The plot of the book 'Крестьянское искусство' (Peasant Art) by VS Voronov, published in 1924, revolves around the study and understanding of the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that the development of modern knowledge and technology is not only necessary for the survival of humanity but also essential for the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the main types of peasant art, including carving and painting on wood, ceramics, metal embroidery, and weaving. The author provides a detailed description of each type, highlighting their unique features and artistic directions. He also explores the content of various types of folk ornaments and examines the reflections of ancient Slavic mythology in folk art. Throughout the book, Voronov emphasizes the importance of studying and understanding the process of technological evolution, as it is crucial for the survival of humanity. He posits that the development of modern knowledge and technology is not just a means to an end but rather an end in itself. In his view, the ability to adapt and evolve technologically is essential for the survival of humanity in the face of changing social, economic, and political conditions. Moreover, the author stresses the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Сюжет книги «Крестьянское искусство» (Крестьянское искусство) В. С. Воронова, опубликованной в 1924 году, вращается вокруг изучения и понимания эволюции технологии и её влияния на человеческое общество. Автор утверждает, что развитие современных знаний и технологий необходимо не только для выживания человечества, но и для объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в основные виды крестьянского искусства, включая резьбу и роспись по дереву, керамику, вышивку по металлу, ткачество. Автор приводит подробное описание каждого типа, выделяя их уникальные особенности и художественные направления. Он также исследует содержание различных видов народных орнаментов и рассматривает отражения древнеславянской мифологии в народной арт.На протяжении всей книги Воронов подчеркивает важность изучения и понимания процесса технологической эволюции, так как он имеет решающее значение для выживания человечества. Он утверждает, что развитие современных знаний и технологий является не просто средством достижения цели, а скорее самоцелью. По его мнению, способность адаптироваться и развиваться технологически необходима для выживания человечества перед лицом меняющихся социальных, экономических и политических условий. Более того, автор подчеркивает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания.

L'histoire du livre « L'art paysan » de V. S. Voronov, publié en 1924, s'articule autour de l'étude et de la compréhension de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes est nécessaire non seulement pour la survie de l'humanité, mais aussi pour unir les gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction aux principaux arts paysans, y compris la sculpture et la peinture sur bois, la céramique, la broderie sur métal, le tissage. L'auteur donne une description détaillée de chaque type, en soulignant leurs caractéristiques uniques et leurs directions artistiques. Tout au long du livre, Voronov souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il est essentiel à la survie de l'humanité. Il affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes n'est pas seulement un moyen d'atteindre un but, mais plutôt une fin en soi. Selon lui, la capacité d'adaptation et d'évolution technologique est essentielle à la survie de l'humanité face à l'évolution des conditions sociales, économiques et politiques. En outre, l'auteur souligne la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne.

La trama del libro «arte campesino» de V.S. Voronov, publicado en 1924, gira en torno al estudio y la comprensión de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos es necesario no sólo para la supervivencia de la humanidad, sino también para unir a las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a los principales tipos de arte campesino, incluyendo la talla y pintura en madera, cerámica, bordado en metal, tejido. autor da una descripción detallada de cada tipo, destacando sus singulares características y direcciones artísticas. También explora el contenido de diferentes tipos de ornamentos populares y examina las reflexiones de la antigua mitología eslava en el arte popular. A lo largo del libro, Voronov destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que es crucial para la supervivencia de la humanidad. Sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos no es simplemente un medio para lograr un objetivo, sino más bien un fin en sí mismo. A su juicio, la capacidad de adaptación y de desarrollo es tecnológicamente necesaria para la supervivencia de la humanidad ante las cambiantes condiciones sociales, económicas y políticas. Además, el autor subraya la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

A história do livro «Arte camponesa» (Arte camponesa), de V.S. Corovov, publicado em 1924, gira em torno do estudo e da compreensão da evolução da tecnologia e dos seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que o desenvolvimento dos conhecimentos e tecnologias modernas é essencial não apenas para a sobrevivência da humanidade, mas também para a união das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução aos principais tipos de arte camponesa, incluindo escovação e pintura de madeira, cerâmica, bordados de metal, tecelagem. O autor apresenta uma descrição detalhada de cada tipo, destacando suas características únicas e seus rumos artísticos. Ele também explora o conteúdo de vários tipos de ornamentos populares e aborda os reflexos da antiga mitologia de Slavian na arte popular. Ele afirma que o desenvolvimento do conhecimento e da tecnologia modernas não é apenas um meio de alcançar um objetivo, mas mais um fim em si mesmo. Em sua opinião, a capacidade de se adaptar e desenvolver tecnologicamente é essencial para a sobrevivência da humanidade face às condições sociais, econômicas e políticas em evolução. Além disso, o autor ressalta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

