The book "Корея 70 лет после освобождения" (Korea 70 Years After Liberation) is a collective monograph dedicated to the 70th anniversary of the liberation of Korea from Japanese colonial rule. It explores the role of the USSR in those events and its contribution to establishing a new life in the northern part of the country. The book examines new trends in the development of the situation on the Korean Peninsula, including the launch of the satellite and the third nuclear test by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK). It also analyzes the military potential of both the DPRK and the Republic of Kazakhstan, as well as domestic and foreign policy issues affecting the two Korean states. Additionally, the book discusses human rights issues in the DPRK, trade and economic relations between Russia and the Republic of Kazakhstan, and the processes of economic integration in the North-East Asia. The monograph is based on the proceedings of the 19th conference of Korean scholars of Russia and the CIS countries, held with the assistance of the Academy of Korean Studies of the Republic of Korea. It provides a comprehensive overview of the historical and cultural heritage of Korea and its connection to modernity, as well as the pressing problems facing the economies of both the DPRK and the Republic of Kazakhstan. The book begins with an introduction that sets the stage for the rest of the volume.

книга «Корея 70 лет после освобождения» (Корея спустя 70 лет После Освобождения) является коллективной монографией, посвященной 70-й годовщине освобождения Кореи от японского колониального господства. В ней исследуется роль СССР в тех событиях и его вклад в налаживание новой жизни в северной части страны. В книге рассматриваются новые тенденции развития ситуации на Корейском полуострове, в том числе запуск спутника и третье ядерное испытание Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР). Также анализируется военный потенциал как КНДР, так и Республики Казахстан, а также внутри- и внешнеполитические вопросы, затрагивающие два корейских государства. Дополнительно в книге обсуждаются вопросы прав человека в КНДР, торгово-экономические отношения между Россией и Республикой Казахстан, процессы экономической интеграции в Северо-Восточной Азии. Монография основана на трудах 19-й конференции корейских ученых России и стран СНГ, прошедшей при содействии Академии корейских исследований Республики Корея. В нем дается всесторонний обзор исторического и культурного наследия Кореи и его связи с современностью, а также насущных проблем, стоящих перед экономиками как КНДР, так и Республики Казахстан. Книга начинается с вступления, которое подготавливает почву для остальной части тома.

livre Corée 70 ans après la libération (Corée 70 ans après la Libération) est une monographie collective commémorant le 70e anniversaire de la libération de la Corée de la domination coloniale japonaise. Il étudie le rôle de l'URSS dans ces événements et sa contribution à une nouvelle vie dans le nord du pays. livre examine les nouvelles tendances de la situation dans la péninsule coréenne, y compris le lancement d'un satellite et le troisième essai nucléaire de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). s capacités militaires de la République populaire démocratique de Corée et de la République du Kazakhstan ainsi que les questions de politique intérieure et de politique étrangère touchant les deux États coréens sont également analysées. livre traite en outre des questions relatives aux droits de l'homme en République populaire démocratique de Corée, des relations commerciales et économiques entre la Russie et la République du Kazakhstan, des processus d'intégration économique en Asie du Nord-Est. La monographie est basée sur les travaux de la 19e Conférence des scientifiques coréens de la Russie et des pays de la CEI, qui a eu lieu avec l'aide de l'Académie des études coréennes de la République de Corée. Il donne un aperçu complet du patrimoine historique et culturel de la Corée et de son lien avec la modernité, ainsi que des problèmes urgents auxquels sont confrontées les économies de la République populaire démocratique de Corée et de la République du Kazakhstan. livre commence par une introduction qui prépare le terrain pour le reste du volume.

libro «Corea 70 después de la liberación» (Corea 70 después de la liberación) es una monografía colectiva que conmemora el 70 aniversario de la liberación de Corea de la dominación colonial japonesa. Explora el papel de la URSS en esos acontecimientos y su contribución al establecimiento de una nueva vida en la parte norte del país. En el libro se examinan las nuevas tendencias de la situación en la península de Corea, incluido el lanzamiento de un satélite y el tercer ensayo nuclear de la República Popular Democrática de Corea. También se analiza la capacidad militar tanto de la República Popular Democrática de Corea como de la República de Kazajstán, así como las cuestiones de política interna y exterior que afectan a los dos Estados coreanos. Además, en el libro se examinan los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea, las relaciones comerciales y económicas entre Rusia y la República de Kazajstán y los procesos de integración económica en el Asia nororiental. La monografía se basa en los escritos de la 19a Conferencia de Científicos Coreanos de Rusia y los países de la CEI, celebrada con la asistencia de la Academia de Estudios Coreanos de la República de Corea. Ofrece un panorama general del patrimonio histórico y cultural de Corea y de su relación con la modernidad, así como de los problemas acuciantes a que se enfrentan las economías de la República Popular Democrática de Corea y de la República de Kazajstán. libro comienza con una introducción que prepara el terreno para el resto del volumen.

