The book is based on the documents of the Soviet prisoners of war who were held captive in the concentration camps of the Nazis in Belarus during World War II. The book "Лагеря советских военнопленных в Беларуси 1941-1944" (Concentration Camps of Soviet Prisoners of War in Belarus, 1941-1944) provides a detailed account of the inhumane treatment of Soviet prisoners of war in camps established by the Nazis on the territory of Belarus during World War II. The book is based on documents from the National Archives of the Republic of Belarus, the Central Archives of the State Security Committee of the Republic of Belarus, and the Berlin Association KONTAKTE CONTACTS. These documents offer a glimpse into the atrocities committed against Soviet soldiers who were captured and imprisoned by the Nazis, providing a unique perspective on the experiences of those who endured unimaginable hardships and suffering. The book begins with an introduction that sets the stage for the horrors that follow. It describes how, in 1941, the German army invaded the Soviet Union, leading to the capture of thousands of Soviet soldiers. These prisoners were then sent to concentration camps, where they were subjected to inhumane conditions and treated as less than human.

книга основана на документах советских военнопленных, которых держали в плену в концентрационных лагерях нацистов в Беларуси во время Второй мировой войны. Книга «Лагеря советских военнопленных в Беларуси 1941-1944» (Концентрационные лагеря советских военнопленных в Беларуси, 1941-1944) приводится подробный отчет о негуманном обращении с советскими военнопленными в лагерях, созданных нацистами на территории Беларуси во время Второй мировой войны Книга основана на документах Национального архива Республики Беларусь, Центральный архив Комитета государственной безопасности Республики Беларусь и Берлинская ассоциация «КОНТАКТЫ». Эти документы дают представление о зверствах, совершенных в отношении советских солдат, захваченных в плен и заключенных нацистами, предоставляя уникальный взгляд на переживания тех, кто перенес невообразимые лишения и страдания. Книга начинается с вступления, которое подготавливает почву для последующих ужасов. В ней описывается, как в 1941 году немецкая армия вторглась в Советский Союз, что привело к пленению тысяч советских солдат. Затем этих заключенных отправляли в концентрационные лагеря, где они подвергались бесчеловечным условиям и обращались с ними не так, как с людьми.

livre est basé sur les documents des prisonniers de guerre soviétiques détenus dans les camps de concentration nazis en Biélorussie pendant la Seconde Guerre mondiale. livre « Camps de prisonniers de guerre soviétiques au Bélarus 1941-1944 » (Camps de concentration de prisonniers de guerre soviétiques au Bélarus, 1941-1944) contient un rapport détaillé sur le traitement inhumain des prisonniers de guerre soviétiques dans les camps créés par les nazis sur le territoire biélorusse pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces documents donnent un aperçu des atrocités commises contre les soldats soviétiques capturés et emprisonnés par les nazis, offrant une vue unique des expériences de ceux qui ont subi des privations et des souffrances inimaginables. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour les horreurs suivantes. Il décrit comment l'armée allemande a envahi l'Union soviétique en 1941, ce qui a conduit à la capture de milliers de soldats soviétiques. Ces prisonniers ont ensuite été envoyés dans des camps de concentration où ils ont été soumis à des conditions inhumaines et traités différemment des autres.

libro está basado en documentos de prisioneros de guerra soviéticos que fueron mantenidos en cautiverio en los campos de concentración nazis en Bielorrusia durante la Segunda Guerra Mundial. libro Campos de prisioneros de guerra soviéticos en Bielorrusia 1941-1944 (Campos de concentración de prisioneros de guerra soviéticos en Bielorrusia, 1941-1944) proporciona un relato detallado del trato inhumano de prisioneros de guerra soviéticos en campos creados por los nazis en territorio bielorruso durante la Segunda Guerra Mundial libro se basa en documentos del Archivo Nacional de la República de Bielorrusia, el Archivo Central del Comité de Seguridad Estatal de la República de Belarús y Berlín Asociación de «CONTACTOS». Estos documentos dan una idea de las atrocidades cometidas contra los soldados soviéticos capturados y encarcelados por los nazis, proporcionando una visión única de las experiencias de aquellos que han sufrido privaciones y sufrimientos inimaginables. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para los horrores posteriores. Describe cómo en 1941 el ejército alemán invadió la Unión Soviética, lo que llevó al cautiverio de miles de soldados soviéticos. Estos prisioneros fueron luego enviados a campos de concentración, donde fueron sometidos a condiciones inhumanas y tratados de manera diferente a la gente.

