A HISTORY OF DATA VISUALIZATION AND GRAPHIC COMMUNICATION The world we live in today is filled with complex information, and graphics have become an indispensable tool for our daily lives. From navigation apps that show real-time interactive traffic data to color-coded maps of election ballots down to the county level, charts communicate stock market trends, government spending, and the dangers of epidemics. But how did we get here? A History of Data Visualization and Graphic Communication tells the story of how graphics left the exclusive confines of scientific research and became ubiquitous, changing the way we think in the process. Michael Friendly and Howard Wainer take us back to the beginnings of graphic communication in the mid-seventeenth century when the Dutch cartographer Michael Florent van Langren created the first chart of statistical data, which showed estimates of the distance from Rome to Toledo. By 1786, William Playfair had invented the line graph and bar chart to explain trade imports and exports. In the nineteenth century, the golden age of data display graphics found new uses in tracking disease outbreaks and understanding social issues. Friendly and Wainer make the case that the explosion in graphical communication both reinforced and was advanced by a cognitive visual thinking. Across disciplines, people realized that information could be conveyed more effectively by visual displays than by words or tables of numbers. As a result, data visualization spread, changing the way we think about and solve problems.

A HISTORY OF DATA VISUALIZATION AND GRAPHIC COMMUNICATION Мир, в котором мы живем сегодня, наполнен сложной информацией, а графика стала незаменимым инструментом для нашей повседневной жизни. От навигационных приложений, которые показывают интерактивные данные о трафике в реальном времени, до цветных карт избирательных бюллетеней до уровня округа, диаграммы сообщают о тенденциях фондового рынка, государственных расходах и опасностях эпидемий. Но как мы сюда попали? A History of Data Visualization and Graphic Communication рассказывает о том, как графика вышла из эксклюзивных рамок научных исследований и стала повсеместной, изменив образ мышления в процессе. Майкл Френдли и Говард Уэйнер возвращают нас к началу графической коммуникации в середине семнадцатого века, когда голландский картограф Майкл Флоран ван Лангрен создал первый график статистических данных, который показал оценки расстояния от Рима до Толедо. К 1786 году Уильям Плейфэр изобрёл линейный график и гистограмму для объяснения торгового импорта и экспорта. В девятнадцатом веке золотой век графики отображения данных нашел новое применение в отслеживании вспышек заболеваний и понимании социальных проблем. Friendly и Wainer доказывают, что взрыв в графической коммуникации как усилил, так и продвинул когнитивное визуальное мышление. В разных дисциплинах люди понимали, что информация может быть передана более эффективно с помощью визуальных дисплеев, чем с помощью слов или таблиц чисел. В результате, визуализация данных распространяется, меняя наш образ мышления и решения проблем.

A HISTORY OF DATA VISUALIZATION AND GRAPHIC COMMUNICATION monde dans lequel nous vivons aujourd'hui est rempli d'informations complexes et les graphiques sont devenus un outil indispensable pour notre vie quotidienne. Des applications de navigation qui montrent des données interactives sur le trafic en temps réel, aux cartes de bulletins de vote en couleur au niveau du district, les graphiques font état des tendances boursières, des dépenses publiques et des dangers des épidémies. Mais comment sommes-nous arrivés ici ? A History of Data Visualization and Graphic Communication explique comment les graphiques sont sortis du cadre exclusif de la recherche scientifique et sont devenus omniprésents en changeant la façon de penser dans le processus. Michael Frendley et Howard Wainer nous ramènent au début de la communication graphique au milieu du XVIIe siècle, lorsque le cartographe néerlandais Michael Floran van Langren a créé le premier graphique de statistiques qui montrait des estimations de la distance entre Rome et Tolède. En 1786, William Playfair avait inventé un graphique linéaire et un graphique à barres pour expliquer les importations et les exportations commerciales. Au XIXe siècle, l'âge d'or des graphiques d'affichage des données a trouvé une nouvelle application dans le suivi des épidémies et la compréhension des problèmes sociaux. Friendly et Wainer prouvent que l'explosion de la communication graphique a à la fois renforcé et amélioré la pensée visuelle cognitive. Dans différentes disciplines, les gens ont compris que l'information peut être transmise plus efficacement par des affichages visuels que par des mots ou des tables de nombres. En conséquence, la visualisation des données se propage en changeant notre façon de penser et de résoudre les problèmes.

