
BOOKS - HISTORY - Корея. Север и Юг

Корея. Север и Юг
Author: Шабшина Ф.И. (ред.)
Year: 1965
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU

Year: 1965
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU

The plot of the book 'Корея Север и Юг' (Korea North and South) revolves around the theme of technological evolution and its impact on the development of modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to understand and adapt to the rapidly changing world. Set in the context of the Korean Peninsula, the story explores the historical and political factors that have shaped the two distinct regions - North and South Korea - and their divergent paths towards independence and progress. In the early 1990s, the Soviet Union, with the aim of liberating the peoples of Europe and Asia from colonial rule, launched a mission to defend the independence and freedom of its homeland. This led to the rescue of the long-suffering Korean people from Japanese imperialism, opening up the possibility of creating an independent democratic state. However, this opportunity was only realized in the northern part of the country, where the people took power into their own hands and began building a new society. The southern region, still under the influence of the United States and considered a colony of the West, remained mired in the old feudal system of governance and economy. The book delves into the technological advancements that have taken place in North Korea, enabling the country to become a major player in the global arena.
Сюжет книги «Корея Север и Юг» (Северная и Южная Корея) вращается вокруг темы технологической эволюции и ее влияния на развитие современных знаний, подчеркивая необходимость личной парадигмы для понимания и адаптации к быстро меняющемуся миру. История разворачивается в контексте Корейского полуострова, исследуя исторические и политические факторы, которые сформировали два различных региона - Северную и Южную Корею - и их расходящиеся пути к независимости и прогрессу. В начале 1990-х годов Советский Союз с целью освобождения народов Европы и Азии от колониального господства начал миссию по защите независимости и свободы своей родины. Это привело к спасению многострадального корейского народа от японского империализма, открыв возможность создания независимого демократического государства. Однако эта возможность была реализована только в северной части страны, где народ взял власть в свои руки и начал строительство нового общества. Южный регион, всё ещё находившийся под влиянием США и считавшийся колонией Запада, оставался погрязшим в старой феодальной системе управления и экономики. Книга углубляется в технологические достижения, которые произошли в Северной Корее, позволяя стране стать крупным игроком на мировой арене.
L'histoire du livre Corée du Nord et du Sud (Corée du Nord et Corée du Sud) tourne autour du thème de l'évolution technologique et de son impact sur le développement des connaissances modernes, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter à un monde en mutation rapide. L'histoire se déroule dans le contexte de la péninsule coréenne, explorant les facteurs historiques et politiques qui ont façonné deux régions différentes, la Corée du Nord et la Corée du Sud, et leurs voies divergentes vers l'indépendance et le progrès. Au début des années 1990, l'Union soviétique, dans le but de libérer les peuples d'Europe et d'Asie de la domination coloniale, a commencé à défendre l'indépendance et la liberté de sa patrie. Cela a permis de sauver le peuple coréen de l'impérialisme japonais, en ouvrant la possibilité de créer un État démocratique indépendant. Mais cette possibilité n'a été réalisée que dans le nord du pays, où le peuple a pris le pouvoir et a commencé à construire une nouvelle société. La région du Sud, toujours influencée par les États-Unis et considérée comme une colonie occidentale, est restée coincée dans l'ancien système féodal de gouvernance et d'économie. livre approfondit les progrès technologiques qui ont eu lieu en Corée du Nord, permettant au pays de devenir un acteur majeur sur la scène mondiale.
La trama del libro Corea Norte y Sur (Corea del Norte y Corea del Sur) gira en torno al tema de la evolución tecnológica y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. La historia se desarrolla en el contexto de la península coreana, explorando los factores históricos y políticos que formaron las dos regiones diferentes - Corea del Norte y Corea del Sur - y sus caminos divergentes hacia la independencia y el progreso. A principios de la década de 1990, la Unión Soviética, con el objetivo de liberar a los pueblos de y Asia de la dominación colonial, comenzó una misión para defender la independencia y la libertad de su patria. Esto llevó a salvar al sufrido pueblo coreano del imperialismo japonés, abriendo la posibilidad de un estado democrático independiente. n embargo, esta posibilidad sólo se concretó en la zona norte del país, donde el pueblo tomó el poder en sus manos y comenzó la construcción de una nueva sociedad. La región meridional, todavía bajo la influencia de los Estados Unidos y considerada una colonia de Occidente, permaneció sumida en el viejo sistema feudal de gobierno y economía. libro profundiza en los avances tecnológicos que se han producido en Corea del Norte, lo que permite al país convertirse en un actor importante en la escena mundial.