O livro é baseado em documentos de prisioneiros de guerra soviéticos que foram mantidos prisioneiros em campos de concentração nazistas em Bielorrússia durante a Segunda Guerra Mundial. O livro «Campos de Prisioneiros de Guerra Soviéticos em Bielorrússia 1941-1944» (Campos de Concentração de Prisioneiros de Guerra Soviéticos em Bielorrússia, 1941-1944) apresenta um relatório detalhado sobre o tratamento desumano dado aos prisioneiros de guerra soviéticos nos campos criados pelos nazistas no território de Bielorrússia durante a Segunda Guerra Mundial Bielorrússia e a Associação de Contactos de Berlim. Estes documentos fornecem uma visão das atrocidades cometidas contra os soldados soviéticos capturados e prisioneiros pelos nazis, oferecendo uma visão única das experiências daqueles que sofreram privações e sofrimentos inimagináveis. O livro começa com uma introdução que prepara o terreno para os próximos horrores. Descreve como o exército alemão invadiu a União Soviética em 1941, levando à captura de milhares de soldados soviéticos. Depois, os prisioneiros foram enviados para campos de concentração, onde eram submetidos a condições desumanas e tratados de forma diferente dos humanos.

il libro è basato su documenti di prigionieri di guerra sovietici tenuti prigionieri nei campi di concentramento nazisti in Bielorussia durante la seconda guerra mondiale. Il libro «I campi dei prigionieri di guerra sovietici in Bielorussia 1941-1944» (I campi di concentramento dei prigionieri di guerra sovietici in Bielorussia 1941-1944) fornisce un resoconto dettagliato del trattamento inumano dei prigionieri di guerra sovietici nei campi creati dai nazisti in Bielorussia ia durante la Seconda Guerra Mondiale Il libro si basa su documenti dell'Archivio Nazionale della Repubblica di Bielorussia Bielorussia e l'Associazione dei Contatti di Berlino. Questi documenti forniscono un'idea delle atrocità commesse contro i soldati sovietici catturati e prigionieri dai nazisti, fornendo una visione unica delle esperienze di coloro che hanno subito privazioni e sofferenze inimmaginabili. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per gli orrori successivi. Descrive come nel 1941 l'esercito tedesco abbia invaso l'Unione Sovietica, portando alla prigionia di migliaia di soldati sovietici. Questi prigionieri venivano poi mandati nei campi di concentramento, dove erano sottoposti a condizioni disumane e trattati in modo diverso dalle persone.

Das Buch basiert auf Dokumenten sowjetischer Kriegsgefangener, die während des Zweiten Weltkriegs in Konzentrationslagern der Nazis in Belarus gefangen gehalten wurden. Das Buch „Sowjetische Kriegsgefangenenlager in Belarus 1941-1944“ (Konzentrationslager sowjetischer Kriegsgefangener in Belarus, 1941-1944) gibt einen ausführlichen Bericht über die menschenverachtende Behandlung sowjetischer Kriegsgefangener in den von den Nazis auf dem Territorium von Belarus während des Zweiten Weltkriegs errichteten Lagern. Das Buch basiert auf Dokumenten des Nationalarchivs der Republik Belarus, des Zentralarchivs des Staatssicherheitskomitees der Republik Belarus und der Berliner Vereinigung KONTAKTE. Diese Dokumente geben einen Einblick in die Gräueltaten, die an sowjetischen Soldaten begangen wurden, die von den Nazis gefangen genommen und inhaftiert wurden, und bieten einen einzigartigen Einblick in die Erfahrungen derer, die unvorstellbare Entbehrungen und iden erlitten haben. Das Buch beginnt mit einer Einleitung, die den Boden für spätere Schrecken bereitet. Es beschreibt, wie die deutsche Armee 1941 in die Sowjetunion einmarschierte und Tausende sowjetischer Soldaten gefangen nahm. Diese Gefangenen wurden dann in Konzentrationslager gebracht, wo sie unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt waren und anders behandelt wurden als Menschen.

