Ghostworkers and Greens: The Cooperative Campaigns of Farmworkers and Environmentalists for Pesticide Reform In the twentieth century, despite compelling evidence that some pesticides posed a threat to human and environmental health, growers and the USDA continued to favor agricultural chemicals over cultural and biological forms of pest control. In Ghostworkers and Greens, Adam Tompkins reveals a history of unexpected cooperation between farmworker groups and environmental organizations. Throughout the book, Tompkins shows that these separate movements shared a common concern about the effects of pesticides on human health, enabling bridgebuilders within the disparate organizations to foster cooperative relationships around issues of mutual concern. Nongovernmental organizations, particularly environmental organizations and farmworker groups, played a key role in pesticide reform for nearly fifty years. They served as educators, communicating scientific and experiential information about the adverse effects of pesticides on human health and the environment, and built support for the amendment of pesticide policies and the alteration of pesticide use practices. Their efforts led to the passage of more stringent regulations to better protect farmworkers, the public, and the environment. Environmental organizations and farmworker groups also acted as watchdogs, monitoring the activity of regulatory agencies and bringing suit when necessary to ensure that they fulfilled their responsibilities to the public.

Ghostworkers and Greens: Совместные кампании сельскохозяйственных рабочих и экологов за реформу пестицидов В двадцатом веке, несмотря на убедительные доказательства того, что некоторые пестициды представляют угрозу для здоровья человека и окружающей среды, производители и Министерство сельского хозяйства США продолжали отдавать предпочтение сельскохозяйственным химикатам, а не культурным и биологическим формам борьбы с вредителями. В книге «Ghostworkers and Greens» Адам Томпкинс раскрывает историю неожиданного сотрудничества между группами фермеров и экологическими организациями. На протяжении всей книги Томпкинс показывает, что эти отдельные движения разделяют общую обеспокоенность по поводу воздействия пестицидов на здоровье человека, что позволяет создателям мостов в различных организациях развивать отношения сотрудничества по вопросам, представляющим взаимный интерес. Неправительственные организации, особенно экологические организации и группы сельскохозяйственных рабочих, играли ключевую роль в реформе пестицидов в течение почти пятидесяти лет. Они выступали в качестве преподавателей, передавая научную и экспериментальную информацию о неблагоприятном воздействии пестицидов на здоровье человека и окружающую среду, а также оказывали поддержку в изменении политики в отношении пестицидов и изменении практики использования пестицидов. Их усилия привели к принятию более строгих правил для лучшей защиты сельскохозяйственных рабочих, населения и окружающей среды. Экологические организации и группы сельхозработников также выступали в качестве сторожевых псов, следя за деятельностью регулирующих органов и предъявляя иски, когда это необходимо, чтобы убедиться, что они выполняют свои обязанности перед общественностью.

Ghostworkers and Green : Campagnes conjointes de travailleurs agricoles et d'écologistes pour la réforme des pesticides Au XXe siècle, malgré des preuves convaincantes que certains pesticides constituent une menace pour la santé humaine et l'environnement, les producteurs et le Département de l'Agriculture des États-Unis ont continué à privilégier les produits chimiques agricoles plutôt que les formes culturelles et biologiques de lutte contre les ravageurs. Dans Ghostworkers and Green, Adam Tompkins raconte l'histoire d'une collaboration inattendue entre des groupes d'agriculteurs et des organisations environnementales. Tout au long du livre, Tompkins montre que ces mouvements partagent des préoccupations communes au sujet des effets des pesticides sur la santé humaine, ce qui permet aux créateurs de ponts dans diverses organisations de développer des relations de collaboration sur des questions d'intérêt mutuel. s organisations non gouvernementales, en particulier les organisations environnementales et les groupes de travailleurs agricoles, ont joué un rôle clef dans la réforme des pesticides pendant près de cinquante ans. Ils ont joué le rôle d'enseignants en transmettant des informations scientifiques et expérimentales sur les effets néfastes des pesticides sur la santé humaine et l'environnement, et en appuyant la modification des politiques sur les pesticides et la modification des pratiques d'utilisation des pesticides. urs efforts ont conduit à l'adoption de règles plus strictes pour mieux protéger les travailleurs agricoles, la population et l'environnement. Des organisations environnementales et des groupes de travailleurs agricoles ont également joué le rôle de chiens de garde, surveillant les activités des organismes de réglementation et poursuivant des actions au besoin pour s'assurer qu'ils s'acquittent de leurs responsabilités envers le public.

