The plot of the book "Крест в круге" (Cross in a Circle) revolves around the lives of three generations of a family, whose fates are mysteriously intertwined with the history of a famous Moscow hotel and a strange pentagram in the shape of a cross. The story spans across the dashing nineties, the apotheosis of the information revolution, and the dawn of the third millennium. At the center of the narrative is the hotel's iconic pentagram, which serves as a symbol of both technological progress and the cyclical nature of human history. As the characters navigate their lives and careers, they find themselves drawn into a web of intrigue and mystery that threatens to consume them all. The first generation, represented by the protagonist's grandfather, is a brilliant mathematician who becomes embroiled in a dangerous game of cat-and-mouse with a powerful corporation seeking to exploit his groundbreaking research. His struggle for control over his work sets the stage for the subsequent generations, each of whom must confront the consequences of their predecessors' actions. The second generation, embodied by the protagonist's father, is a charismatic entrepreneur who seizes upon the opportunities presented by the information revolution to build a media empire.

Сюжет книги «Крест в круге» (Крест в круге) вращается вокруг жизни трех поколений семьи, чьи судьбы загадочным образом переплетаются с историей знаменитого московского отеля и странной пентаграммой в форме креста. История охватывает лихие девяностые, апофеоз информационной революции и рассвет третьего тысячелетия. В центре повествования - культовая пентаграмма отеля, служащая символом как технического прогресса, так и цикличности человеческой истории. По мере того, как персонажи ориентируются в своей жизни и карьере, они оказываются втянутыми в паутину интриг и тайн, которая угрожает поглотить их всех. Первое поколение в лице деда главного героя - блестящий математик, который оказывается втянут в опасную игру в кошки-мышки с могущественной корпорацией, стремящейся использовать его новаторские исследования. Его борьба за контроль над своим творчеством закладывает основу для последующих поколений, каждое из которых должно противостоять последствиям действий своих предшественников. Второе поколение, воплощенное отцом главного героя, - харизматичный предприниматель, который пользуется представившимися информационной революцией возможностями для построения медиаимперии.

L'histoire du livre « La croix dans le cercle » (La croix dans le cercle) tourne autour de la vie de trois générations de familles dont les destins sont mystérieusement liés à l'histoire du célèbre hôtel de Moscou et d'un pentagramme étrange en forme de croix. L'histoire couvre les années 90, l'apothéose de la révolution de l'information et l'aube du troisième millénaire. Au centre de la narration se trouve le pentagramme culte de l'hôtel, symbole à la fois du progrès technique et du cycle de l'histoire humaine. Alors que les personnages s'orientent dans leur vie et leur carrière, ils se retrouvent pris dans une toile d'intrigues et de mystères qui menacent de les absorber tous. La première génération en tant que grand-père du personnage principal est un brillant mathématicien qui se retrouve entraîné dans un jeu dangereux de chat et de souris avec une puissante société qui cherche à utiliser ses recherches innovantes. Sa lutte pour contrôler sa créativité jette les bases des générations futures, chacune devant résister aux conséquences des actions de ses prédécesseurs. La deuxième génération, incarnée par le père du personnage principal, est un entrepreneur charismatique qui profite de la révolution de l'information pour construire une empire médiatique.

La trama del libro «La cruz en el círculo» (La cruz en el círculo) gira en torno a la vida de tres generaciones de una familia cuyos destinos se entrelazan misteriosamente con la historia del famoso hotel de Moscú y un extraño pentagrama en forma de cruz. La historia abarca los noventa, la apoteosis de la revolución de la información y el amanecer del tercer milenio. centro de la narración es el icónico pentagrama del hotel, que sirve como símbolo tanto del progreso técnico como de la cíclica de la historia humana. A medida que los personajes navegan en sus vidas y carreras, se encuentran atrapados en una red de intrigas y misterios que amenaza con absorberlos a todos. La primera generación representada por el abuelo del protagonista es un brillante matemático que se encuentra envuelto en un peligroso juego de gato y ratón con una poderosa corporación que busca utilizar su innovadora investigación. Su lucha por el control de su obra sienta las bases para las generaciones venideras, cada una de las cuales debe resistir las consecuencias de las acciones de sus predecesores. La segunda generación, encarnada por el padre del protagonista, es un empresario carismático que aprovecha las oportunidades de la revolución informativa que se ha presentado para construir una impería mediática.

