структуры, которые формируют их жизнь, и ограничения на восходящую мобильность, с которыми они сталкиваются. Несмотря на их желание достичь американской мечты, реалии жизни в сельской сельскохозяйственной общине затрудняют их социальное и экономическое продвижение. Автор иллюстрирует, как наследие фермерской работы продолжает влиять на жизнь этих женщин и их семей, подчеркивая важность семейных сетей в решении экономических проблем.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Auteur : Barbara Wells Lieu : comté d'Imperial, en Californie, près de la frontière entre les États-Unis et le Mexique Aperçu de l'intrigue : Dans le livre Filles et petites-filles des agriculteurs, Barbara Wells explore la vie des Mexicaines Mexicaines communauté agricole près des États-Unis Frontière S. -Mexico dans le comté de California Imperial. livre examine comment les décisions prises par leurs parents, grands-parents et grands-parents au sujet de la migration vers les États-Unis en tant que travailleurs agricoles ont influencé leur propre vie, leurs luttes et leurs aspirations. L'histoire tourne autour de l'expérience quotidienne, des victoires et des luttes de ces Américains mexicains de deuxième et troisième génération, soulignant les structures sociales qui façonnent leur vie et les limites de la mobilité ascendante qu'ils rencontrent. Malgré leur désir de réaliser le rêve américain, les réalités de la vie dans une communauté agricole rurale rendent difficile leur promotion sociale et économique. L'auteur illustre comment l'héritage du travail agricole continue d'influer sur la vie de ces femmes et de leur famille, en soulignant l'importance des réseaux familiaux dans la résolution des problèmes économiques.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Autor: Barbara Wells Ubicación: Imperial County, California, cerca de la frontera entre Estados Unidos y México Descripción general de la trama: En el libro hijas y nietas de los agricultores, de Barbara Wells profundiza en la vida de las mujeres mexicanas americanas que viven en una comunidad agrícola rural cerca de Estados Unidos Frontera S. -Mexico en el condado californiano de Imperial. libro explora cómo las decisiones tomadas por sus padres, abuelos y abuelos sobre la migración a Estados Unidos como trabajadores agrícolas han influido en sus propias vidas, luchas y aspiraciones. La historia gira en torno a las experiencias cotidianas, victorias y luchas de estos mexicanos americanos de segunda y tercera generación, destacando las estructuras sociales que forman sus vidas y las limitaciones a la movilidad ascendente que enfrentan. A pesar de su deseo de alcanzar el sueño americano, las realidades de vivir en una comunidad agrícola rural dificultan su avance social y económico. La autora ilustra cómo el legado del trabajo agrícola sigue influyendo en la vida de estas mujeres y sus familias, destacando la importancia de las redes familiares en la resolución de problemas económicos.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Autor: Barbara Wells Localização: Imperial County, Califórnia, perto da fronteira entre os Estados Unidos e o México Estados Unidos Fronteira S. - México no Distrito Imperial da Califórnia. O livro investiga como as decisões tomadas por seus pais, avós e avós sobre a migração para os Estados Unidos como trabalhadores agrícolas influenciaram suas próprias vidas, lutas e aspirações. A história gira em torno da experiência diária, das vitórias e da luta destes americanos mexicanos de segunda e terceira geração, enfatizando as estruturas sociais que formam suas vidas e as limitações à mobilidade ascendente que enfrentam. Apesar de desejarem alcançar o sonho americano, as realidades das comunidades agrícolas rurais dificultam a sua promoção social e econômica. O autor ilustra como o legado da agricultura continua a afetar a vida dessas mulheres e de suas famílias, enfatizando a importância das redes familiares na resolução de problemas econômicos.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Autore: Barbara Wells Location: Imperial County, California, vicino al confine tra Stati Uniti e Messico Panoramica: « figlie e le nipotine degli agricoltori» Barbara Wells approfondisce la vita delle donne messicane che vivono in una comunità agricola rurale Stati Uniti Confine S. - Mexico nella contea californiana dell'Imperiale. Il libro indaga come le decisioni prese dai loro genitori, nonni e nonni sulla migrazione verso gli Stati Uniti come lavoratori agricoli hanno influenzato la loro vita, la loro lotta e le loro aspirazioni. La storia ruota intorno alle esperienze quotidiane, alle vittorie e alle lotte di questi americani messicani di seconda e terza generazione, sottolineando le strutture sociali che formano la loro vita e i limiti alla mobilità ascendente che affrontano. Nonostante il loro desiderio di raggiungere il sogno americano, la realtà della vita nella comunità agricola rurale rende difficile la loro promozione sociale ed economica. L'autore illustra come l'eredità del lavoro agricolo continui a influenzare la vita di queste donne e delle loro famiglie, sottolineando l'importanza delle reti familiari per affrontare i problemi economici.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers Autor: Barbara Wells Ort: Imperial County, Kalifornien, nahe der Grenze zwischen den USA und Mexiko Überblick über die Handlung: In dem Buch „Töchter und Enkelinnen von Bauern“ taucht Barbara Wells in das ben mexikanischer Amerikanerinnen ein, die in einer ländlichen landwirtschaftlichen Gemeinschaft in der Nähe der USA leben Die S.-Mexico-Grenze im kalifornischen Imperial County. Das Buch untersucht, wie die Entscheidungen ihrer Eltern und Großeltern über die Migration in die Vereinigten Staaten als Landarbeiter ihr eigenes ben, ihre Kämpfe und Bestrebungen beeinflusst haben. Die Geschichte dreht sich um die täglichen Erfahrungen, ege und Kämpfe dieser mexikanischen Amerikaner der zweiten und dritten Generation und betont die sozialen Strukturen, die ihr ben prägen, und die Grenzen der Aufwärtsmobilität, mit denen sie konfrontiert sind. Trotz ihres Wunsches, den amerikanischen Traum zu erreichen, erschweren die Realitäten des bens in einer ländlichen landwirtschaftlichen Gemeinschaft ihren sozialen und wirtschaftlichen Aufstieg. Der Autor veranschaulicht, wie das Erbe der landwirtschaftlichen Arbeit das ben dieser Frauen und ihrer Familien weiterhin beeinflusst, und betont die Bedeutung von Familiennetzwerken bei der Lösung wirtschaftlicher Probleme.