Ghostworkers and Greens: Campañas conjuntas de trabajadores agrícolas y ambientalistas para la reforma de los plaguicidas En el siglo XX, a pesar de la fuerte evidencia de que algunos plaguicidas representan una amenaza para la salud humana y el medio ambiente, los productores y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos siguieron favoreciendo las formas de control de plagas agrícolas en lugar de las formas culturales y biológicas En el libro «Ghostworkers and Greens», Adam Thompkins revela la historia de la inesperada colaboración entre grupos de agricultores y organizaciones ecologistas. A lo largo del libro, Thompkins muestra que estos movimientos individuales comparten una preocupación común por los efectos de los plaguicidas en la salud humana, lo que permite a los creadores de puentes en diversas organizaciones desarrollar relaciones de cooperación en temas de interés mutuo. organizaciones no gubernamentales, especialmente las organizaciones ecologistas y los grupos de trabajadores agrícolas, han desempeñado un papel fundamental en la reforma de los plaguicidas durante casi cincuenta . Actuaron como educadores, transmitiendo información científica y experimental sobre los efectos adversos de los plaguicidas en la salud humana y el medio ambiente, y apoyando cambios en las políticas sobre plaguicidas y cambios en las prácticas de uso de plaguicidas. Sus esfuerzos llevaron a la adopción de normas más estrictas para proteger mejor a los trabajadores agrícolas, la población y el medio ambiente. organizaciones ecologistas y los grupos de trabajadores agrícolas también actuaron como vigilantes, supervisando las actividades de los reguladores y presentando demandas cuando era necesario para asegurarse de que cumplían con sus responsabilidades ante el público.

Ghostworkers and Greens: Campanhas conjuntas de trabalhadores agrícolas e ambientalistas para a reforma dos pesticidas No século XX, apesar de evidências sólidas de que alguns pesticidas são uma ameaça à saúde humana e ao meio ambiente, os produtores e o Departamento de Agricultura dos EUA continuaram a dar preferência a produtos químicos agrícolas em vez de formas culturais e biológicas de combate a pragas. Em «Ghostworkers and Greens», Adam Thompkins revela a história de uma inesperada colaboração entre grupos de agricultores e organizações ambientais. Ao longo do livro, Thompkins mostra que estes movimentos compartilham preocupações comuns sobre os efeitos dos pesticidas na saúde humana, permitindo que os criadores de pontes de várias organizações desenvolvam relações de cooperação em questões de interesse mútuo. Organizações não governamentais, especialmente organizações ambientais e grupos de trabalhadores agrícolas, desempenharam um papel crucial na reforma dos pesticidas durante quase cinquenta anos. Eles atuaram como professores, transmitindo informações científicas e experimentais sobre os efeitos adversos dos pesticidas na saúde humana e no meio ambiente, e apoiando a mudança na política de pesticidas e na utilização de pesticidas. Seus esforços resultaram em regras mais rigorosas para proteger melhor os trabalhadores agrícolas, a população e o meio ambiente. Organizações ambientais e grupos de trabalhadores agrícolas também atuaram como cães de guarda, monitorando as atividades das agências reguladoras e processando, sempre que necessário, para garantir que eles cumpriam seus deveres com o público.

