
BOOKS - HISTORY - Ілюстрована історія України

Ілюстрована історія України
Author: Маґочій Павло-Роберт.
Year: 2012.
Pages: 504
Format: PDF
File size: 65.5 MB
Language: UA

Year: 2012.
Pages: 504
Format: PDF
File size: 65.5 MB
Language: UA

The plot of the book 'Illustrated History of Ukraine' revolves around the evolution of technology and its impact on human survival and unity in the face of warring states. The author takes a unique approach, using a territorial or multicultural perspective to tell the story of Ukraine's history, highlighting the diverse cultures and achievements of the people who have inhabited the land throughout the centuries. The book begins with ancient times and spans to the present day, using historical maps to illustrate the progression of events. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and unity, particularly in the context of warring states. They argue that the development of technology has played a crucial role in shaping Ukrainian history and culture, and that the stories of ordinary people have been instrumental in shaping the country's past and present. The book is divided into six sections, each focusing on a different period in Ukraine's history, from ancient times to the present day. Each section is accompanied by historical maps that provide a visual representation of the events and processes described in the text. The author uses a variety of sources, including archaeological finds, written records, and oral traditions, to paint a comprehensive picture of Ukraine's history.
Сюжет книги «Иллюстрированная история Украины» вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на выживание человека и единство перед лицом враждующих государств. Автор использует уникальный подход, используя территориальную или мультикультурную перспективу, чтобы рассказать историю истории Украины, подчеркивая различные культуры и достижения людей, которые населяли землю на протяжении веков. Книга начинается с древних времен и охватывает до наших дней, используя исторические карты, чтобы проиллюстрировать развитие событий. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человечества, особенно в контексте враждующих государств. Они утверждают, что развитие технологий сыграло решающую роль в формировании украинской истории и культуры, и что истории простых людей сыграли важную роль в формировании прошлого и настоящего страны. Книга состоит из шести разделов, каждый из которых посвящен отдельному периоду истории Украины, начиная с древнейших времен и до наших дней. Каждый раздел сопровождается историческими картами, которые дают наглядное представление о событиях и процессах, описанных в тексте. Автор использует различные источники, включая археологические находки, письменные записи и устные традиции, чтобы нарисовать всеобъемлющую картину истории Украины.
L'histoire illustrée de l'Ukraine tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie humaine et l'unité face aux États belligérants. L'auteur adopte une approche unique en utilisant une perspective territoriale ou multiculturelle pour raconter l'histoire de l'Ukraine, en soulignant les différentes cultures et réalisations des gens qui ont habité la terre pendant des siècles. livre commence par les temps anciens et couvre jusqu'à nos jours, en utilisant des cartes historiques pour illustrer l'évolution. L'auteur souligne qu'il importe de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'humanité, en particulier dans le contexte des États en guerre. Ils affirment que le développement de la technologie a joué un rôle décisif dans la formation de l'histoire et de la culture ukrainiennes, et que les histoires des gens ordinaires ont joué un rôle important dans la formation du passé et du présent pays. livre se compose de six sections, chacune consacrée à une période distincte de l'histoire de l'Ukraine, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Chaque section est accompagnée de cartes historiques qui donnent un aperçu des événements et des processus décrits dans le texte. L'auteur utilise diverses sources, y compris des découvertes archéologiques, des enregistrements écrits et des traditions orales pour dresser un tableau complet de l'histoire de l'Ukraine.
La trama del libro «Historia ilustrada de Ucrania» gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana y la unidad frente a los Estados en guerra. autor adopta un enfoque único, utilizando una perspectiva territorial o multicultural para contar la historia de la historia de Ucrania, destacando las diferentes culturas y logros de las personas que han habitado la tierra durante siglos. libro comienza en tiempos antiguos y abarca hasta nuestros días, utilizando mapas históricos para ilustrar el desarrollo de los acontecimientos. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad de la humanidad, especialmente en el contexto de los Estados en guerra. Sostienen que el desarrollo de la tecnología jugó un papel crucial en la formación de la historia y la cultura ucranianas, y que las historias de la gente común desempeñaron un papel importante en la formación del pasado y presente del país. libro consta de seis secciones, cada una dedicada a un período separado de la historia de Ucrania, desde la antigüedad hasta la actualidad. Cada sección va acompañada de mapas históricos que dan una idea clara de los acontecimientos y procesos descritos en el texto. autor utiliza diversas fuentes, incluyendo hallazgos arqueológicos, registros escritos y tradiciones orales, para dibujar una imagen completa de la historia de Ucrania.
