The plot of the book 'Около тюрьмы женские сети поддержки заключенных' revolves around the lives of women who are closely connected to the prison system in post-Soviet Russia, specifically those who are married to or have children imprisoned. The book delves into the challenges faced by these women, who are not only marginalized but also experience double marginalization due to their relationship with the prison system. The authors explore the emotional labor involved in caring for their loved ones behind bars and how it affects their daily lives, family dynamics, and social relationships. The book begins by highlighting the impact of the prison system on the relatives of prisoners, particularly the wives of Decembrist exiles in the 19th century and those of convicts in the 20th century. It examines the roots of this phenomenon and how it has evolved over time. The authors then turn their attention to the contemporary context, where women's support networks have emerged as a vital source of sustenance for families of prisoners. These networks provide essential resources such as food, clothing, and emotional support, which help sustain the families during difficult times. The book also explores the transformative power of technology in the lives of these women, enabling them to connect with each other and form communities despite physical distance.

сюжет книги 'Около тюрьмы женские сети поддержки заключенных'вращается вокруг жизней женщин, которые тесно связаны с тюремной системой в постсоветской России, конкретно те, кто женат на или заключил в тюрьму детей. Книга углубляется в проблемы, с которыми сталкиваются эти женщины, которые не только маргинализированы, но и испытывают двойную маргинализацию из-за их отношений с тюремной системой. Авторы исследуют эмоциональный труд, связанный с уходом за своими близкими за решеткой, и то, как он влияет на их повседневную жизнь, динамику семьи и социальные отношения. Книга начинается с освещения влияния тюремной системы на родственников заключенных, особенно жен декабристов-ссыльных в XIX веке и осужденных в XX веке. В нем рассматриваются корни этого явления и то, как оно развивалось с течением времени. Затем авторы обращают свое внимание на современный контекст, где сети поддержки женщин стали жизненно важным источником средств к существованию для семей заключенных. Эти сети предоставляют необходимые ресурсы, такие как еда, одежда и эмоциональная поддержка, которые помогают поддерживать семьи в трудные времена. Книга также исследует преобразующую силу технологий в жизни этих женщин, позволяя им общаться друг с другом и формировать сообщества, несмотря на физическое расстояние.

Histoire du livre « Près de la prison, les réseaux de soutien des femmes aux détenus » tournent autour de la vie des femmes qui sont étroitement liées au système pénitentiaire dans la Russie post-soviétique, en particulier celles qui sont mariées ou emprisonnées avec des enfants. livre explore les problèmes auxquels sont confrontées ces femmes, qui sont non seulement marginalisées, mais aussi en double marginalisation en raison de leur relation avec le système carcéral. s auteurs explorent le travail émotionnel lié aux soins de leurs proches derrière les barreaux et la façon dont il affecte leur vie quotidienne, la dynamique de la famille et les relations sociales. livre commence par mettre en évidence l'influence du système pénitentiaire sur les proches des détenus, en particulier les épouses des exilés de décembre au XIXe siècle et les condamnés au XXe siècle. Il examine les racines de ce phénomène et la façon dont il a évolué au fil du temps. s auteurs se concentrent ensuite sur le contexte actuel, où les réseaux de soutien aux femmes sont devenus une source vitale de revenus pour les familles de détenus. Ces réseaux fournissent les ressources nécessaires, telles que la nourriture, les vêtements et le soutien émotionnel, qui aident à soutenir les familles en période difficile. livre explore également le pouvoir transformateur de la technologie dans la vie de ces femmes, leur permettant de communiquer entre elles et de former des communautés malgré leur distance physique.

la trama del libro 'Cerca de la cárcel las redes de apoyo a las mujeres reclusas'gira en torno a las vidas de las mujeres que están estrechamente relacionadas con el sistema penitenciario en la Rusia postsoviética, concretamente las que están casadas o han encarcelado a niños. libro profundiza en los problemas a los que se enfrentan estas mujeres, que no sólo están marginadas, sino que sufren una doble marginación por su relación con el sistema penitenciario. autores investigan el trabajo emocional relacionado con el cuidado de sus seres queridos tras las rejas y cómo afecta a su vida cotidiana, la dinámica familiar y las relaciones sociales. libro comienza destacando la influencia del sistema penitenciario en los familiares de los presos, especialmente las esposas de los exiliados decembristas en el siglo XIX y los condenados en el siglo XX. Aborda las raíces de este fenómeno y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo. autoras se centran entonces en el contexto actual, donde las redes de apoyo a la mujer se han convertido en una fuente vital de sustento para las familias de los presos. Estas redes proporcionan los recursos necesarios, como alimentos, ropa y apoyo emocional, que ayudan a apoyar a las familias en momentos difíciles. libro también explora el poder transformador de la tecnología en la vida de estas mujeres, permitiéndoles comunicarse entre ellas y formar comunidades a pesar de la distancia física.

