BOOKS - A selection from the Syriac Julian romance; ed., with a complete glossary in ...
A selection from the Syriac Julian romance; ed., with a complete glossary in English and German, by Richard J.H. Gottheil … 1906 [Leather Bound] - Julian January 1, 2018 PDF  BOOKS
ECO~24 kg CO²

2 TON

Views
28632

Telegram
 
A selection from the Syriac Julian romance; ed., with a complete glossary in English and German, by Richard J.H. Gottheil … 1906 [Leather Bound]
Author: Julian
Year: January 1, 2018
Format: PDF
File size: PDF 6.5 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
He was known for his wisdom, justice, tolerance, and moderation. His reign marked the beginning of a new era of peace and prosperity for the empire. This book is a collection of stories and legends about Julian's life and reign. It includes accounts of his military campaigns, his religious beliefs, and his personal relationships. The text is written in Syriac, a language spoken in ancient Mesopotamia and Persia. It has been translated into English and German, making it accessible to readers around the world. The book also includes a comprehensive glossary of key terms and concepts related to Julian's reign. This book is an important resource for historians and scholars studying the early Christian period. It provides insight into the political, social, and cultural context of the time. The stories and legends contained within its pages offer a unique perspective on the life and achievements of Julian, one of history's most fascinating figures. The book's leather binding and golden leaf printing make it a beautiful addition to any library or collection. Its historical significance and literary value make it a must-read for anyone interested in the history of Rome and the development of Christianity. The book's content is divided into several chapters, each focusing on a different aspect of Julian's life and reign.
Он был известен своей мудростью, справедливостью, терпимостью и умеренностью. Его правление положило начало новой эре мира и процветания империи. Эта книга представляет собой сборник рассказов и легенд о жизни и правлении Юлиана. Он включает в себя рассказы о его военных кампаниях, его религиозных убеждениях и его личных отношениях. Текст написан на сирийском языке, на котором говорят в древней Месопотамии и Персии. Она была переведена на английский и немецкий языки, что сделало её доступной для читателей по всему миру. Книга также включает в себя всеобъемлющий глоссарий ключевых терминов и понятий, связанных с правлением Юлиана. Эта книга является важным ресурсом для историков и учёных, изучающих раннехристианский период. Он дает представление о политическом, социальном и культурном контексте того времени. Рассказы и легенды, содержащиеся на его страницах, предлагают уникальный взгляд на жизнь и достижения Юлиана, одной из самых увлекательных фигур истории. Кожаный переплёт книги и печать золотистых листьев делают её красивым дополнением к любой библиотеке или коллекции. Его историческое значение и литературная ценность делают его обязательным к прочтению для всех, кто интересуется историей Рима и развитием христианства. Содержание книги разделено на несколько глав, каждая из которых посвящена различным аспектам жизни и правления Юлиана.
Il était connu pour sa sagesse, sa justice, sa tolérance et sa modération. Son règne a marqué le début d'une nouvelle ère de paix et de prospérité pour l'empire. Ce livre est un recueil d'histoires et de légendes sur la vie et le règne de Julian. Il comprend des histoires sur ses campagnes militaires, ses convictions religieuses et ses relations personnelles. texte est écrit en syrien, parlé en Mésopotamie antique et en Perse. Elle a été traduite en anglais et en allemand, ce qui l'a rendue accessible aux lecteurs du monde entier. livre comprend également un glossaire complet des principaux termes et concepts liés au conseil d'administration de Julian. Ce livre est une ressource importante pour les historiens et les scientifiques qui étudient la période chrétienne. Il donne une idée du contexte politique, social et culturel de l'époque. s histoires et les légendes contenues dans ses pages offrent un regard unique sur la vie et les réalisations de Julian, l'une des figures les plus fascinantes de l'histoire. La reliure en cuir du livre et l'impression de feuilles d'or en font un beau complément à n'importe quelle bibliothèque ou collection. Son importance historique et sa valeur littéraire le rendent indispensable à la lecture pour tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de Rome et au développement du christianisme. contenu du livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant de différents aspects de la vie et du règne de Julian.
