. The book 'Отзвук настоящего Исторической мысли в эпоху каролингского возрождения' (Echoes of True Historical Thinking in the Age of Carolingian Renaissance) by AI Sidorov offers a comprehensive analysis of the cultural heritage of Carolingian historians, their techniques, and methods of work, as well as the forms of existence of historical knowledge and its adaptation to the needs of various social groups. The author raises a wide range of intriguing questions, such as how and why historical works were written, where historical writers drew their information from, how they processed and reinterpreted the information, and what audiences they targeted. The monograph is intended for both specialist historians and anyone interested in the history and culture of the Middle Ages. The book begins with an introduction to the Carolingian period, providing context for the historical works of the time. The author highlights the significance of this era, marked by the reign of Charlemagne and his successors, and the impact it had on the development of Western Europe. This period saw a resurgence of learning and culture, with the establishment of schools, universities, and libraries, which laid the foundation for modern historiography. The first chapter delves into the sources of historical writing during the Carolingian period, exploring the various texts and documents that were used by historians of the time. These sources include papyri, manuscripts, and other written records that were available to these historians. The author discusses how these sources were used to create a comprehensive picture of history, including the challenges of preserving and interpreting these sources. In the second chapter, the author examines the techniques and methods employed by Carolingian historians. They explore how these writers approached their work, including their use of primary and secondary sources, and how they processed and interpreted the information they gathered.

.The book 'Отзвук настоящего Исторической мысли в эпоху каролингского возрождения'(Отголоски истинного исторического мышления в эпоху каролингского Возрождения) А. И. Сидоров предлагает всесторонний анализ культурного наследия каролингских историков, их приёмов, и методов работы, а также форм существования исторического знания и его адаптации к потребностям различных социальных групп. Автор поднимает широкий спектр интригующих вопросов, таких как как, как и почему были написаны исторические произведения, откуда исторические писатели черпали информацию, как они обрабатывали и переосмысливали информацию, и на какую аудиторию они ориентировались. Монография предназначена как для историков-специалистов, так и для всех, кто интересуется историей и культурой Средних веков Книга начинается с введения в каролингский период, предоставляя контекст для исторических работ того времени. Автор подчеркивает значение этой эпохи, отмеченной правлением Карла Великого и его преемников, и влияние, которое она оказала на развитие Западной Европы. В этот период произошло возрождение обучения и культуры с созданием школ, университетов и библиотек, которые заложили основу для современной историографии. Первая глава углубляется в источники исторической письменности каролингского периода, исследуя различные тексты и документы, которые использовались историками того времени. Эти источники включают папирусы, рукописи и другие письменные записи, которые были доступны этим историкам. Автор обсуждает, как эти источники использовались для создания всеобъемлющей картины истории, включая проблемы сохранения и интерпретации этих источников. Во второй главе автор рассматривает техники и методы, используемые каролингскими историками. Они изучают, как эти писатели подходили к своей работе, включая использование первичных и вторичных источников, а также как они обрабатывали и интерпретировали собранную информацию.

. livre « retour de la vraie pensée historique à l'époque de la renaissance carolingienne » (Échos de la vraie pensée historique à l'époque de la Renaissance carolingienne) A. I. dorov propose une analyse complète du patrimoine culturel des historiens carolingiens, de leurs techniques et de leurs méthodes de travail, ainsi que des formes d'existence de la connaissance historique et de son adaptation aux besoins des différents groupes sociaux. L'auteur soulève un large éventail de questions fascinantes telles que, comment et pourquoi des œuvres historiques ont été écrites, d'où les écrivains historiques ont tiré des informations, comment ils ont traité et repensé l'information, et vers quel public ils se sont orientés. La monographie est destinée à la fois aux historiens spécialistes et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la culture du Moyen Age livre commence par une introduction à la période carolingienne, fournissant un contexte pour les œuvres historiques de l'époque. L'auteur souligne l'importance de cette époque, marquée par le règne de Charlemagne et de ses successeurs, et l'impact qu'elle a eu sur le développement de l'Europe occidentale. Au cours de cette période, l'apprentissage et la culture ont repris avec la création d'écoles, d'universités et de bibliothèques qui ont jeté les bases de l'histoire moderne. premier chapitre explore les sources de l'écriture historique de la période Caroline en examinant les différents textes et documents utilisés par les historiens de l'époque. Ces sources comprennent des papyrus, des manuscrits et d'autres documents écrits qui ont été mis à la disposition de ces historiens. L'auteur explique comment ces sources ont été utilisées pour dresser un tableau complet de l'histoire, y compris les problèmes de conservation et d'interprétation de ces sources. Dans le deuxième chapitre, l'auteur examine les techniques et les méthodes utilisées par les historiens carolingiens. Ils examinent la façon dont ces écrivains ont abordé leur travail, y compris l'utilisation de sources primaires et secondaires, ainsi que la façon dont ils ont traité et interprété les informations recueillies.