A história de «A Cruz no Círculo» (Cruz no Círculo) gira em torno da vida de três gerações de uma família cujos destinos são misteriosamente entrelaçados com a história do famoso hotel de Moscou e um estranho pentagrama em forma de cruz. A história abrange os anos noventa, a apofeose da revolução da informação e o amanhecer do terceiro milênio. O centro da narrativa é o cultuado pentagrama do hotel, que é um símbolo tanto do progresso tecnológico quanto da cíclica história humana. À medida que os personagens são focados em suas vidas e carreiras, eles se veem arrastados por uma teia de enredos e mistérios que ameaçam consumi-los a todos. A primeira geração do avô do protagonista é um brilhante matemático que se vê envolvido em um perigoso jogo de gato e rato com uma poderosa corporação empenhada em explorar suas inovadoras pesquisas. A sua luta para controlar a sua obra estabelece as bases para as gerações seguintes, cada uma das quais deve resistir às consequências dos seus antecessores. A segunda geração encarnada pelo pai do protagonista é um empreendedor carismático que aproveita as capacidades apresentadas pela revolução da informação para construir a mídia.

La storia del libro Croce nel cerchio (Croce nel cerchio) ruota intorno alla vita di tre generazioni di famiglie i cui destini si intrecciano misteriosamente con la storia del famoso hotel di Mosca e con uno strano pentagramma a forma di croce. La storia copre gli anni Novanta, l'apofeosi della rivoluzione dell'informazione e l'alba del terzo millennio. Al centro della narrazione c'è il pentagramma cult dell'hotel, simbolo sia del progresso tecnologico che della ciclicità della storia umana. Mentre i personaggi si orientano nella loro vita e nella loro carriera, si ritrovano intrappolati in una ragnatela di intrecci e misteri che minacciano di consumarli tutti. La prima generazione, rappresentata dal nonno protagonista, è un brillante matematico che si ritrova a essere coinvolto in un pericoloso gioco di gatti e topi con una potente azienda che cerca di sfruttare la sua ricerca innovativa. La sua lotta per il controllo della sua opera pone le basi per le generazioni successive, ognuna delle quali deve affrontare le conseguenze delle azioni dei suoi predecessori. La seconda generazione, incarnata dal padre del protagonista, è un imprenditore carismatico che approfitta delle opportunità che la rivoluzione dell'informazione rappresenta per costruire un'esperienza mediatica.

Die Handlung des Buches „Kreuz im Kreis“ (Kreuz im Kreis) dreht sich um das ben von drei Generationen einer Familie, deren Schicksale auf mysteriöse Weise mit der Geschichte des berühmten Moskauer Hotels und einem seltsamen Pentagramm in Form eines Kreuzes verwoben sind. Die Geschichte umfasst die schneidigen neunziger Jahre, die Apotheose der Informationsrevolution und den Beginn des dritten Jahrtausends. Im Zentrum der Erzählung steht das ikonische Pentagramm des Hotels, das als Symbol sowohl für den technischen Fortschritt als auch für die Zyklizität der menschlichen Geschichte dient. Während die Charaktere durch ihr ben und ihre Karriere navigieren, werden sie in ein Netz von Intrigen und Geheimnissen verwickelt, das sie alle zu verschlingen droht. Die erste Generation im Angesicht des Großvaters der Hauptfigur ist ein brillanter Mathematiker, der in ein gefährliches Katz-und-Maus-Spiel mit einem mächtigen Unternehmen verwickelt ist, das seine bahnbrechende Forschung nutzen will. Sein Kampf um die Kontrolle über sein Werk legt den Grundstein für nachfolgende Generationen, die sich jeweils den Konsequenzen der Handlungen ihrer Vorgänger stellen müssen. Die zweite Generation, verkörpert vom Vater des Protagonisten, ist ein charismatischer Unternehmer, der die Möglichkeiten nutzt, die sich durch die Informationsrevolution ergeben, um ein Medienimperium aufzubauen.