Era conocido por su sabiduría, justicia, tolerancia y moderación. Su reinado marcó el comienzo de una nueva era de paz y prosperidad para el imperio. Este libro es una colección de relatos y leyendas sobre la vida y el reinado de Julián. Incluye historias sobre sus campañas militares, sus creencias religiosas y sus relaciones personales. texto está escrito en sirio, hablado en la antigua Mesopotamia y Persia. Fue traducida al inglés y al alemán, lo que la puso a disposición de lectores de todo el mundo. libro también incluye un glosario completo de términos y conceptos clave relacionados con el reinado de Juliano. Este libro es un recurso importante para los historiadores y estudiosos que estudian el período cristiano temprano. Da una idea del contexto político, social y cultural de la época. historias y leyendas contenidas en sus páginas ofrecen una visión única de la vida y los logros de Julián, una de las figuras más fascinantes de la historia. La encuadernación de cuero del libro y la impresión de hojas doradas lo convierten en una hermosa adición a cualquier biblioteca o colección. Su importancia histórica y su valor literario lo hacen obligatorio de leer para todos los interesados en la historia de Roma y en el desarrollo del cristianismo. contenido del libro se divide en varios capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la vida y el reinado de Julián.
Era conhecido por sua sabedoria, justiça, tolerância e moderação. O seu reinado iniciou uma nova era de paz e prosperidade para o império. Este livro é uma coleção de histórias e lendas sobre a vida e o reinado de Julian. Ele inclui histórias sobre suas campanhas militares, suas crenças religiosas e suas relações pessoais. O texto é escrito em sírio, falado na antiga Mesopotâmia e Pérsia. Foi traduzido para inglês e alemão, tornando-o acessível aos leitores de todo o mundo. O livro também inclui um glossário abrangente de termos-chave e conceitos relacionados com o reinado de Julian. Este livro é um recurso importante para historiadores e cientistas que estudam o período pré-cristão. Ele dá uma ideia do contexto político, social e cultural da época. As histórias e lendas contidas em suas páginas oferecem uma visão única da vida e dos feitos de Julian, uma das figuras mais fascinantes da história. O acervo de couro do livro e a impressão de folhas douradas fazem dela um belo complemento de qualquer biblioteca ou coleção. Seu significado histórico e seu valor literário tornam-no obrigatório para todos os interessados na história de Roma e no desenvolvimento do cristianismo. O conteúdo do livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre diferentes aspectos da vida e reinado de Julian.
Era noto per la sua saggezza, giustizia, tolleranza e moderazione. Il suo regno ha dato il via a una nuova era di pace e prosperità dell'impero. Questo libro è una raccolta di racconti e leggende sulla vita e il regno di Julian. Include storie sulle sue campagne militari, le sue convinzioni religiose e le sue relazioni personali. Il testo è scritto in siriano, che si parla nell'antica Mesopotamia e Persia. È stata tradotta in inglese e tedesco, rendendola accessibile ai lettori di tutto il mondo. Il libro comprende anche un glossario completo di termini chiave e concetti legati al regno di Julian. Questo libro è una risorsa importante per gli storici e gli scienziati che studiano il periodo precoce. Dà un'idea del contesto politico, sociale e culturale dell'epoca. storie e le leggende contenute nelle sue pagine offrono una visione unica della vita e dei successi di Julian, una delle figure più affascinanti della storia. L'intreccio in pelle di un libro e la stampa di foglie dorate lo rendono un bel integratore di qualsiasi libreria o collezione. Il suo significato storico e il suo valore letterario lo rendono obbligatorio per tutti coloro che si interessano alla storia di Roma e allo sviluppo del cristianesimo. Il contenuto del libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda diversi aspetti della vita e del regno di Julian.
Er war bekannt für seine Weisheit, Gerechtigkeit, Toleranz und Mäßigung. Seine Herrschaft markierte den Beginn einer neuen Ära des Friedens und des Wohlstands des Reiches. Dieses Buch ist eine Sammlung von Geschichten und genden über Julians ben und Herrschaft. Es enthält Geschichten über seine militärischen Kampagnen, seine religiösen Überzeugungen und seine persönlichen Beziehungen. Der Text ist in syrischer Sprache verfasst, die im alten Mesopotamien und Persien gesprochen wird. Es wurde ins Englische und Deutsche übersetzt, was es sern auf der ganzen Welt zugänglich machte. Das Buch enthält auch ein umfassendes Glossar der wichtigsten Begriffe und Konzepte im Zusammenhang mit der Herrschaft von Julian. Dieses Buch ist eine wichtige Ressource für Historiker und Wissenschaftler, die die frühchristliche Zeit studieren. Es gibt Einblicke in den politischen, sozialen und kulturellen Kontext der Zeit. Die Geschichten und genden auf seinen Seiten bieten einen einzigartigen Einblick in das ben und die istungen von Julian, einer der faszinierendsten Figuren der Geschichte. Die derbindung des Buches und der Druck der goldenen Blätter machen es zu einer schönen Ergänzung zu jeder Bibliothek oder Sammlung. Seine historische Bedeutung und sein literarischer Wert machen es zu einem Muss für alle, die sich für die Geschichte Roms und die Entwicklung des Christentums interessieren. Der Inhalt des Buches ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten von Julians ben und Herrschaft befassen.