.The book 'sonido del verdadero pensamiento histórico en la era del renacimiento carolingio'(Ecos del verdadero pensamiento histórico en la era del renacimiento carolingio) A. I. dorov ofrece un análisis completo del patrimonio cultural de los historiadores carolingios, sus técnicas, y sus métodos de trabajo, así como las formas de existencia del conocimiento histórico y su adaptación a las necesidades de los diferentes grupos sociales autor plantea una amplia gama de cuestiones intrigantes, como cómo, cómo y por qué se escribieron las obras históricas, de dónde sacaron la información los escritores históricos, cómo procesaron y reinterpretaron la información, y a qué público se dirigieron. La monografía está destinada tanto a historiadores especialistas como a cualquier persona interesada en la historia y cultura de la Edad Media libro comienza con una introducción al periodo carolingio, proporcionando un contexto para las obras históricas de la época. autor destaca la importancia de esta época, marcada por el reinado de Carlomagno y sus sucesores, y la influencia que tuvo en el desarrollo de occidental. Durante este periodo se produjo un resurgimiento del aprendizaje y la cultura con la creación de escuelas, universidades y bibliotecas que sentaron las bases de la historiografía moderna. primer capítulo profundiza en las fuentes de la escritura histórica del periodo carolingio, explorando diversos textos y documentos que fueron utilizados por los historiadores de la época. Estas fuentes incluyen papiros, manuscritos y otros registros escritos que estaban disponibles para estos historiadores. autor discute cómo estas fuentes se utilizaron para crear una imagen completa de la historia, incluyendo los problemas de conservación e interpretación de estas fuentes. En el segundo capítulo, el autor repasa las técnicas y métodos utilizados por los historiadores carolingios. Estudian cómo estos escritores abordaron su trabajo, incluyendo el uso de fuentes primarias y secundarias, y cómo procesaron e interpretaron la información recopilada.

.The book 'O verdadeiro Pensamento Histórico na época do renascimento da Carolina', A. I. dorov propõe uma análise completa da herança cultural dos historiadores da Carolina, de suas técnicas de trabalho e de suas formas de existência de conhecimento histórico e adaptação às necessidades dos diferentes grupos sociais. O autor levanta uma grande variedade de questões intrigantes como, como, como e porquê foram escritas obras históricas, de onde escritores históricos tiraram informações, como processaram e repensaram informações, e para que tipo de público elas estavam focadas. A monografia é projetada tanto para historiadores especialistas quanto para todos os interessados na história e cultura da Idade Média. A autora ressalta o significado desta era marcada pelo reinado de Carlos, o Grande, e seus sucessores, e a influência que ela teve no desenvolvimento da Ocidental. Durante este período, houve um ressurgimento da aprendizagem e da cultura, com a criação de escolas, universidades e bibliotecas que estabeleceram as bases para a historiografia contemporânea. O primeiro capítulo é aprofundado nas fontes da escrita histórica da Carolina, explorando diversos textos e documentos usados por historiadores da época. Estas fontes incluem papiros, manuscritos e outros registros escritos disponíveis para esses historiadores. O autor discute como essas fontes foram usadas para criar um quadro abrangente da história, incluindo problemas de preservação e interpretação dessas fontes. No segundo capítulo, o autor aborda técnicas e métodos usados pelos historiadores da Carolina. Eles estudam como esses escritores abordaram o seu trabalho, incluindo o uso de fontes primárias e secundárias, e como eles processaram e interpretaram as informações coletadas.