A HISTORY OF DATA VISUALIZACIÓN Y COMUNICACIÓN GRÁFICA mundo en el que vivimos hoy está lleno de información compleja y los gráficos se han convertido en una herramienta indispensable para nuestra vida cotidiana. Desde aplicaciones de navegación que muestran datos interactivos de tráfico en tiempo real, hasta mapas de boletas de votación a nivel de condado, los gráficos informan sobre las tendencias bursátiles, el gasto público y los peligros de las epidemias. Pero, cómo llegamos aquí? A History of Data Visualization and Graphic Communication habla de cómo los gráficos han salido del marco exclusivo de la investigación científica y se han generalizado, cambiando la forma de pensar en el proceso. Michael Frendley y Howard Wainer nos remontan a los inicios de la comunicación gráfica a mediados del siglo XVII, cuando el cartógrafo holandés Michael Florent van Langren creó el primer gráfico de estadísticas que mostraban estimaciones de la distancia de Roma a Toledo. Para 1786, William Playfair había inventado un gráfico lineal y un histograma para explicar las importaciones y exportaciones comerciales. En el siglo XIX, la edad de oro de los gráficos de visualización de datos encontró una nueva aplicación en el rastreo de brotes de enfermedades y la comprensión de los problemas sociales. Friendly y Wainer prueban que la explosión en la comunicación gráfica ha fortalecido y avanzado tanto el pensamiento visual cognitivo. En diferentes disciplinas, la gente entendía que la información podía transmitirse de manera más eficiente a través de pantallas visuales que a través de palabras o tablas de números. Como resultado, la visualización de los datos se propaga cambiando nuestra forma de pensar y resolver problemas.

A HISTORY OF DATA VISUALIZATION AND GRAPHIC COMMUNICATION Die Welt, in der wir heute leben, ist voller komplexer Informationen und Grafiken sind zu einem unverzichtbaren Werkzeug für unser tägliches ben geworden. Von Navigations-Apps, die interaktive Echtzeit-Verkehrsdaten anzeigen, über farbige Stimmzettelkarten bis hin zur Kreisebene berichten Diagramme über Börsentrends, Staatsausgaben und Seuchengefahren. Aber wie sind wir hierher gekommen? A History of Data Visualization and Graphic Communication (Eine Geschichte der Datenvisualisierung und Grafikkommunikation) erzählt, wie Grafiken aus dem exklusiven Rahmen der wissenschaftlichen Forschung herauskamen und allgegenwärtig wurden und dabei die Denkweise veränderten. Michael Friendley und Howard Weiner führen uns zurück zu den Anfängen der grafischen Kommunikation in der Mitte des 17. Jahrhunderts, als der niederländische Kartograph Michael Florent van Langren die erste Grafik der statistischen Daten erstellte, die Schätzungen der Entfernung von Rom nach Toledo zeigte. Um 1786 erfand William Playfair eine lineare Grafik und ein Balkendiagramm, um den Import und Export des Handels zu erklären. Im 19. Jahrhundert fand das goldene Zeitalter der Datendarstellungsgrafik neue Anwendungen bei der Verfolgung von Krankheitsausbrüchen und dem Verständnis sozialer Probleme. Friendly und Wainer beweisen, dass die Explosion in der grafischen Kommunikation das kognitive visuelle Denken sowohl verstärkt als auch gefördert hat. In verschiedenen Disziplinen erkannten die Menschen, dass Informationen durch visuelle Displays effizienter übertragen werden konnten als durch Wörter oder Zahlentabellen. Infolgedessen breitet sich die Datenvisualisierung aus und verändert unsere Denkweise und Problemlösung.