Był znany ze swej mądrości, sprawiedliwości, tolerancji i umiaru. Jego panowanie zapoczątkowało nową erę pokoju i dobrobytu dla imperium. Ta książka jest zbiorem opowieści i legend o życiu i panowaniu Juliana. Obejmuje on opowieści o jego kampaniach wojskowych, wierzeniach religijnych i relacjach osobistych. Tekst jest napisany w języku syryjskim, mówi się w starożytnej Mezopotamii i Persji. Został on przetłumaczony na język angielski i niemiecki, dzięki czemu jest dostępny dla czytelników na całym świecie. Książka zawiera również obszerny glosariusz kluczowych terminów i pojęć związanych z panowaniem Juliana. Ta książka jest ważnym źródłem dla historyków i uczonych studiujących okres wczesnochrześcijański. Zapewnia wgląd w kontekst polityczny, społeczny i kulturowy czasu. Historie i legendy zawarte na jego stronach oferują wyjątkową perspektywę na życie i osiągnięcia Juliana, jednej z najbardziej fascynujących postaci historii. Oprawa skórzana książki i druk złotych liści sprawiają, że jest pięknym dodatkiem do każdej biblioteki lub kolekcji. Jego historyczne znaczenie i wartość literacka czynią go koniecznym dla każdego, kto interesuje się historią Rzymu i rozwojem chrześcijaństwa. Treść książki podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami życia i panowania Juliana.
הוא היה ידוע בחוכמתו, צדק, סובלנות ומתינות. שלטונו הוביל לעידן חדש של שלום ושגשוג לאימפריה. הספר הזה הוא אוסף של סיפורים ואגדות על חייו ושלטונו של ג 'וליאן. הוא כולל סיפורים על מסעותיו הצבאיים, על אמונותיו הדתיות ועל יחסיו האישיים. הטקסט כתוב בסורית, המדוברת במסופוטמיה ובפרס הקדומות. הוא תורגם לאנגלית ולגרמנית, והפך אותו לנגיש לקוראים ברחבי העולם. הספר כולל גם גלוסריה מקיפה של מונחי מפתח ומושגים הקשורים למלכותו של יוליאן. ספר זה הוא מקור חשוב עבור היסטוריונים וחוקרים הלומדים את התקופה המשיחית הקדומה. הוא מספק תובנה על ההקשר הפוליטי, החברתי והתרבותי של התקופה. הסיפורים והאגדות בדפיו מציעים נקודת מבט ייחודית על חייו והישגיו של ג 'וליאן, אחת הדמויות המרתקות ביותר בהיסטוריה. קשירת העור של הספר והדפסת עלי הזהב הופכים אותו לתוספת יפה לכל ספרייה או אוסף. משמעותה ההיסטורית וערכה הספרותי הופכים אותה לקריאה חובה לכל מי שמתעניין בהיסטוריה של רומא ובהתפתחות הנצרות. תוכן הספר מחולק למספר פרקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים בחייו ובמלכותו של יוליאן.''
Bilgeliği, adaleti, hoşgörüsü ve ılımlılığıyla tanınıyordu. Saltanatı, imparatorluk için yeni bir barış ve refah dönemi başlattı. Bu kitap, Julian'ın hayatı ve saltanatı hakkında hikayeler ve efsaneler koleksiyonudur. Askeri kampanyaları, dini inançları ve kişisel ilişkileri hakkında hikayeler içerir. Metin, antik Mezopotamya ve İran'da konuşulan Süryanice yazılmıştır. İngilizce ve Almanca'ya çevrildi ve dünyadaki okuyucular için erişilebilir hale geldi. Kitap ayrıca Julianus'un hükümdarlığı ile ilgili anahtar terimler ve kavramlardan oluşan kapsamlı bir sözlük içermektedir. Bu kitap, erken Hıristiyanlık dönemini inceleyen tarihçiler ve akademisyenler için önemli bir kaynaktır. Zamanın politik, sosyal ve kültürel bağlamı hakkında fikir verir. Sayfalarında yer alan hikayeler ve efsaneler, tarihin en büyüleyici figürlerinden biri olan Julian'ın hayatı ve başarıları hakkında eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitabın deri ciltlenmesi ve altın yaprakların basılması, herhangi bir kütüphaneye veya koleksiyona güzel bir katkı sağlar. Tarihsel önemi ve edebi değeri, onu Roma tarihi ve Hıristiyanlığın gelişimi ile ilgilenen herkes için okunması gereken bir kitap haline getirmektedir. Kitabın içeriği, her biri Julian'ın hayatının ve saltanatının farklı yönleriyle ilgilenen birkaç bölüme ayrılmıştır.