O livro «Coreia 70 anos depois da libertação» (Coreia 70 anos depois da Libertação) é uma monografia coletiva sobre o 70º aniversário da libertação da Coreia do domínio colonial japonês. Ela explora o papel da URSS naqueles acontecimentos e sua contribuição para estabelecer uma nova vida no norte do país. O livro aborda as novas tendências da situação na península coreana, incluindo o lançamento de um satélite e o terceiro teste nuclear da República Popular Democrática da Coreia (Coreia do Norte). A capacidade militar da Coreia do Norte e da República do Cazaquistão também está sendo analisada, assim como questões de política interna e externa que afetam dois Estados coreanos. O livro aborda os direitos humanos na Coreia do Norte, as relações comerciais e econômicas entre a Rússia e a República do Cazaquistão e os processos de integração econômica no nordeste da Ásia. A monografia baseia-se nos trabalhos da 19ª Conferência de Cientistas Coreanos da Rússia e da CIP, realizada com a colaboração da Academia de Estudos Coreanos da República da Coreia. Ele fornece uma revisão abrangente do patrimônio histórico e cultural da Coreia e da sua relação com a modernidade, bem como dos desafios imediatos enfrentados pelas economias da Coreia do Norte e da República do Cazaquistão. O livro começa com uma entrada que prepara o terreno para o resto do volume.

Il libro Corea 70 anni dopo la liberazione (Corea 70 anni dopo la Liberazione) è una monografia collettiva per il 70esimo anniversario della liberazione della Corea dal dominio coloniale giapponese. Essa esamina il ruolo dell'Unione Sovietica in quegli eventi e il suo contributo alla realizzazione di una nuova vita nella parte settentrionale del paese. Il libro descrive le nuove tendenze della penisola coreana, tra cui il lancio di un satellite e il terzo test nucleare della Repubblica Popolare Democratica di Corea (Corea del Nord). Vengono analizzate anche le capacità militari sia della Corea del Nord che della Repubblica del Kazakistan, così come le questioni di politica interna ed estera che riguardano i due stati coreani. Il libro parla inoltre dei diritti umani in Corea del Nord, dei rapporti commerciali ed economici tra la Russia e la Repubblica del Kazakistan, dei processi di integrazione economica nel nord-est asiatico. La monografia si basa sui lavori della diciannovesima conferenza degli scienziati coreani della Russia e della CEI, con la collaborazione dell'Accademia degli studi coreani della Repubblica di Corea. Fornisce una panoramica completa del patrimonio storico e culturale della Corea e del suo legame con la modernità e le sfide urgenti che le economie della Corea del Nord e della Repubblica del Kazakistan devono affrontare. Il libro inizia con un'introduzione che prepara il terreno per il resto del volume.

Das Buch „Korea 70 Jahre nach der Befreiung“ (Korea 70 Jahre nach der Befreiung) ist eine kollektive Monografie zum 70. Jahrestag der Befreiung Koreas von der japanischen Kolonialherrschaft. Es untersucht die Rolle der UdSSR in diesen Ereignissen und ihren Beitrag zur Schaffung eines neuen bens im nördlichen Teil des Landes. Das Buch untersucht neue Trends in der Entwicklung der tuation auf der koreanischen Halbinsel, einschließlich des Satellitenstarts und des dritten Atomtests der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK). Das militärische Potenzial sowohl der DVRK als auch der Republik Kasachstan sowie innen- und außenpolitische Fragen, die die beiden koreanischen Staaten betreffen, werden ebenfalls analysiert. Darüber hinaus diskutiert das Buch Menschenrechtsfragen in der DVRK, Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen Russland und der Republik Kasachstan, Prozesse der wirtschaftlichen Integration in Nordostasien. Die Monographie basiert auf den Arbeiten der 19. Konferenz der koreanischen Wissenschaftler Russlands und der GUS-Staaten, die mit Unterstützung der Akademie für Koreastudien der Republik Korea stattfand. Es gibt einen umfassenden Überblick über das historische und kulturelle Erbe Koreas und seine Beziehung zur Moderne sowie über die drängenden Probleme, vor denen die Volkswirtschaften sowohl der DVRK als auch der Republik Kasachstan stehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die den Boden für den Rest des Bandes bereitet.

