The author emphasizes that this history is not over and it is still being created today. The plot of the book 'Сибирь С XVI в и до настоящего времени' by Dietmar Dahlman is an exciting tale that spans over 400 years, from the time of the Cossack Yermak's conquest of the unexplored expanses beyond the Urals to the present day. The book tells the story of the colonization, exploration, and development of Siberia, highlighting the diverse impressions left by this vast region. The author emphasizes that this history is still being created today, making it a living and evolving narrative. The book begins with the Cossack Yermak's adventures into the unknown territories, serving Russian merchants as conquerors. This marked the beginning of Siberia's history, which has been shaped by the interactions between the indigenous peoples and the invading forces. The author delves into the unique culture of these native populations, showcasing their distinct traditions and ways of life.

Автор подчеркивает, что эта история не закончена и она создается до сих пор. Сюжет книги 'Сибирь С, XVI в и до настоящего времени'Дитмаром Дэхлменом является захватывающим рассказом, который охватывает более чем 400 лет со времени завоевания казацким Ермаком неизведанных пространств за пределами Урала до настоящего момента. В книге рассказывается о колонизации, исследовании и освоении Сибири, освещаются разнообразные впечатления, оставленные этим обширным регионом. Автор подчеркивает, что эта история создается и сегодня, делая ее живым и эволюционирующим повествованием. Книга начинается с приключений казака Ермака на неизвестные территории, служа русским купцам завоевателями. Это положило начало истории Сибири, которая была сформирована взаимодействием между коренными народами и силами вторжения. Автор углубляется в уникальную культуру этих коренных народов, демонстрируя их самобытные традиции и образ жизни.

L'auteur souligne que cette histoire n'est pas terminée et qu'elle est encore en cours de création. L'histoire du livre « bérie C, XVI et jusqu'à présent » de Dietmar Dehlman est une histoire passionnante qui s'étend sur plus de 400 ans depuis la conquête des espaces inexplorés en dehors de l'Ural par le cosaque Ermak jusqu'à présent. livre décrit la colonisation, l'exploration et le développement de la bérie et met en lumière les différentes expériences laissées par cette vaste région. L'auteur souligne que cette histoire est encore créée aujourd'hui, ce qui en fait un récit vivant et évolutif. livre commence par les aventures du cosaque Ermak sur des territoires inconnus, servant les marchands russes conquérants. Cela a marqué le début de l'histoire de la bérie, qui a été façonnée par l'interaction entre les peuples autochtones et les forces d'invasion. L'auteur approfondit la culture unique de ces peuples autochtones en montrant leurs traditions et leur mode de vie.

autor subraya que esta historia no está terminada y se sigue creando. La trama del libro 'beria C, XVI en y hasta la fecha', de Dietmar Dehleman, es un apasionante relato que abarca más de 400 desde que el kazaco Yermak conquistó espacios inexplorados fuera de los Urales hasta la actualidad. libro narra la colonización, la exploración y el dominio de beria, y destaca las diversas impresiones que dejó esta vasta región. autor destaca que esta historia se crea hoy en día, convirtiéndola en una narración viva y evolutiva. libro comienza con las aventuras del cosaco Yermak a territorios desconocidos, sirviendo a los comerciantes rusos como conquistadores. Esto marcó el comienzo de la historia de beria, que se formó por la interacción entre los pueblos indígenas y las fuerzas de invasión. autor profundiza en la cultura única de estos pueblos indígenas, mostrando sus tradiciones y estilos de vida distintivos.

O autor ressalta que esta história não terminou e ainda está sendo criada. A história do livro «béria C, XVI em e até agora», de Dietmar Dahlman, é uma história emocionante que abrange mais de 400 anos desde a conquista de espaços desconhecidos fora do Ural por parte de Ermac. O livro fala da colonização, pesquisa e exploração da béria, e revela as diferentes experiências que esta vasta região deixou. O autor ressalta que esta história ainda é criada hoje, tornando-a uma narrativa viva e evolutiva. O livro começa com as aventuras do Cossaco Hermac em territórios desconhecidos, servindo aos comerciantes russos como conquistadores. Isso deu início à história da béria, que foi formada pela interação entre os povos indígenas e as forças da invasão. O autor aprofundou-se na cultura única desses povos indígenas, mostrando suas tradições e estilos de vida identitários.