.The book'Il vero pensiero storico nel rinascimento della Carolina ', A. I. dorov offre un'analisi completa del patrimonio culturale degli storici della Carolina, delle loro tecniche di lavoro e delle forme di esistenza della conoscenza storica e del suo adattamento alle esigenze dei vari gruppi sociali. L'autore solleva una vasta gamma di domande intriganti come, come, come e perché sono state scritte opere storiche, da dove gli scrittori storici hanno preso informazioni, come hanno elaborato e ripensato le informazioni, e su quale pubblico si sono orientati. La monografia è rivolta sia agli storici specialisti che a tutti coloro che si interessano alla storia e alla cultura del Medioevo Il libro inizia con l'introduzione nel periodo Carolina, fornendo un contesto per le opere storiche dell'epoca. L'autrice sottolinea il significato di questa epoca, segnata dal regno di Carlo Magno e dei suoi successori, e l'influenza che essa ebbe sullo sviluppo dell'occidentale. In questo periodo ci fu un rinnovato apprendimento e cultura con la creazione di scuole, università e biblioteche che gettarono le basi per la storiografia moderna. Il primo capitolo viene approfondito dalle fonti della scrittura storica del periodo Carolina, esplorando i vari testi e documenti utilizzati dagli storici dell'epoca. Queste fonti includono papiri, manoscritti e altri scritti a disposizione di questi storici. L'autore discute di come queste fonti siano state utilizzate per creare un quadro completo della storia, inclusi i problemi di conservazione e interpretazione di tali fonti. Nel secondo capitolo, l'autore affronta le tecniche e i metodi usati dagli storici carolinghi. Stanno studiando come questi scrittori si sono avvicinati al loro lavoro, compreso l'uso di fonti primarie e secondarie, e come hanno elaborato e interpretato le informazioni raccolte.

.Das Buch „Echo des gegenwärtigen historischen Denkens in der karolingischen Renaissance“ (Echos des wahren historischen Denkens in der karolingischen Renaissance) von A. I. dorov bietet eine umfassende Analyse des kulturellen Erbes karolingischer Historiker, ihrer Techniken und Arbeitsmethoden sowie der Existenzformen des historischen Wissens und seiner Anpassung an die Bedürfnisse verschiedener sozialer Gruppen. Der Autor wirft eine Vielzahl faszinierender Fragen auf, wie, wie und warum historische Werke geschrieben wurden, woher historische Schriftsteller Informationen bezogen, wie sie Informationen verarbeiteten und neu interpretierten und an welches Publikum sie sich richteten. Die Monografie richtet sich sowohl an Fachhistoriker als auch an alle, die sich für die Geschichte und Kultur des Mittelalters interessieren. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die karolingische Zeit und bietet einen Kontext für das historische Werk der Zeit. Der Autor betont die Bedeutung dieser Epoche, die von der Herrschaft Karls des Großen und seiner Nachfolger geprägt war, und den Einfluss, den sie auf die Entwicklung Westeuropas hatte. In dieser Zeit gab es eine Wiederbelebung des rnens und der Kultur mit der Schaffung von Schulen, Universitäten und Bibliotheken, die den Grundstein für die moderne Geschichtsschreibung legten. Das erste Kapitel befasst sich mit den Quellen der historischen Schrift aus der karolingischen Zeit und untersucht verschiedene Texte und Dokumente, die von Historikern der Zeit verwendet wurden. Zu diesen Quellen gehören Papyri, Manuskripte und andere schriftliche Aufzeichnungen, die diesen Historikern zur Verfügung standen. Der Autor diskutiert, wie diese Quellen verwendet wurden, um ein umfassendes Bild der Geschichte zu schaffen, einschließlich der Probleme der Erhaltung und Interpretation dieser Quellen. Im zweiten Kapitel untersucht der Autor die Techniken und Methoden der karolingischen Historiker. e untersuchen, wie diese Autoren ihre Arbeit angegangen sind, einschließlich der Verwendung primärer und sekundärer Quellen, und wie sie die gesammelten Informationen verarbeitet und interpretiert haben.

