
BOOKS - HISTORY - Право переписки. Связь воли и неволи о письмах, посылках и свидания...

Право переписки. Связь воли и неволи о письмах, посылках и свиданиях заключенных советских тюрем и лагерей
Author: Жемкова Е., Козлова А., Михайлов Н., И. Островская И. (Авт.-сост.)
Year: 2017
Pages: 240
Format: DJVU
File size: 17 MB
Language: RU

Year: 2017
Pages: 240
Format: DJVU
File size: 17 MB
Language: RU

The plot of the book 'Право переписки Связь воли и неволи о письмах посылок и свиданиях заключенных советских тюрем и лагерей' revolves around the correspondence between political prisoners in Soviet camps and their relatives, revealing the harsh realities of life behind bars. The book sheds light on the struggles and hardships faced by those who were imprisoned for their political beliefs and actions, as well as the resilience and determination of those who fought against the oppressive regime. The story begins in the early 1920s, when the Soviet government began to crack down on political dissent, labeling anyone who spoke out against the regime as an enemy of the state. Thousands of people were arrested, imprisoned, and sent to labor camps, where they were subjected to inhumane conditions and treated as less than human. Despite the brutal treatment, the prisoners found ways to communicate with their loved ones through letters and visits, providing a glimmer of hope in an otherwise bleak environment.
сюжет книги 'Право переписки Связь воли и неволи о письмах посылок и свиданиях заключенных советских тюрем и лагерей'вращается вокруг корреспонденции между политическими заключенными в советских лагерях и их родственниками, показывая резкие факты жизни за решеткой. Книга проливает свет на борьбу и трудности, с которыми сталкиваются те, кто был заключен в тюрьму за свои политические убеждения и действия, а также стойкость и решимость тех, кто боролся против деспотичного режима. История начинается в начале 1920-х годов, когда советская власть начала расправляться с политическим инакомыслием, клеймя любого, кто выступал против режима, как врага государства. Тысячи людей были арестованы, заключены в тюрьмы и отправлены в трудовые лагеря, где они подвергались бесчеловечным условиям и с ними обращались как с менее человечными. Несмотря на жестокое обращение, заключенные находили способы общаться со своими близкими через письма и посещения, обеспечивая проблеск надежды в безрадостной в остальном обстановке.
Histoire du livre « Droit de correspondance lien entre la volonté et la non-volonté sur les lettres de colis et les visites des prisonniers des prisons et des camps soviétiques » tourne autour de la correspondance entre les prisonniers politiques des camps soviétiques et leurs proches, montrant les faits durs de la vie derrière les barreaux. livre met en lumière les luttes et les difficultés auxquelles sont confrontés ceux qui ont été emprisonnés pour leurs convictions et leurs actions politiques, ainsi que la résilience et la détermination de ceux qui se sont battus contre un régime despotique. L'histoire commence au début des années 1920, lorsque le pouvoir soviétique a commencé à réprimer la dissidence politique, en stigmatisant quiconque s'opposait au régime en tant qu'ennemi de l'État. Des milliers de personnes ont été arrêtées, emprisonnées et envoyées dans des camps de travail où elles ont été soumises à des conditions inhumaines et traitées comme moins humaines. Malgré les mauvais traitements, les détenus ont trouvé des moyens de communiquer avec leurs proches par des lettres et des visites, ce qui leur a donné une lueur d'espoir dans un environnement sombre dans le reste du monde.
la trama del libro 'derecho a la correspondencia vínculo entre la voluntad y la ignorancia sobre las cartas de paquetes y las visitas de los presos de las cárceles y campos soviéticos'gira en torno a la correspondencia entre los presos políticos en los campos soviéticos y sus familiares, mostrando los hechos abruptos de la vida entre rejas. libro arroja luz sobre las luchas y dificultades a las que se enfrentan quienes fueron encarcelados por sus convicciones y acciones políticas, así como la resiliencia y determinación de quienes lucharon contra el régimen despótico. La historia comienza a principios de la década de 1920, cuando el gobierno soviético comenzó a reprimir la disidencia política, estigmatizando a cualquiera que se opusiera al régimen como enemigo del Estado. Miles de personas fueron detenidas, encarceladas y enviadas a campos de trabajo donde fueron sometidas a condiciones inhumanas y tratadas como menos humanas. A pesar de los malos tratos, los prisioneros encontraron maneras de comunicarse con sus seres queridos a través de cartas y visitas, proporcionando un resplandor de esperanza en un ambiente sombrío en el resto.