L'autore sottolinea che questa storia non è stata completata ed è ancora in fase di creazione. La trama dì beria C, XVI nel e fino ad ora "di Dietmar Dahlman è un racconto emozionante che si estende a più di 400 anni dalla conquista da parte dell'Ermac Kazacco di spazi inesplorati fuori dall'Urale fino ad ora. Il libro racconta la colonizzazione, la ricerca e lo sviluppo della beria, e ripercorre le diverse esperienze lasciate da questa vasta regione. L'autore sottolinea che questa storia viene creata ancora oggi, rendendola una narrazione vivente ed evoluta. Il libro inizia con l'avventura del kazako Ermak in territori sconosciuti, servendo i mercanti russi come conquistatori. Questo ha dato inizio alla storia della beria, che è stata creata dall'interazione tra i popoli indigeni e le forze dell'invasione. L'autore approfondisce la cultura unica di questi popoli indigeni, dimostrando le loro tradizioni e stili di vita identitari.

Der Autor betont, dass diese Geschichte noch nicht zu Ende ist und bis heute entsteht. Die Handlung des Buches „birien C, XVI in und bis in die Gegenwart“ von Dietmar Dählmen ist eine spannende Geschichte, die mehr als 400 Jahre von der Eroberung unbekannter Räume außerhalb des Urals durch Kosaken Ermak bis heute umfasst. Das Buch erzählt von der Kolonisierung, Erforschung und Entwicklung biriens und beleuchtet die vielfältigen Eindrücke, die diese riesige Region hinterlassen hat. Der Autor betont, dass diese Geschichte auch heute noch entsteht und sie zu einer lebendigen und sich entwickelnden Erzählung macht. Das Buch beginnt mit den Abenteuern des Kosaken Jermak in unbekannte Gebiete und dient russischen Kaufleuten als Eroberer. Damit begann die Geschichte biriens, die von der Interaktion zwischen indigenen Völkern und Invasionskräften geprägt war. Der Autor taucht in die einzigartige Kultur dieser indigenen Völker ein und zeigt ihre unverwechselbaren Traditionen und bensstile.

Autor podkreśla, że ta historia nie jest skończona i wciąż jest tworzona. Fabuła książki „Syberia S, XVI w i do tej pory” Ditmara Dahlmana to ekscytująca historia, która obejmuje ponad 400 lat od czasu, gdy Cossack Ermak podbił niewykryte miejsca poza Uralami do teraźniejszości. Książka opowiada o kolonizacji, eksploracji i rozwoju Syberii, podkreśla różnorodne wrażenia pozostawione przez ten rozległy region. Autor podkreśla, że ta historia powstaje do dziś, co czyni ją żywą i ewoluującą narracją. Książka zaczyna się od przygód Kozackiego Jermaka na nieznane terytoria, służąc rosyjskim kupcom jako zdobywców. Oznaczało to początek historii Syberii, która ukształtowana była przez interakcje rdzennych ludów z siłami inwazji. Autor zagłębia się w unikalną kulturę tych rdzennych ludów, demonstrując ich charakterystyczne tradycje i sposób życia.

הסופר מדגיש שהסיפור הזה לא נגמר והוא עדיין נוצר. העלילה של הספר 'סיביר S, XVI ב ולתאריך'על ידי דיטמר דהלמן הוא סיפור מרגש שמכסה יותר מ -400 שנים מהזמן קוזאק ארמק כבש חללים שלא נחקרו מחוץ לאורל להווה. הספר מספר על הקולוניזציה, חקר ופיתוח סיביר, מדגיש את ההתרשמות המגוונת שהשאיר אזור נרחב זה. המחבר מדגיש שהסיפור הזה עדיין נוצר היום, מה שהופך אותו לסיפור חי ומתפתח. הספר מתחיל עם הרפתקאותיו של הקוזאק ירמק לשטחים לא ידועים, המשרתים את הסוחרים הרוסים ככובשים. הדבר סימן את תחילתה של ההיסטוריה של סיביר, שעוצבה על ידי יחסי הגומלין בין העמים הילידים לבין כוחות הפלישה. המחבר מתעמק בתרבות הייחודית של עמים ילידים אלה, המדגימה את מסורותיהם ואורח חייהם הייחודי.''

Yazar bu hikayenin henüz bitmediğini ve hala yaratılmakta olduğunu vurguluyor. Ditmar Dahlman'ın 'beria S, XVI in and to date'kitabının konusu, Kazak Ermak'ın Urallar dışındaki keşfedilmemiş alanları fethetmesinden günümüze kadar geçen 400 yılı kapsayan heyecan verici bir hikaye. Kitap, birya'nın kolonizasyonu, keşfi ve gelişimini anlatıyor, bu geniş bölgenin bıraktığı çeşitli izlenimleri vurguluyor. Yazar, bu hikayenin bugün hala yaratılmakta olduğunu ve onu yaşayan ve gelişen bir anlatı haline getirdiğini vurgulamaktadır. Kitap, Kazak Yermak'ın bilinmeyen bölgelere olan maceralarıyla başlar ve Rus tüccarlarına fatihler olarak hizmet eder. Bu, yerli halklar ve işgal kuvvetleri arasındaki etkileşimle şekillenen birya tarihinin başlangıcına işaret ediyordu. Yazar, bu yerli halkların kendine özgü geleneklerini ve yaşam biçimlerini gösteren eşsiz kültürüne giriyor.