. Książka „Dźwięk prawdziwej myśli historycznej w Carolingian Renaissance” (Echa prawdziwego myślenia historycznego w Carolingian Renaissance) A. I. dorov oferuje kompleksową analizę dziedzictwa kulturowego Carolingian historyków, ich metod i metod pracy, jak również form istnienia wiedzy historycznej i jej adaptacji do potrzeb różnych grup społecznych. Autor podnosi szeroki wachlarz intrygujących pytań, takich jak: jak, jak i dlaczego powstały dzieła historyczne, skąd pisarze historyczni uzyskali swoje informacje, jak przetwarzali i reinterpretowali informacje oraz jaką publiczność skierowali. Monografia jest przeznaczona zarówno dla historyków specjalistycznych, jak i wszystkich zainteresowanych historią i kulturą średniowiecza. Książka rozpoczyna się wstępem do okresu karolińskiego, zapewniając kontekst dla dzieł historycznych tamtych czasów. Autor podkreśla znaczenie tej epoki, naznaczonej panowaniem Karola Wielkiego i jego następców, oraz jej wpływ na rozwój Europy Zachodniej. Okres ten ożywił naukę i kulturę wraz z założeniem szkół, uniwersytetów i bibliotek, które stworzyły fundament dla nowoczesnej historiografii. Pierwszy rozdział zagłębia się w źródła historycznego pisma z okresu karolińskiego, badając różne teksty i dokumenty, które były używane przez historyków z tamtych czasów. Źródła te obejmują papirusy, rękopisy i inne zapisy pisane, które były dostępne dla tych historyków. Autor omawia, jak te źródła zostały wykorzystane do stworzenia kompleksowego obrazu historii, w tym wyzwań związanych z zachowaniem i interpretacją tych źródeł. W drugim rozdziale autor bada techniki i metody stosowane przez historyków karolińskich. Badają, w jaki sposób pisarze podchodzili do swojej pracy, w tym wykorzystując źródła pierwotne i wtórne, oraz jak przetwarzali i interpretowali zebrane informacje.

. הספר "צליל המחשבה ההיסטורית האמיתית ברנסאנס הקרולינגי &pos; סידורוב מציע ניתוח מקיף של המורשת התרבותית של ההיסטוריונים הקרולינגיים, שיטות העבודה שלהם וצורות הקיום של הידע ההיסטורי והתאמתו לצרכים של קבוצות חברתיות שונות. המחבר מעלה מגוון רחב של שאלות מסקרנות, כגון כיצד, כיצד ומדוע נכתבו יצירות היסטוריות, מהיכן סופרים היסטוריים קיבלו את המידע שלהם, כיצד הם עיבדו ופרשו מחדש מידע, ואיזה קהל הם שמו להם למטרה. המונוגרפיה מיועדת הן להיסטוריונים מומחים והן לכל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות של ימי הביניים. הספר מתחיל בהקדמה לתקופה הקרולינגית, ומספק הקשר ליצירות היסטוריות של אותה תקופה. המחבר מדגיש את חשיבותה של תקופה זו, המאופיינת בשלטונם של קרל הגדול ויורשיו, ואת ההשפעה שהייתה לה על התפתחותה של מערב אירופה. תקופה זו הביאה לתחייה של למידה ותרבות עם הקמת בתי ספר, אוניברסיטאות וספריות שהניחו את היסודות להיסטוריוגרפיה המודרנית. הפרק הראשון מתעמק במקורות הכתיבה ההיסטוריים של התקופה הקרולינגית, ובוחן טקסטים ומסמכים שונים ששימשו את ההיסטוריונים של אותה תקופה. מקורות אלה כוללים פפירוסים, כתבי יד ותיעודים כתובים אחרים שהיו זמינים להיסטוריונים אלה. המחבר מספר כיצד השתמשו במקורות אלה כדי ליצור תמונה מקיפה של ההיסטוריה, כולל האתגרים של שימור ופירוש מקורות אלה. בפרק השני בוחן המחבר את הטכניקות והשיטות ששימשו את ההיסטוריונים הקרולינגיים. הם לומדים כיצד ניגשו כותבים אלה לעבודתם, לרבות השימוש במקורות ראשוניים ומשניים, וכיצד עיבדו ופירשו את המידע שנאסף.''

