The book is a collection of letters exchanged between two prominent figures of Russian literature, Victor Astafiev and Valentin Kurbatov, over the course of 28 years, offering a unique insight into their friendship and collaboration. The letters are honest and heartfelt, reflecting their thoughts and emotions on the state of Russian literature, culture, and society during the last century. The Plot of 'Крест бесконечный' Крест бесконечный (Infinite Cross) Author: Victor Astafiev and Valentin Kurbatov Genre: Epistolary Novel Introduction: The book "Крест бесконечный" (Infinite Cross) is a collection of letters exchanged between two prominent figures of Russian literature, Victor Astafiev and Valentin Kurbatov, over the course of 28 years, offering a unique insight into their friendship and collaboration. The letters are honest and heartfelt, reflecting their thoughts and emotions on the state of Russian literature, culture, and society during the last century. The book provides a glimpse into the lives of these two men, their struggles, and their vision for the future of Russian literature.

Книга представляет собой сборник писем, которыми обменивались два выдающихся деятеля русской литературы Виктор Астафьев и Валентин Курбатов в течение 28 лет, предлагая уникальное понимание их дружбы и сотрудничества. Письма честные и сердечные, отражающие их мысли и эмоции о состоянии русской литературы, культуры, общества в течение прошлого века. Сюжет «Крест бесконечный» Крест бесконечный (Бесконечный крест) Автор: Виктор Астафьев и Валентин Курбатов Жанр: Эпистолярный роман Введение: Книга «Крест бесконечный» (Бесконечный крест) - сборник писем, которыми обменивались два выдающихся деятеля русской литературы, Виктор Астафьев и Валентин Курбатов, в течение 28 лет, предлагая уникальное понимание их дружбы и сотрудничества. Письма честные и сердечные, отражающие их мысли и эмоции о состоянии русской литературы, культуры, общества в течение прошлого века. Книга дает представление о жизни этих двух мужчин, их борьбе и их видении будущего русской литературы.

livre est un recueil de lettres échangées par deux personnalités éminentes de la littérature russe, Viktor Astafiev et Valentin Kurbatov, depuis 28 ans, offrant une compréhension unique de leur amitié et de leur coopération. s lettres sont honnêtes et cordiales, reflétant leurs pensées et leurs émotions sur l'état de la littérature, de la culture et de la société russes au cours du siècle dernier. L'histoire « Croix infinie » de la Croix infinie (Croix infinie) Auteur : Victor Astafiev et Valentin Kurbatov Genre : Roman épistolaire Introduction : livre « Croix infinie » (Croix infinie) est un recueil de lettres échangées par deux éminents artistes russes, Victor Astafiev et Valentin Kurbatov, pendant 28 ans en offrant une compréhension unique de leur amitié et de leur coopération. s lettres sont honnêtes et cordiales, reflétant leurs pensées et leurs émotions sur l'état de la littérature, de la culture et de la société russes au cours du siècle dernier. livre donne une idée de la vie de ces deux hommes, de leur lutte et de leur vision de l'avenir de la littérature russe.

libro es una colección de cartas intercambiadas por dos destacadas figuras de la literatura rusa, Viktor Astafiev y Valentin Kurbatov, durante 28 , ofreciendo una comprensión única de su amistad y cooperación. cartas son honestas y cordiales, reflejando sus pensamientos y emociones sobre el estado de la literatura rusa, la cultura, la sociedad durante el siglo pasado. Trama «La cruz es infinita» La cruz es infinita (Cruz infinita) Autor: Victor Astafiev y Valentin Kurbatov Género: Novela epistolar Introducción: libro La cruz infinita es una colección de cartas intercambiadas por dos figuras destacadas de la literatura rusa, Victor Astafiev y Valentin Kurbatov, desde hace 28 , ofreciendo una comprensión única de su amistad y colaboración. cartas son honestas y cordiales, reflejando sus pensamientos y emociones sobre el estado de la literatura rusa, la cultura, la sociedad durante el siglo pasado. libro da una idea de la vida de estos dos hombres, sus luchas y su visión del futuro de la literatura rusa.