A História Ilustrada da Ucrânia gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sobrevivência humana e a unidade face aos Estados rivais. O autor usa uma abordagem única, usando uma perspectiva territorial ou multicultural, para contar a história da história da Ucrânia, enfatizando as diferentes culturas e conquistas das pessoas que habitaram a terra ao longo dos séculos. O livro começa nos tempos antigos e abrange até hoje, usando mapas históricos para ilustrar os acontecimentos. O autor ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência e a unidade da humanidade, especialmente no contexto dos estados rivais. Eles afirmam que o desenvolvimento da tecnologia foi crucial para a formação da história e cultura ucranianas, e que as histórias de pessoas comuns foram importantes para a formação do passado e do presente do país. O livro é composto por seis seções, cada uma sobre um período da história da Ucrânia, desde os tempos mais antigos até hoje. Cada seção é acompanhada de mapas históricos que dão uma visão clara dos eventos e processos descritos no texto. O autor usa diversas fontes, incluindo descobertas arqueológicas, registros escritos e tradições orais, para desenhar uma imagem abrangente da história da Ucrânia.
La trama del libro «La storia illustrata dell'Ucraina» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla sopravvivenza umana e l'unità di fronte agli Stati in conflitto. L'autore utilizza un approccio unico, attraverso una prospettiva territoriale o multiculturale, per raccontare la storia della storia ucraina, sottolineando le diverse culture e i successi delle persone che hanno abitato la terra nel corso dei secoli. Il libro inizia dai tempi antichi e copre fino a oggi, utilizzando mappe storiche per illustrare gli sviluppi. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità, soprattutto nel contesto degli Stati in conflitto. Sostengono che lo sviluppo della tecnologia ha avuto un ruolo cruciale nella formazione della storia e della cultura ucraina, e che le storie della gente comune hanno avuto un ruolo importante nella formazione del passato e del presente del paese. Il libro è composto da sei sezioni, ognuna dedicata ad un periodo separato della storia dell'Ucraina, dai tempi antichi a oggi. Ogni sezione è accompagnata da mappe storiche che forniscono una panoramica visiva degli eventi e dei processi descritti nel testo. L'autore utilizza diverse fonti, tra cui scoperte archeologiche, scritte e tradizioni orali, per disegnare un quadro completo della storia ucraina.
Die Handlung des Buches „Illustrierte Geschichte der Ukraine“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihren Einfluss auf das menschliche Überleben und die Einheit angesichts der verfeindeten Staaten. Der Autor verfolgt einen einzigartigen Ansatz, indem er eine territoriale oder multikulturelle Perspektive verwendet, um die Geschichte der Geschichte der Ukraine zu erzählen und die verschiedenen Kulturen und Errungenschaften der Menschen hervorzuheben, die das Land im Laufe der Jahrhunderte bewohnt haben. Das Buch beginnt in der Antike und erstreckt sich bis in die Gegenwart, wobei historische Karten verwendet werden, um die Entwicklung der Ereignisse zu veranschaulichen. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit, insbesondere im Kontext der verfeindeten Staaten. e argumentieren, dass die Entwicklung der Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der ukrainischen Geschichte und Kultur gespielt hat und dass die Geschichten der einfachen Menschen eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der Vergangenheit und Gegenwart des Landes gespielt haben. Das Buch besteht aus sechs Abschnitten, von denen jeder einer separaten Periode der Geschichte der Ukraine gewidmet ist, von der Antike bis zur Gegenwart. Jeder Abschnitt wird von historischen Karten begleitet, die einen visuellen Einblick in die im Text beschriebenen Ereignisse und Prozesse geben. Der Autor verwendet verschiedene Quellen, darunter archäologische Funde, schriftliche Aufzeichnungen und mündliche Überlieferungen, um ein umfassendes Bild der Geschichte der Ukraine zu zeichnen.