Fabuła książki „Krzyż w kółku” kręci się wokół życia trzech pokoleń rodziny, której losy są tajemniczo splecione z historią słynnego moskiewskiego hotelu i dziwnym pięciokątem w kształcie krzyża. Opowieść obejmuje rozrzucające dziewięćdziesiątki, apoteozę rewolucji informacyjnej i świt trzeciego tysiąclecia. W centrum historii znajduje się kultowy pentagram hotelu, który służy jako symbol zarówno postępu technologicznego, jak i cyklicznego charakteru ludzkiej historii. Jak bohaterowie poruszają się po życiu i karierze, stają się uwikłani w sieć intrygi i tajemnicy, która grozi ich wszystkich. Pierwsze pokolenie, w osobie dziadka bohatera, jest genialnym matematykiem, który staje się uwikłany w niebezpieczną grę w kota i myszkę z potężną korporacją starającą się wykorzystać swoje innowacyjne badania. Jego walka o kontrolę nad jego pracą stanowi fundament dla kolejnych pokoleń, z których każde musi wytrzymać konsekwencje działań swoich poprzedników. Drugie pokolenie, ucieleśnione przez ojca bohatera, jest charyzmatycznym przedsiębiorcą, który korzysta z możliwości, jakie daje rewolucja informacyjna, aby zbudować imperium medialne.

העלילה של הספר ”צלב במעגל” (Cross in a Circle) סובבת סביב חייהם של שלושה דורות של משפחה שגורלה שזור באופן מסתורי עם ההיסטוריה של מלון מוסקבה המפורסם וכוכב מחומש מוזר בצורת צלב. הסיפור מכסה את שנות התשעים הנועזות, האפוטהוזיס של מהפכת המידע ושחר האלף השלישי. במרכז הסיפור נמצא כוכב המחומש האייקוני של המלון, המשמש כסמל הן להתקדמות הטכנולוגית והן לטבע המחזורי של ההיסטוריה האנושית. כשהדמויות מנווטות את חייהן ואת הקריירה שלהן, הן נעשות מסובכות ברשת של תככים ומסתורין שמאיימת לצרוך את כולן. הדור הראשון, באדם של סבו של הגיבור, הוא מתמטיקאי מבריק שנקלע למשחק מסוכן של חתול ועכבר עם תאגיד רב עוצמה המבקש להשתמש במחקר החדשני שלו. מאבקו על השליטה בעבודתו מניח את היסודות לדורות הבאים, שעל כל אחד מהם לעמוד בפני ההשלכות של מעשיהם של קודמיו. הדור השני, המגולם על ידי אביו של הגיבור, הוא יזם כריזמטי המנצל את ההזדמנויות שמציגה מהפכת המידע לבניית אימפריית תקשורת.''

"Cross in a Circle" (Çember İçinde Haç) kitabının konusu, kaderleri gizemli bir şekilde ünlü Moskova otelinin tarihi ve haç şeklinde garip bir pentagram ile iç içe geçmiş bir ailenin üç kuşağının hayatı etrafında dönüyor. Hikaye, göz alıcı doksanları, bilgi devriminin özünü ve üçüncü binyılın şafağını kapsıyor. Hikayenin merkezinde, hem teknolojik ilerlemenin hem de insanlık tarihinin döngüsel doğasının bir sembolü olarak hizmet veren otelin ikonik pentagramı var. Karakterler hayatlarını ve kariyerlerini gezerken, hepsini tüketmekle tehdit eden bir entrika ve gizem ağına karışırlar. İlk nesil, kahramanın büyükbabasının şahsında, yenilikçi araştırmasını kullanmak isteyen güçlü bir şirket ile tehlikeli bir kedi ve fare oyununa karışan parlak bir matematikçidir. Çalışmaları üzerindeki kontrol mücadelesi, her biri seleflerinin eylemlerinin sonuçlarına dayanması gereken sonraki nesiller için temel oluşturur. Kahramanın babası tarafından somutlaştırılan ikinci nesil, bir medya imparatorluğu kurmak için bilgi devriminin sunduğu fırsatlardan yararlanan karizmatik bir girişimcidir.