książka opiera się na dokumentach sowieckich jeńców wojennych przetrzymywanych w hitlerowskich obozach koncentracyjnych na Białorusi podczas II wojny światowej. Książka „Sowiecki jeniec obozów wojennych na Białorusi” 1941-1944 (Obozy koncentracyjne radzieckich jeńców wojennych na Białorusi, 1941-1944) zawiera szczegółowy opis nieludzkiego traktowania sowieckich jeńców wojennych w obozach utworzonych przez hitlerowców na Białorusi podczas II wojny światowej Białorusi, Centralne Archiwum Komitetu Bezpieczeństwa Państwowego Republiki Białorusi i Berlińskiego Stowarzyszenia „KONTAKTY”. Dokumenty te zapewniają wgląd w okrucieństwa popełnione przeciwko żołnierzom radzieckim schwytanym i uwięzionym przez nazistów, zapewniając unikalną perspektywę doświadczeń tych, którzy ponieśli niewyobrażalne trudności i cierpienia. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które wyznacza scenę kolejnych horrorów. Opisano w nim, jak w 1941 roku armia niemiecka najechała Związek Radziecki, co doprowadziło do pojmania tysięcy żołnierzy radzieckich. Więźniowie ci zostali następnie wysłani do obozów koncentracyjnych, gdzie byli poddani nieludzkim warunkom i traktowani inaczej niż ludzie.

הספר מבוסס על מסמכים של שבויי מלחמה סובייטים שהיו שבויים במחנות הריכוז הנאציים בבלארוס במהלך מלחמת העולם הראשונה 1941-1944 (מחנות ריכוז של שבויי מלחמה סובייטים בבלארוס, 1941-1944) מספקים תיאור מפורט של היחס הבלתי אנושי של שבויי מלחמה סובייטים במחנות שהקימו הנאצים בבלארוס במהלך מלחמת העולם הראשונה. הארכיון המרכזי של הוועדה לביטחון המדינה של הרפובליקה של בלארוס ואיגוד הקשרים של ברלין. מסמכים אלה מספקים תובנה על הזוועות שבוצעו נגד חיילים סובייטים שנתפסו ונכלאו על ידי הנאצים, ומספקים נקודת מבט ייחודית על חוויותיהם של אלה שסבלו קשיים וסבל בלתי נתפסים. הספר מתחיל בהקדמה שמציבה את הבמה לזוועות הבאות. הוא מתאר כיצד בשנת 1941 פלש הצבא הגרמני לברית המועצות, מה שהוביל ללכידתם של אלפי חיילים סובייטים. אסירים אלה נשלחו למחנות ריכוז שם היו נתונים לתנאים לא אנושיים והתייחסו אליהם בצורה שונה מאנשים.''

kitap, II. Dünya Savaşı sırasında Belarus'taki Nazi toplama kamplarında esir tutulan Sovyet savaş esirlerinin belgelerine dayanmaktadır. "Belarus'taki Sovyet Savaş Kampları Esiri" kitabı 1941-1944 (Beyaz Rusya'daki Sovyet Savaş Esirlerinin Toplama Kampları, 1941-1944), II. Dünya Savaşı sırasında Naziler tarafından Beyaz Rusya'da oluşturulan kamplarda Sovyet savaş esirlerine yapılan insanlık dışı muamelenin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Kitap, Beyaz Rusya Cumhuriyeti Ulusal Arşivi'ndeki belgelere dayanmaktadır. Belarus Cumhuriyeti Devlet Güvenlik Komitesi Merkez Arşivi ve Berlin Birliği "CONTACTS". Bu belgeler, Naziler tarafından yakalanan ve hapsedilen Sovyet askerlerine karşı işlenen zulümler hakkında fikir veriyor ve düşünülemez zorluk ve acı çekenlerin deneyimlerine benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, sonraki dehşetlere zemin hazırlayan bir giriş ile başlıyor. 1941'de Alman ordusunun binlerce Sovyet askerinin yakalanmasına yol açan Sovyetler Birliği'ni nasıl işgal ettiğini anlatıyor. Bu mahkumlar daha sonra insanlık dışı koşullara maruz kaldıkları ve insanlardan farklı muamele gördükleri toplama kamplarına gönderildi.