A história do livro «Perto da prisão redes femininas de apoio a prisioneiros» gira em torno de vidas de mulheres que estão muito ligadas ao sistema prisional na Rússia pós-soviética, especificamente aquelas que são casadas ou encarceradas. O livro aprofunda-se nos problemas que estas mulheres enfrentam, que não apenas são marginalizadas, mas também estão duplamente marginalizadas devido às suas relações com o sistema prisional. Os autores investigam o trabalho emocional relacionado com o cuidado de seus entes queridos atrás das grades e como ele afeta sua vida cotidiana, a dinâmica familiar e as relações sociais. O livro começa com a cobertura dos efeitos do sistema prisional sobre os familiares dos prisioneiros, especialmente as esposas de dezembro do século XIX e as condenadas do século XX. Ele aborda as raízes deste fenômeno e como ele evoluiu ao longo do tempo. Em seguida, os autores chamam a atenção para o contexto moderno, onde as redes de apoio às mulheres tornaram-se uma fonte vital de sustento para as famílias dos prisioneiros. Estas redes fornecem os recursos necessários, como comida, roupas e apoio emocional, que ajudam a manter as famílias em momentos difíceis. O livro também explora o poder transformador da tecnologia na vida dessas mulheres, permitindo que elas se comunicem entre si e formem comunidades, apesar da distância física.

la trama del libro «Vicino alla prigione le reti femminili di sostegno alle detenute» ruota intorno alle vite delle donne che sono strettamente legate al sistema carcerario nella Russia post sovietica, in particolare coloro che sono sposati o incarcerati. Il libro sta approfondendo i problemi di queste donne, che non solo sono emarginate, ma sono anche doppiamente marginalizzate a causa del loro rapporto con il sistema carcerario. Gli autori esplorano il lavoro emotivo legato alla cura dei loro cari dietro le sbarre e il modo in cui esso influenza la loro vita quotidiana, le dinamiche della famiglia e le relazioni sociali. Il libro inizia con la copertura dell'influenza del sistema carcerario sui parenti dei detenuti, in particolare le mogli di dicembre-sfigati nel XIX secolo e condannati nel XX secolo. tratta delle radici di questo fenomeno e di come si è evoluto nel corso del tempo. Gli autori si concentrano poi sul contesto moderno in cui le reti di sostegno alle donne sono diventate una fonte vitale di sostentamento per le famiglie dei detenuti. Queste reti forniscono le risorse necessarie, come cibo, abbigliamento e supporto emotivo, che aiutano le famiglie in momenti difficili. Il libro esplora anche il potere di trasformazione della tecnologia nella vita di queste donne, permettendo loro di comunicare tra loro e formare comunità nonostante la distanza fisica.

Die Handlung des Buches „Near Prison Women's Prisoner Support Networks“ dreht sich um das ben von Frauen, die eng mit dem Gefängnissystem im postsowjetischen Russland verbunden sind, insbesondere von verheirateten oder inhaftierten Kindern. Das Buch geht auf die Probleme dieser Frauen ein, die nicht nur marginalisiert sind, sondern aufgrund ihrer Beziehung zum Gefängnissystem eine doppelte Marginalisierung erfahren. Die Autoren untersuchen die emotionale Arbeit, die mit der Pflege ihrer Lieben hinter Gittern verbunden ist, und wie sie sich auf ihr tägliches ben, ihre Familiendynamik und ihre sozialen Beziehungen auswirkt. Das Buch beginnt mit der Berichterstattung über die Auswirkungen des Gefängnissystems auf die Angehörigen der Gefangenen, insbesondere die Ehefrauen der im 19. Jahrhundert exilierten und im 20. Jahrhundert verurteilten Dekabristen. Es untersucht die Wurzeln dieses Phänomens und wie es sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Die Autoren wenden ihre Aufmerksamkeit dann einem zeitgenössischen Kontext zu, in dem Frauenfördernetzwerke zu einer lebenswichtigen bensgrundlage für die Familien der Gefangenen geworden sind. Diese Netzwerke bieten die notwendigen Ressourcen wie Nahrung, Kleidung und emotionale Unterstützung, um Familien in schwierigen Zeiten zu unterstützen. Das Buch untersucht auch die transformative Kraft der Technologie im ben dieser Frauen, indem es ihnen ermöglicht, trotz körperlicher Distanz miteinander zu kommunizieren und Gemeinschaften zu bilden.