Korea 70 lat po wyzwoleniu (Korea 70 lat po wyzwoleniu) to zbiorowa monografia poświęcona 70. rocznicy wyzwolenia Korei z japońskich rządów kolonialnych. Bada rolę ZSRR w tych wydarzeniach i jego wkład w stworzenie nowego życia w północnej części kraju. Książka bada nowe trendy w sytuacji na Półwyspie Koreańskim, w tym uruchomienie satelity i trzeci test jądrowy Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD). Analizuje również potencjał wojskowy KRLD i Republiki Kazachstanu, a także kwestie polityki wewnętrznej i zagranicznej mające wpływ na oba państwa koreańskie. Ponadto książka omawia kwestie praw człowieka w KRLD, stosunki handlowe i gospodarcze między Rosją a Republiką Kazachstanu, procesy integracji gospodarczej w północno-wschodniej Azji. Monografia oparta jest na pracach XIX konferencji koreańskich naukowców z Rosji i krajów WNP, która odbyła się z pomocą Akademii Studiów Koreańskich Republiki Korei. Zawiera obszerny przegląd dziedzictwa historycznego i kulturowego Korei i jej relacji z nowoczesnością, a także palących problemów, z jakimi borykają się gospodarki KRLD i Republiki Kazachstanu. Książka zaczyna się od wstępu, który ustawia scenę na resztę tomu.

קוריאה 70 שנה לאחר השחרור (קוריאה 70 שנה לאחר השחרור) היא מונוגרפיה קולקטיבית המוקדשת ליום השנה ה-70 לשחרור קוריאה מהשלטון הקולוניאלי היפני. היא בוחנת את תפקידה של ברית המועצות באירועים אלה ואת תרומתה להקמת חיים חדשים בצפון המדינה. הספר בוחן מגמות חדשות במצב בחצי האי הקוריאני, כולל שיגור לוויין והניסוי הגרעיני השלישי של הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה (DPRK). הוא גם מנתח את הפוטנציאל הצבאי של ה-DPRK ושל רפובליקת קזחסטן, כמו גם את סוגיות מדיניות הפנים והחוץ המשפיעות על שתי המדינות הקוריאניות. בנוסף, הספר דן בסוגיות של זכויות אדם ב-DPRK, יחסי מסחר וכלכלה בין רוסיה לבין רפובליקת קזחסטן, תהליכי אינטגרציה כלכלית בצפון מזרח אסיה. המונוגרפיה מבוססת על הכנס ה-19 של מדענים קוריאנים מרוסיה ומדינות CIS, שנערך בסיוע האקדמיה ללימודי קוריאה של הרפובליקה של קוריאה. היא מעניקה סקירה מקיפה של המורשת ההיסטורית והתרבותית של קוריאה והיחסים שלה עם המודרניות, כמו גם הבעיות הדחופות העומדות בפני הכלכלות הן של ה-DPRK והן של רפובליקת קזחסטן. הספר מתחיל בהקדמה שמציבה את הבמה לשאר הכרך.''

Kore 70 Yıl Sonra Kurtuluş (Korea 70 Years After Liberation), Kore'nin Japon sömürge yönetiminden kurtuluşunun 70. yıldönümüne adanmış kolektif bir monograftır. Bu olaylarda SSCB'nin rolünü ve ülkenin kuzey kesiminde yeni bir yaşamın kurulmasına katkısını araştırıyor. Kitap, bir uydunun fırlatılması ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nin (KDHC) üçüncü nükleer testi de dahil olmak üzere Kore Yarımadası'ndaki durumun yeni eğilimlerini inceliyor. Ayrıca hem KDHC'nin hem de Kazakistan Cumhuriyeti'nin askeri potansiyelini ve iki Kore devletini etkileyen iç ve dış politika konularını analiz ediyor. Ayrıca, kitapta KDHC'deki insan hakları sorunları, Rusya ve Kazakistan Cumhuriyeti arasındaki ticari ve ekonomik ilişkiler, Kuzeydoğu Asya'daki ekonomik entegrasyon süreçleri ele alınmaktadır. Monografi, Kore Cumhuriyeti Kore Araştırmaları Akademisi'nin yardımıyla düzenlenen Rusya ve BDT ülkelerinden Koreli bilim adamlarının 19. konferansının çalışmalarına dayanmaktadır. Kore'nin tarihi ve kültürel mirasına ve modernite ile olan ilişkisine ve hem DPRK hem de Kazakistan Cumhuriyeti ekonomilerinin karşılaştığı acil sorunlara kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap, cildin geri kalanı için sahneyi belirleyen bir giriş ile başlar.