Książka Córki i Gruchaughters Rolników Przez Barbara Wells Lokalizacja: Cesarskie Hrabstwo, Kalifornia, w pobliżu granicy USA-Meksyk Przegląd fabuły: W córki i wnuczki rolników, Barbara Wells delves into życie meksykańskich Amerykanek mieszkających w wiejskiej społeczności rolniczej w pobliżu USA S. -Mexico granicy w California's Imperial County. W książce bada się, jak decyzje rodziców i dziadków o migracji do Stanów Zjednoczonych, jak pracownicy gospodarstw rolnych wpłynęły na ich własne życie, walki i aspiracje. Historia obraca się wokół codziennych doświadczeń, zwycięstw i zmagań tych meksykańskich Amerykanów drugiej i trzeciej generacji, podkreślając struktury społeczne, które kształtują ich życie i ograniczenia mobilności w górę, z jakimi mają do czynienia. Pomimo ich pragnienia osiągnięcia amerykańskiego snu, realia życia w wiejskiej społeczności rolniczej utrudniają rozwój społeczny i gospodarczy. Autor ilustruje, jak spuścizna pracy na farmie nadal wpływa na życie tych kobiet i ich rodzin, podkreślając znaczenie sieci rodzinnych w rozwiązywaniu wyzwań gospodarczych.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers By Barbara Wells Location: Imperial County, California, South the U.S -מקסיקו גבול במחוז אימפריאל של קליפורניה. הספר בוחן כיצד החלטותיהם של הוריהם וסביהם להגר לארצות ־ הברית השפיעו על חייהם, מאבקיהם ושאיפותיהם של עובדי החווה. הסיפור סובב סביב החוויות היומיומיות, הניצחונות והמאבקים של האמריקאים המקסיקנים בני הדור השני והשלישי, ומדגיש את המבנים החברתיים שמעצבים את חייהם ואת המגבלות על ניידות כלפי מעלה. למרות רצונם להגשים את החלום האמריקאי, המציאות של חיים בקהילה חקלאית כפרית מקשה על התקדמותם החברתית והכלכלית. המחבר מדגים כיצד המורשת של עבודת החווה ממשיכה להשפיע על חייהן של נשים אלה ומשפחותיהן, ומדגיש את החשיבות של רשתות משפחתיות בהתייחסות לאתגרים כלכליים.''
Farmworkers'ın Kızları ve Gruchaughters'ları Barbara Wells Tarafından Konum: Imperial County, California, ABD-Meksika sınırına yakın Arsa genel bakış: Çiftçilerin Kızları ve Torunlarında, Barbara Wells, ABD yakınlarındaki kırsal bir tarım topluluğunda yaşayan Meksikalı Amerikalı kadınların hayatlarına giriyor. Kaliforniya'da Meksika sınırı Burası Imperial County. Kitap, ebeveynleri ve büyükanne ve büyükbabaları tarafından tarım işçileri olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etme kararlarının kendi yaşamlarını, mücadelelerini ve isteklerini nasıl etkilediğini araştırıyor. Hikaye, bu ikinci ve üçüncü nesil Meksikalı Amerikalıların günlük deneyimleri, zaferleri ve mücadeleleri etrafında dönüyor, hayatlarını şekillendiren sosyal yapıları ve karşılaştıkları yukarı doğru hareketlilik üzerindeki sınırlamaları vurguluyor. Amerikan Rüyası'na ulaşma arzularına rağmen, kırsal bir tarım topluluğunda yaşamanın gerçekleri sosyal ve ekonomik ilerlemelerini zorlaştırıyor. Yazar, çiftlik işlerinin mirasının bu kadınların ve ailelerinin yaşamlarını nasıl etkilemeye devam ettiğini ve ekonomik zorlukların ele alınmasında aile ağlarının önemini vurguladığını göstermektedir.