Ghostworkers and Greens: Campagne congiunte di lavoratori agricoli e ambientalisti per la riforma dei pesticidi Nel ventesimo secolo, nonostante le prove schiaccianti che alcuni pesticidi rappresentano una minaccia per la salute umana e l'ambiente, i produttori e il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti hanno continuato a preferire le sostanze chimiche agricole piuttosto che le forme culturali e biologiche per combattere i parassiti. Nel libro «Ghostworkers and Greens», Adam Thompkins rivela la storia di una collaborazione inaspettata tra gruppi di agricoltori e organizzazioni ambientaliste. In tutto il libro, Thompkins mostra che questi singoli movimenti condividono le preoccupazioni comuni per l'impatto dei pesticidi sulla salute umana, permettendo ai creatori di ponti in varie organizzazioni di sviluppare relazioni di cooperazione su questioni di reciproco interesse. organizzazioni non governative, in particolare le organizzazioni ambientaliste e i gruppi di lavoratori agricoli, hanno svolto un ruolo fondamentale nella riforma dei pesticidi per quasi cinquant'anni. Essi sono stati professori, fornendo informazioni scientifiche e sperimentali sugli effetti negativi dei pesticidi sulla salute umana e sull'ambiente, e hanno supportato la modifica delle politiche sui pesticidi e la modifica dell'uso dei pesticidi. I loro sforzi hanno portato a regole più severe per proteggere meglio i lavoratori agricoli, la popolazione e l'ambiente. organizzazioni ambientaliste e i gruppi di lavoratori agricoli hanno anche agito come cani da guardia, monitorando le attività delle agenzie di regolamentazione e facendo causa, quando necessario, per assicurarsi che svolgessero i loro doveri verso il pubblico.

Ghostworkers and Greens: Gemeinsame Kampagnen von Landarbeitern und Umweltschützern für eine Pestizidreform Im 20. Jahrhundert haben die Hersteller und das US-Landwirtschaftsministerium trotz starker Beweise dafür, dass einige Pestizide eine Bedrohung für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen, weiterhin Agrarchemikalien gegenüber kulturellen und biologischen Formen der Schädlingsbekämpfung bevorzugt. In Ghostworkers and Greens erzählt Adam Tompkins die Geschichte einer unerwarteten Zusammenarbeit zwischen Bauerngruppen und Umweltorganisationen. Im Laufe des Buches zeigt Tompkins, dass diese getrennten Bewegungen eine gemeinsame Sorge über die Auswirkungen von Pestiziden auf die menschliche Gesundheit teilen, so dass Brückenbauer in verschiedenen Organisationen eine kooperative Beziehung zu Themen von gemeinsamem Interesse entwickeln können. Nichtregierungsorganisationen, insbesondere Umweltorganisationen und Gruppen von Landarbeitern, spielen seit fast fünfzig Jahren eine Schlüsselrolle bei der Reform von Pestiziden. e fungierten als Pädagogen und vermittelten wissenschaftliche und experimentelle Informationen über die negativen Auswirkungen von Pestiziden auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt und unterstützten bei der Änderung der Pestizidpolitik und der Änderung der Pestizidverwendungspraktiken. Ihre Bemühungen führten zur Verabschiedung strengerer Vorschriften zum besseren Schutz der Landarbeiter, der Bevölkerung und der Umwelt. Umweltorganisationen und Gruppen von Landarbeitern fungierten auch als Wachhunde, überwachten die Aktivitäten der Regulierungsbehörden und klagten, wenn nötig, um sicherzustellen, dass sie ihren Pflichten gegenüber der Öffentlichkeit nachkommen.