La trama del libro «Arte contadina», pubblicato nel 1924, ruota intorno allo studio e alla comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. L'autore sostiene che lo sviluppo di conoscenze e tecnologie moderne è necessario non solo per la sopravvivenza dell'umanità, ma anche per unire le persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione alle principali arti contadine, tra cui l'incisione e la pittura su legno, ceramica, ricamo metallo, tessitura. L'autore fornisce una descrizione dettagliata di ogni tipo, evidenziando le caratteristiche uniche e le direzioni artistiche. Egli esamina anche il contenuto di diversi tipi di ornamenti popolari e considera i riflessi dell'antica mitologia di Eslaviana nell'arte popolare. Sostiene che lo sviluppo di conoscenze e tecnologie moderne non è solo un mezzo per raggiungere un obiettivo, ma piuttosto un fine in sé. A suo avviso, la capacità di adattarsi e svilupparsi tecnologicamente è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità di fronte a condizioni sociali, economiche e politiche in evoluzione. Inoltre, l'autore sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.

Die Handlung des 1924 erschienenen Buches „Bauernkunst“ von W. S. Voronov dreht sich um die Erforschung und das Verständnis der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung moderner Kenntnisse und Technologien nicht nur für das Überleben der Menschheit notwendig ist, sondern auch für die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die wichtigsten Arten von Bauernkunst, einschließlich Schnitzen und Malen auf Holz, Keramik, Metallstickerei und Weben. Der Autor gibt eine detaillierte Beschreibung jedes Typs und hebt seine einzigartigen Merkmale und künstlerischen Richtungen hervor. Es untersucht auch den Inhalt verschiedener Arten von Folk-Ornamenten und untersucht die Reflexionen der alten slawischen Mythologie in der Volkskunst. Im gesamten Buch betont Voronov die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses, da er für das Überleben der Menschheit von entscheidender Bedeutung ist. Er argumentiert, dass die Entwicklung von modernem Wissen und Technologie nicht nur ein Mittel zum Zweck, sondern ein Selbstzweck ist. Seiner Meinung nach ist die Fähigkeit, sich anzupassen und technologisch zu entwickeln, für das Überleben der Menschheit angesichts sich verändernder sozialer, wirtschaftlicher und politischer Bedingungen unerlässlich. Darüber hinaus betont der Autor die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens.

Opublikowana w 1924 r. książka V. S. Woronowa pt. „Peasant Art” obraca się wokół badań i zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii jest niezbędny nie tylko dla przetrwania ludzkości, ale także dla zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do głównych rodzajów sztuki chłopskiej, w tym rzeźbienia drewna i malarstwa, ceramiki, haftu metalowego, tkania. Autor podaje szczegółowy opis każdego typu, podkreślając ich unikalne cechy i kierunki artystyczne. Bada także treść różnego rodzaju ozdób ludowych i rozważa refleksje starożytnej mitologii słowiańskiej w art. ludowym.W całej książce Woronow podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ jest ona kluczowa dla przetrwania ludzkości. Twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii jest nie tylko środkiem do końca, ale raczej celem samym w sobie. Jego zdaniem zdolność adaptacji i rozwoju jest technologicznie niezbędna dla przetrwania ludzkości w obliczu zmieniających się warunków społecznych, gospodarczych i politycznych. Ponadto autor podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

עלילת הספר ”אמנות האיכרים” מאת ו.ס. וורונוב, שיצא לאור ב-1924, סובבת סביב המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי פיתוח הידע והטכנולוגיה המודרניים הכרחי לא רק להישרדות האנושות, אלא גם לאיחוד האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה לסוגים העיקריים של אמנות איכרים, כולל קרשי עץ וציור, קרמיקה, רקמת מתכת, אריגה. המחבר נותן תיאור מפורט של כל סוג, ומדגיש את המאפיינים הייחודיים שלהם וכיוונים אמנותיים. הוא גם חוקר את תוכנם של סוגים שונים של עיטורים עממיים ורואה את השתקפותה של המיתולוגיה הסלאבית הקדומה באמנות עממית. הוא טוען שהתפתחות הידע והטכנולוגיה המודרנית אינה רק אמצעי להשגת מטרה, אלא גם מטרה בפני עצמה. לדעתו, היכולת להסתגל ולהתפתח הכרחית מבחינה טכנולוגית להישרדות האנושות לנוכח שינויים בתנאים החברתיים, הכלכליים והפוליטיים. יתר על כן, המחבר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה לגבי התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''