Fabuła książki „W pobliżu więziennych sieci wsparcia więźniarek” kręci się wokół życia kobiet, które są ściśle związane z systemem więziennym w Rosji postsowieckiej, zwłaszcza tych, które są małżeństwem lub uwięzione dzieci. Książka zagłębia się w wyzwania stojące przed tymi kobietami, które są nie tylko marginalizowane, ale doświadczają podwójnej marginalizacji ze względu na ich relacje z systemem więziennym. Autorzy badają emocjonalną pracę związaną z opieką nad bliskimi za kratkami i jak wpływa ona na ich codzienne życie, dynamikę rodziny i relacje społeczne. Książka zaczyna się od podkreślenia wpływu systemu więziennego na krewnych więźniów, zwłaszcza na żony decembrystów wygnanych w XIX wieku i skazanych w XX wieku. Patrzy na korzenie tego zjawiska i jego ewolucję w czasie. Następnie autorzy zwracają uwagę na współczesny kontekst, w którym sieci wsparcia kobiet stały się istotnym źródłem utrzymania dla rodzin więźniów. eci te zapewniają podstawowe zasoby, takie jak żywność, odzież i wsparcie emocjonalne, aby wspierać rodziny w trudnych czasach. Książka bada także transformacyjną moc technologii w życiu tych kobiet, umożliwiając im wzajemne połączenie się i tworzenie społeczności pomimo dystansu fizycznego.

העלילה של הספר 'Near Prison Women's Protection Network 'סובבת סביב חייהן של נשים הקשורות באופן הדוק למערכת בתי הסוהר ברוסיה שלאחר ברית המועצות, במיוחד אלה הנשואות לילדים או כלואות. הספר מתעמק באתגרים שעומדות בפניהם נשים אלה, אשר לא רק נדחקות לשוליים אלא גם חולות בשוליים בשל יחסיהן עם מערכת בתי הסוהר. המחברים חוקרים את העבודה הרגשית הכרוכה בדאגה ליקיריהם מאחורי סורג ובריח וכיצד היא משפיעה על חיי היומיום שלהם, דינמיקה משפחתית ויחסים חברתיים. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את השפעת מערכת בתי הסוהר על קרובי משפחה של אסירים, במיוחד על נשותיהם של הדקמבריסטים שהוגלו במאה ה ־ 19 והורשעו במאה ה ־ 20. הוא מסתכל על השורשים של תופעה זו ואיך היא התפתחה עם הזמן. המחברים מפנים את תשומת לבם להקשר עכשווי שבו רשתות תמיכה לנשים הופכות למקור פרנסה חיוני למשפחות האסירים. רשתות אלה מספקות משאבים חיוניים כגון מזון, ביגוד ותמיכה רגשית כדי לסייע למשפחות בזמנים קשים. הספר גם בוחן את כוחה המשתנה של הטכנולוגיה בחייהן של נשים אלה, ומאפשר להן להתחבר זו לזו ולהקים קהילות למרות המרחק הפיזי.''

"Near Prison Women's Prisoner Support Networks" kitabının konusu, Sovyet sonrası Rusya'daki hapishane sistemiyle yakından ilişkili olan kadınların, özellikle de evli veya tutuklu çocukların yaşamları etrafında dönüyor. Kitap, sadece ötekileştirilmekle kalmayıp hapishane sistemiyle ilişkileri nedeniyle çifte ötekileştirme yaşayan bu kadınların karşılaştığı zorlukları ele alıyor. Yazarlar, sevdiklerine parmaklıklar ardında bakmakla ilgili duygusal emeği ve bunun günlük yaşamlarını, aile dinamiklerini ve sosyal ilişkilerini nasıl etkilediğini araştırıyor. Kitap, hapishane sisteminin mahkumların akrabaları, özellikle de 19. yüzyılda sürgün edilen ve 20. yüzyılda mahkum edilen Decembristlerin eşleri üzerindeki etkisini vurgulayarak başlıyor. Bu fenomenin köklerine ve zaman içinde nasıl geliştiğine bakar. Yazarlar daha sonra dikkatlerini, kadınların destek ağlarının mahkumların aileleri için hayati bir geçim kaynağı haline geldiği çağdaş bir bağlama çeviriyorlar. Bu ağlar, zor zamanlarda aileleri desteklemeye yardımcı olmak için yiyecek, giyecek ve duygusal destek gibi temel kaynakları sağlar. Kitap aynı zamanda bu kadınların hayatlarında teknolojinin dönüştürücü gücünü araştırıyor ve fiziksel mesafeye rağmen birbirleriyle bağlantı kurmalarını ve topluluklar oluşturmalarını sağlıyor.