עובדי השדים והירוקים: קמפיינים שיתופיים של עובדים חקלאיים ואנשי איכות הסביבה לרפורמה בחומרי הדברה במאה העשרים, למרות ראיות מוצקות לכך שחלק מחומרי ההדברה מהווים איום על בריאות האדם והסביבה, היצרנים ומשרד החקלאות המשיכו להעדיף כימיקלים חקלאיים על פני צורות תרבותיות וביולוגיות של בקרת מזיקים. ב ”עובדי השדים והירוקים”, אדם טומפקינס חושף היסטוריה של שיתוף פעולה בלתי צפוי בין קבוצות חקלאים וארגונים סביבתיים. לאורך הספר, טומפקינס מראה כי תנועות נפרדות אלה חולקות דאגה משותפת לגבי ההשפעה של חומרי הדברה על בריאות האדם, מה שמאפשר ליוצרי גשר בארגונים שונים לפתח יחסים שיתופיים בנושאים של אינטרס משותף. ארגונים לא ממשלתיים, במיוחד ארגונים סביבתיים וקבוצות עובדים חקלאיים, מילאו תפקיד מרכזי ברפורמה בחומרי הדברה במשך כמעט חמישים שנה. הם שימשו כמחנכים, העבירו מידע מדעי וניסיוני על ההשפעות השליליות של חומרי ההדברה על בריאות האדם והסביבה, וסיפקו תמיכה לשינוי מדיניות חומרי ההדברה ושינוי שיטות ההדברה. מאמציהם הובילו לתקנות מחמירות יותר כדי להגן טוב יותר על עובדי החווה, הציבור והסביבה. ארגוני סביבה וארגוני משק פועלים גם ככלבי שמירה, מפקחים על פעילות רגולטורית ותובעים בעת הצורך לוודא שהם ממלאים את אחריותם בפני הציבור.''

Ghostworkers and Greens: Collaborative Campaigns by Agricultural Workers and Environmentalists for Pesticide Reform (Hayalet İşçiler ve Yeşiller: Tarım İşçilerinin ve Çevrecilerin Pestisit Reformu İçin Ortak Kampanyaları) Yirminci yüzyılda, bazı pestisitlerin insan sağlığı ve çevre için bir tehdit oluşturduğuna dair güçlü kanıtlara rağmen, üreticiler ve USDA, zararlı kontrolünün kültürel ve biyolojik formları yerine tarımsal kimyasalları tercih etmeye devam etti. "Ghostworkers and Greens" (Hayalet İşçiler ve Yeşiller) kitabında Adam Tompkins, çiftçi grupları ve çevre örgütleri arasında beklenmedik bir işbirliğinin tarihini ortaya koyuyor. Kitap boyunca Tompkins, bu ayrı hareketlerin, pestisitlerin insan sağlığı üzerindeki etkisi konusunda ortak bir endişeyi paylaştığını ve çeşitli kuruluşlardaki köprü yapımcılarının karşılıklı çıkar konularında işbirliği ilişkileri geliştirmelerine izin verdiğini gösteriyor. vil toplum örgütleri, özellikle çevre örgütleri ve tarım işçisi grupları, yaklaşık elli yıldır pestisit reformunda kilit rol oynamıştır. Pestisitlerin insan sağlığı ve çevre üzerindeki olumsuz etkileri hakkında bilimsel ve deneysel bilgileri ileten ve değişen pestisit politikaları ve değişen pestisit uygulamaları için destek sağlayan eğitimciler olarak hareket ettiler. Çabaları, tarım işçilerini, halkı ve çevreyi daha iyi korumak için daha katı düzenlemelere yol açtı. Çevre örgütleri ve tarım işçileri grupları da gözlemci olarak hareket ettiler, düzenleyici faaliyetleri izlediler ve halka karşı sorumluluklarını yerine getirdiklerinden emin olmak için gerektiğinde dava açtılar.