V. S. Voronov'un 1924'te yayınlanan "Köylü Sanatı" (Peasant Art) kitabının konusu, teknolojinin evriminin ve insan toplumu üzerindeki etkisinin incelenmesi ve anlaşılması etrafında döner. Yazar, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin sadece insanlığın hayatta kalması için değil, aynı zamanda insanların savaşan bir durumda birleşmesi için de gerekli olduğunu savunuyor. Kitap, ağaç oymacılığı ve boyama, seramik, metal nakış, dokuma gibi köylü sanatının ana türlerine bir giriş ile başlıyor. Yazar, her türün ayrıntılı bir tanımını verir, benzersiz özelliklerini ve sanatsal yönlerini vurgular. Ayrıca çeşitli halk süslerinin içeriğini araştırıyor ve eski Slav mitolojisinin halk sanatındaki yansımalarını değerlendiriyor. Kitap boyunca Voronov, insanlığın hayatta kalması için çok önemli olduğu için teknolojik evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurguluyor. Modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin sadece bir amaç için bir araç değil, kendi başına bir amaç olduğunu savunuyor. Ona göre, uyum sağlama ve gelişme yeteneği, değişen sosyal, ekonomik ve politik koşullar karşısında insanlığın hayatta kalması için teknolojik olarak gereklidir. Ayrıca, yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanmasına dair kişisel bir paradigma ihtiyacını vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «فن الفلاحين» (فن الفلاحين) للكاتب ف. س. فورونوف، الذي نُشر في عام 1924، حول دراسة وفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويجادل المؤلف بأن تطوير المعارف والتكنولوجيا الحديثة ضروري ليس فقط لبقاء البشرية، ولكن أيضًا لتوحيد الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة للأنواع الرئيسية من فن الفلاحين، بما في ذلك حفر الخشب والرسم والسيراميك والتطريز المعدني والنسيج. يقدم المؤلف وصفًا مفصلاً لكل نوع، ويسلط الضوء على سماته الفريدة واتجاهاته الفنية. كما يستكشف محتوى أنواع مختلفة من الحلي الشعبية ويفكر في انعكاسات الأساطير السلافية القديمة في الفن الشعبي. يؤكد فورونوف في جميع أنحاء الكتاب على أهمية دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، لأنها ضرورية لبقاء البشرية. يجادل بأن تطوير المعرفة والتكنولوجيا الحديثة ليس مجرد وسيلة لتحقيق غاية، بل هو غاية في حد ذاته. ويرى أن القدرة على التكيف والتطور ضرورية من الناحية التكنولوجية لبقاء البشرية في مواجهة الظروف الاجتماعية والاقتصادية والسياسية المتغيرة. وعلاوة على ذلك، يؤكد المؤلف الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة.

1924 년에 출판 된 V. S. Voronov의 "Peasant Art" (Peasant Art) 책의 음모는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 연구와 이해를 중심으로 진행됩니다. 저자는 현대 지식과 기술의 발전은 인류의 생존뿐만 아니라 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에도 필요하다고 주장한다. 이 책은 목각 및 그림, 도자기, 금속 자수, 직조를 포함한 주요 유형의 농민 예술에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 각 유형에 대한 자세한 설명을 제공하여 고유 한 기능과 예술적 방향을 강조합니다. 그는 또한 다양한 유형의 민속 장식품의 내용을 탐구하고 민속 예술에서 고대 슬라브 신화의 반영을 고려합니다. 보로 노프는이 책 전체에서 인류의 생존에 중요하기 때문에 기술 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그는 현대 지식과 기술의 발전은 단지 끝의 수단이 아니라 그 자체의 끝이라고 주장한다. 그의 견해로는, 사회적, 경제적, 정치적 상황이 변할 때 인류의 생존을 위해서는 적응하고 발전시키는 능력이 기술적으로 필요하다. 또한 저자는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.

1924に出版されたV。S。 Voronovの本「農民芸術」（農民芸術）のプロットは、技術の進化と人間社会への影響の研究と理解を中心に展開しています。著者は、現代の知識と技術の発展は、人類の生存のためだけでなく、戦争状態の人々の統一のためにも必要であると主張しています。この本は、木版画や絵画、陶磁器、金属刺繍、織物など、主な農民芸術の紹介から始まります。著者は、それぞれのタイプの詳細な説明を行い、そのユニークな特徴と芸術的な方向性を強調しています。彼はまた、様々な種類の民俗装飾品の内容を探求し、民俗芸術における古代スラブ神話の反射を検討している。彼は、現代の知識と技術の発展は、単なる手段ではなく、それ自体の終わりであると主張している。彼の意見では、社会的、経済的、政治的状況の変化に直面して人類の存続のために適応し、発展する能力が技術的に必要である。さらに、著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を強調しています。