تدور حبكة كتاب «الصليب في دائرة» (Cross in a Circle) حول حياة ثلاثة أجيال من عائلة تتشابك مصائرها بشكل غامض مع تاريخ فندق موسكو الشهير ونجم خماسي غريب على شكل صليب. تغطي القصة التسعينيات المحطمة، وتأليه ثورة المعلومات وفجر الألفية الثالثة. في قلب القصة يوجد النجم الخماسي الأيقوني للفندق، والذي يعمل كرمز لكل من التقدم التكنولوجي والطبيعة الدورية لتاريخ البشرية. بينما تتنقل الشخصيات في حياتهم ومهنهم، يصبحون متورطين في شبكة من المؤامرات والغموض الذي يهدد باستهلاكهم جميعًا. الجيل الأول، في شخص جد بطل الرواية، هو عالم رياضيات لامع يتورط في لعبة خطيرة من القط والفأر مع شركة قوية تسعى إلى استخدام أبحاثه المبتكرة. إن كفاحه من أجل السيطرة على عمله يرسي الأساس للأجيال اللاحقة، التي يجب أن يصمد كل منها أمام عواقب أفعال أسلافه. الجيل الثاني، الذي جسده والد بطل الرواية، هو رجل أعمال كاريزمي يستغل الفرص التي توفرها ثورة المعلومات لبناء إمبراطورية إعلامية.

"Cross in a Circle" (Cross in a Circle) 책의 음모는 유명한 모스크바 호텔의 역사와 이상한 모양의 오각형과 운명이 얽힌 3 세대 가족의 삶을 중심으로 진행됩니다. 십자가. 이 이야기는 90 년대의 대담한 정보 혁명과 3 천년의 새벽을 다룹니다. 이야기의 중심에는 호텔의 상징적 인 오각형이 있으며, 이는 기술적 진보와 인류 역사의주기적인 특성을 상징합니다. 등장 인물들이 그들의 삶과 경력을 탐색함에 따라, 그들은 모두를 소비하겠다고 위협하는 음모와 신비의 웹에 휘말리게됩니다. 주인공의 할아버지의 첫 번째 세대는 혁신적인 연구를 사용하려는 강력한 회사와 함께 위험한 고양이와 마우스 게임에 휘말리는 훌륭한 수학자입니다. 그의 작품에 대한 통제를위한 그의 투쟁은 다음 세대를위한 토대를 마련하며, 각 세대는 전임자의 행동의 결과를 견뎌야합니다. 주인공의 아버지가 구현 한 2 세대는 정보 혁명이 제시하는 기회를 이용하여 미디어 제국을 건설하는 카리스마 넘치는 기업가입니다.

本のプロット「Cross in a Circle」 （Cross in a Circle）は、有名なモスクワのホテルの歴史と不思議に絡み合っている運命を持つ家族の3世代の生活を中心に展開しています。物語は、90代、情報革命のアポテーゼと第三千紀の夜明けをカバーしています。物語の中心にはホテルの象徴的な五角形があり、それは技術の進歩と人類の歴史の循環的な性質の象徴となっています。キャラクターが人生やキャリアをナビゲートするにつれて、彼らはすべてを消費する恐れのある陰謀と謎のウェブに刺繍されます。第1世代は、主人公の祖父の人で、彼の革新的な研究を使用しようとする強力な企業と猫とマウスの危険なゲームに刺繍される華麗な数学者です。彼の作品を支配するための闘争は、後世の土台となり、それぞれが先人たちの行動の結果に耐えなければならない。主人公の父によって具現化された2代目は、情報革命によって提示された機会を利用してメディア帝国を構築するカリスマ的な起業家です。

「圓圈中的十字架」（圓圈中的十字架）一書的情節圍繞著三代家庭的生活，他們的命運以神秘的方式與莫斯科著名酒店的歷史和十字架形狀的奇怪五角星交織在一起。這個故事涵蓋了九十代，信息革命的神化以及第三個千的曙光。敘事以酒店的標誌性五角星為中心，象征著人類歷史的技術進步和周期性。當角色駕馭自己的生活和事業時，他們發現自己陷入了陰謀詭計和神秘的網中，威脅要吞噬他們。以主角祖父為代表的第一代是一位才華橫溢的數學家，他發現自己陷入了一場危險的貓鼠遊戲，一個強大的公司試圖利用他的開創性研究。他為控制自己的作品而進行的鬥爭為後代奠定了基礎，他們每個人都必須面對其前任行動的後果。主角父親所體現的第二代是一位富有魅力的企業家，他利用信息革命帶來的機會來建立媒體帝國。