يستند الكتاب إلى وثائق أسرى الحرب السوفييت الذين تم احتجازهم في معسكرات الاعتقال النازية في بيلاروسيا خلال الحرب العالمية الثانية. كتاب «معسكرات أسرى الحرب السوفيتية في بيلاروسيا» 1941-1944 (معسكرات اعتقال أسرى الحرب السوفييت في بيلاروس، 1941-1944) سرد مفصل للمعاملة اللاإنسانية لأسرى الحرب السوفييت في المعسكرات التي أنشأها النازيون في بيلاروس خلال الحرب العالمية الثانية. ويستند الكتاب إلى وثائق من الأرشيف الوطني لجمهورية بيلاروس، المحفوظات المركزية للجنة أمن الدولة في جمهورية بيلاروس ورابطة برلين "CONTACTs'. توفر هذه الوثائق نظرة ثاقبة للفظائع التي ارتكبت ضد الجنود السوفييت الذين أسرهم النازيون وسجنوهم، مما يوفر منظورًا فريدًا لتجارب أولئك الذين عانوا من معاناة ومعاناة لا يمكن تصورها. يبدأ الكتاب بمقدمة تمهد الطريق للأهوال اللاحقة. يصف كيف غزا الجيش الألماني الاتحاد السوفيتي في عام 1941، مما أدى إلى أسر آلاف الجنود السوفييت. ثم تم إرسال هؤلاء السجناء إلى معسكرات الاعتقال حيث تعرضوا لظروف غير إنسانية وعاملوا بشكل مختلف عن الناس.

이 책은 제 2 차 세계 대전 중에 벨로루시의 나치 강제 수용소에서 포로로 잡힌 소련 전쟁 포로 문서를 기반으로합니다. "벨로루시의 소련 포로 수용소 1941-1944" 책 (1941 ~ 1944 년 벨로루시에서 소비에트 전쟁 포로의 강제 수용소) 는 제 2 차 세계 대전 중에 벨로루시의 나치가 만든 수용소에서 소련 전쟁 포로의 비인간적 인 대우에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 벨로루시 공화국 국립 기록 보관소, 벨로루시 공화국 국가 안보위원회의 중앙 기록 보관소와 베를린 협회 "CONTACTS". 이 문서는 나치에 의해 체포되고 투옥 된 소비에트 군인들에 대한 잔학 행위에 대한 통찰력을 제공하여 상상할 수없는 어려움과 고통을 겪은 사람들의 경험에 대한 독특한 관점을 제공합 이 책은 후속 공포의 무대를 설정하는 소개로 시작됩니다. 그것은 1941 년 독일군이 어떻게 소비에트 연방을 침공하여 수천 명의 소련 군인을 체포했는지 설명합니다. 이 죄수들은 강제 수용소로 보내져 비인도적인 상황에 처해 사람들과 다르게 대우 받았다.

この本は、第二次世界大戦中にベラルーシのナチス強制収容所で捕虜にされたソビエト捕虜の文書に基づいています。本「ベラルーシの戦争収容所のソビエト捕虜1941-1944」 （1941-1944、ベラルーシのソビエト捕虜強制収容所）は、第二次世界大戦中にベラルーシのナチスによって作成された収容所でのソビエト捕虜の非人道的な扱いの詳細な説明を提供します。本はベラルーシ共和国の国立アーカイブからの文書に基づいています、 ベラルーシ共和国の国家安全保障委員会とベルリン協会の中央アーカイブ「連絡先」。これらの文書は、ナチスによって捕らえられ投獄されたソビエト兵士に対する残虐行為に対する洞察を提供し、想像を絶する苦難と苦しみを経験した人々のユニークな視点を提供します。本は、その後の恐怖の段階を設定する紹介から始まります。1941にドイツ軍がソ連に侵攻し、数千人のソ連兵を捕虜にした。これらの囚人は強制収容所に送られ、非人道的な状況にさらされ、人々とは異なる扱いを受けました。