Fabuła książki „Ilustrowana historia Ukrainy” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie przetrwanie i jedność w obliczu walczących państw. Autor przyjmuje unikalne podejście, korzystając z perspektywy terytorialnej lub wielokulturowej, aby opowiedzieć historię historii Ukrainy, podkreślając różne kultury i osiągnięcia ludzi, którzy zamieszkiwali ziemię od wieków. Książka rozpoczyna się w starożytności i rozciąga się do dnia dzisiejszego, za pomocą map historycznych, aby zilustrować rozwój wydarzeń. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości, zwłaszcza w kontekście walczących państw. Argumentują, że rozwój technologii odegrał kluczową rolę w kształtowaniu ukraińskiej historii i kultury oraz że historie zwykłych ludzi odegrały zasadniczą rolę w kształtowaniu przeszłości i teraźniejszości kraju. Książka składa się z sześciu odcinków, z których każdy poświęcony jest odrębnemu okresowi historii Ukrainy, od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Każdej sekcji towarzyszą mapy historyczne, które zapewniają wizualne przedstawienie zdarzeń i procesów opisanych w tekście. Autor wykorzystuje różne źródła, w tym znaleziska archeologiczne, zapiski i tradycje ustne, do namalowania kompleksowego obrazu historii Ukrainy.
עלילת הספר ”תולדות אוקראינה המאוירת” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות ואחדות האדם לנוכח מדינות לוחמות. המחבר נוקט בגישה ייחודית, תוך שימוש בפרספקטיבה טריטוריאלית או רב-תרבותית כדי לספר את סיפור ההיסטוריה של אוקראינה, תוך הדגשת התרבויות וההישגים השונים של תושבי הארץ במשך מאות שנים. הספר מתחיל בימי קדם ומשתרע עד ימינו, ומשתמש במפות היסטוריות כדי להמחיש התפתחויות. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות של האנושות, במיוחד בהקשר של מדינות לוחמות. הם טוענים שהתפתחות הטכנולוגיה מילאה תפקיד מכריע בעיצוב ההיסטוריה והתרבות האוקראינית, ושסיפורי האנשים הפשוטים עזרו בעיצוב העבר וההווה של המדינה. הספר מורכב משישה חלקים, שכל אחד מהם מוקדש לתקופה נפרדת בהיסטוריה של אוקראינה, מימי קדם ועד ימינו. כל קטע מלווה במפות היסטוריות המספקות ייצוג חזותי של האירועים והתהליכים המתוארים בטקסט. המחבר משתמש במקורות שונים, כולל ממצאים ארכיאולוגיים, רישומים כתובים ומסורות שבעל ־ פה כדי לצייר תמונה מקיפה של ההיסטוריה של אוקראינה.''
"Illustrated History of Ukraine" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve savaşan devletler karşısında insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, Ukrayna tarihinin hikayesini anlatmak için bölgesel veya çok kültürlü bir bakış açısı kullanarak, yüzyıllardır topraklarda yaşayan insanların farklı kültürlerini ve başarılarını vurgulayarak benzersiz bir yaklaşım benimsiyor. Kitap antik çağlarda başlar ve gelişmeleri göstermek için tarihsel haritalar kullanarak günümüze kadar uzanır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, özellikle savaşan devletler bağlamında, insanlığın hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Teknolojinin gelişiminin Ukrayna tarihini ve kültürünü şekillendirmede çok önemli bir rol oynadığını ve sıradan insanların hikayelerinin ülkenin geçmişini ve bugününü şekillendirmede etkili olduğunu savunuyorlar. Kitap, her biri eski zamanlardan günümüze kadar Ukrayna tarihinin ayrı bir dönemine ayrılmış altı bölümden oluşmaktadır. Her bölüme, metinde anlatılan olayların ve süreçlerin görsel bir temsilini sağlayan tarihsel haritalar eşlik eder. Yazar, Ukrayna tarihinin kapsamlı bir resmini çizmek için arkeolojik buluntular, yazılı kayıtlar ve sözlü gelenekler de dahil olmak üzere çeşitli kaynaklar kullanmaktadır.