كوريا | 70 سنوات بعد التحرير (كوريا 70 سنوات بعد التحرير) هي دراسة جماعية مكرسة للذكرى السبعين لتحرير كوريا من الحكم الاستعماري الياباني. ويستكشف دور اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في تلك الأحداث ومساهمته في إقامة حياة جديدة في الجزء الشمالي من البلد. ويتناول الكتاب الاتجاهات الجديدة في الحالة في شبه الجزيرة الكورية، بما في ذلك إطلاق ساتل والتجربة النووية الثالثة لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. كما يحلل الإمكانات العسكرية لكل من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كازاخستان، وكذلك قضايا السياسة الداخلية والخارجية التي تؤثر على الدولتين الكوريتين. بالإضافة إلى ذلك، يناقش الكتاب قضايا حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، والعلاقات التجارية والاقتصادية بين روسيا وجمهورية كازاخستان، وعمليات التكامل الاقتصادي في شمال شرق آسيا. وتستند الدراسة إلى أعمال المؤتمر التاسع عشر للعلماء الكوريين من روسيا وبلدان رابطة الدول المستقلة، الذي عقد بمساعدة أكاديمية الدراسات الكورية في جمهورية كوريا. وهو يقدم لمحة عامة شاملة عن التراث التاريخي والثقافي لكوريا وعلاقتها بالحداثة، فضلا عن المشاكل الملحة التي تواجه اقتصادات كل من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كازاخستان. يبدأ الكتاب بمقدمة تمهد الطريق لبقية المجلد.

한국 해방 70 년 (해방 후 70 년) 은 일본 식민지 통치에서 한국 해방 70 주년을 기념하는 단체 논문입니다. 그것은 그 행사에서 소련의 역할과 북부 지역에서 새로운 삶의 확립에 대한 기여를 탐구합니다. 이 책은 위성 발사와 조선 민주주의 인민 공화국 (DPRK) 의 세 번째 핵 실험을 포함하여 한반도 상황의 새로운 추세를 조사합니다. 또한 북한과 카자흐스탄 공화국의 군사적 잠재력과 두 국가에 영향을 미치는 국내 및 외교 정책 문제를 분석합니다. 또한이 책은 북한의 인권 문제, 러시아와 카자흐스탄 간의 무역 및 경제 관계, 동북아시아의 경제 통합 과정에 대해 논의합니다. 이 논문은 대한민국 한국학 아카데미의 도움을 받아 러시아와 CIS 국가의 한국 과학자 19 차 회의의 작품을 기반으로합니다. 한국의 역사적, 문화적 유산과 근대성과의 관계뿐만 아니라 북한과 카자흐스탄 공화국의 경제가 직면 한 긴급한 문제에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 나머지 책의 무대를 설정하는 소개로 시작합니다.

Korea 70 Years After Liberation （Korea 70 Years After Liberation）は、日本の植民地支配から朝鮮解放70周を記念した集合モノグラフである。それは、それらの出来事におけるソ連の役割と、国の北部における新しい生活の確立への貢献を探求する。朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の衛星打ち上げや第3次核実験など、朝鮮半島情勢の新たな動向について考察する。また、朝鮮民主主義人民共和国とカザフスタン共和国の軍事的可能性や、両国に影響を及ぼす内外の政策問題についても分析している。さらに、この本は、北朝鮮の人権問題、ロシアとカザフスタン共和国の貿易と経済関係、北東アジアの経済統合プロセスについても論じている。このモノグラフは、大韓民国の韓国研究アカデミーの支援を受けて開催されたロシアとCIS諸国の韓国科学者の第19回会議の成果に基づいています。韓国の歴史的・文化的遺産と近代との関係、北朝鮮とカザフスタン共和国の経済が直面している差し迫った問題を包括的に概観します。本は、ボリュームの残りの段階を設定する紹介から始まります。

書「解放後70的韓國」（解放後70的韓國）是紀念朝鮮從日本殖民統治中解放70周的集體專著。它探討了蘇聯在這些事件中的作用及其對該國北部新生活建設的貢獻。該書審查了朝鮮半島局勢的新趨勢，包括衛星發射和朝鮮民主主義人民共和國的第三次核試驗。還分析了朝鮮民主主義人民共和國和哈薩克斯坦共和國的軍事能力以及影響兩個朝鮮國家的內部和外交政策問題。此外，該書還討論了朝鮮的人權問題，俄羅斯與哈薩克斯坦共和國之間的貿易和經濟關系以及東北亞的經濟一體化進程。該專著基於在大韓民國韓國研究學院的協助下舉行的俄羅斯和獨聯體國家韓國科學家第十九次會議的著作。它全面概述了韓國的歷史和文化遺產及其與現代性的關系，以及朝鮮和哈薩克斯坦共和國經濟面臨的緊迫問題。這本書從介紹開始，為本書的其余部分奠定了基礎。