A história do livro «Direito de correspondência Conexão entre vontade e desilusão sobre cartas e encontros de prisioneiros soviéticos e acampamentos» gira em torno da correspondência entre presos políticos nos campos soviéticos e seus familiares, mostrando os fortes factos da vida atrás das grades. O livro lança luz sobre a luta e as dificuldades que enfrentam aqueles que foram presos por suas crenças e ações políticas, e a resistência e determinação daqueles que lutaram contra o regime despótico. A história começa no início dos anos 1920, quando o poder soviético começou a atacar a dissidência política, marcando qualquer um que se opusesse ao regime como inimigo do Estado. Milhares de pessoas foram detidas, encarceradas e enviadas para campos de trabalho onde eram submetidas a condições desumanas e tratadas como menos humanas. Apesar do abuso, os prisioneiros encontravam meios de comunicar com seus entes queridos através de cartas e visitas, proporcionando um sinal de esperança em um ambiente desolador no resto.
la trama del libro «Il diritto di corrispondenza Il legame tra volontà e cattiveria sulle lettere di pacchi e gli appuntamenti dei detenuti sovietici e dei campi» ruota intorno alla corrispondenza tra i prigionieri politici nei campi sovietici e i loro familiari, mostrando i fatti drammatici della vita dietro le sbarre. Il libro mette in luce la lotta e le difficoltà di coloro che sono stati incarcerati per le loro convinzioni e azioni politiche e la fermezza e la determinazione di coloro che hanno combattuto contro un regime dispotico. La storia inizia all'inizio degli annì 20, quando il potere sovietico cominciò a sconfiggere il dissenso politico, etichettando chiunque si opponesse al regime come nemico dello Stato. Migliaia di persone sono state arrestate, incarcerate e mandate in campi di lavoro, dove sono state sottoposte a condizioni disumane e trattate come meno umane. Nonostante i maltrattamenti, i detenuti hanno trovato modi per comunicare con i loro cari attraverso lettere e visite, fornendo un lampo di speranza in un ambiente desolante nel resto.
Die Handlung des Buches „Das Recht auf Korrespondenz Die Verbindung von Willen und Knechtschaft über Paketbriefe und Besuche von Gefangenen in sowjetischen Gefängnissen und Lagern“ dreht sich um die Korrespondenz zwischen politischen Gefangenen in sowjetischen Lagern und ihren Verwandten und zeigt die harten Fakten des bens hinter Gittern. Das Buch beleuchtet die Kämpfe und Schwierigkeiten derjenigen, die wegen ihrer politischen Überzeugungen und Handlungen inhaftiert sind, sowie die Standhaftigkeit und Entschlossenheit derjenigen, die gegen das unterdrückerische Regime gekämpft haben. Die Geschichte beginnt in den frühen 1920er Jahren, als die Sowjetmacht begann, gegen politische Meinungsverschiedenheiten vorzugehen und jeden, der sich dem Regime widersetzte, als Staatsfeind zu brandmarken. Tausende Menschen wurden verhaftet, inhaftiert und in Arbeitslager gebracht, wo sie unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt waren und als weniger menschlich behandelt wurden. Trotz des Missbrauchs fanden die Gefangenen Wege, mit ihren Angehörigen durch Briefe und Besuche zu kommunizieren, was in der ansonsten düsteren Umgebung einen Hoffnungsschimmer bot.
spisek książki „Prawo korespondencji Połączenie woli i niewoli o listy paczek i wizyty więźniów radzieckich więzień i obozów” kręci się wokół korespondencji między więźniami politycznymi w obozach radzieckich i ich krewnych, pokazując surowe fakty życia za kratkami. Książka rzuca światło na zmagania i trudności, z jakimi borykają się ci, którzy zostali uwięzieni za swoje przekonania i działania polityczne, oraz na odporność i determinację tych, którzy walczyli z uciskającym reżimem. Historia zaczyna się na początku lat dwudziestych, kiedy rząd radziecki zaczął łamać polityczny sprzeciw, oznaczając każdego, kto sprzeciwiał się reżimowi jako wrogowi państwa. Tysiące osób zostało aresztowanych, uwięzionych i wysłanych do obozów pracy, gdzie poddano je nieludzkim warunkom i traktowano jako mniej niż człowieka. Pomimo znęcania się więźniowie znaleźli sposoby komunikowania się z bliskimi poprzez listy i wizyty, zapewniając w przeciwnym razie blask nadziei w ponurej okolicy.
העלילה של הספר 'זכות ההתכתבות הקשר של רצון ושעבוד על מכתבים של חבילות וביקורים של אסירים של בתי כלא ומחנות סובייטיים'סובב סביב התכתבות בין אסירים פוליטיים במחנות הסובייטיים וקרוביהם, מראה את העובדות הקשות של חיים מאחורי סורג ובריח. הספר שופך אור על המאבקים והקשיים שניצבו בפני מי שנכלאו בשל אמונתם הפוליטית ומעשיהם, ועל עמידותם ונחישותם של מי שנלחמו במשטר מדכא. הסיפור מתחיל בתחילת שנות ה-20, כאשר הממשלה הסובייטית החלה לפצח על התנגדות פוליטית, מיתוג כל מי שהתנגד למשטר כאויב של המדינה. אלפים נעצרו, נכלאו ונשלחו למחנות עבודה שם היו נתונים לתנאים לא אנושיים והתייחסו אליהם כאל פחות מבני אדם. למרות ההתעללות מצאו האסירים דרכים לתקשר עם יקיריהם באמצעות מכתבים וביקורים וסיפקו ניצוץ של תקווה בסביבה עגומה אחרת.''