.Karolenj Rönesansında Gerçek Tarihsel Düşüncenin Sesi Kitabı (Carolingian Rönesansında gerçek tarihsel düşüncenin yankıları) A. I. dorov, Carolingian tarihçilerinin kültürel mirasının, yöntemlerinin ve çalışma yöntemlerinin yanı sıra tarihsel bilginin varoluş biçimlerinin ve çeşitli sosyal grupların ihtiyaçlarına uyarlanmasının kapsamlı bir analizini sunar. Yazar, tarihsel eserlerin nasıl, nasıl ve neden yazıldığı, tarihsel yazarların bilgilerini nereden aldıkları, bilgiyi nasıl işledikleri ve yeniden yorumladıkları ve hangi kitleyi hedefledikleri gibi çok çeşitli ilgi çekici soruları gündeme getirmektedir. Monografi, hem uzman tarihçiler hem de Orta Çağ tarihi ve kültürü ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Kitap, Carolingian dönemine bir giriş ile başlar ve zamanın tarihi eserleri için bağlam sağlar. Yazar, Charlemagne ve haleflerinin saltanatı ve Batı Avrupa'nın gelişimi üzerindeki etkisinin damgasını vurduğu bu dönemin önemini vurgulamaktadır. Bu dönem, modern tarih yazımının temelini atan okulların, üniversitelerin ve kütüphanelerin kurulmasıyla öğrenme ve kültürün canlanmasına sahne oldu. İlk bölüm, dönemin tarihçileri tarafından kullanılan çeşitli metinleri ve belgeleri inceleyerek, Karolenj döneminin tarihsel yazı kaynaklarını inceler. Bu kaynaklar arasında papirüs, el yazmaları ve bu tarihçiler için mevcut olan diğer yazılı kayıtlar bulunmaktadır. Yazar, bu kaynakların, bu kaynakları koruma ve yorumlama zorlukları da dahil olmak üzere kapsamlı bir tarih resmi oluşturmak için nasıl kullanıldığını tartışıyor. İkinci bölümde, yazar Carolingian tarihçileri tarafından kullanılan teknikleri ve yöntemleri inceler. Bu yazarların birincil ve ikincil kaynakların kullanımı da dahil olmak üzere çalışmalarına nasıl yaklaştıklarını ve toplanan bilgileri nasıl işlediklerini ve yorumladıklarını incelerler.

الكتاب «صوت الفكر التاريخي الحقيقي في عصر النهضة الكارولنجي» (أصداء التفكير التاريخي الحقيقي في عصر النهضة الكارولنجية) أ. أ. سيدوروف يقدم تحليلاً شاملاً للتراث الثقافي للمؤرخين الكارولنجيين وأساليبهم وأساليب عملهم، فضلاً عن أشكال وجود المعرفة التاريخية وتكييفها مع احتياجات مختلف الفئات الاجتماعية. يطرح المؤلف مجموعة واسعة من الأسئلة المثيرة للاهتمام، مثل كيف وكيف ولماذا تمت كتابة الأعمال التاريخية، ومن أين حصل الكتاب التاريخيون على معلوماتهم، وكيف قاموا بمعالجة المعلومات وإعادة تفسيرها، والجمهور الذي استهدفوه. الدراسة مخصصة لكل من المؤرخين المتخصصين وأي شخص مهتم بتاريخ وثقافة العصور الوسطى. يبدأ الكتاب بمقدمة عن العصر الكارولنجي، مما يوفر سياقًا للأعمال التاريخية في ذلك الوقت. ويشدد المؤلف على أهمية هذه الحقبة، التي تميزت بحكم شارلمان وخلفائه، وأثرها على تنمية أوروبا الغربية. شهدت هذه الفترة إحياء التعلم والثقافة مع إنشاء المدارس والجامعات والمكتبات التي أرست الأساس للتاريخ الحديث. يتعمق الفصل الأول في مصادر الكتابة التاريخية للعصر الكارولنجي، ويفحص النصوص والوثائق المختلفة التي استخدمها المؤرخون في ذلك الوقت. وتشمل هذه المصادر البرديات والمخطوطات وغيرها من السجلات المكتوبة التي كانت متاحة لهؤلاء المؤرخين. ويناقش المؤلف كيفية استخدام هذه المصادر لإيجاد صورة شاملة للتاريخ، بما في ذلك تحديات الحفاظ على هذه المصادر وتفسيرها. في الفصل الثاني، يبحث المؤلف التقنيات والأساليب المستخدمة من قبل المؤرخين الكارولنجيين. يدرسون كيفية تعامل هؤلاء الكتاب مع أعمالهم، بما في ذلك استخدام المصادر الأولية والثانوية، وكيف قاموا بمعالجة وتفسير المعلومات التي تم جمعها.