O livro é uma coletânea de cartas trocadas por dois ilustres da literatura russa, Viktor Astafiev e Valentim Kurbatov, durante 28 anos, oferecendo uma compreensão única da sua amizade e cooperação. As cartas são honestas e cordiais, refletindo seus pensamentos e emoções sobre o estado da literatura, da cultura, da sociedade russa durante o século passado. A história de «A cruz infinita» É infinita (A cruz infinita) Por Victor Astafiev e Valentim Kurbatov Gênero: O romance epistolar Introdução: O livro «A cruz infinita» (A cruz infinita), uma coleção de cartas trocadas por dois ilustres da literatura russa, Viktor Astafiev e Valentim Kurbatov, durante 28 anos oferecendo uma compreensão única de sua amizade e cooperação. As cartas são honestas e cordiais, refletindo seus pensamentos e emoções sobre o estado da literatura, da cultura, da sociedade russa durante o século passado. O livro oferece uma visão da vida desses dois homens, da sua luta e da visão do futuro da literatura russa.

Il libro è una raccolta di lettere scambiate da due illustri personaggi della letteratura russa, Viktor Astafiev e Valentin Kurbatov, per 28 anni, offrendo una comprensione unica della loro amicizia e collaborazione. lettere sono oneste e cordiali che riflettono i loro pensieri e le loro emozioni sullo stato della letteratura, della cultura, della società russa durante il secolo scorso. Storia «Croce infinita» Croce infinita (La croce infinita) Autore: Victor Astafiev e Valentin Kurbatov Genere: romanzo epistolare Introduzione: «La croce infinita» (La croce infinita) - una raccolta di lettere scambiate da due illustri personaggi della letteratura russa, Viktor Astafiev e Valentin Kurbatov, per 28 anni offrendo una comprensione unica della loro amicizia e collaborazione. lettere sono oneste e cordiali che riflettono i loro pensieri e le loro emozioni sullo stato della letteratura, della cultura, della società russa durante il secolo scorso. Il libro dà un'idea della vita di questi due uomini, della loro lotta e della loro visione del futuro della letteratura russa.

Das Buch ist eine Sammlung von Briefen, die von zwei herausragenden Persönlichkeiten der russischen Literatur, Viktor Astafiev und Valentin Kurbatov, über einen Zeitraum von 28 Jahren ausgetauscht wurden und einen einzigartigen Einblick in ihre Freundschaft und Zusammenarbeit bieten. Die Briefe sind ehrlich und herzlich und spiegeln ihre Gedanken und Emotionen über den Zustand der russischen Literatur, Kultur und Gesellschaft im letzten Jahrhundert wider. Das endlose Kreuz (Das unendliche Kreuz) Autor: Viktor Astafjew und Valentin Kurbatow Genre: Briefroman Einleitung: Das Buch „Das unendliche Kreuz“ (Das unendliche Kreuz) ist eine Sammlung von Briefen, die von zwei herausragenden Persönlichkeiten der russischen Literatur, Viktor Astafjew und Valentin Kurbatow, für 28 Jahre ausgetauscht wurden und einen einzigartigen Einblick in sie bieten Freundschaft und Zusammenarbeit. Die Briefe sind ehrlich und herzlich und spiegeln ihre Gedanken und Emotionen über den Zustand der russischen Literatur, Kultur und Gesellschaft im letzten Jahrhundert wider. Das Buch gibt einen Einblick in das ben dieser beiden Männer, ihre Kämpfe und ihre Vision für die Zukunft der russischen Literatur.