A história do livro «Coreia Norte e Sul» (Coreia do Norte e Sul) gira em torno da evolução tecnológica e do seu impacto no desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para a compreensão e adaptação a um mundo em rápida mudança. A história decorre no contexto da península coreana, explorando os fatores históricos e políticos que formaram duas regiões diferentes - a Coreia do Norte e a Coreia do Sul - e seus caminhos divergentes para a independência e o progresso. No início dos anos 1990, a União Soviética lançou uma missão para defender a independência e a liberdade de sua terra natal para libertar os povos da e da Ásia do domínio colonial. Isso resultou na salvação do povo coreano, que era um povo coreano de muito tempo, do imperialismo japonês, abrindo a possibilidade de uma democracia independente. No entanto, essa oportunidade só foi concretizada no norte do país, onde o povo tomou o poder e começou a construir uma nova sociedade. A região Sul, ainda sob influência dos Estados Unidos e considerada uma colônia ocidental, permaneceu mergulhada no antigo sistema feudal de governança e economia. O livro está se aprofundando nos avanços tecnológicos que aconteceram na Coreia do Norte, permitindo que o país se torne um grande ator no cenário mundial.
La trama del libro Corea Nord e Sud (Corea del Nord e del Sud) ruota attorno al tema dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere e adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. La storia si sviluppa nel contesto della penisola coreana, esplorando i fattori storici e politici che hanno formato due diverse regioni, la Corea del Nord e la Corea del Sud, e le loro divergenti strade verso l'indipendenza e il progresso. All'inizio degli anni Novanta, l'Unione Sovietica, con l'obiettivo di liberare i popoli europei e asiatici dal dominio coloniale, ha iniziato una missione per proteggere l'indipendenza e la libertà della sua patria. Ciò ha portato alla salvezza del popolo coreano, che era un popolo di lunga data, dall'imperialismo giapponese, aprendo la possibilità di creare una democrazia indipendente. Ma questa opportunità è stata realizzata solo nella parte settentrionale del paese, dove il popolo ha preso il potere e iniziato a costruire una nuova società. La regione meridionale, ancora sotto l'influenza degli Stati Uniti e considerata una colonia occidentale, è rimasta intrappolata nel vecchio sistema di governo ed economia feudale. Il libro approfondisce i progressi tecnologici che si sono verificati in Corea del Nord, permettendo al paese di diventare un grande attore sulla scena mondiale.
Die Handlung des Buches „Korea North and South“ (Nord- und Südkorea) dreht sich um das Thema der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens und unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis und zur Anpassung an eine sich schnell verändernde Welt. Die Geschichte spielt im Kontext der koreanischen Halbinsel und untersucht die historischen und politischen Faktoren, die zwei verschiedene Regionen - Nord- und Südkorea - und ihre unterschiedlichen Wege zu Unabhängigkeit und Fortschritt geprägt haben. In den frühen 1990er Jahren begann die Sowjetunion mit dem Ziel, die Völker s und Asiens von der Kolonialherrschaft zu befreien, eine Mission zur Verteidigung der Unabhängigkeit und Freiheit ihrer Heimat. Dies führte zur Rettung des leidgeprüften koreanischen Volkes vor dem japanischen Imperialismus und eröffnete die Möglichkeit, einen unabhängigen demokratischen Staat zu schaffen. Diese Möglichkeit wurde jedoch nur im nördlichen Teil des Landes realisiert, wo das Volk die Macht übernahm und mit dem Aufbau einer neuen Gesellschaft begann. Die südliche Region, die immer noch unter dem Einfluss der USA stand und als Kolonie des Westens galt, blieb in einem alten feudalen System von Verwaltung und Wirtschaft gefangen. Das Buch befasst sich mit den technologischen Fortschritten, die in Nordkorea stattgefunden haben, und ermöglicht es dem Land, ein wichtiger Akteur auf der Weltbühne zu werden.