يؤكد المؤلف أن هذه القصة لم تنته بعد ولا تزال قيد الإنشاء. حبكة كتاب «سيبيريا إس، السادس عشر في وحتى الآن» بقلم ديتمار دالمان هي قصة مثيرة تغطي أكثر من 400 عامًا من الوقت الذي غزا فيه قوزاق إرماك مساحات غير مستكشفة خارج جبال الأورال حتى الوقت الحاضر. يحكي الكتاب عن استعمار سيبيريا واستكشافها وتنميتها، ويسلط الضوء على الانطباعات المتنوعة التي تركتها هذه المنطقة الشاسعة. يؤكد المؤلف أن هذه القصة لا تزال قيد الإنشاء حتى اليوم، مما يجعلها رواية حية ومتطورة. يبدأ الكتاب بمغامرات القوزاق يرماك إلى مناطق غير معروفة، وخدمة التجار الروس كغزاة. وهذا يمثل بداية تاريخ سيبيريا، الذي شكله التفاعل بين الشعوب الأصلية وقوى الغزو. يتعمق المؤلف في الثقافة الفريدة لهذه الشعوب الأصلية، مما يدل على تقاليدها المتميزة وأسلوب حياتها.

저자는이 이야기가 끝나지 않았으며 여전히 만들어지고 있다고 강조합니다. Ditmar Dahlman의 'beria S, XVI in and Dater'책의 음모는 Cossack Ermak이 Urals 외부에서 현재까지 탐험되지 않은 공간을 정복 한 시점부터 400 년이 넘는 흥미로운 이야기입니다. 이 책은 시베리아의 식민지 화, 탐험 및 발전에 대해 이야기하며, 이 광대 한 지역이 남긴 다양한 인상을 강조합니다. 저자는이 이야기가 오늘날에도 여전히 만들어지고 있으며, 이를 살아 있고 진화하는 이야기로 만듭니다. 이 책은 코사크 예 르막 (Cossack Yermak) 의 모험으로 시작하여 알려지지 않은 영토로 러시아 상인들을 정복자로 섬겼습니다. 이것은 시베리아 역사의 시작을 의미했으며, 이는 토착민과 침략 세력 사이의 상호 작용에 의해 형성되었습니다. 저자는이 토착민의 독특한 문화를 탐구하여 독특한 전통과 삶의 방식을 보여줍니다.

著者は、この物語は終わっていないとそれはまだ作成されていることを強調します。Ditmar Dahlmanによる本「beria S、 XVI in and to date」のプロットは、Cossack Ermakがウラルの外の未踏の空間を征服した400以上をカバーするエキサイティングな物語です。この本は、この広大な地域が残した多様な印象を強調し、シベリアの植民地化、探検、開発について語っています。著者は、この物語は現在も作成されており、生き生きと進化した物語となっていることを強調しています。この本は、未知の領土へのコサック・イェルマクの冒険から始まり、ロシアの商人に征服者として仕える。これは先住民族と侵略軍の交流によって形成されたシベリアの歴史の始まりとなった。作者は、これらの先住民族の独特の文化を掘り下げ、彼らの独特の伝統と生き方を示しています。

作者強調，這個故事尚未完成，並且仍在創作中。Dietmar Dachleman撰寫的《bir S, XVI in and the Now》的情節是一個激動人心的故事，從哥薩克·葉爾馬克（Kazatski Yermak）征服烏拉爾以外的未知空間到現在，它跨越了400多。這本書講述了西伯利亞的殖民化，探索和發展，突出了這個廣闊地區留下的各種印象。作者強調，這個故事今天仍在創造，使其成為活生生的敘事。這本書從哥薩克·葉爾馬克（Kazak Yermak）冒險進入未知領土開始，為俄羅斯商人征服者服務。這標誌著西伯利亞歷史的開始，西伯利亞歷史是由土著人民與入侵部隊之間的互動所塑造的。作者深入研究了這些土著人民的獨特文化，展示了他們獨特的傳統和生活方式。