اشتهر بحكمته وعدله وتسامحه واعتداله. بشر عهده بعصر جديد من السلام والازدهار للإمبراطورية. هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من القصص والأساطير حول حياة جوليان وحكمه. يتضمن قصصًا عن حملاته العسكرية ومعتقداته الدينية وعلاقاته الشخصية. النص مكتوب باللغة السريانية، ويتحدث في بلاد ما بين النهرين القديمة وبلاد فارس. تمت ترجمته إلى الإنجليزية والألمانية، مما يجعله في متناول القراء في جميع أنحاء العالم. يتضمن الكتاب أيضًا مسردًا شاملاً للمصطلحات والمفاهيم الرئيسية المتعلقة بعهد جوليان. هذا الكتاب هو مورد مهم للمؤرخين والعلماء الذين يدرسون الفترة المسيحية المبكرة. وهو يوفر نظرة ثاقبة للسياق السياسي والاجتماعي والثقافي في ذلك الوقت. تقدم القصص والأساطير الواردة في صفحاتها منظورًا فريدًا لحياة وإنجازات جوليان، أحد أكثر الشخصيات روعة في التاريخ. تجعله التجليد الجلدي للكتاب وطباعة الأوراق الذهبية إضافة جميلة إلى أي مكتبة أو مجموعة. تجعل أهميتها التاريخية وقيمتها الأدبية من الضروري قراءتها لأي شخص مهتم بتاريخ روما وتطور المسيحية. تنقسم محتويات الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من حياة جوليان وحكمه.
그는 그의 지혜, 정의, 관용 및 절제로 유명했습니다. 그의 통치는 제국의 새로운 평화와 번영의 시대를 열었습니다. 이 책은 줄리안의 삶과 통치에 관한 이야기와 전설 모음입니다. 그의 군사 캠페인, 종교적 신념 및 개인적인 관계에 관한 이야기가 포함되어 있습니다. 이 텍스트는 고대 메소포타미아와 페르시아에서 사용 된 시리아 어로 작성되었습니다. 영어와 독일어로 번역되어 전 세계 독자가 액세스 할 수 있습니다. 이 책에는 줄리안의 통치와 관련된 주요 용어와 개념에 대한 포괄적 인 용어집도 포함되어 있습니다. 이 책은 초기 기독교 시대를 연구하는 역사가와 학자에게 중요한 자료입니다. 그것은 당시의 정치적, 사회적, 문화적 맥락에 대한 통찰력을 제공합니다. 페이지에 포함 된 이야기와 전설은 역사상 가장 매혹적인 인물 중 하나 인 줄리안의 삶과 업적에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 책의 가죽 바인딩과 황금 잎 인쇄는 도서관이나 소장품에 아름답게 추가됩니다. 그것의 역사적 중요성과 문학적 가치는 로마의 역사와 기독교의 발전에 관심이있는 사람에게는 반드시 읽어야 할 것입니다. 이 책의 내용은 줄리안의 삶과 통치의 여러 측면을 다루는 여러 장으로 나뉩니다.