Fabuła książki „Korea Północ i Południe” (Korea Północna i Południowa) obraca się wokół tematu ewolucji technologicznej i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i dostosować się do szybko zmieniającego się świata. Historia rozwija się w kontekście Półwyspu Koreańskiego, badając historyczne i polityczne czynniki, które ukształtowały dwa odrębne regiony - Koreę Północną i Południową - oraz ich rozbieżne ścieżki do niepodległości i postępu. Na początku lat dziewięćdziesiątych ZSRR, aby wyzwolić ludy Europy i Azji z rządów kolonialnych, rozpoczął misję ochrony niepodległości i wolności ojczyzny. Doprowadziło to do zbawienia bardzo cierpiącego narodu koreańskiego z imperializmu japońskiego, otwierając możliwość istnienia niezależnego państwa demokratycznego. Jednak okazja ta została zrealizowana tylko w północnej części kraju, gdzie ludzie wzięli władzę w swoje ręce i zaczęli budować nowe społeczeństwo. Południowy region, nadal pod wpływem Stanów Zjednoczonych i uważany za kolonię Zachodu, pozostał zmieszany w starym systemie feudalnym rządu i gospodarki. Książka zagłębia się w postęp technologiczny, który miał miejsce w Korei Północnej, co pozwala krajowi stać się głównym graczem na arenie światowej.
עלילת הספר ”קוריאה הצפונית והדרומית” (צפון ודרום קוריאה) סובבת סביב נושא האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על התפתחות הידע המודרני, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית שתבין ותתאים את עצמה לעולם שמשתנה במהירות. הסיפור מתגלה בהקשר של חצי האי הקוריאני, החוקר את הגורמים ההיסטוריים והפוליטיים שעיצבו שני אזורים שונים - צפון ודרום קוריאה - ואת נתיביהם המתפצלים לעצמאות וקידמה. בתחילת שנות התשעים, ברית המועצות, כדי לשחרר את עמי אירופה ואסיה מהשלטון הקולוניאלי, החלה במשימה להגן על העצמאות והחופש של מולדתה. זה הוביל לגאולת העם הקוריאני הסובל מהאימפריאליזם היפני, פתח את האפשרות של מדינה דמוקרטית עצמאית. עם זאת, הזדמנות זו התגשמה רק בחלק הצפוני של המדינה, שם האנשים לקחו את השלטון לידיהם והחלו לבנות חברה חדשה. האזור הדרומי, עדיין תחת השפעת ארצות הברית ונחשב למושבה של המערב, נותר שקוע במערכת הפיאודלית הישנה של הממשל והכלכלה. הספר מתעמק בהתקדמות הטכנולוגית שהתרחשה בצפון קוריאה, ומאפשר למדינה להפוך לשחקן מרכזי על הבמה העולמית.''
"Kuzey ve Güney Kore" (Kuzey ve Güney Kore) kitabının konusu, teknolojik evrim teması ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi etrafında dönüyor ve hızla değişen bir dünyayı anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Hikaye, Kore Yarımadası bağlamında, iki ayrı bölgeyi (Kuzey ve Güney Kore) şekillendiren tarihsel ve politik faktörleri ve bağımsızlık ve ilerlemeye giden yollarını araştırıyor. 1990'ların başında, Avrupa ve Asya halklarını sömürge yönetiminden kurtarmak için Sovyetler Birliği, anavatanının bağımsızlığını ve özgürlüğünü koruma misyonuna başladı. Bu, uzun süredir acı çeken Kore halkının Japon emperyalizminden kurtulmasına yol açtı ve bağımsız bir demokratik devlet olasılığını açtı. Ancak bu fırsat, halkın iktidarı kendi eline aldığı ve yeni bir toplum inşa etmeye başladığı ülkenin sadece kuzey kesiminde gerçekleşti. Hala Amerika Birleşik Devletleri'nin etkisi altında olan ve Batı'nın bir kolonisi olarak kabul edilen güney bölgesi, eski feodal hükümet ve ekonomi sistemine saplanmış olarak kaldı. Kitap, Kuzey Kore'de gerçekleşen teknolojik gelişmeleri inceleyerek ülkenin dünya sahnesinde önemli bir oyuncu haline gelmesini sağlıyor.