책 'Carolingian Renaissance의 실제 역사적 사고 소리'(Carolingian Renaissance의 진정한 역사적 사고의 메아리) A. I. dorov는 Carolingian 역사가의 문화 유산, 방법 및 작업 방법에 대한 포괄적 인 분석뿐만 아니라 역사적 지식의 존재 형태 및 다양한 사회 집단. 저자는 역사적 작품의 방법, 방법 및 이유, 역사적 작가가 정보를 어디서 얻었는지, 정보를 처리하고 재 해석 한 방법, 대상이 된 청중 등 광범위한 흥미로운 질문을 제기합니다. 이 논문은 전문 역사가와 중세의 역사와 문화에 관심이있는 모든 사람을위한 것입니다. 이 책은 Carolingian 시대에 대한 소개로 시작하여 당시의 역사적 작품에 대한 맥락을 제공합니다. 저자는 샤를 마뉴와 그의 후계자들의 통치와 그것이 서유럽의 발전에 미치는 영향으로이 시대의 중요성을 강조합니다. 이시기에는 현대 역사의 토대를 마련한 학교, 대학 및 도서관이 설립되면서 학습과 문화가 부활했습니다. 첫 번째 장은 당시의 역사가들이 사용했던 다양한 텍스트와 문서를 조사하면서 Carolingian 시대의 역사적 글의 출처를 탐구합니다. 이 출처에는 파피루, 원고 및이 역사가들이 이용할 수있는 기타 기록이 포함됩니다. 저자는 이러한 출처를 보존하고 해석해야하는 문제를 포함하여 이러한 소스가 어떻게 포괄적 인 역사 그림을 만드는 데 사용되었는지 설명 두 번째 장에서 저자는 Carolingian 역사가들이 사용하는 기술과 방법을 조사합니다. 그들은이 작가들이 1 차 및 2 차 소스의 사용을 포함하여 자신의 작업에 어떻게 접근했는지, 그리고 수집 된 정보를 처리하고 해석하는 방법을

。本「カロリング朝のルネッサンスにおける真の歴史的思想の音」 （カロリングのルネッサンスにおける真の歴史的思考のエコー）A。 I。 dorovは、カロリングの歴史家の文化遺産、その方法、仕事の方法、歴史的知識の存在の形態、および様々な社会グループのニーズへの適応について包括的に分析しています。著者は、歴史的な作品がどのように、どのように、そしてなぜ書かれたのか、歴史的な作家がどこから情報を得たのか、どのように情報を処理して再解釈したのか、どの観客をターゲットにしたのかなど、興味深い質問を幅広く提起します。モノグラフは、専門の歴史家と中世の歴史と文化に興味のある人の両方を対象としています。この本はカロリング朝時代の紹介から始まり、当時の歴史的作品の文脈を提供している。著者は、シャルルマーニュの治世とその後継者によって特徴付けられたこの時代の重要性と、それが西ヨーロッパの発展に与えた影響を強調している。この時代は、近代歴史学の基礎を築いた学校、大学、図書館が設立され、学問と文化が復活しました。第1章ではカロリング朝時代の歴史的文献を詳しく調べ、当時の歴史家が使用していた様々な文献や文書を調べている。これらの資料には、パピリ、写本、およびこれらの歴史家が入手できる他の記録が含まれている。著者は、これらの情報源がどのようにして歴史の包括的なイメージを作り出したのかを論じている。第2章では、カロリング派の歴史家が用いた技法や方法について考察している。彼らは、これらの作家がプライマリ・ソースとセカンダリ・ソースの使用を含め、どのように彼らの仕事にアプローチしたか、そして収集された情報をどのように処理し、解釈したかを研究しています。