كتاب بنات وزوجات عمال المزارع بقلم باربرا ويلز الموقع: مقاطعة إمبريال، كاليفورنيا، بالقرب من قطعة الأرض الحدودية بين الولايات المتحدة والمكسيك: في بنات وحفيدات المزارعين، تتعمق باربرا ويلز في حياة النساء الأمريكيات المكسيكيات اللائي يعشن في مجتمع زراعي ريفي بالقرب من الولايات المتحدة S. - حدود المكسيكو في مقاطعة إمبريال بكاليفورنيا. يستكشف الكتاب كيف أثرت القرارات التي اتخذها آباؤهم وأجدادهم للهجرة إلى الولايات المتحدة كعمال مزارع على حياتهم وصراعاتهم وتطلعاتهم. تدور القصة حول التجارب اليومية والانتصارات والنضالات لهؤلاء الأمريكيين المكسيكيين من الجيل الثاني والثالث، مما يسلط الضوء على الهياكل الاجتماعية التي تشكل حياتهم والقيود المفروضة على الحركة التصاعدية التي يواجهونها. على الرغم من رغبتهم في تحقيق الحلم الأمريكي، فإن حقائق العيش في مجتمع زراعي ريفي تجعل تقدمهم الاجتماعي والاقتصادي صعبًا. يوضح المؤلف كيف أن إرث العمل الزراعي لا يزال يؤثر على حياة هؤلاء النساء وأسرهن، ويسلط الضوء على أهمية الشبكات الأسرية في مواجهة التحديات الاقتصادية.
Barbara Wells 위치: 캘리포니아 주 임페리얼 카운티, 미국-멕시코 국경 플롯 개요: 농민의 딸과 손녀에서 Barbara Wells는 캘리포니아 임페리얼 카운티의 미국 S. 멕시코 국경. 이 책은 농장 노동자들이 자신의 삶, 투쟁 및 열망에 영향을 미쳤을 때 부모와 조부모가 미국으로 이주하기로 한 결정을 탐구합니다. 이 이야기는 2 세대와 3 세대 멕시코 계 미국인의 일상적인 경험, 승리 및 투쟁에 관한 것으로, 삶을 형성하는 사회 구조와 그들이 직면 한 상향 이동성에 대한 한계를 강조합니다. 아메리칸 드림을 달성하려는 욕구에도 불구하고 농촌 농업 공동체에 사는 현실은 사회적, 경제적 발전을 어렵게 만듭니다. 저자는 농장 작업의 유산이 이들 여성과 그 가족의 삶에 어떻게 지속적으로 영향을 미치는지 보여주고, 경제 문제를 해결하는 데있어 가족 네트워크의 중요성을 강조합니다.
Book Daughters and Gruchaughters of Farmworkers By Barbara Wellsロケーション:Imperial County、 California、 near the US-Mexico Borderプロット概要:農民の娘と孫娘で、バーバラ・ウェルズは、アメリカ合衆国の近くの農村に住む農村に住むメキシコ人の農村に住むメキシコ人の女性たちの女性たちの生活に住むメキシコ人の生活を探索しているメキシコ人の生活を営みますS。-カリフォルニアのインペリアル郡のメキシコ国境。この本は、農場労働者が自分の生活、闘争、願望に影響を与えたときに、両親や祖父母が米国に移住するという決定をどのようにして行ったのかを探求しています。物語は、これらの第二世代と第三世代のメキシコ人の日常的な経験、勝利、闘争を中心に展開し、彼らの生活を形作る社会構造と、彼らが直面する上向きの移動性の制限を強調しています。アメリカンドリームを達成したいという彼らの願望にもかかわらず、農村農業コミュニティでの生活の現実は、彼らの社会的および経済的進歩を困難にします。著者は、農作業の遺産がこれらの女性とその家族の生活にどのように影響を与え続けているかを説明し、経済的課題に対処する上で家族ネットワークの重要性を強調しています。
農民的書籍女兒和大師作者:Barbara Wells位置:加利福尼亞州帝國縣,靠近美墨邊境的情節概述:在Barbara Wells的書「農民的女兒和孫女」中深入研究生活在墨西哥的美洲婦女的生活美國附近的農村農業社區加利福尼亞帝國縣的Border S.-Mexico。該書探討了父母,祖父母關於以農業工人的身份移民到美國的決定如何影響了自己的生活,鬥爭和願望。這個故事圍繞著這些第二代和第三代墨西哥裔美國人的日常經歷,勝利和鬥爭,強調了塑造他們生活的社會結構以及他們面臨的向上流動性限制。盡管他們渴望實現美國夢想,但農村農業社區生活的現實使他們的社會和經濟進步變得困難。作者說明了農業工作的遺產如何繼續影響這些婦女及其家庭的生活,強調了家庭網絡在解決經濟問題方面的重要性。