تدور حبكة كتاب «كوريا الشمالية والجنوبية» (كوريا الشمالية والجنوبية) حول موضوع التطور التكنولوجي وتأثيره على تطوير المعرفة الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم عالم سريع التغير والتكيف معه. تتكشف القصة في سياق شبه الجزيرة الكورية، وتستكشف العوامل التاريخية والسياسية التي شكلت منطقتين متميزتين - كوريا الشمالية والجنوبية - ومساريهما المتباينة نحو الاستقلال والتقدم. في أوائل التسعينيات، بدأ الاتحاد السوفيتي، من أجل تحرير شعوب أوروبا وآسيا من الحكم الاستعماري، مهمة لحماية استقلال وحرية وطنه. أدى ذلك إلى خلاص الشعب الكوري الذي طالت معاناته من الإمبريالية اليابانية، مما فتح إمكانية إقامة دولة ديمقراطية مستقلة. ومع ذلك، لم تتحقق هذه الفرصة إلا في الجزء الشمالي من البلاد، حيث تولى الشعب السلطة بأيديهم وبدأ في بناء مجتمع جديد. ظلت المنطقة الجنوبية، التي لا تزال تحت نفوذ الولايات المتحدة وتعتبر مستعمرة للغرب، غارقة في النظام الإقطاعي القديم للحكومة والاقتصاد. يتعمق الكتاب في التطورات التكنولوجية التي حدثت في كوريا الشمالية، مما سمح للبلاد بأن تصبح لاعباً رئيسياً على المسرح العالمي.
"남북한" 이라는 책의 음모는 기술 진화의 주제와 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 중심으로 빠르게 변화하는 세상. 이 이야기는 한반도의 맥락에서 전개되어 남북한의 두 지역을 형성 한 역사적, 정치적 요인과 독립과 진보의 길을 탐구합니다. 1990 년대 초, 소비에트 연방은 식민지 통치로부터 유럽과 아시아 사람들을 해방시키기 위해 고국의 독립과 자유를 보호하는 임무를 시작했습니다. 이로 인해 일본 제국주의에서 오래 참음하는 한국인의 구원이 생겨 독립 민주주의 국가의 가능성이 열렸습니다. 그러나이 기회는 사람들이 자신의 손에 권력을 잡고 새로운 사회를 건설하기 시작한 북부 지역에서만 실현되었습니다. 여전히 미국의 영향을 받고 서구의 식민지로 여겨지는 남부 지역은 오래된 봉건 정부와 경제 체제에 빠져있었습니다. 이 책은 북한에서 일어난 기술 발전을 탐구하여 국가가 세계 무대에서 주요 선수가 될 수있게합니다.
本「韓国南北」(北朝鮮と韓国)のプロットは、急速に変化する世界を理解し、適応するための個人的なパラダイムの必要性を強調し、近代的な知識の開発に技術進化とその影響のテーマを中心に展開しています。この物語は朝鮮半島の文脈で展開され、南北の2つの異なる地域を形成した歴史的・政治的要因と、独立と進歩への分岐の道を探る。1990代初頭、ソビエト連邦はヨーロッパとアジアの人々を植民地支配から解放するために、祖国の独立と自由を守る使命を始めた。これは、日本帝国主義からの韓国国民の救済につながり、独立した民主国家の可能性を開きました。しかし、この機会が実現したのは北の地域に限られ、人々は自分たちの手で権力を握り、新しい社会を構築し始めました。南部地域はまだアメリカ合衆国の影響下にあり、西部の植民地と考えられていたが、政府と経済の古い封建制度に混乱したままだった。この本は、北朝鮮で起こった技術の進歩を掘り下げ、国が世界の主要なプレーヤーになることを可能にします。
《朝鮮南北》(朝鮮和韓國)的情節圍繞技術演變及其對現代知識發展的影響的主題展開,強調需要個人範式來理解和適應迅速變化的世界。這個故事是在朝鮮半島的背景下展開的,探討了塑造兩個不同地區的歷史和政治因素朝鮮和韓國以及它們走向獨立和進步的不同道路。在1990代初期,為了使歐洲和亞洲人民擺脫殖民統治,蘇聯開始了捍衛祖國獨立和自由的使命。這導致長期遭受苦難的朝鮮人民從日本帝國主義中解救出來,為建立一個獨立的民主國家開辟了道路。但是,這種可能性僅在該國北部實現,那裏的人民掌權並開始建設新的社會。南部地區仍然受到美國的影響,被認為是西方的殖民地,仍然深陷舊的封建政府和經濟體系中。這本書深入探討了朝鮮的技術進步,使朝鮮成為世界舞臺上的主要參與者。