The right of the book 'The right of correspondence Sovyet hapishanelerinin ve kamplarının mahkumlarının parsel mektupları ve ziyaretleri hakkında irade ve esaret bağlantısı'Sovyet kamplarındaki siyasi mahkumlar ve akrabaları arasındaki yazışmalar etrafında döner ve parmaklıklar ardındaki yaşamın sert gerçeklerini gösterir. Kitap, siyasi inançları ve eylemleri nedeniyle hapsedilenlerin karşılaştığı mücadelelere ve zorluklara ve baskıcı bir rejime karşı savaşanların direncine ve kararlılığına ışık tutuyor. Hikaye, 1920'lerin başında, Sovyet hükümetinin siyasi muhalefeti bastırmaya başladığı ve rejime karşı çıkan herkesi devlet düşmanı olarak damgalamaya başladığı zaman başlıyor. Binlerce kişi tutuklandı, hapsedildi ve insanlık dışı koşullara maruz kaldıkları ve insandan daha az muamele gördükleri çalışma kamplarına gönderildi. İstismara rağmen, mahkumlar sevdikleriyle mektuplar ve ziyaretler yoluyla iletişim kurmanın yollarını buldular ve aksi takdirde kasvetli ortamlarda bir umut ışığı sağladılar.
مؤامرة كتاب «حق المراسلة صلة الإرادة والعبودية برسائل الطرود وزيارات سجناء السجون والمعسكرات السوفياتية» تدور حول المراسلات بين السجناء السياسيين في المعسكرات السوفيتية وأقاربهم، والتي تظهر الحقائق القاسية للحياة خلف القضبان. يسلط الكتاب الضوء على النضالات والصعوبات التي يواجهها أولئك الذين تم سجنهم بسبب معتقداتهم وأفعالهم السياسية، ومرونة وتصميم أولئك الذين حاربوا ضد نظام قمعي. تبدأ القصة في أوائل عشرينيات القرن الماضي، عندما بدأت الحكومة السوفيتية في قمع المعارضة السياسية، ووصفت أي شخص يعارض النظام بأنه عدو للدولة. وتم اعتقال الآلاف وسجنهم وإرسالهم إلى معسكرات العمل حيث تعرضوا لظروف غير إنسانية وعاملوا على أنهم أقل من البشر. على الرغم من الإساءة، وجد السجناء طرقًا للتواصل مع أحبائهم من خلال الرسائل والزيارات، مما يوفر بصيص أمل في محيط قاتم.
'서신의 권리'책의 음모 소포 편지와 소련 교도소 및 수용소 수용소 방문에 대한 의지와 속박의 연결은 소련 수용소의 정치범과 그 친척들 사이의 서신을 중심으로 진행되며, 가혹한 사실을 보여줍니다. 막대 뒤의 삶. 이 책은 정치적 신념과 행동으로 수감 된 사람들이 직면 한 투쟁과 어려움, 그리고 억압적인 정권에 맞서 싸운 사람들의 탄력성과 결단력에 대해 밝힙니다. 이 이야기는 소비에트 정부가 정치적 반대 의견을 단속하기 시작한 1920 년대 초에 시작되어 정권에 반대하는 사람을 국가의 적으로 브랜딩했습니다. 수천 명의 사람들이 체포되어 투옥되어 노동 수용소로 보내져 비인도적인 상황에 처해 있었고 인간보다 적은 것으로 취급되었습 학대에도 불구하고, 죄수들은 편지와 방문을 통해 사랑하는 사람들과 의사 소통하는 방법을 찾았으며, 그렇지 않으면 황량한 환경에서 희망의 빛을 발했습
本のプロット"通信の権利小包の手紙についての意志と束縛の接続とソ連の刑務所と収容所の囚人の訪問は、ソビエトの収容所での政治犯とその親戚の間の通信を中心に展開し、バーの背後にある生活の厳しい事実を示しています。この本は、彼らの政治的信念と行動のために投獄された人々が直面する闘争と困難、そして抑圧的な政権と戦った人々の回復力と決意に光を当てています。物語は1920代初頭、ソビエト政府が政治的反対意見を取り締まり始め、政権に反対する者を国家の敵とした。数千人が逮捕され、投獄され、労働収容所に送られ、非人道的な状況にさらされ、人間よりも少ない扱いを受けました。虐待にもかかわらず、囚人は手紙や訪問を通して愛する人とコミュニケーションをとる方法を見つけました。
書籍的情節「通信權關於包裹信件和蘇聯監獄和營地囚犯的約會的意願與不知情的聯系」圍繞著蘇聯難民營中的政治犯與其親屬之間的來往信件,顯示了監獄中生活的鮮明事實。這本書闡明了那些因政治信仰和行動而被監禁的人所面臨的鬥爭和困難,以及那些反對專制政權的人的韌性和決心。這個故事始於1920代初,當時蘇聯當局開始打擊政治異議,將任何反對該政權的人打上國家敵人的烙印。數以千計的人被捕,入獄並被送往勞改營,在那裏他們遭受了不人道的條件,並受到不那麼人道的待遇。盡管受到虐待,囚犯還是找到了通過信件和探視與親人溝通的途徑,在其他暗淡的環境中提供了一線希望。