عمال الأشباح والخضر: حملات تعاونية من قبل العمال الزراعيين وعلماء البيئة لإصلاح مبيدات الآفات في القرن العشرين، على الرغم من الأدلة القوية على أن بعض مبيدات الآفات تشكل تهديدًا لصحة الإنسان والبيئة، واصل المصنعون ووزارة الزراعة الأمريكية تفضيل المواد الكيميائية الزراعية على الأشكال الثقافية والبيولوجية لمكافحة الآفات. في "Ghostworkers and Greens'، يكشف آدم تومبكينز عن تاريخ من التعاون غير المتوقع بين مجموعات المزارعين والمنظمات البيئية. في جميع أنحاء الكتاب، أظهر تومبكينز أن هذه الحركات المنفصلة تشترك في قلق مشترك حول تأثير المبيدات على صحة الإنسان، مما يسمح لصانعي الجسور في مختلف المنظمات بتطوير علاقات تعاونية حول القضايا ذات الاهتمام المشترك. وقد اضطلعت المنظمات غير الحكومية، ولا سيما المنظمات البيئية ومجموعات العمال الزراعيين، بدور رئيسي في إصلاح مبيدات الآفات لما يقرب من خمسين عاما. لقد عملوا كمعلمين، وأبلغوا المعلومات العلمية والتجريبية عن الآثار الضارة لمبيدات الآفات على صحة الإنسان والبيئة، وقدموا الدعم لتغيير سياسات مبيدات الآفات وتغيير ممارسات مبيدات الآفات. أدت جهودهم إلى لوائح أكثر صرامة لحماية عمال المزارع والجمهور والبيئة بشكل أفضل. عملت المنظمات البيئية ومجموعات عمال المزارع أيضًا كمراقبين، وراقبوا النشاط التنظيمي ورفعوا دعاوى عند الضرورة للتأكد من أنها تفي بمسؤولياتها تجاه الجمهور.

유령 노동자와 녹색: 농약 개혁을위한 농업 노동자와 환경 운동가들의 공동 캠페인 20 세기에 일부 살충제가 인간의 건강과 환경에 위협이된다는 강력한 증거에도 불구하고, 제조업체와 USDA는 문화적, 생물학적 형태의 해충 방제. "Ghostworkers and Greens" 에서 Adam Tompkins는 농부 그룹과 환경 단체 간의 예기치 않은 협력의 역사를 보여줍니다. 이 책 전체에서 Tompkins는 이러한 개별 운동이 살충제가 인간 건강에 미치는 영향에 대한 일반적인 관심사를 공유하여 여러 조직의 교량 제조업체가 상호 관심있는 문제에 대한 협력 관계를 개발할 수 있음을 보여줍니 비정부기구, 특히 환경 단체와 농업 노동자 단체는 거의 50 년 동안 살충제 개혁에 중요한 역할을 해왔습니다. 그들은 살충제가 인간 건강과 환경에 미치는 악영향에 대한 과학적 및 실험적 정보를 전달하고 살충제 정책 변경 및 살충제 관행 변경을 지원하는 교육자 역할을했습니다. 이들의 노력으로 농장 노동자, 대중 및 환경을보다 잘 보호하기위한보다 엄격한 규제가 이루어졌습니 환경 단체와 농장 노동자 그룹은 또한 감시견 역할을하여 규제 활동을 모니터링하고 필요할 때 대중에 대한 책임을 완수하기 위해 소송을 제기했습니다.

Ghostworkers and Greens：20世紀農業工人和環保主義者聯合開展農藥改革運動，盡管有確鑿證據表明某些農藥對人類健康和環境構成威脅，但生產者和美國農業部繼續偏愛農業化學品而不是有害生物的文化和生物防治形式。在《Ghostworkers and Greens》一書中，Adam Tompkins揭示了農民團體與環保組織之間意想不到的合作的歷史。湯普金斯（Tompkins）在整個書中都表明，這些單獨的運動對農藥對人類健康的影響有著共同的擔憂，這使各個組織的橋梁創造者能夠在共同關心的問題上發展合作關系。近五十來，非政府組織，特別是環境組織和農業工人團體，在農藥改革中發揮了關鍵作用。他們充當教師，傳播有關農藥對人類健康和環境不利影響的科學和實驗信息，並支持改變農藥政策和改變農藥使用方式。他們的努力導致制定了更嚴格的法規，以更好地保護農業工人，人口和環境。環保組織和農業工人團體也充當看門狗，監測監管機構的活動，並在必要時提起訴訟，以確保他們履行對公眾的責任。