تدور حبكة كتاب «شبكات دعم السجينات القريبة من السجون» حول حياة النساء المرتبطات ارتباطًا وثيقًا بنظام السجون في روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي، وتحديداً أولئك المتزوجات أو المسجونات. يتعمق الكتاب في التحديات التي تواجهها هؤلاء النساء، اللواتي لا يتعرضن للتهميش المزدوج فحسب، بل يعانين من التهميش المزدوج بسبب علاقاتهن بنظام السجون. يستكشف المؤلفون العمل العاطفي الذي ينطوي عليه رعاية أحبائهم خلف القضبان وكيف يؤثر ذلك على حياتهم اليومية وديناميكيات الأسرة والعلاقات الاجتماعية. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على تأثير نظام السجون على أقارب السجناء، وخاصة زوجات الديسمبريين الذين تم نفيهم في القرن التاسع عشر وأدينوا في القرن العشرين. إنه ينظر إلى جذور هذه الظاهرة وكيف تطورت بمرور الوقت. ثم يوجه المؤلفون انتباههم إلى سياق معاصر أصبحت فيه شبكات دعم المرأة مصدرًا حيويًا لكسب العيش لأسر السجناء. توفر هذه الشبكات الموارد الأساسية مثل الطعام والملابس والدعم العاطفي للمساعدة في دعم الأسر في الأوقات الصعبة. يستكشف الكتاب أيضًا القوة التحويلية للتكنولوجيا في حياة هؤلاء النساء، مما يسمح لهن بالتواصل مع بعضهن البعض وتكوين مجتمعات على الرغم من المسافة المادية.

'Near Prison Women's Prisoner Support Networks '책의 음모는 소비에트 러시아 이후의 교도소 시스템과 밀접한 관련이있는 여성, 특히 결혼했거나 투옥 된 자녀의 삶을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 소외되었을뿐만 아니라 교도소 시스템과의 관계로 인해 이중 소외를 경험하는이 여성들이 직면 한 문제를 탐구합니다. 저자들은 술집 뒤에서 사랑하는 사람들을 돌보는 데 관련된 정서적 노동과 그것이 일상 생활, 가족 역학 및 사회적 관계에 어떤 영향을 미치는지 탐구 이 책은 감옥 시스템이 죄수의 친척, 특히 19 세기에 추방되어 20 세기에 유죄 판결을받은 Decembrists의 아내들에게 미치는 영향을 강조함으로써 시작됩니다. 이 현상의 뿌리와 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 살펴 봅니다. 그런 다음 저자들은 여성의 지원 네트워크가 죄수 가족에게 중요한 생계 수단이 된 현대적 맥락에 관심을 돌립니다. 이 네트워크는 어려운시기에 가족을 지원할 수 있도록 음식, 의복 및 정서적 지원과 같은 필수 리소스를 제공합니다. 이 책은 또한 이러한 여성의 삶에서 기술의 혁신적인 힘을 탐구하여 물리적 거리에도 불구하고 서로 연결하고 공동체를 형성 할 수 있습니다.

本のプロット「刑務所に近い女性の囚人支援ネットワーク」は、ポストソヴィエト・ロシアの刑務所システムと密接に関連している女性の生活、具体的には結婚しているか、投獄された子供たちを中心に展開しています。この本は、これらの女性が直面している課題を掘り下げています。著者たちは、バーの後ろにある愛する人の世話に関わる感情的な労働と、それが彼らの日常生活、家族のダイナミクス、社会的関係にどのように影響するかを探求している。この本は、囚人の親族、特に19世紀に亡命し、20世紀に有罪判決を受けたデカブリストの妻たちへの刑務所制度の影響を強調することから始まる。それは、この現象のルーツと、それが時間の経過とともにどのように進化してきたかを見ます。そして、女性の支援ネットワークが囚人の家族にとって重要な生活源となっている現代の文脈に注目している。これらのネットワークは、困難な時代を通じて家族を支援するために、食品、衣類、感情的なサポートなどの不可欠なリソースを提供します。この本はまた、これらの女性の生活の中で技術の変革的な力を探求し、それらが互いに接続し、物理的な距離にもかかわらずコミュニティを形成することができます。