Książka jest zbiorem listów wymienianych między dwoma wybitnymi postaciami literatury rosyjskiej Wiktora Astafjewa i Walentina Kurbatowa przez 28 lat, oferując unikalne zrozumienie ich przyjaźni i współpracy. Listy są uczciwe i serdeczne, odzwierciedlające ich myśli i emocje na temat stanu rosyjskiej literatury, kultury, społeczeństwa w minionym stuleciu. Działka „Nieskończony Krzyż” Nieskończony Krzyż Autor: Wiktor Astafiew i Walentin Kurbatow Gatunek: Powieść epistolarna Wprowadzenie: Książka „Nieskończony Krzyż” - zbiór liter wymienianych między dwoma znaczącymi postaciami Literatura rosyjska, Wiktor Astafiew i Walentin Kurbatow, przez 28 lat, oferując unikalne zrozumienie ich przyjaźni i współpracy. Listy są uczciwe i serdeczne, odzwierciedlające ich myśli i emocje na temat stanu rosyjskiej literatury, kultury, społeczeństwa w minionym stuleciu. Książka daje wgląd w życie tych dwóch mężczyzn, ich zmagania i ich wizję przyszłości rosyjskiej literatury.

הספר הוא אוסף של מכתבים שהוחלפו בין שני דמויות בולטות של הספרות הרוסית ויקטור אסטפייב ולנטין קורבטוב במשך 28 שנים, המציעים הבנה ייחודית של ידידותם ושיתוף הפעולה ביניהם. המכתבים ישרים ולבביים, המשקפים את מחשבותיהם ורגשותיהם על מצב הספרות, התרבות, החברה הרוסית במאה האחרונה. עלילה "צלב אינסופי" (Infinite Cross'Infinite Cross) מחבר: Viktor Astafiev ו-Valentin Kurbatov Genre: Epistolary Novel Indeption: Book "Infinite Cross'- אוסף מכתבים שהוחילוח אסטפייב וולנטין קורבטוב, במשך 28 שנים, מציעים הבנה ייחודית של הידידות ושיתוף הפעולה שלהם. המכתבים ישרים ולבביים, המשקפים את מחשבותיהם ורגשותיהם על מצב הספרות, התרבות, החברה הרוסית במאה האחרונה. הספר מעניק תובנה על חייהם של שני גברים אלה, על מאבקיהם ועל חזונם לעתיד הספרות הרוסית.''

Kitap, Rus edebiyatının önde gelen iki ismi Viktor Astafyev ve Valentin Kurbatov arasında 28 yıl boyunca dostlukları ve işbirlikleri hakkında benzersiz bir anlayış sunan mektupların bir koleksiyonudur. Mektuplar dürüst ve samimi olup, Rus edebiyatının, kültürünün ve toplumunun son yüzyıldaki durumu hakkındaki düşüncelerini ve duygularını yansıtmaktadır. Plot "Sonsuz Haç" Sonsuz Haç (Infinite Cross) Yazar: Viktor Astafiev ve Valentin Kurbatov Tür: Epistolary roman Giriş: Kitap "Sonsuz Haç" (Infinite Cross) - Rus edebiyatının iki önemli figürleri, Viktor Astafiev ve Valentin Kurbatov arasında değiş tokuş edilen mektupların bir koleksiyonu, 28 yıldır, bir teklif Onların dostluk ve işbirliği eşsiz bir anlayış. Mektuplar dürüst ve samimi olup, Rus edebiyatının, kültürünün ve toplumunun son yüzyıldaki durumu hakkındaki düşüncelerini ve duygularını yansıtmaktadır. Kitap, bu iki adamın yaşamlarına, mücadelelerine ve Rus edebiyatının geleceğine ilişkin vizyonlarına dair bir fikir veriyor.