تدور حبكة كتاب «تاريخ أوكرانيا المصور» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في مواجهة الدول المتحاربة. يتبع المؤلف نهجًا فريدًا، باستخدام منظور إقليمي أو متعدد الثقافات لسرد قصة تاريخ أوكرانيا، وإبراز الثقافات والإنجازات المختلفة للشعب الذي سكن الأرض لعدة قرون. يبدأ الكتاب في العصور القديمة ويمتد حتى يومنا هذا، باستخدام الخرائط التاريخية لتوضيح التطورات. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها، لا سيما في سياق الدول المتحاربة. يجادلون بأن تطوير التكنولوجيا لعب دورًا حاسمًا في تشكيل التاريخ والثقافة الأوكرانية، وأن قصص الناس العاديين كانت مفيدة في تشكيل ماضي البلاد وحاضرها. يتكون الكتاب من ستة أقسام، كل منها مخصص لفترة منفصلة من تاريخ أوكرانيا، من العصور القديمة إلى يومنا هذا. كل قسم مصحوب بخرائط تاريخية تقدم عرضًا مرئيًا للأحداث والعمليات الموصوفة في النص. يستخدم المؤلف مصادر مختلفة، بما في ذلك الاكتشافات الأثرية والسجلات المكتوبة والتقاليد الشفوية، لرسم صورة شاملة لتاريخ أوكرانيا.
"우크라이나의 일러스트 역사" 책의 음모는 기술의 진화와 전쟁 국가에 직면 한 인간의 생존과 연합에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자는 영토 또는 다문화적 관점을 사용하여 우크라이나 역사의 이야기를 들려주는 독특한 접근 방식을 취하여 수세기 동안 땅에 거주 한 사람들의 다양한 문화와 업적을 강조합니다. 이 책은 고대에 시작되어 발전을 설명하기 위해 역사적지도를 사용하여 오늘날까지 이어집니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 통일의 기초, 특히 전쟁 국가의 맥락에서 이해하는 것의 중요성을 강조한다. 그들은 기술의 발전이 우크라이나의 역사와 문화를 형성하는 데 중요한 역할을했으며 평범한 사람들의 이야기는 국가의 과거와 현재를 형성하는 데 중요한 역할을했다고 주장합니다. 이 책은 6 개의 섹션으로 구성되어 있으며, 각 섹션은 고대부터 현재까지 우크라이나 역사의 별도 기간에 전념합니다. 각 섹션에는 텍스트에 설명 된 이벤트 및 프로세스를 시각적으로 표현하는 과거 맵이 수반됩니다. 저자는 고고 학적 발견, 서면 기록 및 구전 전통을 포함한 다양한 출처를 사용하여 우크라이나 역사의 포괄적 인 그림을 그립니다.
本「ウクライナのイラスト歴史」のプロットは、技術の進化と戦争状態に直面して人間の生存と団結にその影響を中心に展開します。著者は、領土や多文化的な視点を使用して、ウクライナの歴史の物語を伝えるために、ユニークなアプローチを取り、何世紀にもわたって土地に住んでいる人々の異なる文化や成果を強調しています。この本は古代から始まり、現在に至るまで、歴史的な地図を用いて発展を描写しています。著者は、特に戦争状態の文脈において、人類の生存と統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調している。彼らは、技術の発展がウクライナの歴史と文化を形作る上で重要な役割を果たしてきたと主張し、普通の人々の物語は国の過去と現在を形作る上で重要であったと主張している。本は6つのセクションで構成されており、それぞれが古代から現在までのウクライナの歴史の別の期間に捧げられています。各セクションには、テキストで説明されているイベントとプロセスを視覚的に表現する歴史的なマップが付属しています。著者は、ウクライナの歴史の包括的な絵を描くために、考古学的発見、書かれた記録や口頭伝統を含む様々な情報源を使用しています。
《烏克蘭的插圖歷史》一書的情節圍繞著技術的演變及其對人類生存和團結面對交戰國家的影響。作者采用獨特的方法,從領土或多元文化的角度講述烏克蘭的歷史,強調了居住了幾個世紀的人們的各種文化和成就。這本書始於遠古時代,一直到今天,使用歷史地圖來說明事態發展。作者強調了解現代知識發展的技術進程作為人類生存和團結的基礎的重要性,特別是在交戰國家的背景下。他們認為,技術的發展在烏克蘭歷史和文化的形成中起著至關重要的作用,普通百姓的歷史在塑造過去和現在的國家方面發揮了重要作用。該書分為六個部分,每個部分都涉及烏克蘭歷史的不同時期,從古代到今天。每個部分都附有歷史地圖,可以清楚地了解文本中描述的事件和過程。作者利用各種來源,包括考古發現,書面記錄和口頭傳統,對烏克蘭的歷史進行了全面描繪。