''

Veri Görselleştirme ve Grafik İletişim Tarihi Bugün yaşadığımız dünya karmaşık bilgilerle doludur ve grafikler günlük yaşamımız için vazgeçilmez bir araç haline gelmiştir. Canlı, etkileşimli trafik verilerini gösteren navigasyon uygulamalarından, renkli oy pusulası haritalarına kadar, grafikler borsa eğilimlerini, hükümet harcamalarını ve salgın hastalıkların tehlikelerini bildirir. Ama buraya nasıl geldik? Veri Görselleştirme ve Grafik İletişim Tarihi, grafiklerin bilimsel araştırmanın özel çerçevesinin ötesine nasıl geçtiğini ve bu süreçte düşünme biçimini değiştirerek her yerde bulunduğunu anlatıyor. Michael Friendly ve Howard Wayner, Hollandalı haritacı Michael Florent van Langren'in Roma'dan Toledo'ya olan uzaklık tahminlerini gösteren ilk istatistiksel veri grafiğini oluşturduğu on yedinci yüzyılın ortalarında grafik iletişiminin başlangıcına geri dönüyor. 1786'da William Playfair, ticaret ithalatını ve ihracatını açıklamak için bir çizgi grafiği ve histogram icat etti. On dokuzuncu yüzyılda, veri görüntüleme grafiklerinin altın çağı, hastalık salgınlarını izlemede ve sosyal sorunları anlamada yeni kullanımlar buldu. Friendly ve Wainer, grafiksel iletişimdeki patlamanın bilişsel görsel düşünceyi hem geliştirdiğini hem de geliştirdiğini kanıtlıyor. Disiplinler arasında insanlar, bilginin görsel görüntüler aracılığıyla kelimeler veya sayı tablolarından daha verimli bir şekilde iletilebileceğini anladılar. Sonuç olarak, veri görselleştirme yayılır, düşünme şeklimizi değiştirir ve sorunları çözer.

تاريخ تصوير البيانات والاتصال الرسومي العالم الذي نعيش فيه اليوم مليء بالمعلومات المعقدة، وأصبحت الرسومات أداة لا غنى عنها لحياتنا اليومية. من تطبيقات التنقل التي تعرض بيانات حركة المرور المباشرة والتفاعلية إلى خرائط الاقتراع الملونة إلى مستوى المقاطعة، تشير الرسوم البيانية إلى اتجاهات سوق الأسهم والإنفاق الحكومي ومخاطر الأوبئة. لكن كيف وصلنا إلى هنا ؟ يروي تاريخ تصور البيانات والاتصال الرسومي كيف تجاوزت الرسومات الإطار الحصري للبحث العلمي وأصبحت منتشرة في كل مكان، مما أدى إلى تغيير طريقة التفكير في هذه العملية. يعيدنا مايكل فريندلي وهوارد واينر إلى بداية الاتصال الرسومي في منتصف القرن السابع عشر، عندما أنشأ رسام الخرائط الهولندي مايكل فلوران فان لانغرين أول رسم بياني للبيانات الإحصائية أظهر تقديرات للمسافة من روما إلى توليدو. بحلول عام 1786، اخترع ويليام بلايفير مخططًا بيانيًا ومخططًا هيستوغرافيًا لشرح الواردات والصادرات التجارية. في القرن التاسع عشر، وجد العصر الذهبي لرسومات عرض البيانات استخدامات جديدة في تتبع تفشي الأمراض وفهم المشكلات الاجتماعية. يثبت Friendly و Wainer أن الانفجار في التواصل الرسومي قد عزز التفكير البصري المعرفي وتقدمه. عبر التخصصات، أدرك الناس أنه يمكن توصيل المعلومات بشكل أكثر كفاءة من خلال العروض المرئية من خلال الكلمات أو جداول الأرقام. نتيجة لذلك، ينتشر تصور البيانات ويغير طريقة تفكيرنا ويحل المشكلات.