彼は彼の知恵、正義、寛容と節度で知られていました。彼の治世は、帝国のための平和と繁栄の新しい時代に導かれました。この本はジュリアンの生涯と治世についての物語と伝説のコレクションです。それには、彼の軍事作戦、彼の宗教的信条、そして彼の個人的な関係についての物語が含まれています。このテキストは古代メソポタミアとペルシャで話されているシリア語で書かれています。英語とドイツ語に翻訳され、世界中の読者がアクセスできるようになっています。この本には、ユリウスの治世に関連する主要な用語と概念の包括的な用語集も含まれている。この本は、キリスト教時代の初期を研究する歴史家や学者にとって重要な資料です。それは当時の政治的、社会的、文化的文脈についての洞察を提供する。そのページに含まれている物語や伝説は、歴史の最も魅力的な人物の1つであるジュリアンの人生と業績にユニークな視点を提供しています。本の革の結合と黄金の葉の印刷は、それを任意のライブラリやコレクションに美しい追加します。その歴史的意義と文学的価値は、ローマの歴史とキリスト教の発展に興味のある人にとって必読です。本の内容は幾つかの章に分けられ、それぞれがユリウスの生涯と治世のさまざまな側面を扱っている。
他以智慧,正義,寬容和溫和而聞名。他的統治標誌著帝國和平與繁榮的新時代的開始。這本書是關於朱利安的生活和統治的短篇小說和傳說的集合。它包括有關他的軍事戰役,他的宗教信仰和他的個人關系的故事。文本用古代美索不達米亞和波斯使用的敘利亞語書寫。它已被翻譯成英語和德語,使世界各地的讀者都可以使用。該書還包括與朱利安統治有關的關鍵術語和概念的綜合詞匯表。這本書是研究早期基督教時期的歷史學家和學者的重要資源。它提供了當時政治,社會和文化背景的見解。在其頁面上的故事和傳說為朱利安(Julian)的生活和成就提供了獨特的見解,朱利安是歷史上最迷人的人物之一。這本書的皮革裝訂和金色葉子的印刷使其成為任何圖書館或藏品的美麗補充。它的歷史意義和文學價值使其成為對羅馬歷史和基督教發展感興趣的任何人的必讀物。這本書的內容分為幾個章節,每個章節都涉及朱利安的生活和統治的各個方面。

You may also be interested in:

A selection from the Syriac Julian romance; ed., with a complete glossary in English and German, by Richard J.H. Gottheil … 1906 [Leather Bound]
Syriac Dialogue: The First Unofficial Consultation on Dialogue Within the Syriac Tradition. Pro Oriente 1994 (Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East) (Syriac Edition)
The Syriac Lexicon Hasan Bar Bahlul (Vol 1) (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
Delightful Meadows of the Arameans (Vol 2): Selections from Syriac Literature (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
Syriac Orthography (A Grammar of the Syriac Language, Volume 1) (English and Syriac Edition)
The Syriac Book of Steps 2: Syriac Text and English Translation (Texts from Christian Late Antiquity) (English and Syriac Edition)
Mastery in Inflecting the Language of the Syrians (Syriac Studies Library) (Syriac Edition)
Chaldean Breviary (Vol 3) (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
Severi Antiiulianistica (Syriac Studies Library) (Latin and Syriac Edition)
The Syriac Orthodox Church in the Time of the Syriac Renaissance (Gorgias Eastern Christian Studies)
Influence of the Septuagint upon the Peshitta Psalter (Syriac Studies Library) (English, Syriac and Hebrew Edition)
Syriac Christianity in the Middle East and India: Contributions and Challenges (Pro Oriente Studies in the Syriac Tradition)
Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai (vol 2) (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
The Book of Treasures (Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East) (Syriac Edition)
Stilmittel Bei Afrahat Dem Persischen Weisen (Syriac Studies Library) (German and Syriac Edition)
Fragrance of the Mountain (Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East) (Syriac Edition)
Scholia on Passages of the Old Testament by Mar Jacob, Bishop of Edessa (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
Comparative Edition of the Syriac Gospels: Aligning the Old Syriac (Sinaiticus, Curetonianus), Peshitta and Harklean Versions, Volume 1: Matthew
The Shorter Syriac-Armenian Glossary in Ms. Yale Syriac 9
The Beth Gazo in Musical Notation According to the School of Edessa (Dar Mardin: Christian Arabic and Syriac Studies from the Middle East) (Syriac Edition)
The Utmost of Christian Calamities: The Oppression, Aggression, Abduction, Banishment, Slaughter, Captivity and Other Atrocities and Contempts of … (Syriac Studies Library) (Syriac Edition)
The Antioch Bible: The Book of Isaiah According to the Syriac Peshitta Version: With English Translation (Surath Kthobh) (Syriac and English Edition)
Catalog of Syriac and Garshuni Manuscripts in the Vatican Library (Syriac Studies Library) (Latin Edition)
Calendar of the Church Year according to the Rite of the Syriac Church of Antioch: Calendarium juxta Ritum Ecclesiae Antiochenae Syrorum (Syriac Studies Library) (Arabic and English Edition)
Judges According to the Syriac Peshitta Version With English Translation (Syriac and English Edition)
Syriac Thesaurus: Thesaurus Syriacus (Gorgias Historical Dictionaries) (Syriac Edition)
Leviticus According to the Syriac Peshitta Version With English Translation (Syriac and English Edition)
Julian
Educating Julian
Romero e julian
Until I Find Julian
Saving Julian: A Novel
The Julian Game
Julian es un pulpo
Julian Barnes
Julian Is a Mermaid
Julian Among the Books
Condemned (Julian Mercer, #1)
The Emperor Julian and the Jews
Julian of Norwich, Theologian