الكتاب عبارة عن مجموعة من الرسائل المتبادلة بين شخصيتين بارزتين في الأدب الروسي فيكتور أستافييف وفالنتين كورباتوف لمدة 28 عامًا، مما يوفر فهمًا فريدًا لصداقتهما وتعاونهما. الرسائل صادقة وودية، تعكس أفكارهم وعواطفهم حول حالة الأدب والثقافة والمجتمع الروسي خلال القرن الماضي. Plot «Infinite Cross'Infinite Cross (Infinite Cross) مؤلف: Viktor Astafiev و Valentin Kurbatov Kenre: Epistolary Roperation Introduction: boook» Inbly int cross'(int cross Inss) (int cross) - مجموعة رسائل متبادلة بين شخصين بارزين من الأدب الروسي، فيكتور أستافييف وفالنتين كورباتوف، لمدة 28 عامًا، يقدمان فهمًا فريدًا لصداقتهما وتعاونهما. الرسائل صادقة وودية، تعكس أفكارهم وعواطفهم حول حالة الأدب والثقافة والمجتمع الروسي خلال القرن الماضي. يعطي الكتاب نظرة ثاقبة على حياة هذين الرجلين ونضالهما ورؤيتهما لمستقبل الأدب الروسي.

이 책은 28 년 동안 러시아 문학 Viktor Astafyev와 Valentin Kurbatov의 두 저명한 인물들 사이에서 교환 된 편지 모음으로, 우정과 협력에 대한 독특한 이해를 제공합니다. 이 서한은 지난 세기 동안 러시아 문학, 문화, 사회의 상태에 대한 그들의 생각과 감정을 반영하여 정직하고 따뜻합니다. 줄거리 "Infinite Cross" Infinite Cross (Infinite Cross) 저자: Viktor Astafiev와 Valentin Kurbatov Genre: Epistolary 소설 소개: Book "Infinite Cross" (Infinite Cross) -러시아 문학의 두 저명한 인물 인 Viktor Astafiev와 Valentin Kurbatov. 이 서한은 지난 세기 동안 러시아 문학, 문화, 사회의 상태에 대한 그들의 생각과 감정을 반영하여 정직하고 따뜻합니다. 이 책은이 두 사람의 삶, 그들의 투쟁과 러시아 문학의 미래에 대한 비전에 대한 통찰력을 제공합니다.

本は28間のロシア文学ヴィクトル・アスタフィエフとヴァレンティン・クルバトフの2人の著名人の間で交換された手紙のコレクションであり、彼らの友情と協力のユニークな理解を提供します。手紙は正直で誠実で、過去1世紀のロシア文学、文化、社会についての彼らの考えと感情を反映しています。プロット「無限の十字架」無限の十字架（無限の十字架）著者：ヴィクトル・アスタフィエフとヴァレンティン・クルバトフのジャンル：エピストラリ小説の紹介：本「無限の十字架」（無限の十字架）-ロシア文学の2人の著名な人物の間で交換された手紙のコレクション、ヴィクトルアスタフィエフとヴァレンティン・クルバトフは、28間、彼らの友情と協力のユニークな理解を提供しています。手紙は正直で誠実で、過去1世紀のロシア文学、文化、社会についての彼らの考えと感情を反映しています。この本は、これら2人の男性の生活、彼らの闘争、そしてロシア文学の将来に対する彼らのビジョンについての洞察を与えます。

該書收集了俄羅斯文學兩位傑出人物Viktor Astafiev和Valentin Kurbatov在28間交換的信件，為他們的友誼與合作提供了獨特的見解。這些信件誠實而親切，反映了他們對上個世紀俄羅斯文學，文化和社會狀況的想法和情感。「十字架無限」的情節十字架是無限的（無限的十字架）作者：Viktor Astafiev和Valentin Kurbatov體裁：Epistolar Roman介紹：「十字架無限」（無限的十字架）是俄羅斯文學兩位傑出人物Viktor Astafiev和Valentin Kurbatov在28間交換的字母集。了解他們的友誼和合作。這些信件誠實而親切，反映了他們對上個世紀俄羅斯文學，文化和社會狀況的想法和情感。這本書深入了解了這兩個人的生活，他們的鬥爭以及他們對俄羅斯文學未來的願景。